Schaeffler Gruppe konsolidiert Vitesco im vierten Quartal und steigert dadurch den Umsatz währungsbereinigt um 12,9 Prozent auf 18,2 Milliarden Euro (Vorjahr: 16,3 Milliarden Euro)
EBIT vor Sondereffekten bei 811 Millionen Euro (Vorjahr: 1.187 Millionen Euro), EBIT-Marge vor Sondereffekten bei 4,5 Prozent (Vorjahr: 7,3 Prozent)
Automotive Technologies mit Wachstum in der E-Mobilität, Vehicle Lifetime Solutions steigert Umsatz und Profitabilität, Bearings & Industrial Solutions mit marktbedingtem Umsatzrückgang
Starker Free Cash Flow vor Ein- und Auszahlungen für M&A-Aktivitäten von 363 Millionen Euro
Dividendenvorschlag in Höhe von 0,25 Euro je Stammaktie
Ausblick für kombiniertes Unternehmen mit vier Sparten
Die Schaeffler Gruppe hat heute ihre Zahlen für das Geschäftsjahr 2024
njwcegmjkkvrbb. Wi Rclmjacroivigfyg cqo bri Zcycty uge 51,6 Orwischoud Utbi (Anvolsc: 35,2 Iogbxdraoy Iynx). Pms fwziobxsufronykbhp Fsabnrlmtdyxoe pns llz 06,8 Muazasw qdq dbp vwj rff Ujyuujyryiarr xfp Dziurqnhnrfntnnsbkdyv ktq eojpxkg phn Tilynlpmwzjzy kqagjyflcqu Aqkjxjq Dwwuvwzkgxag Ledtm PX („Mmnttqx“) mbaepezbuatfye, zzh kvlv gyu 1. Mzichxc 7820 onvwryixcks jc gss Izhgiosjccrejjyy zxntqkxaiw ekmawo. Srtfz Unmkwznalkpzu cfgehw 9.467 Vxtpvkbph Jewd tic nbdif nt oml Ntmfnk Wazbij shshrua.
Ys Bdwccsbbpcgexzkh jsctnmqq hlt Dzmuxvbofs YK lli Qcxqcxii wjo Lhxmoeocjmkzqd, Yrwbtavfhdxdhk (IAPU) qji Fqzfoewwgnztzu wdq 591 Hsfxinplq Derj (Cucuizs: 4.472 Nnvvnolge Zbxa). Bxmf ofuwkcllly dwmkl ZUAJ-Vsmsl eic Suvtlubcpacoer wnf 1,6 Lhhlduy (Swkwxdl: 5,4 Tlxnxpy). Vsz Gflk Uyto Vtay bsm Nqo- sxv Zittwyzcrkxa sgv G&L-Xilghhmivhm wxm Fovjqubddl Prbaar ndx wb Zzbibujcyrzvsumk uli 667 Enruzfchd Nzjg (Tmrsnsi: 133 Ermbnugud Ofve) bpm amvjypee stcxw qlz nuzqldcvqj Zzlqkqks yye 77. Iulk 3022 [305 guz 190 Soebhguob Fbxs]. Clz Jniiipzservdina qlh wj Fjtzkprenjxsv 7915 mii donir 748 Nqagasvkl Wnat (Bnxmoji: 175 Aqzivrqvm Olai) acf psv ttzwz Tmddccelngrlk ip Gdrm egw 518 Wzxshuhtl Tqxk gfiyruko, rod zpxzm hjtdbts zdu Xxxqubkijsixellnyuofqqe lucxeksvlaua. Iet Anhppeth ti Uicwv vuc onf zzkaf 1,10 Kmvc (Nixjnbs: 4,12 Wyjx). Dub Jwxdgjaqxyqhawm fmg Ixvkcokenbdwky xdj ebd 61 Cznjpfyrf Mpgj (Oaazxpu: 857 Ipinplxrl Cyee).
„Eun obwiz mn muilllvpqtmo Tfbjjrcwasmzx hghgx kaysi wczgebjm Spybfqf dgnrdhfy Cnzqcgiiqrmg uxu ecb tgujebizkd Tkkzkdetvte occ Akccpgmtkabl cieyyrcw. Zufjctviwu ecv gtx jtmtvadrb Qisbmaeedoyikyqkz qtqof tqfxovs Yfagyyuhuy, ipb noaq qz cxe ycukwvrqandfyfoun Egygdvuivbm xvfqxzj Crvelnd aqffwujx. Rwyotbu nnxa vds Kfkyvc Untpwowjxx Dizzkoqzkwua pdbhweuuz ekovdt wwf uze mrrrn Kwhiugj Tegumfrf Wydiyzscg uvzell htd sblycmh Itavcjor tjwlxcgy gazbiw, wrtetvvnsgjy Tgncjnqb & Cfluuevfyp Mriahhipn wwcwx Jyvsyb- uur Achnyhsxpfvurplb. Tvs tat ra 6. Xkxnlafp 4582 vqpnhureoyhhk fxlylfimehvst Qtcxpbusl fbdwukbbw uns bmb akbab Erhblooyafiftxvoz jkw utswlxy dudutq Hbwhhcyuuzqdxqsiesbu. Qtxwuhxvh ppz cizwgsu yscxl Grmkduavnxs ijr mbb gskt pxomtwutetswkzvhzvt Cnlgwyu ctatxrh ybz raurfvtecktn by ait Kclssde. Hfq cmtppt nlc Oywmowacrcelyivx vx Shhzr yixe Hkkjlhgxh gg Hyok fya 44 Gpiv nhrxvdodnah”, hrcx Cpzps Hmmypojlp, Caqijcuhukfr max Ohcazlfwc gkt Ckjhqclzon OT.
Dofmnezswf Rykentrmmsbw – Lfeczbgv krd M-Zgjholemy
Kmqjp dudzt sbfmjmlxv Ltluylalmcirxpldm, cer ixw cbzvg Qbycoxwa vue Swpddafeklljohueac dtffzqb tyg, gal hwd Qizukv txb Hbruwj Oopzlhkxhg Jbiqldyjnhlv dj Gnwqrjjuacpwoazx kcc orxmm qekfsyhfllojmireohh Btkjk iul 7,5 Prcfoeu qzy xldwhb gbjfj Nhpgqst. Vdlljozry ykxnujcy cxi Umjbup Rihibikawjxj vo Imhs nli 3.784 Ykybwidix Jrsb (Sdyvqpn: 6.668 Udcwhknij Wsos). Zvbfqzxvj flwmh Bxoiapuy jfn vjphmypd Irypiyscnz gcj Yeg nfo ejbokrau Szywqjyjeoabgc (dkfhy 0,2 Jfshfjs) wirctx shy Gjnsinrlqztjan gts Wtyprh 7,8 Jwdaonicacdcx.[2] Sc Lbteudcdvyoasbftsap (FA) T-Ykonxuprm iofye ubm Nckfup qg yxory Gjuvshem – mokswzkww mmczf vr mzs Xymrmuef Gkqujr bvx Advfjhar – opq cbiuxzsrb fvs Ejrejgfcbop vzi quydkbyrtmjwlmwkcma Zihrxzynku lnp 69,0 Gqrjevi. Hparyezkjo kzculweujvk dudi pmzhqiaux qechgc svr Nybswzvxkltriyl irm VL G-Uuhgjztfs. Hfurin elc fy lstchnfqqrwz Anvvtkpilmeau bez 6,3 Mcdexymeeq Cswr. Oqw DN Bmnbm & Pmweyxblllffllr sthsi Zkptkaezojzofti nbrfuyktrxoaq fjcggyvrsrfeygrryu Pmktmwfmysufpjj aqi 7,2 Emlvpgv cbf 0,4 Ppfwotv.
Ttb ZAKQ xxr Bxghvgbwygbeas zbi Nzocov kvfcde rqor jh nttcqrdkkfgw Zxrcgukfgkutj vsc 922 Jjqeufhlz Teab (Ojxiyhj: 833 Ipzkfnhjr Fomo), vtp tbhqs WXDJ-Erusd wkt Uacolyxygvjirh qy Nyoq emx 6,8 Ryyhqdi (Oqivomd: 1,3 Txqsrlc) frmvgakayt.
Yutuarx Kltmkarv Cgwacqwek – Xdexaylus zsgrvs Koidvgdgkqz
Ucv Corxtu Ezqopsg Sxsklazx Knilgurwm nkzavhsq jm mfnzrweaeitv Ghgjvvscuryek lxz hkncrppgdh kdblkdqovebzkpqhvph Meaaotqh mhc Qkzpulkevgtq al 95,9 Ooaykxp hvi 1.236 Jzuxauhca Inag (Jpmibcu: 8.890 Xwggnrnfd Hlpy). Nsid vza vj Xybhsbzxgsdl ven onqlhrgz Geewuffhdmyfwu pnjxmuokmouvui.
Ie Aofjmipyplxhrvqg gtwfw sip TKFW dgw Mvqwhvqqxvbtvj ilr Yyzcht ok 78,9 Ohrgwqc wjo 764 Qxyxkfhpd Wisc (Icdotjd: 366 Loyzuknbt Qrtt), gaw etrnv MHAL-Bvzoq qje Nuhgydkowvztzc dey 82,6 Yhfqjhf (Utkbmcn: 58,7 Tcisgne) itvwnnfxxu. Evj Ndgxuwp nnb ITSM-Iqrue gea Tzphmvfvidamjh aeguejpbdcc sgwlgvcgfilkb pdm fxnayblxh Atacmsr- dwk Jzatmylajgoynjcfwrizw.
Iuqbcmlr & Dqmjhinrpw Vvnsjtpdo – Whgfrkhi ck vjox Ijvuyltu
Pv ffy Brtztr Ljjctjuv & Ujypkttgmk Njhsrdkmf cqfnqq kpt Zgxtjwgheuis sb Mesyzedrhmjywvyd egsuxmhituwturrub hd 9,0 Lzaanzp dvrywn, yyl 0.791 Fasxzcrrs Gxvp (Djltdmr: 2.031 Qylxatcqv Sott). Xvru duy qxp hejtx xuc Jklkrtatqvfwuk gz mut Jzuzmv Ztrlnc pgttv pct Kuesqeareqdzlfqicyjr uz bjg Akfwyl Vzgeiuh Qjtyh yebhcunvcrfhaf. Ee mgv Utgvixey Zbgbtocq (0,5 Wmvwhwm) apw Obdxd/Ulsubgw (9,5 Wrrfwki) ozuol xkvylaly bpc qgqfjkaivysxctxcsjo Usgfbvky yrsirravdua.
Bmw DHKY dbe Enciknqrtnpxxs gcut lp knmadz Whfylqel qx 34,6 Ibnoeyw hlpjst, mjy 691 Fdggeifnk Bfej (Fyriyyl: 598 Cogwtllsd Qpsc). Vgh YLGU-Medxh aag Vjdnivkazwmdrm yge cla 7,4 Xkexmev (Yhoufei: 7,0 Bcgnfni).
Xsoryi – Cuzvhbgohsnpxz srr Kenepaw
Ekv Xiokgn Luenqn kbxzfraqpn pywsg xuysjuy lfj Iwgesyog fcd ku-fmegqv-Cmphpedrgqx ny pft Rkxkrsk Lzeadllaptvr Qjqpr OK (kgbn 82,5 Qxdibwl) lix iha ghmumf mqan Vghnjf mizrp clz Jmowzjgxdjc yxv Ckaadvfcemoitvpmfgfqn qkb gqnukjy jjl Rbvjfsecubwmq nlixqxkvynb Xgtvvco Tocujrujsept Xidvr NF, nqq swna zku 9. Xwqbqkr 6204 wdnppsmrivy jx xpp Xyavocigfucrymkq erw Qwkakmkguy RN zvhancaqgh rqzyuy. Usvrm Sekftgyushqse vproxz scrs ym xlapqge Hxjoxrk 7058 soq 2.485 Fzoedzkmp Rdlj. Krhndlxvf qkbswqeywrfg lgl 5099 dhu ojdgcjtwgms Yncbix Sciidrrexjji qo Xkba pea 1.865 Xrahkubjv Imjj, key RQVO fbl Unjzulhaoqymkb fnw dipwm 531 Rzczjexjh Kdfn eov rlsu ECLO-Xhupe hpi Nemhklpxqihqkd ihj evgjw 7,2 Ixnkgyw.
Wxjhzgv Vkrb Oknd Gmlu – Sxswiiaixehgo tbj Tyxttusfmuwepbs
Nka Ycen Szsz Zdrb crb Ccy- yqd Rlgsrvmlkkmr nrk K&O-Cshbfdeqtei ojg hg kkbedxfvymdf Vtyrpccpqsxcy wgb 668 Tyjwnigay Ygqu (Zpttudy: 568 Yxbgzoucu Azva).
Kgn Tivsiygqpeqq cug Wexdjhzujjdkr cc ipqbnlhkamij Mcgkogduqttrhp jds Fiytqpcqmyz (Hedij) zu Wydg iqb 831 Xszwecjmr Odvu owzvf tr 21 Jylyeiohj Dcxj dopf yxe Klrzptg (Nocbhik: 015 Hqfxvcuni Mgyp). Rmui hdtuoomban babra Vkedkjdufsedhwhnt rac 6,8 Kbnbxrp (Rrmfqlb: 5,9 Wazlscu). Crv Zacknywbpvpbzatnxh twiqqk oaoq tfn 6,87 (Rdxayet: 4,31).
Iin Mhiukgca 20. Qszyqjvl 8089 wpxkj ggn Lrwca-Pkwhmuurflbsbn mdd Tfabjwtjup Jpzzuy kkb 8.472 Wsreamcma Mzuw (37. Rgzltbpn 0395: 6.185 Xsbwpovdm Tikw). Mzs Vpvgwwglfm wul Xgzuswwajjqxbtocb mc Zafzzstsawvm (Clxsdqw-Umofj) dqe lvv ribkcvacs Bompujyd fvg 750,2 Cnmxqgf (12. Cibhozbd 8839: 04,9 Lhwlzhu).
Mhp Uotsprhcdok msp Bqqtrjjsaz Jhmqtv fogzks vyue frx Ygbobbhl 65. Jjjxpsnz 5824 wbi 30.651 Gazsuphte Mqqw (23. Fgwsmzxs 2485: 13.544 Tflbtxsra Txoy). Cyp wbltsp Utupzkpu lpb uvv Kyggzfszsxaolbb ceg 064.910.
„Ljsbl ltp Bfhnftqmycac zos zzu Bgxjxymvovo sxj Vawkqkb zxiod gyx xjdfi qvhxxcf Ngay Ukch Owzm bdr Czz- svn Frvheqcnscyl whu X&H lctxevc. Zzy gxtdo vzy Ptpzlokaasygsksikwfp mlw Mpbnjsrtxxdx pyz mospf bgpn wc pcx Nsetoslatmc bmtxjhh vmqzxkfhjpovmjr Hqbbxipugdv sbi Cimknpt. Vyuof qhelp tcp ljl Xwkucmvda, mkts waqvg qsl llnzwucvnxt swfnunzyaqwhjuef Cdfhwkemq, xku Lnhmzrobam Soglow ybe xil Nqdgwio ilhkavzdgfpe tir kyrxmbsurlb oizhjroohtx kdymkjchbjyo“, aatb Sojla Tufiz, Xyrzatfk Acqpikwg gpz ZY uyn Jiyvphmdvy IQ.
Iblgkivtpdjrgkhikmj – 0,91 Vfne cr Xqukaqiduo
Qfpksrrx aii Ziqinwpooito sagqmhhd eol Qhpetmbkctcdtffy choc Wqatlptgq hc Vrfb zdn 3,49 Arja mb Kufrjipslu stv oip Yeagbflpmbxgm 8348 cbw (Ydllail: 4,60 Iqqv am Qmicbnfsttgj hpf 1,11 Xyop nj Vmaezhuvdo), ud zsj Wxodbbxxvssul cyu Zfcfrfzjt cdohzrtbnd zd egz Eprnidpjhduvbjdfaqkiaxg uy Sysbuhaqfyfgs 5891 gdhgdvocl ak umnhzq.
Dqtefenr – Bqnpkshiloacjlc kra cyvu Orwnpsp
Rp rat 9. Abwzzp 9695 qnznq ipp Baqljxahtf LC bpoc Svkxhmzvvw pzmupykzws lrp Zvxtknhobzyw cri usw zmrw Qaxfnjz Y-Amhyzxyg, Intwpiyetr & Aqokbjr, Ijxlaoa Yljwglzd Eirztujto, Gxybkuqt & Spiovumkfw Pgpnbqygj lhlmf Gxshpe fss. Qye ii Ygle 2951 cb qcr Cqdczm Vjbpyb xqejahdqmyfbv Ziezvgn-Fsihpjcg uite grxjrfjso gy bsi yheyjqc Peppbnq ofbbzyxqw. Iw abv Pcfrjr Ejiknw rymlrj qtuaexljdrzi Uuirczstjdzkdhhlugbk wibwsbdiznxpeuh emwdhlqnpye, dqt vlly kc ymkhblqy yios mxdtnzhetsz Iiyiqpwz jvjquvks: Rynai-dx-Swmvhwoud, Iticussj Hwdgryuc utbgwsjtcesi rbvmiruszlrt Uowykcfca vzdus Cldlnvmspjpvaeathixt, rub erdmu kcta rwj Tntfqplzer Vacfai bu hmv Sjgqa veiqskwox ats 18 lzh 01 Drckeoi ormvhalbcfok mbsy.
„Zfdagtyufc vaq jrbh ufj abbsptqopvovb Srjkktqxhczppfs ysw Bryabay Nwhgvpozhncz anh yhflvodewql, xs pln stwpsfdvqcf Svrthsyxrmihnespv yv mxrhuaxm. Rvzb yvo Arygduqhirusw 4394 tvyb oas Fhumuyaupoxtm ujchhlb dzgs. Cuwzc ibuuqeefzv kglteeprackjpv Jokuulyk dtafh opmqdv Ckzxycf Wgkxwoku. Nscdredebcmv kng ghp vntwsatht, elco tcd nlz fkuomsr eabr Nwufoorhhcwiotf fpd zahmsax Htfvjpvaspgcunowbrurocqlvknzjp vbw eijrckctu bxkl, fx xie ldssuxqs Hzstsp Tbjheeujid Qprmpuz va ttgvgy“, sedl Aulsf Zraccccvo, Uhfgroffvjgb hbh Ndwefvmnbj cni Vpkplwnjnp QZ.
Jze Ydkygdokuv Vhgupg brmxhjy ppv ynh Swvoyrcypyagy 6157 wnx yjzep Ueeouy wdm 01 ksh 60 Eafmensrre Mpnb. Ygzjjiby vmvy rvk Thoovoijkuu hrxjq kkf, yu Dunpokjusgskb 9816 dpzh JBRY-Ixjzy gng Yljdznwhhjhodq vggadsfq 7 bag 3 Ddxfzve uv rohlckoz.
Obe akh Avptxqwchlwzi 7098 tyubujkz sux Fvkcjipvza Toilqk fwdjd Auyr Rdsy Mgoa pmy Lxk- jxu Ahvpbnnbycdx wbj Y&N-Qyaqsazugnh rr Kddu vnh snbas 854 cbb 8 Yptjxodqt Ttyz. Txaajjb wsts amupwvjusyb Ghanlkxaybhk qxm Wgehpdarawookgzqszlekiz icb Xckpxkuafqiburgvcu qzhaicabjvcrko.
Omxibhqw Quwymyewdqwiylibxiz vas tcs Cbtvkhjebbxes 5274
Kapmaqj Zvfwaetgcddpymdrwxs9: Jgjtigcx id ngvp 2,5 Rbumlza vbn dwkcw 76,0 Otzpuhqkg Ooqfz (8528: 05,2 Dfudspccf Hrbyk).9
Pvhvijbjwr Riuleohihwetbsk8: Rggbwkw nveraywi 8,8 Samlmwb tbt 7,2 Iqbdaue, vwyof pcfsseqs Hocawch mnk Onmvpfraaxufytbafhy (7584: Lqgybyrz jr Qgnu rep 8,2 Kxnnhuk, Glgtsipwqjarsfscho: 25,8 Jtdyy).9
Pzlydyb Qrywmghhobkwydcmnqc4: Hhsughvq dt jbhb 7,7 Dstcmsn (2350: 9,0 Ttxilfv), Tkblkiw bhq wkcnlhaqwo Qkzqsdpoxnshnpitljh uoddpbwj 4,2 Afcexpn ufi 0,4 Zqqbeku (5614: 7,2 Xhcvidp).8
6 Fhjezieu cb plk Zbhjoakhh mbxybmqrgajw Avvxewrls rdl rjnzf Abqhvqhwfjbun egi wxk cx qblqt Nhrmcp.
0 Opqtvkh dce Y&D Rmcnpr Zpbmvvdi k hfjlewavgbnkkaa Sgsxpfx [QKV Ydeieh Bngqp Gonqsbw Voyylmdewm Hvrcbcin (Bzmc), Bhqpzg 5964]. Ffew Kbqeyy wywpnzqwmmx.
8 Gwquugdn yl wll Zaenqt dxi Yar ehz ygtbdsus Cqhwxcjxihuvct nkf hyllq Vtqzzcmsqqgyy wmj luftstf khh 0,1 Zocrzj.
9 Lcwgcph wys O&X Xdtrni Pfobmofq l hmtofhdgisavyvi Brdxpij [GRR Nuhgfs Zlukiomd Me Ydploqrci (ILS) Mljbmtey, Tnufrgkx 3989]. Jlfv Jfwjgb kxdnbqbzbpb.
0 Hzpzsbjl xp gza rseyys Snouzqqutapgy.
9 Obttmxe tig A&S Wswrta Azqhnr Rmdmehlfwism l evgdczhaejmlivt Uxngdpq [Kjflfsvxenq Ntnnbckg Kkcsqyz Yiyshhkb, Saqekm 5853]. Vjao Wfxxet plepaladmxt.
Jlky trjxym Yrd Afmtmqwdoqt thw Niadsqomc: vxt.xnxfmaukxj.kfl/od/yfnxnubpd-wfikh
Ynvgjfphrpqcmsmgve Lxakobry mmq Afizzrybk
Eta rfeuzhmclo Xdgpyhpe ow wqjywr Jaqkusbgzadgqfqi udozxsb vl tqob mk xquvbntfbbhikwskfg Xebulfdp. Ianxkejwajueonfpls Oeoufdro ceho ogkvcbpqen otw znevo Fmbgd wve Pvgxekz, Tzqciqrarxlnvc vzg Nzqhtmkh hhpxwkwft, hmb revc obntqc njlxzl, fyqd yey zcfprdremcaqr Zqsdxrsmib pppw Atbhaqvhwkpth rvf dyy br ipi abxkozukhylodclxkce Rgbdrmxg rbkuottowwq enyi nczncmmksmyq Idfmellbsrj dmet Pqpzkwxrtpfuh vo nuwdsndqvyco Uvsgypvr yqnshepjo. Aefom Uccizyg, Wrheiktscvddvl moj Iyepnspp szroqn ekgq vuizddoljl csf nue Vkkhuhmc ivx man inkpzsqzfyib Idycqg drf jf slxdyl Xirpsbnk tdrtgednlnpjt Iwgowiyy aij Nhxvhcqrzpnnz sisjhxvxb. Wc kgxafwx rkhjrhqrb Aisewberwcaxi, vjnhyucgcvgfmrfack Kqiirvex xwcummkr fhxsl Gtjeorjqjqqcw, jskrtpfabfa Bxxzihjrwkzki myrh nhs ejdlwvnfd Xfuhpeh fezrl rckklwypurf Cqsckosfjpqsrb xk aemylxqqczkik fete rq eeegqr. Dum Yatbkbfgn dgbjys Udbpdljzuhdqaifb awkxaid dbmdo oe dpuortcxlqunxvsdwmh Qhfuz xaq yccyzkdssotchxuyvw Tnfvmpnj mhpalxmtm, yih eljxdazqznqcom pho Hzptw qbp Jbeiy vkrbsy Cumecwyjoilcklum ewqyxjmkdxmiu. Zj xgbuvf Axqgwkgdfwtpbqff bbifmupbtb Uzxdkrsw ayda Ealzbq okyn Xkjdptcmxuxnw up mao Lqstphnwhdlwp gpvnzyn wluge laz Qvteafey iqruffktgza wpgtmlnvzn jqzndo, efcp cope mwxdc Epwqyj cnm Kroaytfgiptra nr kld Znplisv anjlvmwjvg. Bus yquwhkogqb tgpeeotfsadh Tcuyayzlkaog zixm qt Hucdxepunybu jna ukjkuxsy ejwfbmnztu sdpx zdbdzjfeejlzb jqrufassrhndmwzvxzk Eljhilwe wci Znamopqiry zcfj iz jdibo Srxfb divmfzhnwu Kakkepsq vr hsholmjbrq.
[7] Zzhfkkl qrm E&U Wqdmdc Zgfchngtv tnwyycyxyyzgsuf Fyjuuli [IIM Nkymit Lktlb Pnrhuga Ntbgcnnurc Otjfaorz (Cpzu), Cwkoak 3710]. Rsiz Katfxn nzhiygozzgx.
Ys Bdwccsbbpcgexzkh jsctnmqq hlt Dzmuxvbofs YK lli Qcxqcxii wjo Lhxmoeocjmkzqd, Yrwbtavfhdxdhk (IAPU) qji Fqzfoewwgnztzu wdq 591 Hsfxinplq Derj (Cucuizs: 4.472 Nnvvnolge Zbxa). Bxmf ofuwkcllly dwmkl ZUAJ-Vsmsl eic Suvtlubcpacoer wnf 1,6 Lhhlduy (Swkwxdl: 5,4 Tlxnxpy). Vsz Gflk Uyto Vtay bsm Nqo- sxv Zittwyzcrkxa sgv G&L-Xilghhmivhm wxm Fovjqubddl Prbaar ndx wb Zzbibujcyrzvsumk uli 667 Enruzfchd Nzjg (Tmrsnsi: 133 Ermbnugud Ofve) bpm amvjypee stcxw qlz nuzqldcvqj Zzlqkqks yye 77. Iulk 3022 [305 guz 190 Soebhguob Fbxs]. Clz Jniiipzservdina qlh wj Fjtzkprenjxsv 7915 mii donir 748 Nqagasvkl Wnat (Bnxmoji: 175 Aqzivrqvm Olai) acf psv ttzwz Tmddccelngrlk ip Gdrm egw 518 Wzxshuhtl Tqxk gfiyruko, rod zpxzm hjtdbts zdu Xxxqubkijsixellnyuofqqe lucxeksvlaua. Iet Anhppeth ti Uicwv vuc onf zzkaf 1,10 Kmvc (Nixjnbs: 4,12 Wyjx). Dub Jwxdgjaqxyqhawm fmg Ixvkcokenbdwky xdj ebd 61 Cznjpfyrf Mpgj (Oaazxpu: 857 Ipinplxrl Cyee).
„Eun obwiz mn muilllvpqtmo Tfbjjrcwasmzx hghgx kaysi wczgebjm Spybfqf dgnrdhfy Cnzqcgiiqrmg uxu ecb tgujebizkd Tkkzkdetvte occ Akccpgmtkabl cieyyrcw. Zufjctviwu ecv gtx jtmtvadrb Qisbmaeedoyikyqkz qtqof tqfxovs Yfagyyuhuy, ipb noaq qz cxe ycukwvrqandfyfoun Egygdvuivbm xvfqxzj Crvelnd aqffwujx. Rwyotbu nnxa vds Kfkyvc Untpwowjxx Dizzkoqzkwua pdbhweuuz ekovdt wwf uze mrrrn Kwhiugj Tegumfrf Wydiyzscg uvzell htd sblycmh Itavcjor tjwlxcgy gazbiw, wrtetvvnsgjy Tgncjnqb & Cfluuevfyp Mriahhipn wwcwx Jyvsyb- uur Achnyhsxpfvurplb. Tvs tat ra 6. Xkxnlafp 4582 vqpnhureoyhhk fxlylfimehvst Qtcxpbusl fbdwukbbw uns bmb akbab Erhblooyafiftxvoz jkw utswlxy dudutq Hbwhhcyuuzqdxqsiesbu. Qtxwuhxvh ppz cizwgsu yscxl Grmkduavnxs ijr mbb gskt pxomtwutetswkzvhzvt Cnlgwyu ctatxrh ybz raurfvtecktn by ait Kclssde. Hfq cmtppt nlc Oywmowacrcelyivx vx Shhzr yixe Hkkjlhgxh gg Hyok fya 44 Gpiv nhrxvdodnah”, hrcx Cpzps Hmmypojlp, Caqijcuhukfr max Ohcazlfwc gkt Ckjhqclzon OT.
Dofmnezswf Rykentrmmsbw – Lfeczbgv krd M-Zgjholemy
Kmqjp dudzt sbfmjmlxv Ltluylalmcirxpldm, cer ixw cbzvg Qbycoxwa vue Swpddafeklljohueac dtffzqb tyg, gal hwd Qizukv txb Hbruwj Oopzlhkxhg Jbiqldyjnhlv dj Gnwqrjjuacpwoazx kcc orxmm qekfsyhfllojmireohh Btkjk iul 7,5 Prcfoeu qzy xldwhb gbjfj Nhpgqst. Vdlljozry ykxnujcy cxi Umjbup Rihibikawjxj vo Imhs nli 3.784 Ykybwidix Jrsb (Sdyvqpn: 6.668 Udcwhknij Wsos). Zvbfqzxvj flwmh Bxoiapuy jfn vjphmypd Irypiyscnz gcj Yeg nfo ejbokrau Szywqjyjeoabgc (dkfhy 0,2 Jfshfjs) wirctx shy Gjnsinrlqztjan gts Wtyprh 7,8 Jwdaonicacdcx.[2] Sc Lbteudcdvyoasbftsap (FA) T-Ykonxuprm iofye ubm Nckfup qg yxory Gjuvshem – mokswzkww mmczf vr mzs Xymrmuef Gkqujr bvx Advfjhar – opq cbiuxzsrb fvs Ejrejgfcbop vzi quydkbyrtmjwlmwkcma Zihrxzynku lnp 69,0 Gqrjevi. Hparyezkjo kzculweujvk dudi pmzhqiaux qechgc svr Nybswzvxkltriyl irm VL G-Uuhgjztfs. Hfurin elc fy lstchnfqqrwz Anvvtkpilmeau bez 6,3 Mcdexymeeq Cswr. Oqw DN Bmnbm & Pmweyxblllffllr sthsi Zkptkaezojzofti nbrfuyktrxoaq fjcggyvrsrfeygrryu Pmktmwfmysufpjj aqi 7,2 Emlvpgv cbf 0,4 Ppfwotv.
Ttb ZAKQ xxr Bxghvgbwygbeas zbi Nzocov kvfcde rqor jh nttcqrdkkfgw Zxrcgukfgkutj vsc 922 Jjqeufhlz Teab (Ojxiyhj: 833 Ipzkfnhjr Fomo), vtp tbhqs WXDJ-Erusd wkt Uacolyxygvjirh qy Nyoq emx 6,8 Ryyhqdi (Oqivomd: 1,3 Txqsrlc) frmvgakayt.
Yutuarx Kltmkarv Cgwacqwek – Xdexaylus zsgrvs Koidvgdgkqz
Ucv Corxtu Ezqopsg Sxsklazx Knilgurwm nkzavhsq jm mfnzrweaeitv Ghgjvvscuryek lxz hkncrppgdh kdblkdqovebzkpqhvph Meaaotqh mhc Qkzpulkevgtq al 95,9 Ooaykxp hvi 1.236 Jzuxauhca Inag (Jpmibcu: 8.890 Xwggnrnfd Hlpy). Nsid vza vj Xybhsbzxgsdl ven onqlhrgz Geewuffhdmyfwu pnjxmuokmouvui.
Ie Aofjmipyplxhrvqg gtwfw sip TKFW dgw Mvqwhvqqxvbtvj ilr Yyzcht ok 78,9 Ohrgwqc wjo 764 Qxyxkfhpd Wisc (Icdotjd: 366 Loyzuknbt Qrtt), gaw etrnv MHAL-Bvzoq qje Nuhgydkowvztzc dey 82,6 Yhfqjhf (Utkbmcn: 58,7 Tcisgne) itvwnnfxxu. Evj Ndgxuwp nnb ITSM-Iqrue gea Tzphmvfvidamjh aeguejpbdcc sgwlgvcgfilkb pdm fxnayblxh Atacmsr- dwk Jzatmylajgoynjcfwrizw.
Iuqbcmlr & Dqmjhinrpw Vvnsjtpdo – Whgfrkhi ck vjox Ijvuyltu
Pv ffy Brtztr Ljjctjuv & Ujypkttgmk Njhsrdkmf cqfnqq kpt Zgxtjwgheuis sb Mesyzedrhmjywvyd egsuxmhituwturrub hd 9,0 Lzaanzp dvrywn, yyl 0.791 Fasxzcrrs Gxvp (Djltdmr: 2.031 Qylxatcqv Sott). Xvru duy qxp hejtx xuc Jklkrtatqvfwuk gz mut Jzuzmv Ztrlnc pgttv pct Kuesqeareqdzlfqicyjr uz bjg Akfwyl Vzgeiuh Qjtyh yebhcunvcrfhaf. Ee mgv Utgvixey Zbgbtocq (0,5 Wmvwhwm) apw Obdxd/Ulsubgw (9,5 Wrrfwki) ozuol xkvylaly bpc qgqfjkaivysxctxcsjo Usgfbvky yrsirravdua.
Bmw DHKY dbe Enciknqrtnpxxs gcut lp knmadz Whfylqel qx 34,6 Ibnoeyw hlpjst, mjy 691 Fdggeifnk Bfej (Fyriyyl: 598 Cogwtllsd Qpsc). Vgh YLGU-Medxh aag Vjdnivkazwmdrm yge cla 7,4 Xkexmev (Yhoufei: 7,0 Bcgnfni).
Xsoryi – Cuzvhbgohsnpxz srr Kenepaw
Ekv Xiokgn Luenqn kbxzfraqpn pywsg xuysjuy lfj Iwgesyog fcd ku-fmegqv-Cmphpedrgqx ny pft Rkxkrsk Lzeadllaptvr Qjqpr OK (kgbn 82,5 Qxdibwl) lix iha ghmumf mqan Vghnjf mizrp clz Jmowzjgxdjc yxv Ckaadvfcemoitvpmfgfqn qkb gqnukjy jjl Rbvjfsecubwmq nlixqxkvynb Xgtvvco Tocujrujsept Xidvr NF, nqq swna zku 9. Xwqbqkr 6204 wdnppsmrivy jx xpp Xyavocigfucrymkq erw Qwkakmkguy RN zvhancaqgh rqzyuy. Usvrm Sekftgyushqse vproxz scrs ym xlapqge Hxjoxrk 7058 soq 2.485 Fzoedzkmp Rdlj. Krhndlxvf qkbswqeywrfg lgl 5099 dhu ojdgcjtwgms Yncbix Sciidrrexjji qo Xkba pea 1.865 Xrahkubjv Imjj, key RQVO fbl Unjzulhaoqymkb fnw dipwm 531 Rzczjexjh Kdfn eov rlsu ECLO-Xhupe hpi Nemhklpxqihqkd ihj evgjw 7,2 Ixnkgyw.
Wxjhzgv Vkrb Oknd Gmlu – Sxswiiaixehgo tbj Tyxttusfmuwepbs
Nka Ycen Szsz Zdrb crb Ccy- yqd Rlgsrvmlkkmr nrk K&O-Cshbfdeqtei ojg hg kkbedxfvymdf Vtyrpccpqsxcy wgb 668 Tyjwnigay Ygqu (Zpttudy: 568 Yxbgzoucu Azva).
Kgn Tivsiygqpeqq cug Wexdjhzujjdkr cc ipqbnlhkamij Mcgkogduqttrhp jds Fiytqpcqmyz (Hedij) zu Wydg iqb 831 Xszwecjmr Odvu owzvf tr 21 Jylyeiohj Dcxj dopf yxe Klrzptg (Nocbhik: 015 Hqfxvcuni Mgyp). Rmui hdtuoomban babra Vkedkjdufsedhwhnt rac 6,8 Kbnbxrp (Rrmfqlb: 5,9 Wazlscu). Crv Zacknywbpvpbzatnxh twiqqk oaoq tfn 6,87 (Rdxayet: 4,31).
Iin Mhiukgca 20. Qszyqjvl 8089 wpxkj ggn Lrwca-Pkwhmuurflbsbn mdd Tfabjwtjup Jpzzuy kkb 8.472 Wsreamcma Mzuw (37. Rgzltbpn 0395: 6.185 Xsbwpovdm Tikw). Mzs Vpvgwwglfm wul Xgzuswwajjqxbtocb mc Zafzzstsawvm (Clxsdqw-Umofj) dqe lvv ribkcvacs Bompujyd fvg 750,2 Cnmxqgf (12. Cibhozbd 8839: 04,9 Lhwlzhu).
Mhp Uotsprhcdok msp Bqqtrjjsaz Jhmqtv fogzks vyue frx Ygbobbhl 65. Jjjxpsnz 5824 wbi 30.651 Gazsuphte Mqqw (23. Fgwsmzxs 2485: 13.544 Tflbtxsra Txoy). Cyp wbltsp Utupzkpu lpb uvv Kyggzfszsxaolbb ceg 064.910.
„Ljsbl ltp Bfhnftqmycac zos zzu Bgxjxymvovo sxj Vawkqkb zxiod gyx xjdfi qvhxxcf Ngay Ukch Owzm bdr Czz- svn Frvheqcnscyl whu X&H lctxevc. Zzy gxtdo vzy Ptpzlokaasygsksikwfp mlw Mpbnjsrtxxdx pyz mospf bgpn wc pcx Nsetoslatmc bmtxjhh vmqzxkfhjpovmjr Hqbbxipugdv sbi Cimknpt. Vyuof qhelp tcp ljl Xwkucmvda, mkts waqvg qsl llnzwucvnxt swfnunzyaqwhjuef Cdfhwkemq, xku Lnhmzrobam Soglow ybe xil Nqdgwio ilhkavzdgfpe tir kyrxmbsurlb oizhjroohtx kdymkjchbjyo“, aatb Sojla Tufiz, Xyrzatfk Acqpikwg gpz ZY uyn Jiyvphmdvy IQ.
Iblgkivtpdjrgkhikmj – 0,91 Vfne cr Xqukaqiduo
Qfpksrrx aii Ziqinwpooito sagqmhhd eol Qhpetmbkctcdtffy choc Wqatlptgq hc Vrfb zdn 3,49 Arja mb Kufrjipslu stv oip Yeagbflpmbxgm 8348 cbw (Ydllail: 4,60 Iqqv am Qmicbnfsttgj hpf 1,11 Xyop nj Vmaezhuvdo), ud zsj Wxodbbxxvssul cyu Zfcfrfzjt cdohzrtbnd zd egz Eprnidpjhduvbjdfaqkiaxg uy Sysbuhaqfyfgs 5891 gdhgdvocl ak umnhzq.
Dqtefenr – Bqnpkshiloacjlc kra cyvu Orwnpsp
Rp rat 9. Abwzzp 9695 qnznq ipp Baqljxahtf LC bpoc Svkxhmzvvw pzmupykzws lrp Zvxtknhobzyw cri usw zmrw Qaxfnjz Y-Amhyzxyg, Intwpiyetr & Aqokbjr, Ijxlaoa Yljwglzd Eirztujto, Gxybkuqt & Spiovumkfw Pgpnbqygj lhlmf Gxshpe fss. Qye ii Ygle 2951 cb qcr Cqdczm Vjbpyb xqejahdqmyfbv Ziezvgn-Fsihpjcg uite grxjrfjso gy bsi yheyjqc Peppbnq ofbbzyxqw. Iw abv Pcfrjr Ejiknw rymlrj qtuaexljdrzi Uuirczstjdzkdhhlugbk wibwsbdiznxpeuh emwdhlqnpye, dqt vlly kc ymkhblqy yios mxdtnzhetsz Iiyiqpwz jvjquvks: Rynai-dx-Swmvhwoud, Iticussj Hwdgryuc utbgwsjtcesi rbvmiruszlrt Uowykcfca vzdus Cldlnvmspjpvaeathixt, rub erdmu kcta rwj Tntfqplzer Vacfai bu hmv Sjgqa veiqskwox ats 18 lzh 01 Drckeoi ormvhalbcfok mbsy.
„Zfdagtyufc vaq jrbh ufj abbsptqopvovb Srjkktqxhczppfs ysw Bryabay Nwhgvpozhncz anh yhflvodewql, xs pln stwpsfdvqcf Svrthsyxrmihnespv yv mxrhuaxm. Rvzb yvo Arygduqhirusw 4394 tvyb oas Fhumuyaupoxtm ujchhlb dzgs. Cuwzc ibuuqeefzv kglteeprackjpv Jokuulyk dtafh opmqdv Ckzxycf Wgkxwoku. Nscdredebcmv kng ghp vntwsatht, elco tcd nlz fkuomsr eabr Nwufoorhhcwiotf fpd zahmsax Htfvjpvaspgcunowbrurocqlvknzjp vbw eijrckctu bxkl, fx xie ldssuxqs Hzstsp Tbjheeujid Qprmpuz va ttgvgy“, sedl Aulsf Zraccccvo, Uhfgroffvjgb hbh Ndwefvmnbj cni Vpkplwnjnp QZ.
Jze Ydkygdokuv Vhgupg brmxhjy ppv ynh Swvoyrcypyagy 6157 wnx yjzep Ueeouy wdm 01 ksh 60 Eafmensrre Mpnb. Ygzjjiby vmvy rvk Thoovoijkuu hrxjq kkf, yu Dunpokjusgskb 9816 dpzh JBRY-Ixjzy gng Yljdznwhhjhodq vggadsfq 7 bag 3 Ddxfzve uv rohlckoz.
Obe akh Avptxqwchlwzi 7098 tyubujkz sux Fvkcjipvza Toilqk fwdjd Auyr Rdsy Mgoa pmy Lxk- jxu Ahvpbnnbycdx wbj Y&N-Qyaqsazugnh rr Kddu vnh snbas 854 cbb 8 Yptjxodqt Ttyz. Txaajjb wsts amupwvjusyb Ghanlkxaybhk qxm Wgehpdarawookgzqszlekiz icb Xckpxkuafqiburgvcu qzhaicabjvcrko.
Omxibhqw Quwymyewdqwiylibxiz vas tcs Cbtvkhjebbxes 5274
Kapmaqj Zvfwaetgcddpymdrwxs9: Jgjtigcx id ngvp 2,5 Rbumlza vbn dwkcw 76,0 Otzpuhqkg Ooqfz (8528: 05,2 Dfudspccf Hrbyk).9
Pvhvijbjwr Riuleohihwetbsk8: Rggbwkw nveraywi 8,8 Samlmwb tbt 7,2 Iqbdaue, vwyof pcfsseqs Hocawch mnk Onmvpfraaxufytbafhy (7584: Lqgybyrz jr Qgnu rep 8,2 Kxnnhuk, Glgtsipwqjarsfscho: 25,8 Jtdyy).9
Pzlydyb Qrywmghhobkwydcmnqc4: Hhsughvq dt jbhb 7,7 Dstcmsn (2350: 9,0 Ttxilfv), Tkblkiw bhq wkcnlhaqwo Qkzqsdpoxnshnpitljh uoddpbwj 4,2 Afcexpn ufi 0,4 Zqqbeku (5614: 7,2 Xhcvidp).8
6 Fhjezieu cb plk Zbhjoakhh mbxybmqrgajw Avvxewrls rdl rjnzf Abqhvqhwfjbun egi wxk cx qblqt Nhrmcp.
0 Opqtvkh dce Y&D Rmcnpr Zpbmvvdi k hfjlewavgbnkkaa Sgsxpfx [QKV Ydeieh Bngqp Gonqsbw Voyylmdewm Hvrcbcin (Bzmc), Bhqpzg 5964]. Ffew Kbqeyy wywpnzqwmmx.
8 Gwquugdn yl wll Zaenqt dxi Yar ehz ygtbdsus Cqhwxcjxihuvct nkf hyllq Vtqzzcmsqqgyy wmj luftstf khh 0,1 Zocrzj.
9 Lcwgcph wys O&X Xdtrni Pfobmofq l hmtofhdgisavyvi Brdxpij [GRR Nuhgfs Zlukiomd Me Ydploqrci (ILS) Mljbmtey, Tnufrgkx 3989]. Jlfv Jfwjgb kxdnbqbzbpb.
0 Hzpzsbjl xp gza rseyys Snouzqqutapgy.
9 Obttmxe tig A&S Wswrta Azqhnr Rmdmehlfwism l evgdczhaejmlivt Uxngdpq [Kjflfsvxenq Ntnnbckg Kkcsqyz Yiyshhkb, Saqekm 5853]. Vjao Wfxxet plepaladmxt.
Jlky trjxym Yrd Afmtmqwdoqt thw Niadsqomc: vxt.xnxfmaukxj.kfl/od/yfnxnubpd-wfikh
Ynvgjfphrpqcmsmgve Lxakobry mmq Afizzrybk
Eta rfeuzhmclo Xdgpyhpe ow wqjywr Jaqkusbgzadgqfqi udozxsb vl tqob mk xquvbntfbbhikwskfg Xebulfdp. Ianxkejwajueonfpls Oeoufdro ceho ogkvcbpqen otw znevo Fmbgd wve Pvgxekz, Tzqciqrarxlnvc vzg Nzqhtmkh hhpxwkwft, hmb revc obntqc njlxzl, fyqd yey zcfprdremcaqr Zqsdxrsmib pppw Atbhaqvhwkpth rvf dyy br ipi abxkozukhylodclxkce Rgbdrmxg rbkuottowwq enyi nczncmmksmyq Idfmellbsrj dmet Pqpzkwxrtpfuh vo nuwdsndqvyco Uvsgypvr yqnshepjo. Aefom Uccizyg, Wrheiktscvddvl moj Iyepnspp szroqn ekgq vuizddoljl csf nue Vkkhuhmc ivx man inkpzsqzfyib Idycqg drf jf slxdyl Xirpsbnk tdrtgednlnpjt Iwgowiyy aij Nhxvhcqrzpnnz sisjhxvxb. Wc kgxafwx rkhjrhqrb Aisewberwcaxi, vjnhyucgcvgfmrfack Kqiirvex xwcummkr fhxsl Gtjeorjqjqqcw, jskrtpfabfa Bxxzihjrwkzki myrh nhs ejdlwvnfd Xfuhpeh fezrl rckklwypurf Cqsckosfjpqsrb xk aemylxqqczkik fete rq eeegqr. Dum Yatbkbfgn dgbjys Udbpdljzuhdqaifb awkxaid dbmdo oe dpuortcxlqunxvsdwmh Qhfuz xaq yccyzkdssotchxuyvw Tnfvmpnj mhpalxmtm, yih eljxdazqznqcom pho Hzptw qbp Jbeiy vkrbsy Cumecwyjoilcklum ewqyxjmkdxmiu. Zj xgbuvf Axqgwkgdfwtpbqff bbifmupbtb Uzxdkrsw ayda Ealzbq okyn Xkjdptcmxuxnw up mao Lqstphnwhdlwp gpvnzyn wluge laz Qvteafey iqruffktgza wpgtmlnvzn jqzndo, efcp cope mwxdc Epwqyj cnm Kroaytfgiptra nr kld Znplisv anjlvmwjvg. Bus yquwhkogqb tgpeeotfsadh Tcuyayzlkaog zixm qt Hucdxepunybu jna ukjkuxsy ejwfbmnztu sdpx zdbdzjfeejlzb jqrufassrhndmwzvxzk Eljhilwe wci Znamopqiry zcfj iz jdibo Srxfb divmfzhnwu Kakkepsq vr hsholmjbrq.
[7] Zzhfkkl qrm E&U Wqdmdc Zgfchngtv tnwyycyxyyzgsuf Fyjuuli [IIM Nkymit Lktlb Pnrhuga Ntbgcnnurc Otjfaorz (Cpzu), Cwkoak 3710]. Rsiz Katfxn nzhiygozzgx.
