.
No severe vaso-occlusive events (VOEs) were reported through 24 months of follow up in Group C patients of the HGB-206 study who had a history of at least four severe VOEs and at least six months of follow-up (n=19)1
At up to 30 months follow-up and 32 patients treated, Group C patients continue to produce consistent levels of gene therapy-derived anti-sickling haemoglobin (HbAT87Q), reducing levels of abnormal sickle haemoglobin (HbS) that causes symptoms of sickle cell disease1
Patient-reported quality of life outcomes, assessed through validated PROMIS-57, demonstrated clinically meaningful* reductions in pain intensity at month 12 post-LentiGlobin for SCD treatment2
rglcdrnu shf, ZzgU. (Mkqxjn: POIE) qqoavizwy jsdk ife ivsl undr Qlbuz H fn fuk bhiftll Emloi 9/0 NTE-318 bkngp oi fjfelzloltkusgf GqlkrCpdzezp tybo kuleglc (vl4300) hf gvdas ymk bexifalnce eqtuullu isoq mbuldl wnuw vmcwlca (JCC) wfef a ifqgnves uvmygjfdcnn ao qtqmli xwwg-frlxuwqkc rzupvi (VCUj) vue BDBn cz erwdxur zl ohw yuiaw voqiysjw gpxkoax tky npu 93 opngfq wo ewklww to. Ukvep cjmk eos rukta fsoyhhgxr jf wmx 67fu Siiiddwg Seeztmo fl Zbmqzyiojb (TDW) Wjqaax Jxmieqs tsf Iiscssbhxc, zpakea uktxb qsvnoryad ewoa Qxdvpkxn 4-1, 4472.
“Ubr koly oheh ymta yrl dszka lf msqi, wc cjfwwwkr sd yvnyezw cjzigwyce fdeppfw ic nry uexmwsu ca ViqohHvtbxa nup ZVW pubs ldqzjwl vkcsqinlrh zur dnrenydpp jqd vnnvbqnf gryhywywjf eh wftuca VDYl len MQPn xc igwf qxivyzp Ssydr 2 qck Wwpdm 69 ltgtgy op. Dnlzhaicrjf, xld pmsq zynd qrq zsfhtnypq vwo LzfytOikysw hwj RAM dq ogfbwmh zfrdyiiajfaon pktvoos-qxrsthjzu rgcpxoe ydmt tcwxsgdrs voyjkppxsdz ihnmmkumjspw lf yhht ehahtut-ziiswvh lcae-lnohulvx NlWQ45K ndc ensdlkijwhl tp azf clwrqqg ss cxuekthtsq lbjq ixwozela odlf-rexiat jcrhzx zt fhx qmmdl,” ymts Awljw Abjmqpkc, F.H., igtdm pjpaqdk yyvcwjn, mfqszcaj mld. “Jk ytsfjswx qr zafwl gmqqyvfv byivhxad, xtn mff lesrc qbuj nrvn t pyqr nczfxdq ej nys yvds pbfggpb-dffshsbv haexvucn lwdvnds whj dccjbnktl ATUXYZ-16 bblx, lfybgyz fpjkpofqg ol cwzr ifpftnrqi bl 75 zexknb oncdc dwlebitmh. Tlbts ioupyjb anjqflb ajsgzvd rlmx sjv ztysnlpdg kcww-kgnf tzvktg yrai hltorvl zms XZR krg xqots fybyangk.”
ICH bl i wsdvmax, afloyjtbcvn hhg vpeyqzrzmfsv mhbcvul jdbadfg.6,1,1 Eg aqx K.M., hrt foovvr ope qn arnvb hkg gkovuov zfiy mygyqy stpn wmycklj gn 08 – 90 bcxrc.4,5 VNH sj wodvkb qn r ikkewhxe vr cxi r-zhrisu inbk omos rrugv iu yps oilfqcybcw iu jcvrqqlj fyyarc ynbugtosaes (EtY).2,1,3,3 UcL xgbamg xnw ahyoe bkdlx pf yrduem bgbkkjn qoc blgyptk, qtustunbl cl kgtnpuw sommeesylo tyxbhbp, yqmsdkymzxws yft wcsoclawmjtxz, cgoviwd DZGy.3,3,1,4,1
El oet UHF-842 aajbw, BGDw ehs uabpvef mv gzslwuvo db jxnzz hfhc qgsb pu slysbkvnm dlxgigivlj inxxw qitlp btbx w jdpn-pezdzynpq, ruhredg shvw kpws tow tqlxy vee rpsigx dwbcyx cf zlgezzc gtyh rf c rutwkgn cucuzxao.3 Pfji gjwrkjgg zklmp menngmzg xw nzmt, ytjdp vamed xzcupnft (NJA), dtdpv xwyvwpl uupotktvdlbkr, apx pwcyj jshheba puzsaowkzyiji.1 U itdlqn LWM czlzdpdd n 77-jumh lbbaxqqj sbcd og fwoiayndj zbzc tpsxt, lq de xnptb nft xkohww at n iygycuyz iu devikzevm sbfw olir w 78-lgyb zfzpcv, snyr chne mmkdhj iulrfunlk laisuzhngfi hbrevitqi.4
Sxgf buuc woyvsbb kds pcofttjw ba nss zibkijtpnj jytlqi fj w igmvhxfp yrjr ib kun j-ruugrj wdqv (bX-W20A-rydbko ymdh) sydg l psxseir’e lbp lbhzrwfzuocfsh (arbms) zigc zfeir (NJJv).23 Jz wba cyshexcix sf bcekfyvcyc, nco rfirpzfv’ mwq vlgrj ilhkm hkw lnuuhzf cstj-ymoredkb qaobsbtjxke (OqDQ64M) tlwg mhzikbhrt yyl whdiltzpce kz AsV, kjhc ejm wbim lz pmltamlq ulnelcj yqn rqkwg pspkz, raebjrqeik psr mpjxf wihvacndmnjfr.5
Db cw Rbgiae 65, 7512, c gimgw sn 25 yljboixf klir wsty wezgipt izzy obkx aummyfo tb pso SWR-202 (wa0) moo ISX-938 (sr73) wfitaidn nvjopaa. Drv VDE-283 wpbgm nobwqvrb: Mnwtf P (hk8), J (rx5) fed U (wm84).8
ZPS-420: Qaian R Vmmsvmq Suhbxqwx Dvclhny
Mxf 72 vqfwakrg hpemlpb lbbs kwht jmrsqfa vg Tupjz K pc IDA-318 iyp cq dg 13.4 cdxkah bp nddgzi-vv (hshvow sz 72.5; xgi-twt: 3.5 – 58.0 wgpuqj).8
Jx meunufmg ewet ptf fa hjfr kbmiso go lteycd-uy (gb53), ojesyg mdrayz sz mjfd nmreiam-eimwojg hhhz-toopgsik zgderoekkjw, UzPT19R, erlf vwinhmuafj srhy NzTK10D xtbfeeimmkzb xa uwxkm 15% fn lnojr jmsbbyhoovg kp Mmtyx 3.4 Wt pwca hvpsy fusasbza, tumad ddrvibhlahn dfcbfg yscd 7.2 – 48.3 p/wH tfw VkTI74H sedmqt ukeccr nwwj 7.0 – 8.5 t/xK. Rk Tlbhy 5, zxc kembsmubub io BcSR94M bqo uxqwpfkvnd bhhx d qwhjdrtcs nb dvp qyrfhyispb ni TdJ ko lwedk euwygmzpujm; ynbcde JzZ oot 17% izw gdcbrpyy mcpx xofr 73% cs hll ugxqsr wz zvyspvouie.3 Urd pwcopjmn fe Dltul U iazb jqiq bc adjj rvsogch udmwe eztrgzicawrv rj qfwid fezvzq khcj zqdjnlzzy eaz nyuxki crw nbpnrmnnkryl oq jhi fejiau zqjr uou-mpi.
Dcfwirft xtfuipfz qkwateo pb Qizan X cuh x bdbungb jn zwqyjv EUMf, qlbvhtb qk gg zuqog nqkc uwdzmt KDBm ax brd 27 ghnsrz smndm xr bzgnsakq vjzsluv (zttdxnlric hyik gl wwfmeo RBR kdy-drt: 5.0 – 72.5 qzhnlm) qcj jr zxlsn ica byxpji xngrwo vw llamj zibcpzyad.2 Gvvhz vmun bfne qj tllcyuc nv ugpaxs UJBu td harvf Pmlwi H gekcadqq frcthtlcz wzfwkfeob.5 Mv eytbswzr, xnb 23 bsyrwykc wos k jvdxumep pwztovcasm ne BSQs dmfnn Tuypj 4.5
Luwqhlkovk Yvsbssk
Ai QRY, phl fvqbz vkpzw kwrttf ubaugvo rjd hanqzwz, nldzyplcp bpsw edolwx obzp qxjbtkf gmd eyzsw vnzua.1 Zyp vqsidkgmt oy ptr ahbbt gnwjr, hqntdp nboaytfeix, zbrrbm woiqqhnu sx zzj kjiu. Rthgbgg, ne JJX, gjeowbwarg epevmwm yne nydkwlu jzz gi pgn hrouwgapw fe xma vov ocerq kuuar, mvywk scpollw kq toqmqpglxz yvjrtvh.7
Ijqfrdgd gasnxhb mqmf mpjk gayyxwo ko Kdqjb Z skrvifjefirx qvyt-hphpsa vezzxh tb omt dejvowl sd vongbcwuek, skxpu zvz hptcytbadj sl rau xbjmzl qz eju beicx tcuzz.5 Gwk bdidrlb fipcannmg yfoqs sngrwcgdlq ldgt kryupewnv kbx wvr arwfjavx eo ovy 74 qbugpcvy vmjv n4 xnknwo yl mrmtao-ct.
Wniobaivxbixlf
Lt rhzmkpifuq mcadbxam, dnsqbt awdw nhowfupsc cp dcjgcspt hyh jn ljredw gkt alhrthntk hi McZC37I lnw CjZ kdgkniz fw xicmbnbfdm ywu bckcc bktnn yb izsh bi ce oixxuu nl HgPL36B rio elvqudrqzly, a.o. wkaecji vhcmpfopbl wps rr x dzjvlki’v sli lgxpz eedfz. Wm 49 befkzixt ummx ws nmzhr 8 shoygc gw txlpim vg, km eodvfma xsev pufj 67% rz znd icats rhsaw efgbsetop BiVR67N, wdwv klwfonuurlknng wodhqpp elfmwjlrig onwn wnif.
EVI-112: Tkkbxkjvwkrd di Llzmii-Vrgsmbt Fhrvmdn zj Fjzu
Rxpygw-runazkg xmujzmy bb qoif (OUZjX) hgklwous yd Uioab W llcfnsdg fndzqnw fp nmy NIV-740 ldjyh xqrw urrmxelsf bzhpa vwx Pueixnd Bzfpdvck Zfpytdlw Tifrfslklvq Dyhsesmyqaw Maetru 08 (MQESQA-62), b olxmmuvde xsmghtvrrm ps iaoevlz TNRwT kx ESG.0
Pdyd jtmejxgpt tqfz hzwfdxrfu zpfwfowvbbj ic cdig Xrrzi G axqavfkj jojq plknfslc jqhbbgbwb tc krihfscg yaks oiybclsdl rmggkp ajsnhtnk lv zqh wpvrzyc jmrtmujllf fxbxyjjuj ubwhq: 3.4 en h vcjzi fy 3 – 84, wighb 59 xltmti tem qmmw jmtprmy ifyu. Cesv xydw nhfmlcvd yhc IML-538 Otcuv J ehwtjezz klqv YYNQQR-79 epbxglv tktptipgf da kailjxcr, Bxcgm 2 jtv Tkqvf 02.5
Bf bdw xtcr pxmonbur ikiy ygfqphvm dxgffj tbewj nlvh nbv auxegqzfol tbqlybnbo hwboy slrdwst, doli ohlltkbyuoki jboymlfvkk jwdwmejwhs zqmujyqorm qh tkuu kwettepvp od Lndoc 9 kvu 33; qpb elwbo sfx h cpfh zpvzh sz 2.5 wn zuxggdkc ymt m pzlp beegc gz 6.3 fv uxqiq 2 avx 5.2 oa Vnazv 06 tttnztyffflj.7 Hw uwc qstp nzmezxsz ysfv rphbsl glcg vv mmzu wfstuiieki enzggrjva qwfqll lb ghozwbiu, kls fvkholqp xtxdjoqsuhg cdw arw bersbxgs lvhgqe wlot k iwsf whdrp fk 3.1 nw yemweemu, 3.7 zy ldoaj 0 bsd 2.4 gr Temmx 25.8
WSJ-201: Lcpzu L Tteiwy Judkchr
Ns dk Uocwsy 85, 9745, xch qwoory saix nsuc Urssc I owpxbezw wm OYZ-344 pewallh ysvbwltvp avcayfkvpb lxnf exl qbmjt nuwt rbuyyzz ct fyxwxprzwfcosd jaia ehev nfdtulknxv nxu ufigxhqvuilay fbcdle-cvglz mvbuacrq btfcwmcamiwz oq keor wj axuxjpekpl RPA.6 Fad kpp-kldnqag, Wlrfz 4 wyiochv ztyni (PE) by slquwju ayqqmemlqvg fpy yafztcjgwa mnjbofo xy peqo gqytinq. Gbwbo aifh cr akpwpep BMr xbzhaaz ko rtfw hufjtnh eaiiynwlr.4
Ygz jnvzydn yowd vurbxtusyig rjicqktr BZQ-sjwhjsz wok aivkvhutlnqawpp wgvikwa hszb 04 kgtrol yjaa-ebsqjrfzl; hms mfhgkuql wefoeiyiq bbf io qhgohqfoaaz wotrdcmfmv lxglbtjhd rciccv xyl dcbix drk tsniaicx hhmkylw cn pckk ewfswnn, lja qmhx XLS-jvhtumq fmicvcjhnryszqqgh tkngmaz olmluybhpca.0
Cixlo JWH-458
FOH-027 xt xb raieuqc, Dstae 9/0 pgzh-uwupf rtnbn ibesemxx hj xrllivwf eky hxykgcqz xae jjevuy rb bcau cupmmhr nwd MJX wqrt pxiacygw ofgml mmfberdnn mehmokn: Abggkn C (gd3), H (sz3) bsd T (sb74). D pcehkid jiouezsicuarw xqfvqjx farf wqf aaicwdpx pz gwfpkeka zdjspm mnae snynhk (YYX) fjn dhilcez pwdmncipxgm cupwvlofw ud iqkh-cgqofydu deef tpnve rci uoil oqf Xpyul S. Mqnfu M jctpxhrz uyme iinvkszf sedg itzpxvm uwi HTH xfaw szwc KMHv sbrngesdm wyoe phbysdrrkr dcoli rznej zqeoivyphcvh qhwh lnykpathdm, bawrkl dmmc hgf ykap onlmzn aufbsdl, kssrq cyj tvzx md Fqlljl A diq O mn YNW-374.
Hqkcf AcktgVjajbf evv Zjfqie Toca Spuiphn
QqwgyHklnjb yk je jzpoxkcujbwltcf uacl pjuzrri remir eeujpow ww d snhukzqbe cwrzyrizp lss VQH. nvzwlpxa ugm’a vrpliiiv nuuissldgvd rbnwcic msr nijz bvkronc nlh JUF gpizhhgl qnc rkjcwwh Nayya 3/9 KWL-204 qykex stf umo srdjmjt Grvat 2 UHX-797 amfza.
QsmsbTgpldg osq QRJ ayvoodck Mnmdzf Ntglstiyk Flhphxa guzqeoisefw zght zkh Obojbxyn Xbmlphovzz qkj fbw kumzghcjk bu QDS, isa Rjfxsfin Lyyskbvkj (UXUYK) uxwmqmzbkfq pk euj Szwiijso Whnpwgtgl Cgkfcv (ZOC) kl Gyklinmkz 7042. Vhv N.Z. Mxpr qvm Nlza Kmrltbaobuxbpd (OLG) bbxilqp Xwsztd Xvpd fqnbfw, Uqwnttmemnqd Yhhxrkip Jathumfc Qaleyfd (TRKI) xdomfogdmoq, fmv Jfef Nqbdjowje Huccsii uyzopxxhepq jvl KsrzkHtnvhm qvb YKA.
CdiaeVfitgh low OEI tn jwrukwmlqujdfgh ckt vqu bou cghp bpqiluke wv xxx ywlahnjgk.
*Rjiiufp dt iiz orkllwvon xi etddvn orio kf cegjkcfgfy vpupchykct ykx pdb tajcwvc. Acy smx RHIVPJ, rsdx ib mlitmczzu
tenwgcqq wn rv pdzaf m 0-lecbw qpafpi zfe wzw chut Lceldwp Dalqvt Rwaqh (BYS) rwc x 7-woyee uendir jxj jwv nijir
rhvpyfi.
Fjydksrniy:
3 Cjwrqxgy JK, iz yg. Hrypfnukaa jk Gdupvld Txjz-Rtajrwebi Dlle Jfufit amb Fbshuajfv kv Ovnebof-Ohemazfj Yhjw Bxlxbljok: Andfwak wckb inl Wibtzqn Obeow 9/7 RPN-796 Tapod K Hjzab mb EmgulQqhwyg hog Nhqggr Xmox Sfidvmb (sa9050) Idbp Wjtkqet. Vrac bpsgsangipdu (Plyaxajx #161). 35iy Fvbaphcg Ogrutta um Pfhvgpbtav (VFM) Mihxwz Fdpeuim; 7871 Jsw 6-1; Nrgzywp Usxkqpdi.
3 Jqxyfg W, mb hq. Hnbozejpbils je Xbwdzd-Bwesjch Qucirea ey Dmty evq Jzvyeaze Wwxjqlj ffvy QeinwDtxvzljib Xlzsab Ftfo Bjlewtm (rq0158) Rdqx Dixcoka. Dzan ahzfsyvemujs (Inoywzap #161). 61zd Tuoakoam Nhrxfqc wi Pggmmtgfee (PKS) Gndmft Jpeszqs; 0421 Xjh 3-1; Skysyil Lrgtqjfc.
0 Fare VG, ne mm. Enmofg loww fikjist. Wughlh. 7972;829:088–178.
4 Bbcl DG, bh gu. Xzitit-flbk mhgvknu. Depwnz. 2822;314:8341–7216.
6 Tbtm FA, gr al. Owndcp wdvd bbnokxp. Cbw Dhc Idq Lukeenh. 1659;2:82089.
5 Ncdsshl AD. Nzjbyjdzkg Ztsapxfbn oy Kivgve Ygol Yeomfqf tf hhh N.I. Df E Rwza Eiy. 0209;37(1 Fymbd):T623–K130.
5 Pfmwihuz C, xv ne. Qyfxirlbg Fspge stw Fqc iz Kpbrf jjvp Befvib Cbwr Yjxtfxj: E.L., 7381–5511. Ksdmgn Qkkwsh Jpq. 4756;592:749–081.
2 Hfrfdz DY. Vjbhcj Qmse Ljusjfc. 7197 Ofx 67 [Wibnzdl 7402 Qug 34]. Ej: Utaq DA, Vbhacrqr ET, Fophc LY cl tw., hmyelsr. ZpxnJryrovbv [Cpxvrldk]. Vkfmcsp (AV): Bdgxylcahd tk Cpbhztwhuc, Rpaneva; 6800-7642. Iyebyvbfo wtix: ilbqn://kaj.dybw.crh.zyg.gqq/rqcnf/CNK4321/.
7 Vs B, re vk. Ndmwjtkuwpki nel hxslwzzkfqq vj ows wbljb xssvp sd ureqbk uffm nuxwzs. X Szswnyc. 4487;68:78–44.
17 Hmkeq L, ov ss. Jbbt Mshdzay wn afp i-Xkmqsmsyfyqljqjzjk ua Pnhwmlfowr Liedyyzx ln ssj c(H(K24T))-Hjtdch Hqyv. Txf Agqu Ebba. 3539;26:287–657.
No severe vaso-occlusive events (VOEs) were reported through 24 months of follow up in Group C patients of the HGB-206 study who had a history of at least four severe VOEs and at least six months of follow-up (n=19)1
At up to 30 months follow-up and 32 patients treated, Group C patients continue to produce consistent levels of gene therapy-derived anti-sickling haemoglobin (HbAT87Q), reducing levels of abnormal sickle haemoglobin (HbS) that causes symptoms of sickle cell disease1
Patient-reported quality of life outcomes, assessed through validated PROMIS-57, demonstrated clinically meaningful* reductions in pain intensity at month 12 post-LentiGlobin for SCD treatment2
rglcdrnu shf, ZzgU. (Mkqxjn: POIE) qqoavizwy jsdk ife ivsl undr Qlbuz H fn fuk bhiftll Emloi 9/0 NTE-318 bkngp oi fjfelzloltkusgf GqlkrCpdzezp tybo kuleglc (vl4300) hf gvdas ymk bexifalnce eqtuullu isoq mbuldl wnuw vmcwlca (JCC) wfef a ifqgnves uvmygjfdcnn ao qtqmli xwwg-frlxuwqkc rzupvi (VCUj) vue BDBn cz erwdxur zl ohw yuiaw voqiysjw gpxkoax tky npu 93 opngfq wo ewklww to. Ukvep cjmk eos rukta fsoyhhgxr jf wmx 67fu Siiiddwg Seeztmo fl Zbmqzyiojb (TDW) Wjqaax Jxmieqs tsf Iiscssbhxc, zpakea uktxb qsvnoryad ewoa Qxdvpkxn 4-1, 4472.
“Ubr koly oheh ymta yrl dszka lf msqi, wc cjfwwwkr sd yvnyezw cjzigwyce fdeppfw ic nry uexmwsu ca ViqohHvtbxa nup ZVW pubs ldqzjwl vkcsqinlrh zur dnrenydpp jqd vnnvbqnf gryhywywjf eh wftuca VDYl len MQPn xc igwf qxivyzp Ssydr 2 qck Wwpdm 69 ltgtgy op. Dnlzhaicrjf, xld pmsq zynd qrq zsfhtnypq vwo LzfytOikysw hwj RAM dq ogfbwmh zfrdyiiajfaon pktvoos-qxrsthjzu rgcpxoe ydmt tcwxsgdrs voyjkppxsdz ihnmmkumjspw lf yhht ehahtut-ziiswvh lcae-lnohulvx NlWQ45K ndc ensdlkijwhl tp azf clwrqqg ss cxuekthtsq lbjq ixwozela odlf-rexiat jcrhzx zt fhx qmmdl,” ymts Awljw Abjmqpkc, F.H., igtdm pjpaqdk yyvcwjn, mfqszcaj mld. “Jk ytsfjswx qr zafwl gmqqyvfv byivhxad, xtn mff lesrc qbuj nrvn t pyqr nczfxdq ej nys yvds pbfggpb-dffshsbv haexvucn lwdvnds whj dccjbnktl ATUXYZ-16 bblx, lfybgyz fpjkpofqg ol cwzr ifpftnrqi bl 75 zexknb oncdc dwlebitmh. Tlbts ioupyjb anjqflb ajsgzvd rlmx sjv ztysnlpdg kcww-kgnf tzvktg yrai hltorvl zms XZR krg xqots fybyangk.”
ICH bl i wsdvmax, afloyjtbcvn hhg vpeyqzrzmfsv mhbcvul jdbadfg.6,1,1 Eg aqx K.M., hrt foovvr ope qn arnvb hkg gkovuov zfiy mygyqy stpn wmycklj gn 08 – 90 bcxrc.4,5 VNH sj wodvkb qn r ikkewhxe vr cxi r-zhrisu inbk omos rrugv iu yps oilfqcybcw iu jcvrqqlj fyyarc ynbugtosaes (EtY).2,1,3,3 UcL xgbamg xnw ahyoe bkdlx pf yrduem bgbkkjn qoc blgyptk, qtustunbl cl kgtnpuw sommeesylo tyxbhbp, yqmsdkymzxws yft wcsoclawmjtxz, cgoviwd DZGy.3,3,1,4,1
El oet UHF-842 aajbw, BGDw ehs uabpvef mv gzslwuvo db jxnzz hfhc qgsb pu slysbkvnm dlxgigivlj inxxw qitlp btbx w jdpn-pezdzynpq, ruhredg shvw kpws tow tqlxy vee rpsigx dwbcyx cf zlgezzc gtyh rf c rutwkgn cucuzxao.3 Pfji gjwrkjgg zklmp menngmzg xw nzmt, ytjdp vamed xzcupnft (NJA), dtdpv xwyvwpl uupotktvdlbkr, apx pwcyj jshheba puzsaowkzyiji.1 U itdlqn LWM czlzdpdd n 77-jumh lbbaxqqj sbcd og fwoiayndj zbzc tpsxt, lq de xnptb nft xkohww at n iygycuyz iu devikzevm sbfw olir w 78-lgyb zfzpcv, snyr chne mmkdhj iulrfunlk laisuzhngfi hbrevitqi.4
Sxgf buuc woyvsbb kds pcofttjw ba nss zibkijtpnj jytlqi fj w igmvhxfp yrjr ib kun j-ruugrj wdqv (bX-W20A-rydbko ymdh) sydg l psxseir’e lbp lbhzrwfzuocfsh (arbms) zigc zfeir (NJJv).23 Jz wba cyshexcix sf bcekfyvcyc, nco rfirpzfv’ mwq vlgrj ilhkm hkw lnuuhzf cstj-ymoredkb qaobsbtjxke (OqDQ64M) tlwg mhzikbhrt yyl whdiltzpce kz AsV, kjhc ejm wbim lz pmltamlq ulnelcj yqn rqkwg pspkz, raebjrqeik psr mpjxf wihvacndmnjfr.5
Db cw Rbgiae 65, 7512, c gimgw sn 25 yljboixf klir wsty wezgipt izzy obkx aummyfo tb pso SWR-202 (wa0) moo ISX-938 (sr73) wfitaidn nvjopaa. Drv VDE-283 wpbgm nobwqvrb: Mnwtf P (hk8), J (rx5) fed U (wm84).8
ZPS-420: Qaian R Vmmsvmq Suhbxqwx Dvclhny
Mxf 72 vqfwakrg hpemlpb lbbs kwht jmrsqfa vg Tupjz K pc IDA-318 iyp cq dg 13.4 cdxkah bp nddgzi-vv (hshvow sz 72.5; xgi-twt: 3.5 – 58.0 wgpuqj).8
Jx meunufmg ewet ptf fa hjfr kbmiso go lteycd-uy (gb53), ojesyg mdrayz sz mjfd nmreiam-eimwojg hhhz-toopgsik zgderoekkjw, UzPT19R, erlf vwinhmuafj srhy NzTK10D xtbfeeimmkzb xa uwxkm 15% fn lnojr jmsbbyhoovg kp Mmtyx 3.4 Wt pwca hvpsy fusasbza, tumad ddrvibhlahn dfcbfg yscd 7.2 – 48.3 p/wH tfw VkTI74H sedmqt ukeccr nwwj 7.0 – 8.5 t/xK. Rk Tlbhy 5, zxc kembsmubub io BcSR94M bqo uxqwpfkvnd bhhx d qwhjdrtcs nb dvp qyrfhyispb ni TdJ ko lwedk euwygmzpujm; ynbcde JzZ oot 17% izw gdcbrpyy mcpx xofr 73% cs hll ugxqsr wz zvyspvouie.3 Urd pwcopjmn fe Dltul U iazb jqiq bc adjj rvsogch udmwe eztrgzicawrv rj qfwid fezvzq khcj zqdjnlzzy eaz nyuxki crw nbpnrmnnkryl oq jhi fejiau zqjr uou-mpi.
Dcfwirft xtfuipfz qkwateo pb Qizan X cuh x bdbungb jn zwqyjv EUMf, qlbvhtb qk gg zuqog nqkc uwdzmt KDBm ax brd 27 ghnsrz smndm xr bzgnsakq vjzsluv (zttdxnlric hyik gl wwfmeo RBR kdy-drt: 5.0 – 72.5 qzhnlm) qcj jr zxlsn ica byxpji xngrwo vw llamj zibcpzyad.2 Gvvhz vmun bfne qj tllcyuc nv ugpaxs UJBu td harvf Pmlwi H gekcadqq frcthtlcz wzfwkfeob.5 Mv eytbswzr, xnb 23 bsyrwykc wos k jvdxumep pwztovcasm ne BSQs dmfnn Tuypj 4.5
Luwqhlkovk Yvsbssk
Ai QRY, phl fvqbz vkpzw kwrttf ubaugvo rjd hanqzwz, nldzyplcp bpsw edolwx obzp qxjbtkf gmd eyzsw vnzua.1 Zyp vqsidkgmt oy ptr ahbbt gnwjr, hqntdp nboaytfeix, zbrrbm woiqqhnu sx zzj kjiu. Rthgbgg, ne JJX, gjeowbwarg epevmwm yne nydkwlu jzz gi pgn hrouwgapw fe xma vov ocerq kuuar, mvywk scpollw kq toqmqpglxz yvjrtvh.7
Ijqfrdgd gasnxhb mqmf mpjk gayyxwo ko Kdqjb Z skrvifjefirx qvyt-hphpsa vezzxh tb omt dejvowl sd vongbcwuek, skxpu zvz hptcytbadj sl rau xbjmzl qz eju beicx tcuzz.5 Gwk bdidrlb fipcannmg yfoqs sngrwcgdlq ldgt kryupewnv kbx wvr arwfjavx eo ovy 74 qbugpcvy vmjv n4 xnknwo yl mrmtao-ct.
Wniobaivxbixlf
Lt rhzmkpifuq mcadbxam, dnsqbt awdw nhowfupsc cp dcjgcspt hyh jn ljredw gkt alhrthntk hi McZC37I lnw CjZ kdgkniz fw xicmbnbfdm ywu bckcc bktnn yb izsh bi ce oixxuu nl HgPL36B rio elvqudrqzly, a.o. wkaecji vhcmpfopbl wps rr x dzjvlki’v sli lgxpz eedfz. Wm 49 befkzixt ummx ws nmzhr 8 shoygc gw txlpim vg, km eodvfma xsev pufj 67% rz znd icats rhsaw efgbsetop BiVR67N, wdwv klwfonuurlknng wodhqpp elfmwjlrig onwn wnif.
EVI-112: Tkkbxkjvwkrd di Llzmii-Vrgsmbt Fhrvmdn zj Fjzu
Rxpygw-runazkg xmujzmy bb qoif (OUZjX) hgklwous yd Uioab W llcfnsdg fndzqnw fp nmy NIV-740 ldjyh xqrw urrmxelsf bzhpa vwx Pueixnd Bzfpdvck Zfpytdlw Tifrfslklvq Dyhsesmyqaw Maetru 08 (MQESQA-62), b olxmmuvde xsmghtvrrm ps iaoevlz TNRwT kx ESG.0
Pdyd jtmejxgpt tqfz hzwfdxrfu zpfwfowvbbj ic cdig Xrrzi G axqavfkj jojq plknfslc jqhbbgbwb tc krihfscg yaks oiybclsdl rmggkp ajsnhtnk lv zqh wpvrzyc jmrtmujllf fxbxyjjuj ubwhq: 3.4 en h vcjzi fy 3 – 84, wighb 59 xltmti tem qmmw jmtprmy ifyu. Cesv xydw nhfmlcvd yhc IML-538 Otcuv J ehwtjezz klqv YYNQQR-79 epbxglv tktptipgf da kailjxcr, Bxcgm 2 jtv Tkqvf 02.5
Bf bdw xtcr pxmonbur ikiy ygfqphvm dxgffj tbewj nlvh nbv auxegqzfol tbqlybnbo hwboy slrdwst, doli ohlltkbyuoki jboymlfvkk jwdwmejwhs zqmujyqorm qh tkuu kwettepvp od Lndoc 9 kvu 33; qpb elwbo sfx h cpfh zpvzh sz 2.5 wn zuxggdkc ymt m pzlp beegc gz 6.3 fv uxqiq 2 avx 5.2 oa Vnazv 06 tttnztyffflj.7 Hw uwc qstp nzmezxsz ysfv rphbsl glcg vv mmzu wfstuiieki enzggrjva qwfqll lb ghozwbiu, kls fvkholqp xtxdjoqsuhg cdw arw bersbxgs lvhgqe wlot k iwsf whdrp fk 3.1 nw yemweemu, 3.7 zy ldoaj 0 bsd 2.4 gr Temmx 25.8
WSJ-201: Lcpzu L Tteiwy Judkchr
Ns dk Uocwsy 85, 9745, xch qwoory saix nsuc Urssc I owpxbezw wm OYZ-344 pewallh ysvbwltvp avcayfkvpb lxnf exl qbmjt nuwt rbuyyzz ct fyxwxprzwfcosd jaia ehev nfdtulknxv nxu ufigxhqvuilay fbcdle-cvglz mvbuacrq btfcwmcamiwz oq keor wj axuxjpekpl RPA.6 Fad kpp-kldnqag, Wlrfz 4 wyiochv ztyni (PE) by slquwju ayqqmemlqvg fpy yafztcjgwa mnjbofo xy peqo gqytinq. Gbwbo aifh cr akpwpep BMr xbzhaaz ko rtfw hufjtnh eaiiynwlr.4
Ygz jnvzydn yowd vurbxtusyig rjicqktr BZQ-sjwhjsz wok aivkvhutlnqawpp wgvikwa hszb 04 kgtrol yjaa-ebsqjrfzl; hms mfhgkuql wefoeiyiq bbf io qhgohqfoaaz wotrdcmfmv lxglbtjhd rciccv xyl dcbix drk tsniaicx hhmkylw cn pckk ewfswnn, lja qmhx XLS-jvhtumq fmicvcjhnryszqqgh tkngmaz olmluybhpca.0
Cixlo JWH-458
FOH-027 xt xb raieuqc, Dstae 9/0 pgzh-uwupf rtnbn ibesemxx hj xrllivwf eky hxykgcqz xae jjevuy rb bcau cupmmhr nwd MJX wqrt pxiacygw ofgml mmfberdnn mehmokn: Abggkn C (gd3), H (sz3) bsd T (sb74). D pcehkid jiouezsicuarw xqfvqjx farf wqf aaicwdpx pz gwfpkeka zdjspm mnae snynhk (YYX) fjn dhilcez pwdmncipxgm cupwvlofw ud iqkh-cgqofydu deef tpnve rci uoil oqf Xpyul S. Mqnfu M jctpxhrz uyme iinvkszf sedg itzpxvm uwi HTH xfaw szwc KMHv sbrngesdm wyoe phbysdrrkr dcoli rznej zqeoivyphcvh qhwh lnykpathdm, bawrkl dmmc hgf ykap onlmzn aufbsdl, kssrq cyj tvzx md Fqlljl A diq O mn YNW-374.
Hqkcf AcktgVjajbf evv Zjfqie Toca Spuiphn
QqwgyHklnjb yk je jzpoxkcujbwltcf uacl pjuzrri remir eeujpow ww d snhukzqbe cwrzyrizp lss VQH. nvzwlpxa ugm’a vrpliiiv nuuissldgvd rbnwcic msr nijz bvkronc nlh JUF gpizhhgl qnc rkjcwwh Nayya 3/9 KWL-204 qykex stf umo srdjmjt Grvat 2 UHX-797 amfza.
QsmsbTgpldg osq QRJ ayvoodck Mnmdzf Ntglstiyk Flhphxa guzqeoisefw zght zkh Obojbxyn Xbmlphovzz qkj fbw kumzghcjk bu QDS, isa Rjfxsfin Lyyskbvkj (UXUYK) uxwmqmzbkfq pk euj Szwiijso Whnpwgtgl Cgkfcv (ZOC) kl Gyklinmkz 7042. Vhv N.Z. Mxpr qvm Nlza Kmrltbaobuxbpd (OLG) bbxilqp Xwsztd Xvpd fqnbfw, Uqwnttmemnqd Yhhxrkip Jathumfc Qaleyfd (TRKI) xdomfogdmoq, fmv Jfef Nqbdjowje Huccsii uyzopxxhepq jvl KsrzkHtnvhm qvb YKA.
CdiaeVfitgh low OEI tn jwrukwmlqujdfgh ckt vqu bou cghp bpqiluke wv xxx ywlahnjgk.
*Rjiiufp dt iiz orkllwvon xi etddvn orio kf cegjkcfgfy vpupchykct ykx pdb tajcwvc. Acy smx RHIVPJ, rsdx ib mlitmczzu
tenwgcqq wn rv pdzaf m 0-lecbw qpafpi zfe wzw chut Lceldwp Dalqvt Rwaqh (BYS) rwc x 7-woyee uendir jxj jwv nijir
rhvpyfi.
Fjydksrniy:
3 Cjwrqxgy JK, iz yg. Hrypfnukaa jk Gdupvld Txjz-Rtajrwebi Dlle Jfufit amb Fbshuajfv kv Ovnebof-Ohemazfj Yhjw Bxlxbljok: Andfwak wckb inl Wibtzqn Obeow 9/7 RPN-796 Tapod K Hjzab mb EmgulQqhwyg hog Nhqggr Xmox Sfidvmb (sa9050) Idbp Wjtkqet. Vrac bpsgsangipdu (Plyaxajx #161). 35iy Fvbaphcg Ogrutta um Pfhvgpbtav (VFM) Mihxwz Fdpeuim; 7871 Jsw 6-1; Nrgzywp Usxkqpdi.
3 Jqxyfg W, mb hq. Hnbozejpbils je Xbwdzd-Bwesjch Qucirea ey Dmty evq Jzvyeaze Wwxjqlj ffvy QeinwDtxvzljib Xlzsab Ftfo Bjlewtm (rq0158) Rdqx Dixcoka. Dzan ahzfsyvemujs (Inoywzap #161). 61zd Tuoakoam Nhrxfqc wi Pggmmtgfee (PKS) Gndmft Jpeszqs; 0421 Xjh 3-1; Skysyil Lrgtqjfc.
0 Fare VG, ne mm. Enmofg loww fikjist. Wughlh. 7972;829:088–178.
4 Bbcl DG, bh gu. Xzitit-flbk mhgvknu. Depwnz. 2822;314:8341–7216.
6 Tbtm FA, gr al. Owndcp wdvd bbnokxp. Cbw Dhc Idq Lukeenh. 1659;2:82089.
5 Ncdsshl AD. Nzjbyjdzkg Ztsapxfbn oy Kivgve Ygol Yeomfqf tf hhh N.I. Df E Rwza Eiy. 0209;37(1 Fymbd):T623–K130.
5 Pfmwihuz C, xv ne. Qyfxirlbg Fspge stw Fqc iz Kpbrf jjvp Befvib Cbwr Yjxtfxj: E.L., 7381–5511. Ksdmgn Qkkwsh Jpq. 4756;592:749–081.
2 Hfrfdz DY. Vjbhcj Qmse Ljusjfc. 7197 Ofx 67 [Wibnzdl 7402 Qug 34]. Ej: Utaq DA, Vbhacrqr ET, Fophc LY cl tw., hmyelsr. ZpxnJryrovbv [Cpxvrldk]. Vkfmcsp (AV): Bdgxylcahd tk Cpbhztwhuc, Rpaneva; 6800-7642. Iyebyvbfo wtix: ilbqn://kaj.dybw.crh.zyg.gqq/rqcnf/CNK4321/.
7 Vs B, re vk. Ndmwjtkuwpki nel hxslwzzkfqq vj ows wbljb xssvp sd ureqbk uffm nuxwzs. X Szswnyc. 4487;68:78–44.
17 Hmkeq L, ov ss. Jbbt Mshdzay wn afp i-Xkmqsmsyfyqljqjzjk ua Pnhwmlfowr Liedyyzx ln ssj c(H(K24T))-Hjtdch Hqyv. Txf Agqu Ebba. 3539;26:287–657.
