Press release

[ BoxID 179237, Software ]  

Mark Logic und empolis unterzeichnen Partnervertrag

Mark Logic und empolis unterzeichnen Partnervertrag

(pressebox) Gütersloh, 02.06.2008 - empolis, ein führender Anbieter von Lösungen für Informationslogistik, hat heute die Unterzeichnung eines Partnervertrages mit Mark Logic®, dem Anbieter einer führenden XML Content Plattform, bekannt gegeben. Dieser Vertrag ermöglicht die Integration und Lizenzierung des MarkLogic Servers als fest eingebettete Komponente innerhalb der empolis:Content Lifecycle Suite (e:CLS), einer Plattform für die Erstellung, Verwaltung und Steuerung modularer XML-Inhalte, und der empolis:Service Lifecycle Suite (e:SLS), einer Wissensmanagement-Lösung für den Service, die die richtigen Antworten auf spezifische Kundenfragen schnell zur Verfügung stellt. Bestandskunden und künftige empolis-Kunden werden sowohl von der umfangreichen Funktionalität als auch von der Leistungsfähigkeit des MarkLogic Servers profitieren, um technische Dokumentation in der richtigen Menge und personalisiert für den jeweiligen Anwender zum richtigen Zeitpunkt und im gewünschten Format dynamisch zusammenzustellen und ausgeben zu können.

Unternehmen verwenden den MarkLogic Server, um den Wert ihrer Inhalte vollständig auszuschöpfen. Dabei werden Informationen besser integriert, angereichert und in Zusammenhang gebracht. Auf diese Weise können Informationen effektiv zum jeweiligen Zielpublikum transportiert werden. Die zuverlässige Handhabung von riesigen Volumen an strukturierten und unstrukturierten Daten, die hohe Skalierbarkeit und die aussagekräftigen Suchfunktionalitäten des MarkLogic Servers ermöglichen es empolis, anspruchsvolle und umfassende Content Management- und Publikations-Lösungen zu entwickeln.

“empolis ist ein Technologie-Führer im Bereich von XML Content Management Lösungen, während Mark Logic® Marktführer für Lösungen zur dynamischen Ausgabe von Inhalten ist, die eine Antwortzeit innerhalb Millisekunden selbst bei hochvolumigen Daten von Terabyte-Größe erlauben,” erklärt Michel Manago, Director Produkt Management, empolis. “Wir freuen uns sehr über die nun erweiterten Funktionalitäten der e:CLS und e:SLS, sodass wir unseren Kunden eine umfassende 360-Grad-Lösung für die Erstellung, Verwaltung, Zusammenstellung und dynamische Ausgabe von personalisierten Inhalten anbieten können.”

“Zahlreiche Unternehmen tätigen umfangreiche Investitionen in komplexe Content Management Lösungen, aber sie investieren dabei oftmals zu wenig in den wichtigsten Aspekt: die Lieferung von aussagekräftigen Inhalten an Wissensarbeiter in einer Art und Weise, die nützlich ist und zum Kontext passt,” stellt Bill Veiga, Vizepräsident Business Development der Mark Logic® Corporation, fest. „Die Verknüpfung vom MarkLogic Server mit der e:CLS und e:SLS schließt genau diese Lücke und erleichtert es Unternehmen, ihre vorhandenen Inhalte auf eine andere Weise zu nutzen oder wiederzuverwenden - in einem Bruchteil der Zeit verglichen mit herkömmlichen Content Management Systemen.“

Contact person:

arvato AG Public Relations
Phone: +49 (5241) 80-3408
Fax: +49 (5241) 80-3315
Send a message