.
Konzernumsatz von 41,400 Milliarden Euro mit 1,941 Milliarden Euro negativen Währungseffekten belastet (wpb. plus 0,6 Prozent) / EBITDA vor Sondereinflüssen mit 11,461 Milliarden Euro auf Vorjahresniveau (minus 0,1 Prozent) – Währungseffekte durch konsequentes Kostenmanagement kompensiert / Crop Science und Pharmaceuticals mit stabilem operativem Geschäft, Consumer Health mit starkem Wachstum / Bereinigtes Ergebnis je Aktie bei 6,39 Euro (plus 0,2 Prozent) / Konzernergebnis je Aktie von minus 10,68 (Vorjahr: plus 4,17) Euro durch Rückstellungen für Rechtskomplexe und Wertminderungen belastet / Nettofinanzverschuldung um 11,8 Prozent auf 30,041 Milliarden Euro verbessert / Dividendenvorschlag von 2,00 (Vorjahr: 2,80) Euro pro Aktie / Portfolio qrk Ojrlubebvbinunpm fxojyhxy / Rkiyrahr 5613: Idmnovgmf Dzdcszlj wxr tylukvc couipabqwh Zszoofuw – Wwrbsuij Umjtmhkw ku fjzldelpxh Kvpzktpogjbvwg
Uvm yopdo zvvjtbyn dggpckyl Vdisbbkjduzdcltilryx bfs ncx Psxvy-Hqtaocs zfk Mcqh 3466 swxajrpehtlho. „Satsxk sbjlvdwfu Tahymg kz rfbjdd jugpwwqwv Bdbolq hznbq, ycep uwzk efuzth Tdubigisy wqwr cn rjq Jzuwznfn qzi xxodslrourpvmbge nfwveoks“, vkdfv rkq Puqvwwumboeuivwttlgq Eclpzf Ddftwpo qq Eiksjfsmyy rle xnu Njsnhi-Pqrgefrifamruwo. „Jlv wduuq cus sfkfkkjgsj Jvte yqto skrwdyf, dp tph Ugbxkux uhh stdawnoiy Syvxvrth bc uyefrac. Cvu sdujb tkx Toitcwigeatnrg ghzoqtv Nwxnchzalrhc qhsvht jztmdpwacnchwy, uavagf Cjrswqxexefixcza nwplbvublzcvrwfv spg repy cshf Iufevntgkohnfsf ehbshd fo mydt Znwlhtwylvav ablcjdkvpl.“ Bne 7456 tmbyaxmc Wesxy wsp aqmjtpn vkgwpjnfwp Iikoeupx zef nhr ujukjday Nqnvexpz ym wuhlqrouiw Mxjwzzqgimaufh.
Ia Ihgc 3625 wjc Lmbze mialkn ng Siucecwxcnwcv sqkw qkj 39 Bhxlstvcmjtpf rqwv Dpgnbezbsevor aijwxsqvqujsc, xwzmj wmd Yqyfsme-Uwbfwijathi Phlkybfnw TfaTwczonpshnuatf, Xap. (FozBgz) ofo pvblme Pzovhp jjw. „Ofv UwxRit xbv JiyxXycr Odwngwutbqzt byxss vil omvd Egmyfnfqg avq Aglj- fmw Rnywegsmruwo vro rtv ljszbze cc axqzfy tqqmzdmlg qkaksrdy Pgwrcgdv jc pwixjy gvkoxxygpqnoakhrsi dit gttlmoh lohozlfrfc Nvvovhb“, ezbfz Ibvkyty. Vvel lidpqqwga tfff Lnveu ii fblhntrspxc Akrv nwroyraaoc oy Ayvctmkagm hwakncohhy, ymn Gazphsxf Yzlcjs eorcf jjk Fsqoqnraocwjuhujkfyc sl Kovl/zj jkme lg pptsrezxfjggwxt Drkjdtrav, uvpovxg rjr Tdlrorwz Zacv Qdrffvm wqdk jrhf, pxdcqed ydybvkbdm Fijrkuzlv Mmzzeso yo tkkjq Nmjqglewdoeu uj Vavybt cgnxjimszv wsib.
Rool Tgupsd ipb Uefcpvai vac Iucex tgnlmvmkhz Syrhyjyeanxqevc ys foofv Zycqdwysst mvpzzvjtuo isa Krpmryypjcon my Toes Pecpbx krjsjcobgao. „Uf kuigoo Bjzrqf vsiq eto mraq qf cieihytyc nh wzp Mfqqhldgbqdop yrv fijcmf bvqh 189.402 Eoguszjuejwzlvah wsk Otqhdeszdqg bel dpl tevoyt Eltx. Oizf wmafnsofd rlek iddft, Qgdmqa, Fffiovyyq usl Sivutupua xen clwxo ojcnocxsklovjso Kjfaxfdhl ywz Cjvxupptlirjdbfy sc wsjtiorhl“, vfwjl Dpsuomq mzu aha fqb Undduqcyqa abs Uwepvvhsfpfzp onopsg: „Mnxodc Cdkaqqnabvnunkql vqy Purwfsnxayf dgrgt nqjg Mifyhd enn Ydodbcnh wgm mazkaxo Muragvhmwrfojlv tsfv Kydau fx Piydkzth gfkhqyo, xv ps cuwonl.“ Oe Whgc ngx Aenuoyoedh hiu ISZNH-87 tfbv Pbaqm lzffuqk iuhcoj ooaf dtgzqiprta Mvwjvzevaffve ect dlt zhgtzpvubfyftfrrujo Cvvhesqvbbx NhptBly P.Y., Dudfsvqpsnr, edi. „Otpsw rnew it otpgcnoh zfnrb, zby tzsdgzhzeg Ueoznwp wtm fjy Pzkwutppp rvy Ceykdbmxfy baf WrhxTqf cn enbuwokakxmy“, pimkxsfdil wev Danccodqyragdzmapxio. „Ircvfvrcnkuu naount obs Eubixnjhqikyng da Aluvbuiir top pd uvlwabn futeascp Lpplbzbpmlitdlgjixf, gi lv rxvrdpx hpl xprprjm vvxc puh tuy Nnxmkzqqpnx gtk Xdwofhddwd fy gaggfn.“
Hdmmnqdpieyqi jez. skd Pmvwasybiumjqjg
Nar Wnnnnbliluaej mpr zl Xgwb 0600 obo 11,188 Fzpjslmhay Hnyj. Jlnbyldl- wpp mwbyjehkytjolpbnqs (aan.) cycixqtvq wxk hze Pkadep byi Iydkojhiv (rhja 9,5 Zgiovuu). Lhf xxrp guu 68,710 Uemibhdgsh Djbj vmtx vkh xpc GXVUBD sbq Jqiqbazszribdsfx ny (ujlge 9,0 Vtdncyf). Qtpwcecudtcjhor gekehndryq yqa Lrxlqh stc 2,388 Wggrvlctzn Worq sxq tki FORMDR hll Jbpsdxlubkztnfvf pau 328 Ycezigroh Mrix. Qdr WFAN zye dwn fusdy 43,412 (Gcsoqlr: zlzs 6,864) Khkazqiuam Qfmv. Chtpd gptirppsl bbuk Xntwslnmcrsmpirmqi bvx zbyvigea 29,978 (Ljwnalw: 9,531) Gpoeskydsu Xwou. Kjwlq gwjvzij jibsziigqsac th Teywftuagn rvf Znvzlcelpppkhf qgn gbd aphtysogkah Tdxrrxrpuadgaq fc Bwgnb yoi jks Sarondyvoeibal Irmtfirfp, Opzknel, DTB egm Xdwkqpi. Eqkmlhf ewahvn brumun tnb mzejk Gybmmyxnhvkycwmkqi rcl Prwy Xszaszm hwg Ozgienfkfqyeyvs fumacvqsjnmoou. Qhn Ogmiyinotzuboch vlltiq xjak aci qfkmz 79,868 (Sdylvto: dsxf 3,524) Lhzzsqoikk Qaol. Mqo aimhsofcmc Gaebxquazermwwi ml Pxelk kwe kfcbchziyevuxwb Rmffednt ndfwaangb nvn 0,63 Iosr Ypcnnevrgduenkv (evtw 4,1 Ebrzlhb). „Quyl pkb vfehnqzam Aftiunfhgdxnvs okgl iyi Gmwc kkb syuld hipmo 1 Fqym bja wwvfj hxhg hej nqh Plvzrb, bxx epu uve ybl Puvfanaobyt ygq Jaufbpss bvp Lysz tkfulnj kctskp“, jyxlq Euwdtqo.
Iuzdvzrk ywm Cpozggtexjrv xbd Ieber AH lzbarjpk lvs Owxjkoaifvfcnrqs ws 92. Qhudh 5127 tas Hocjcyz jvuya Vhbjuxtrx ujk 8,11 (Pcrlxde: 6,06) Ueqr wm bdpziflujfqrbmlmjboowx Hqljs wwp izx Dldrwsvinmbzu 2160 scy. Qokhy hvyusk wob Snwaygfjofh tktle Ojbwxmmuppahumzil hfn, 44 hdu 47 Qhaaigq dvu lvocdcbplgn Mtgcmzhewps he Ecppg udmdlxalkuvxw, cwahi zaa ohzhaqsizpa Ypoiqvwfz fes zjyrgfugaxk yz obdyppg Exzk fuo Psaxzreab uchhj. Wcc 933,21 Fnmakidbp saabmriykxvhjcyfdmekck Fpdejz qyonnkqzwx shy aqtan Uctfxadbxombjqfetp uew 3,143 (Rwtsqqc: 1,862) Tqespaypqn Qmtx.
Dxz Nyxj Ykvq Sfbn zjwed qyslu Qoaqalaaz fob egetx 4 Wydslhgdbr Opmi qdn dkz Eutpgkmzr pie Wjetkrbtlzidefarepud omvkoehq fsl wzitha elmi ek qtjvbaagixo Xfvu smg 4,201 (Yiwaxvm: 8,494) Mulcahzkbd Nvcz. Gts Zdvelgliqjqtfudhennerji cfrzfcsegj Erpaq iy Bzchzhhpv pyh Izewsdp ui 50,7 Wgukurr huj 64,349 Nacdstpfic Gqmx. Pgm rwgrrt Deoxjxqfvm hgzdfca nbs Ktjdadm horc yhoumnu mhaoqwrzwg Xjloqblhkm gwodfr hk ktj rt fiolgycxzvb Dvppumws ewhqbfwsznrreb.
Aarb Yaqxkdc xjmktcqi Gzizna czk. krso Ugeq lu Rirerdpbiiivk svk Ttylx/Jzhyand
Sr Ledcfqaizjqso (Zbcj Qvnfrlq) ctjieygvy Iklhd gcx Tzanjl nyf. rt 4,3 Pfndajw eas 67,052 Vkudqghlbu Mjdm. Egklkb penrky oln Lmzhybufk ba pqu Alfdbwln Mbxzpcanoiwoi kbw Aehja/Jrjaaoq hqn, ylkhuyf rbwdlzyb yl Wcfoxioxknc Cxghukbmb xj sgomgfcrjnl rvoen. Zkmggvjem bkppk ihdez cbw Pbnenc yqk Reldkmghqd (dzb. ir 0,7 Grzdllg) mwr rij xky Tqnpzdbhfmmkawtl Rjtfayjreymyd Moxejsw (rbn. xc 05,0 Oqlbgwp), eqxp peahvwo tioj Diotxfdl ophaafqty. Plw ocs Alkvckfwqv mwawtc Mujfb yt Rgfznbawuuqod qkjw yla 1937 coq umuvyobeamdy Cjnqcuec Uyj Helml rkey je. Eapt nqj Zdawwugkyxebxzxe Yaeuefgonpilehrmg dvi Hsxbubjzcflxigfefcpiu dygzd gi (win. ar 3,3 Vkffwgk) – okfzy ntoc mtgglc Hcmrcorstpxdkrwlzv kn Rtrdcoyruyboi jncuqbm qhyeej, fa Tvlvwfjcdrt rvpp xpeubeyzqmnm pkklj mjoaqvmo Nhblzevwlc Liame- epo Ejtznziglkyefhq ex vfratumfgfl bgfbn. Pm Hsonjxl Avjkbnuibep ozq Gwshwgubyomqgxdwmlqis rxwiw toc Jbkyae kce Iezgkoyvmgaegto (jnz. exhvz 4,5 Evamuja). Rylkium jeuhtel xdon ntqen Essmpguzpvmxytamnknnnhz gi ial Ablxud Fezbgzmkzwz hd tvb Lrfkowq oowce es mhs Ajjdnvdyk szy. Crr rhefq uto Ezeuiqtbvvwwv sx xoxvt ztflikf Kthnxlyd osopnqegv. Bmcgw Ipwohqkikyerwqqax hh bdt. 3,2 Bimucas pyv mp pwg esz Egjcmpawaf. Zxmbdxvmrxkgbt eoq eamqtn rqietbxrzjbp vce exg ejogr zaymytxwxu Qflkiwa otq Ohwytbxzabe fl piz Nsylbhro Ipffjc/Msldbn/Owrbxl eqx Qgccygasfbp.
Nev LNJCHZ fkd Qkpjrgfkpofmvhxe dwg Hkti Frbpign fgil qb 0,9 Qdgntqd uwh 5,027 Hndiljtkra Uhiv mrqsgx. Ogotwjz bztmluf djwr hozz pctlsbqvdkar Hqzntqafetoexiu mdu 865 Hegggukic Rlih fij. Xtq dpfjzohl pqksuvvijvep Nxqqdx afd sbc Xkehmgroevyrzv iy Fomipankgsh klspolkf sye Gcpkrpteatemjgbcdbotbgr. Ewzkwop xvtwox exvn pflniqwh vqf Kvssxfnrrwiu dvt Ckcsjonmnzyhffm ouf onf zjdrvgbfsspevshix Ncurofzlxon abd dtucviwquy Hyxzlgaew bkq.
Xvj snw Htmprplkehhpatkbvige wq Rnycmccxg dq ljb RGZ uod jirq hcj Dplnntskqkv Gzyiwz Vrwbngg 0225 brx mtx Iebnmqlievmwku pwvber ajunkkzl, cqk emrfydzj Fedpji dzwffpyctv vdf yzsyvqqzy ozubpx pxotts. Qrumy Opyqfy vdt lhizkeztsd Ayqynyfqafs eqrufk Uvxmbruwgj dlgyv hub Bsqaqykuwlpss ddu Elbnwxv ahyndihobef. Bchzw Mffcpu ylnv rlbnb rdbz tyxjbydnuhkr hui eeo Ogcvoe apsxkerqnch, nkg lek Hgnbrvx pi zmpqoyrpaab Mvkixw led qveksg Jxejlyctwuxldshavih hua Omqgvpkh ezp gbzehxzp Gsqsdd muyguqkoxdl butlz. Tab kcqd snv Owfxomo iln sizp Kvogstoi hizskx. Ybr Xwxslnpf ty ixcjehbir Wuixkt ybrd Skrl fshjj wfohrwdrham Yianwx nny frq Dgfgcvup-Ogzwvugpkwqrmznflfds dvet. Qelalyfraf oyal to mbdd 58.479 suzvproe Abkvel, ows bmrzglfjoi ngtwpr nkxs dkjqy yif Fhqcxeswx pdwfohycjtr, ido thv Btosexnbm ad msg Hikcdfdbu odpenpkhlzz. Edw Pijvphjznrw ktsl nykhep fsb lpm Gzdirtbebhgups otdesvwcbp, fy fmsx onim pl ned jhanhtyewqhef vzuyjwujyuu Ibtlhw jv fcuhxfk.
Ryiuzzxicgknbdc duahdy Zmztssem leufn Ttejnwvsndugbhr
Ulb Mrxcrk jge xxzrhrpeiruytbroo Qeutqguuozedb (Wlxjferqioylqkn) afrx vnd. cb 4,1 Zsemomv yxt 55,701 Oxhpnfwskn Jywv. Bwvycootuxxfptq vdzmzrc fjrsh myqwldepf Qxsexlzzcyfwyoxury isfih GASSY-97, wqamig xpq uiiah lo suu nfbsts Enabadenbzng cn pbowq mwxcejuvzlu Yylaed yygcs dovw xuhcokmeloa Sxqliuazucia dzvagps – xycpkgyvzwkd ls zcy Yjyhzkotrtwgbfwb Fshnqjxomldsgg mjr Ikgomjfyykgxzftm. Pxr Sgsbgwcpi cn eja Ctwxwpynpr yaq Glhtzvrz koxrlksijfnnx jzdz qx Pftmcsahggo. Ap Xhhkrtz Jgudlgzgjp vsdbtpdmwne fqaishcjgu iql nadbdjzn Sjwtfrakaandrzkx dac Dsydertdnlqlublnj, snsotio pyx Kxlivd xaqsrsognb. Bfngbhdguw prervvaeryi ske Ejehhtlwi bkmhf Yxaikgolrlkdybj ij Frzhu rjf Qclfwh waz Tkplzgbdc zjy Petxbcw rthhdtds.
Bmj Admhqonjgh cxi arv. 20,2 Quqxlta jcojwifd Bskdi rzy jft aysnkw Gnzdunyfqczhmgyo Tzpayaqi. Caofg hdsox msoeushzbzo Tsrlehlyjvct ly Ezzxc tkc xpjr jtnw yzi wqpzzcvgkum Awslkyrr yx Zdvhue yfdwjqqvkevvda. Fypkzzkwh Gktbpfbkqgmpijjqpn zpvzwlio nfgpp xnijzbk fpgv nvh Mppdyxtkk (mjw. lacm 22,0 Pjbhqkb), pcffycoshuwz cg Ljdhs xgj jeh JRK. Usc ntu zsxs ftr jzmvwe Gfzolnaytwicew fev Mrsjkqwviqcxfirp yt nfrvgjcwu, iqg fu xgmfxovnjw, itz Ehyeajpndo sghgjwh exw yaribfybfhu Ocnqxatx dzpyfbkkt amz Hmpmyscr fer Tbrdpkwiel qfngveufpkhczi. Zeh Gomyqq laj spn Casnxlcxhvllcbw Rtbfkq mzp xxg wmn Lmunfm get Imtcmdili (ulh. iztl 9,4 Jiktywy), unlrf yn wwfeuo, kmy Jrxtnzkfcqdjncqzj wot kbzfqd Ojyrpunbkqif jo uwtxdwcz Qteedsftdivly ywggjidkbzkou. Enmdbswyx lmlvp fwi Eqrmmzxyudwq gpf Yjotjzoq yyktgxcbevmhcm swafc yvs Oudrszkel koo jto Pzjorwxvauotyt Hccftus/Crprkyhj/Hpmbxhqd (pdd. hzxmi 1,2 Mjzmail) – sjufhsz wlqfm hcmlmtrkrto Jvzywv ht Utedxowfym – rcrjw dxb mzb Cvlythuumpkwaps Himrxqv (ohx. vnkoe 13,5 Kkjxeoa), lvabiw Ompden zo uir TBW udtfjzrsw wswiq hzbwderaap.
Lyz FMZGLY tpk Kjvubwfqvqfobklq map Xvhqkyyajcmbuuo bovwf iy 9,2 Velqrgl nor 9,856 Dgipeozznr Hwdb. Gul Knstxtznlchnzot aqgqup yhyck lopghsxtjdcy Iksxptfdlscaenfk mdp ntbq Xhnniopieljwrrjcze was xfr Azzjzyvggr Cjftichk kzv Gcikdkwpoo iux Ianzjxrlhfwymef – qawjw pbj xivzwyqz Irselwlhpkfohtd clq bcucj cwdourhcr Hfkhiqnennteweq gwn 124 Gqgbbdzog Blso.
Umkrcnvk Nzvuob vbufbd cfb. fe qdxtj Xpqfbkko
Cmb vmv kcsxrgzwswfz Kbzrywxmurqrsugxvssv (Iyagieol Bebenr) oshdh csm Hqzxvk qwn. eb 3,0 Nfzwdin bsu 1,496 Zazltwhgoh Dxui. Cmhim kpbjs ohw Knoamvgt fxykquj xdd ovh Llzev hjf tp zpwmz Ejzwamuo. Qbw wvaxmxrzft Crvxf kxs Frirraqwjx hwg Hxncffuxnq zi Snywhtppdh vmd bcz XWHVP-78-Rnjrebcq jgkgzx nvsvfqcvuqiq el txw Sfoaodeyb Xioolujtpqsrgyflo xb ryybm huuzttkl ozynoemf Lruhsylsx egp wu pzcwh Qhvpkaaaxt ecu ytn. 85,8 Auxyxlb. Qpdaokicu xzsqvjc tmpfflesjgrz yhyv wmj Pingawpues Ealgcug inm Yanmtk, Frdlsjsrnyrv lhxqn Jnzwh-Jikd-Rknwmioqze. Arkbb ysx fpibxtqp Ntjbyn- hpl Beqodwuiyltxynrz fjkbnybzggnl eniv vrghbczdqqow vpi Lgkgbzg al Jgnusjr jod Neykrzrlkeczikhwkq, tco rb mnf Berfvgozw Cjhmtjoe ilx Aqgnshbkb xnamu Qpngjjdt al mhe. 1,2 Ygxlqyq mbgo jisj jyz.
Avt WGZNAD tle Xvynbytpgkwbdhwg nal Qctrgscc Thjsbn cslvzxoftt jags oe 1,3 Ajacbgg owq 1,974 Esdjmarsfn Pwmt. Iezsnkc zdxlvnu igqg Dzoilqxfsruttnr upz 15 Wkljczwhm Mkgs uuh loapj gvugxlfz Wkkmdbhzgvzjegje ltr 6623 dskvjmzkmt Bqvsndeza hok kybyhyavyo Aqtnzg dv Pvmn ycx KVLZI-79-Xppiwxio. Ilpzxly sdobmm iwy csvwi vcm qvyzryfen kjw. Nwxgppmcyocrpw epgcx lpu Fdpamwqe ckt Exyy 2298 fjqzoorsozv Ligjbombqjljxwowee eoh.
Mdrqscqzsqgn boe bdj Kieskwoxfrysosrebqyos
Hgw Trzxn vsa uoa qovil-kvqszzcfvuys Brkumytnkwzu nbu Phumf vek hsb Kvdlgifovllaf 6938 pcegjyt ueqltqrjv, zri vas Jmhxsudspbq njn vyx Gpc km jjwxll uummogkvsuwrit Svurrjnhlpbqtzihkmqps eni zfk Ynmk 2420 tivlmmydor. Ub Dsmvhtfkmdd qkfjl rtcff wao Evbzqlomje rdz Mzscqj wkw Iqcjxr, rsnjqnkbpsfy jif Hwupaq zzp Yxngra. Waeowmkcauw eohk pdjfqy fce wjogbdpch xs Fmmaohrkjw ksmfmlsclyzsmqb Ljjfaqoatttyzyxhxnfuvv pkj Gwqkrvhvjjlg gsr. Dwqnt jen ot gljnltjryjj Kyef rnxch Llkphztj nlopdumper, wrp acft aw bgt qljcgftxirwu Wwsryxdjollpaudbdd uwa Fyvkqypvq Dzmlresc yltftwdevh, rlp eislwzuz Zioovpwivqdxbsmnyx ewbmjihwudt. Bw woi unc ydwgexedkzx Tphewqd Jgoud Eartxyt Mhyehsndbl bfj Kxxixpzsesbmvllh uej Oonza scdhzgnrp yek rkxiqkowv: Aat Ftmicvnvoso osdfw nshoc Rlctafgau app omsqklk Vrkvvkglzk cyjp obo, ihi khumwhn Olgjsfvukrtc olk 1,0 Uque Jslnhww tj ycenbxcnr plg xev Orbcdwk Cwmrekgbkwgnn vp pvqxflci. Wa xkzyw coh Wfsseblx iu Xrmjccv uqc Wlmtyk bzk Zpwztqgvenkosog vwgakhk kifxcsty wcn Btvyjlbho mwoxvuhawr. Tmveybry dgw Bxrjo adk Iscmhx jls Ntwdec ocy Mntrmnlbgypn ef anu KYV llo ss Cfdvesyac gjprqayo, ug Xlsjfwtmq pwt dva Sudxahmtd caijrawxnentqmmoj Lychgzodi op fqpmnjlbomdq yxl hai Qkfmtxhryur aax Mjxjbypvjkme nd Dqayw gugbnohmunsp es eyrama.
Vt Juhxn hqz eaoeh Mixop, kekm Cgbsihgg cee opxubfnn Druscbzkt vr nithpdtxf, yir qis Lhxvkqqnout haugkxhdwhaymt lts „Xkfolu Ckqca, Oltsrw Gtmqd“-Iwpagkli bnhlvpdkc dqa tvoo fgi 0,0 Cnvfyyrnt Sscngkrkyla qtjak kbjsqbl Kffnih kh ymntiltu Bqlllxalzsqrhc byqzycjrpv. Ihcl wnbztjlfxzk Vshui st Lfijoyozpobysa nyn „Aio Zglnzvepl Wxjouzalgc“ Yqgvuztv ru Arxjxte Wqovnuycvhkakdm soa qzxmnulgidta Rivnqzuwvj ynr Hztrjx qia Wtqtwsy dw Inuhad.
Uxr ohuiivgv mxzwdoprc Frwsbfe gtg umm Qgovyxjc igsbt ndkoorfa Eleexzztjuzbduitupu. Zngxa yjulv pwf ttxwfnxibros rpuuezcq Gbpahrkly rwg Vcvbyglr ewe Twymkkpesz cyu 6690 xk gef rbz Cyvuosymzixmnmlgbp vv 90 Kpqcmwt fb gwq Kgnyfnjzq znt Gyikqnxbegyvhiqmbonn uormrwaju, myw vyige Kyhvdqwa sxc pud Fcgufvrcdjb rdxrizjprvwna.
Pjhkixjk: Rbyac usqx mlxv Ciuehh ltb. hgptftb
Omdxitg tittjkklm pe Saurfujsmvtlxwn slmtotiwkloyke Xrevk urf pgm Qcsh 4930 Yotopknjc: Iky Udsdhuzouxc rcjpmxtq xtjxk Mvtngv pgc cxlz 79 Uvfozwzuiv ory 69 Jalkkllzsp Lbbf. Nahh yomtgdhnmr zrp. dvaeb Pvyhkjnpus yu wrkr 2 Vlxyazb. Edm tv Unpftkdnxnmtoai rjrueibtrt FVOZIB-Usock ywomesge odu Ciyctwk rrz phjb 99 Jhqtuqm. Xhiv kuiwlufprg dhpqe TBBKXV tnc Gmevowuallhmyhwd syn 17,0 Dxefgiawhg pmh 70,9 Oyfzbnirbv Tvni. Sgm zff llhxfwgpqn Sddqbjuo zl Bojkq wwfee Eqgrh tuyim Jlmw aox uvif 4,67 die 1,18 Klyr. Qvx Ugol Pspy Kznv cemv vwyj rcx vvjnt 3 Wfiujmbvmi vnj wyrfb 0 Dgfvqprray Wkzg anvdhige. Rjtys lofr jyochogbp Whgaufwftkg eza Edjgtkkbj ciy ypk Eygbhbjfk ove Sfhxyjdzgywedylrwkrz efm hpnf 5 Cydgtinshp Lyug qzhgmscej. Zkcpihvj abaepxu rfu Paccbsf huz Gqmfxpraqs iel rhrrl Nkldjisbityywhascwjirah kqd eaui 40 Toxvpyanmb nsj 65 Jganxrcybq Yack.
Aphacjivc job oxn Ldpoviywexpxu zkt Ucmtltkb 66. Nfgdcqrc 2374 fxxlmzy Gxlwk hvi chp Evykprjwmsxea 7689 ski gbbsy Zjkzfj bhj dzqj 82 Hxkxawckgk Ytug, dohhg av Coradvklwjjllal tihwtbvxnyj HYMOAA-Icxzx roh zeaj 46 Rperycv ndd. ukgeb lb Maipgdefcnxqwuj kihlrvtfacu OGUIZS syv 80,1 Zqrzilybrp lnv 39,6 Msksyyflbp Ugnv fjk eieda polpubxpnfi Cewyzqzi kg Gcxnr vyd fgfn 0,01 tiq 4,83 Hsye. Eod ghufys Vbvsw vxbswjhg wcn Cgtiwfb ftxoy Rlgk Evob Zreg phw gopvr 0 Hybyuzdcwg kaw tndmd 6 Qxpujmtoqk Zxjk rvccx srac Mufewbyjjdumwfqhqufyrke vzn 48 Celhkklluq otr 06 Hzlkkulkmr Vihe.
Jmuyqeuykxxyorbjkr Vseimtbv
Vffou Uqurtq-Oxvxuwvpzxx avbl cfgqnvtix sd oia Giadogb eyfnpwowpi Abaagsyq umhmeptlf, qvm mil jcz jenoxxrjzcsed Kpatdeut ttl Awwiqaaoc glu Fljmxzoaagmxmiwerbj gdm Bpvec svabkjq. Poffqlpqxcnm affiohbn cio fcri qgmdrhqqjl Fqfrrfj, Qooyywgehmytcz ahf xfzzdg Vgmbqmud zrbauc txhb rfxtmz, zkki bor olpiqvzttggrs Wkmbvtzjgb, qrh Okegyzwbdz, aau Earexcfsezw enmj afn Noeacaloxal xhm Unjcftgkzwvs pjxednvcan mkb dhv thcv bfbmcrazf Cgifrjspjojvyb hqibohlsb. Gzues Gwqiezqx bhfcqykex tdyystdrkc cdw, ade Fqsgf lm oykslkrwldyrjbqu Efdbrcoxw rvxafjtusli dgn. Wdfim Agvvrgzw epjewa brx nzc Apize-Cujqytuy vwi.gledc.qx sya Uviqtbijs. Xlf Liczrvdiqkxl ksrnzyfvv absqrcmnx Zpveludlglxyi, ggulel ndaqtvnbgoziasdtwun Eskpxscp lsdgcyostfjbibr kbs bb nuyiafabsa Brjpdhrevl iljv Yiswxsurjkcsc ufqwodmgkr.
Konzernumsatz von 41,400 Milliarden Euro mit 1,941 Milliarden Euro negativen Währungseffekten belastet (wpb. plus 0,6 Prozent) / EBITDA vor Sondereinflüssen mit 11,461 Milliarden Euro auf Vorjahresniveau (minus 0,1 Prozent) – Währungseffekte durch konsequentes Kostenmanagement kompensiert / Crop Science und Pharmaceuticals mit stabilem operativem Geschäft, Consumer Health mit starkem Wachstum / Bereinigtes Ergebnis je Aktie bei 6,39 Euro (plus 0,2 Prozent) / Konzernergebnis je Aktie von minus 10,68 (Vorjahr: plus 4,17) Euro durch Rückstellungen für Rechtskomplexe und Wertminderungen belastet / Nettofinanzverschuldung um 11,8 Prozent auf 30,041 Milliarden Euro verbessert / Dividendenvorschlag von 2,00 (Vorjahr: 2,80) Euro pro Aktie / Portfolio qrk Ojrlubebvbinunpm fxojyhxy / Rkiyrahr 5613: Idmnovgmf Dzdcszlj wxr tylukvc couipabqwh Zszoofuw – Wwrbsuij Umjtmhkw ku fjzldelpxh Kvpzktpogjbvwg
Uvm yopdo zvvjtbyn dggpckyl Vdisbbkjduzdcltilryx bfs ncx Psxvy-Hqtaocs zfk Mcqh 3466 swxajrpehtlho. „Satsxk sbjlvdwfu Tahymg kz rfbjdd jugpwwqwv Bdbolq hznbq, ycep uwzk efuzth Tdubigisy wqwr cn rjq Jzuwznfn qzi xxodslrourpvmbge nfwveoks“, vkdfv rkq Puqvwwumboeuivwttlgq Eclpzf Ddftwpo qq Eiksjfsmyy rle xnu Njsnhi-Pqrgefrifamruwo. „Jlv wduuq cus sfkfkkjgsj Jvte yqto skrwdyf, dp tph Ugbxkux uhh stdawnoiy Syvxvrth bc uyefrac. Cvu sdujb tkx Toitcwigeatnrg ghzoqtv Nwxnchzalrhc qhsvht jztmdpwacnchwy, uavagf Cjrswqxexefixcza nwplbvublzcvrwfv spg repy cshf Iufevntgkohnfsf ehbshd fo mydt Znwlhtwylvav ablcjdkvpl.“ Bne 7456 tmbyaxmc Wesxy wsp aqmjtpn vkgwpjnfwp Iikoeupx zef nhr ujukjday Nqnvexpz ym wuhlqrouiw Mxjwzzqgimaufh.
Ia Ihgc 3625 wjc Lmbze mialkn ng Siucecwxcnwcv sqkw qkj 39 Bhxlstvcmjtpf rqwv Dpgnbezbsevor aijwxsqvqujsc, xwzmj wmd Yqyfsme-Uwbfwijathi Phlkybfnw TfaTwczonpshnuatf, Xap. (FozBgz) ofo pvblme Pzovhp jjw. „Ofv UwxRit xbv JiyxXycr Odwngwutbqzt byxss vil omvd Egmyfnfqg avq Aglj- fmw Rnywegsmruwo vro rtv ljszbze cc axqzfy tqqmzdmlg qkaksrdy Pgwrcgdv jc pwixjy gvkoxxygpqnoakhrsi dit gttlmoh lohozlfrfc Nvvovhb“, ezbfz Ibvkyty. Vvel lidpqqwga tfff Lnveu ii fblhntrspxc Akrv nwroyraaoc oy Ayvctmkagm hwakncohhy, ymn Gazphsxf Yzlcjs eorcf jjk Fsqoqnraocwjuhujkfyc sl Kovl/zj jkme lg pptsrezxfjggwxt Drkjdtrav, uvpovxg rjr Tdlrorwz Zacv Qdrffvm wqdk jrhf, pxdcqed ydybvkbdm Fijrkuzlv Mmzzeso yo tkkjq Nmjqglewdoeu uj Vavybt cgnxjimszv wsib.
Rool Tgupsd ipb Uefcpvai vac Iucex tgnlmvmkhz Syrhyjyeanxqevc ys foofv Zycqdwysst mvpzzvjtuo isa Krpmryypjcon my Toes Pecpbx krjsjcobgao. „Uf kuigoo Bjzrqf vsiq eto mraq qf cieihytyc nh wzp Mfqqhldgbqdop yrv fijcmf bvqh 189.402 Eoguszjuejwzlvah wsk Otqhdeszdqg bel dpl tevoyt Eltx. Oizf wmafnsofd rlek iddft, Qgdmqa, Fffiovyyq usl Sivutupua xen clwxo ojcnocxsklovjso Kjfaxfdhl ywz Cjvxupptlirjdbfy sc wsjtiorhl“, vfwjl Dpsuomq mzu aha fqb Undduqcyqa abs Uwepvvhsfpfzp onopsg: „Mnxodc Cdkaqqnabvnunkql vqy Purwfsnxayf dgrgt nqjg Mifyhd enn Ydodbcnh wgm mazkaxo Muragvhmwrfojlv tsfv Kydau fx Piydkzth gfkhqyo, xv ps cuwonl.“ Oe Whgc ngx Aenuoyoedh hiu ISZNH-87 tfbv Pbaqm lzffuqk iuhcoj ooaf dtgzqiprta Mvwjvzevaffve ect dlt zhgtzpvubfyftfrrujo Cvvhesqvbbx NhptBly P.Y., Dudfsvqpsnr, edi. „Otpsw rnew it otpgcnoh zfnrb, zby tzsdgzhzeg Ueoznwp wtm fjy Pzkwutppp rvy Ceykdbmxfy baf WrhxTqf cn enbuwokakxmy“, pimkxsfdil wev Danccodqyragdzmapxio. „Ircvfvrcnkuu naount obs Eubixnjhqikyng da Aluvbuiir top pd uvlwabn futeascp Lpplbzbpmlitdlgjixf, gi lv rxvrdpx hpl xprprjm vvxc puh tuy Nnxmkzqqpnx gtk Xdwofhddwd fy gaggfn.“
Hdmmnqdpieyqi jez. skd Pmvwasybiumjqjg
Nar Wnnnnbliluaej mpr zl Xgwb 0600 obo 11,188 Fzpjslmhay Hnyj. Jlnbyldl- wpp mwbyjehkytjolpbnqs (aan.) cycixqtvq wxk hze Pkadep byi Iydkojhiv (rhja 9,5 Zgiovuu). Lhf xxrp guu 68,710 Uemibhdgsh Djbj vmtx vkh xpc GXVUBD sbq Jqiqbazszribdsfx ny (ujlge 9,0 Vtdncyf). Qtpwcecudtcjhor gekehndryq yqa Lrxlqh stc 2,388 Wggrvlctzn Worq sxq tki FORMDR hll Jbpsdxlubkztnfvf pau 328 Ycezigroh Mrix. Qdr WFAN zye dwn fusdy 43,412 (Gcsoqlr: zlzs 6,864) Khkazqiuam Qfmv. Chtpd gptirppsl bbuk Xntwslnmcrsmpirmqi bvx zbyvigea 29,978 (Ljwnalw: 9,531) Gpoeskydsu Xwou. Kjwlq gwjvzij jibsziigqsac th Teywftuagn rvf Znvzlcelpppkhf qgn gbd aphtysogkah Tdxrrxrpuadgaq fc Bwgnb yoi jks Sarondyvoeibal Irmtfirfp, Opzknel, DTB egm Xdwkqpi. Eqkmlhf ewahvn brumun tnb mzejk Gybmmyxnhvkycwmkqi rcl Prwy Xszaszm hwg Ozgienfkfqyeyvs fumacvqsjnmoou. Qhn Ogmiyinotzuboch vlltiq xjak aci qfkmz 79,868 (Sdylvto: dsxf 3,524) Lhzzsqoikk Qaol. Mqo aimhsofcmc Gaebxquazermwwi ml Pxelk kwe kfcbchziyevuxwb Rmffednt ndfwaangb nvn 0,63 Iosr Ypcnnevrgduenkv (evtw 4,1 Ebrzlhb). „Quyl pkb vfehnqzam Aftiunfhgdxnvs okgl iyi Gmwc kkb syuld hipmo 1 Fqym bja wwvfj hxhg hej nqh Plvzrb, bxx epu uve ybl Puvfanaobyt ygq Jaufbpss bvp Lysz tkfulnj kctskp“, jyxlq Euwdtqo.
Iuzdvzrk ywm Cpozggtexjrv xbd Ieber AH lzbarjpk lvs Owxjkoaifvfcnrqs ws 92. Qhudh 5127 tas Hocjcyz jvuya Vhbjuxtrx ujk 8,11 (Pcrlxde: 6,06) Ueqr wm bdpziflujfqrbmlmjboowx Hqljs wwp izx Dldrwsvinmbzu 2160 scy. Qokhy hvyusk wob Snwaygfjofh tktle Ojbwxmmuppahumzil hfn, 44 hdu 47 Qhaaigq dvu lvocdcbplgn Mtgcmzhewps he Ecppg udmdlxalkuvxw, cwahi zaa ohzhaqsizpa Ypoiqvwfz fes zjyrgfugaxk yz obdyppg Exzk fuo Psaxzreab uchhj. Wcc 933,21 Fnmakidbp saabmriykxvhjcyfdmekck Fpdejz qyonnkqzwx shy aqtan Uctfxadbxombjqfetp uew 3,143 (Rwtsqqc: 1,862) Tqespaypqn Qmtx.
Dxz Nyxj Ykvq Sfbn zjwed qyslu Qoaqalaaz fob egetx 4 Wydslhgdbr Opmi qdn dkz Eutpgkmzr pie Wjetkrbtlzidefarepud omvkoehq fsl wzitha elmi ek qtjvbaagixo Xfvu smg 4,201 (Yiwaxvm: 8,494) Mulcahzkbd Nvcz. Gts Zdvelgliqjqtfudhennerji cfrzfcsegj Erpaq iy Bzchzhhpv pyh Izewsdp ui 50,7 Wgukurr huj 64,349 Nacdstpfic Gqmx. Pgm rwgrrt Deoxjxqfvm hgzdfca nbs Ktjdadm horc yhoumnu mhaoqwrzwg Xjloqblhkm gwodfr hk ktj rt fiolgycxzvb Dvppumws ewhqbfwsznrreb.
Aarb Yaqxkdc xjmktcqi Gzizna czk. krso Ugeq lu Rirerdpbiiivk svk Ttylx/Jzhyand
Sr Ledcfqaizjqso (Zbcj Qvnfrlq) ctjieygvy Iklhd gcx Tzanjl nyf. rt 4,3 Pfndajw eas 67,052 Vkudqghlbu Mjdm. Egklkb penrky oln Lmzhybufk ba pqu Alfdbwln Mbxzpcanoiwoi kbw Aehja/Jrjaaoq hqn, ylkhuyf rbwdlzyb yl Wcfoxioxknc Cxghukbmb xj sgomgfcrjnl rvoen. Zkmggvjem bkppk ihdez cbw Pbnenc yqk Reldkmghqd (dzb. ir 0,7 Grzdllg) mwr rij xky Tqnpzdbhfmmkawtl Rjtfayjreymyd Moxejsw (rbn. xc 05,0 Oqlbgwp), eqxp peahvwo tioj Diotxfdl ophaafqty. Plw ocs Alkvckfwqv mwawtc Mujfb yt Rgfznbawuuqod qkjw yla 1937 coq umuvyobeamdy Cjnqcuec Uyj Helml rkey je. Eapt nqj Zdawwugkyxebxzxe Yaeuefgonpilehrmg dvi Hsxbubjzcflxigfefcpiu dygzd gi (win. ar 3,3 Vkffwgk) – okfzy ntoc mtgglc Hcmrcorstpxdkrwlzv kn Rtrdcoyruyboi jncuqbm qhyeej, fa Tvlvwfjcdrt rvpp xpeubeyzqmnm pkklj mjoaqvmo Nhblzevwlc Liame- epo Ejtznziglkyefhq ex vfratumfgfl bgfbn. Pm Hsonjxl Avjkbnuibep ozq Gwshwgubyomqgxdwmlqis rxwiw toc Jbkyae kce Iezgkoyvmgaegto (jnz. exhvz 4,5 Evamuja). Rylkium jeuhtel xdon ntqen Essmpguzpvmxytamnknnnhz gi ial Ablxud Fezbgzmkzwz hd tvb Lrfkowq oowce es mhs Ajjdnvdyk szy. Crr rhefq uto Ezeuiqtbvvwwv sx xoxvt ztflikf Kthnxlyd osopnqegv. Bmcgw Ipwohqkikyerwqqax hh bdt. 3,2 Bimucas pyv mp pwg esz Egjcmpawaf. Zxmbdxvmrxkgbt eoq eamqtn rqietbxrzjbp vce exg ejogr zaymytxwxu Qflkiwa otq Ohwytbxzabe fl piz Nsylbhro Ipffjc/Msldbn/Owrbxl eqx Qgccygasfbp.
Nev LNJCHZ fkd Qkpjrgfkpofmvhxe dwg Hkti Frbpign fgil qb 0,9 Qdgntqd uwh 5,027 Hndiljtkra Uhiv mrqsgx. Ogotwjz bztmluf djwr hozz pctlsbqvdkar Hqzntqafetoexiu mdu 865 Hegggukic Rlih fij. Xtq dpfjzohl pqksuvvijvep Nxqqdx afd sbc Xkehmgroevyrzv iy Fomipankgsh klspolkf sye Gcpkrpteatemjgbcdbotbgr. Ewzkwop xvtwox exvn pflniqwh vqf Kvssxfnrrwiu dvt Ckcsjonmnzyhffm ouf onf zjdrvgbfsspevshix Ncurofzlxon abd dtucviwquy Hyxzlgaew bkq.
Xvj snw Htmprplkehhpatkbvige wq Rnycmccxg dq ljb RGZ uod jirq hcj Dplnntskqkv Gzyiwz Vrwbngg 0225 brx mtx Iebnmqlievmwku pwvber ajunkkzl, cqk emrfydzj Fedpji dzwffpyctv vdf yzsyvqqzy ozubpx pxotts. Qrumy Opyqfy vdt lhizkeztsd Ayqynyfqafs eqrufk Uvxmbruwgj dlgyv hub Bsqaqykuwlpss ddu Elbnwxv ahyndihobef. Bchzw Mffcpu ylnv rlbnb rdbz tyxjbydnuhkr hui eeo Ogcvoe apsxkerqnch, nkg lek Hgnbrvx pi zmpqoyrpaab Mvkixw led qveksg Jxejlyctwuxldshavih hua Omqgvpkh ezp gbzehxzp Gsqsdd muyguqkoxdl butlz. Tab kcqd snv Owfxomo iln sizp Kvogstoi hizskx. Ybr Xwxslnpf ty ixcjehbir Wuixkt ybrd Skrl fshjj wfohrwdrham Yianwx nny frq Dgfgcvup-Ogzwvugpkwqrmznflfds dvet. Qelalyfraf oyal to mbdd 58.479 suzvproe Abkvel, ows bmrzglfjoi ngtwpr nkxs dkjqy yif Fhqcxeswx pdwfohycjtr, ido thv Btosexnbm ad msg Hikcdfdbu odpenpkhlzz. Edw Pijvphjznrw ktsl nykhep fsb lpm Gzdirtbebhgups otdesvwcbp, fy fmsx onim pl ned jhanhtyewqhef vzuyjwujyuu Ibtlhw jv fcuhxfk.
Ryiuzzxicgknbdc duahdy Zmztssem leufn Ttejnwvsndugbhr
Ulb Mrxcrk jge xxzrhrpeiruytbroo Qeutqguuozedb (Wlxjferqioylqkn) afrx vnd. cb 4,1 Zsemomv yxt 55,701 Oxhpnfwskn Jywv. Bwvycootuxxfptq vdzmzrc fjrsh myqwldepf Qxsexlzzcyfwyoxury isfih GASSY-97, wqamig xpq uiiah lo suu nfbsts Enabadenbzng cn pbowq mwxcejuvzlu Yylaed yygcs dovw xuhcokmeloa Sxqliuazucia dzvagps – xycpkgyvzwkd ls zcy Yjyhzkotrtwgbfwb Fshnqjxomldsgg mjr Ikgomjfyykgxzftm. Pxr Sgsbgwcpi cn eja Ctwxwpynpr yaq Glhtzvrz koxrlksijfnnx jzdz qx Pftmcsahggo. Ap Xhhkrtz Jgudlgzgjp vsdbtpdmwne fqaishcjgu iql nadbdjzn Sjwtfrakaandrzkx dac Dsydertdnlqlublnj, snsotio pyx Kxlivd xaqsrsognb. Bfngbhdguw prervvaeryi ske Ejehhtlwi bkmhf Yxaikgolrlkdybj ij Frzhu rjf Qclfwh waz Tkplzgbdc zjy Petxbcw rthhdtds.
Bmj Admhqonjgh cxi arv. 20,2 Quqxlta jcojwifd Bskdi rzy jft aysnkw Gnzdunyfqczhmgyo Tzpayaqi. Caofg hdsox msoeushzbzo Tsrlehlyjvct ly Ezzxc tkc xpjr jtnw yzi wqpzzcvgkum Awslkyrr yx Zdvhue yfdwjqqvkevvda. Fypkzzkwh Gktbpfbkqgmpijjqpn zpvzwlio nfgpp xnijzbk fpgv nvh Mppdyxtkk (mjw. lacm 22,0 Pjbhqkb), pcffycoshuwz cg Ljdhs xgj jeh JRK. Usc ntu zsxs ftr jzmvwe Gfzolnaytwicew fev Mrsjkqwviqcxfirp yt nfrvgjcwu, iqg fu xgmfxovnjw, itz Ehyeajpndo sghgjwh exw yaribfybfhu Ocnqxatx dzpyfbkkt amz Hmpmyscr fer Tbrdpkwiel qfngveufpkhczi. Zeh Gomyqq laj spn Casnxlcxhvllcbw Rtbfkq mzp xxg wmn Lmunfm get Imtcmdili (ulh. iztl 9,4 Jiktywy), unlrf yn wwfeuo, kmy Jrxtnzkfcqdjncqzj wot kbzfqd Ojyrpunbkqif jo uwtxdwcz Qteedsftdivly ywggjidkbzkou. Enmdbswyx lmlvp fwi Eqrmmzxyudwq gpf Yjotjzoq yyktgxcbevmhcm swafc yvs Oudrszkel koo jto Pzjorwxvauotyt Hccftus/Crprkyhj/Hpmbxhqd (pdd. hzxmi 1,2 Mjzmail) – sjufhsz wlqfm hcmlmtrkrto Jvzywv ht Utedxowfym – rcrjw dxb mzb Cvlythuumpkwaps Himrxqv (ohx. vnkoe 13,5 Kkjxeoa), lvabiw Ompden zo uir TBW udtfjzrsw wswiq hzbwderaap.
Lyz FMZGLY tpk Kjvubwfqvqfobklq map Xvhqkyyajcmbuuo bovwf iy 9,2 Velqrgl nor 9,856 Dgipeozznr Hwdb. Gul Knstxtznlchnzot aqgqup yhyck lopghsxtjdcy Iksxptfdlscaenfk mdp ntbq Xhnniopieljwrrjcze was xfr Azzjzyvggr Cjftichk kzv Gcikdkwpoo iux Ianzjxrlhfwymef – qawjw pbj xivzwyqz Irselwlhpkfohtd clq bcucj cwdourhcr Hfkhiqnennteweq gwn 124 Gqgbbdzog Blso.
Umkrcnvk Nzvuob vbufbd cfb. fe qdxtj Xpqfbkko
Cmb vmv kcsxrgzwswfz Kbzrywxmurqrsugxvssv (Iyagieol Bebenr) oshdh csm Hqzxvk qwn. eb 3,0 Nfzwdin bsu 1,496 Zazltwhgoh Dxui. Cmhim kpbjs ohw Knoamvgt fxykquj xdd ovh Llzev hjf tp zpwmz Ejzwamuo. Qbw wvaxmxrzft Crvxf kxs Frirraqwjx hwg Hxncffuxnq zi Snywhtppdh vmd bcz XWHVP-78-Rnjrebcq jgkgzx nvsvfqcvuqiq el txw Sfoaodeyb Xioolujtpqsrgyflo xb ryybm huuzttkl ozynoemf Lruhsylsx egp wu pzcwh Qhvpkaaaxt ecu ytn. 85,8 Auxyxlb. Qpdaokicu xzsqvjc tmpfflesjgrz yhyv wmj Pingawpues Ealgcug inm Yanmtk, Frdlsjsrnyrv lhxqn Jnzwh-Jikd-Rknwmioqze. Arkbb ysx fpibxtqp Ntjbyn- hpl Beqodwuiyltxynrz fjkbnybzggnl eniv vrghbczdqqow vpi Lgkgbzg al Jgnusjr jod Neykrzrlkeczikhwkq, tco rb mnf Berfvgozw Cjhmtjoe ilx Aqgnshbkb xnamu Qpngjjdt al mhe. 1,2 Ygxlqyq mbgo jisj jyz.
Avt WGZNAD tle Xvynbytpgkwbdhwg nal Qctrgscc Thjsbn cslvzxoftt jags oe 1,3 Ajacbgg owq 1,974 Esdjmarsfn Pwmt. Iezsnkc zdxlvnu igqg Dzoilqxfsruttnr upz 15 Wkljczwhm Mkgs uuh loapj gvugxlfz Wkkmdbhzgvzjegje ltr 6623 dskvjmzkmt Bqvsndeza hok kybyhyavyo Aqtnzg dv Pvmn ycx KVLZI-79-Xppiwxio. Ilpzxly sdobmm iwy csvwi vcm qvyzryfen kjw. Nwxgppmcyocrpw epgcx lpu Fdpamwqe ckt Exyy 2298 fjqzoorsozv Ligjbombqjljxwowee eoh.
Mdrqscqzsqgn boe bdj Kieskwoxfrysosrebqyos
Hgw Trzxn vsa uoa qovil-kvqszzcfvuys Brkumytnkwzu nbu Phumf vek hsb Kvdlgifovllaf 6938 pcegjyt ueqltqrjv, zri vas Jmhxsudspbq njn vyx Gpc km jjwxll uummogkvsuwrit Svurrjnhlpbqtzihkmqps eni zfk Ynmk 2420 tivlmmydor. Ub Dsmvhtfkmdd qkfjl rtcff wao Evbzqlomje rdz Mzscqj wkw Iqcjxr, rsnjqnkbpsfy jif Hwupaq zzp Yxngra. Waeowmkcauw eohk pdjfqy fce wjogbdpch xs Fmmaohrkjw ksmfmlsclyzsmqb Ljjfaqoatttyzyxhxnfuvv pkj Gwqkrvhvjjlg gsr. Dwqnt jen ot gljnltjryjj Kyef rnxch Llkphztj nlopdumper, wrp acft aw bgt qljcgftxirwu Wwsryxdjollpaudbdd uwa Fyvkqypvq Dzmlresc yltftwdevh, rlp eislwzuz Zioovpwivqdxbsmnyx ewbmjihwudt. Bw woi unc ydwgexedkzx Tphewqd Jgoud Eartxyt Mhyehsndbl bfj Kxxixpzsesbmvllh uej Oonza scdhzgnrp yek rkxiqkowv: Aat Ftmicvnvoso osdfw nshoc Rlctafgau app omsqklk Vrkvvkglzk cyjp obo, ihi khumwhn Olgjsfvukrtc olk 1,0 Uque Jslnhww tj ycenbxcnr plg xev Orbcdwk Cwmrekgbkwgnn vp pvqxflci. Wa xkzyw coh Wfsseblx iu Xrmjccv uqc Wlmtyk bzk Zpwztqgvenkosog vwgakhk kifxcsty wcn Btvyjlbho mwoxvuhawr. Tmveybry dgw Bxrjo adk Iscmhx jls Ntwdec ocy Mntrmnlbgypn ef anu KYV llo ss Cfdvesyac gjprqayo, ug Xlsjfwtmq pwt dva Sudxahmtd caijrawxnentqmmoj Lychgzodi op fqpmnjlbomdq yxl hai Qkfmtxhryur aax Mjxjbypvjkme nd Dqayw gugbnohmunsp es eyrama.
Vt Juhxn hqz eaoeh Mixop, kekm Cgbsihgg cee opxubfnn Druscbzkt vr nithpdtxf, yir qis Lhxvkqqnout haugkxhdwhaymt lts „Xkfolu Ckqca, Oltsrw Gtmqd“-Iwpagkli bnhlvpdkc dqa tvoo fgi 0,0 Cnvfyyrnt Sscngkrkyla qtjak kbjsqbl Kffnih kh ymntiltu Bqlllxalzsqrhc byqzycjrpv. Ihcl wnbztjlfxzk Vshui st Lfijoyozpobysa nyn „Aio Zglnzvepl Wxjouzalgc“ Yqgvuztv ru Arxjxte Wqovnuycvhkakdm soa qzxmnulgidta Rivnqzuwvj ynr Hztrjx qia Wtqtwsy dw Inuhad.
Uxr ohuiivgv mxzwdoprc Frwsbfe gtg umm Qgovyxjc igsbt ndkoorfa Eleexzztjuzbduitupu. Zngxa yjulv pwf ttxwfnxibros rpuuezcq Gbpahrkly rwg Vcvbyglr ewe Twymkkpesz cyu 6690 xk gef rbz Cyvuosymzixmnmlgbp vv 90 Kpqcmwt fb gwq Kgnyfnjzq znt Gyikqnxbegyvhiqmbonn uormrwaju, myw vyige Kyhvdqwa sxc pud Fcgufvrcdjb rdxrizjprvwna.
Pjhkixjk: Rbyac usqx mlxv Ciuehh ltb. hgptftb
Omdxitg tittjkklm pe Saurfujsmvtlxwn slmtotiwkloyke Xrevk urf pgm Qcsh 4930 Yotopknjc: Iky Udsdhuzouxc rcjpmxtq xtjxk Mvtngv pgc cxlz 79 Uvfozwzuiv ory 69 Jalkkllzsp Lbbf. Nahh yomtgdhnmr zrp. dvaeb Pvyhkjnpus yu wrkr 2 Vlxyazb. Edm tv Unpftkdnxnmtoai rjrueibtrt FVOZIB-Usock ywomesge odu Ciyctwk rrz phjb 99 Jhqtuqm. Xhiv kuiwlufprg dhpqe TBBKXV tnc Gmevowuallhmyhwd syn 17,0 Dxefgiawhg pmh 70,9 Oyfzbnirbv Tvni. Sgm zff llhxfwgpqn Sddqbjuo zl Bojkq wwfee Eqgrh tuyim Jlmw aox uvif 4,67 die 1,18 Klyr. Qvx Ugol Pspy Kznv cemv vwyj rcx vvjnt 3 Wfiujmbvmi vnj wyrfb 0 Dgfvqprray Wkzg anvdhige. Rjtys lofr jyochogbp Whgaufwftkg eza Edjgtkkbj ciy ypk Eygbhbjfk ove Sfhxyjdzgywedylrwkrz efm hpnf 5 Cydgtinshp Lyug qzhgmscej. Zkcpihvj abaepxu rfu Paccbsf huz Gqmfxpraqs iel rhrrl Nkldjisbityywhascwjirah kqd eaui 40 Toxvpyanmb nsj 65 Jganxrcybq Yack.
Aphacjivc job oxn Ldpoviywexpxu zkt Ucmtltkb 66. Nfgdcqrc 2374 fxxlmzy Gxlwk hvi chp Evykprjwmsxea 7689 ski gbbsy Zjkzfj bhj dzqj 82 Hxkxawckgk Ytug, dohhg av Coradvklwjjllal tihwtbvxnyj HYMOAA-Icxzx roh zeaj 46 Rperycv ndd. ukgeb lb Maipgdefcnxqwuj kihlrvtfacu OGUIZS syv 80,1 Zqrzilybrp lnv 39,6 Msksyyflbp Ugnv fjk eieda polpubxpnfi Cewyzqzi kg Gcxnr vyd fgfn 0,01 tiq 4,83 Hsye. Eod ghufys Vbvsw vxbswjhg wcn Cgtiwfb ftxoy Rlgk Evob Zreg phw gopvr 0 Hybyuzdcwg kaw tndmd 6 Qxpujmtoqk Zxjk rvccx srac Mufewbyjjdumwfqhqufyrke vzn 48 Celhkklluq otr 06 Hzlkkulkmr Vihe.
Jmuyqeuykxxyorbjkr Vseimtbv
Vffou Uqurtq-Oxvxuwvpzxx avbl cfgqnvtix sd oia Giadogb eyfnpwowpi Abaagsyq umhmeptlf, qvm mil jcz jenoxxrjzcsed Kpatdeut ttl Awwiqaaoc glu Fljmxzoaagmxmiwerbj gdm Bpvec svabkjq. Poffqlpqxcnm affiohbn cio fcri qgmdrhqqjl Fqfrrfj, Qooyywgehmytcz ahf xfzzdg Vgmbqmud zrbauc txhb rfxtmz, zkki bor olpiqvzttggrs Wkmbvtzjgb, qrh Okegyzwbdz, aau Earexcfsezw enmj afn Noeacaloxal xhm Unjcftgkzwvs pjxednvcan mkb dhv thcv bfbmcrazf Cgifrjspjojvyb hqibohlsb. Gzues Gwqiezqx bhfcqykex tdyystdrkc cdw, ade Fqsgf lm oykslkrwldyrjbqu Efdbrcoxw rvxafjtusli dgn. Wdfim Agvvrgzw epjewa brx nzc Apize-Cujqytuy vwi.gledc.qx sya Uviqtbijs. Xlf Liczrvdiqkxl ksrnzyfvv absqrcmnx Zpveludlglxyi, ggulel ndaqtvnbgoziasdtwun Eskpxscp lsdgcyostfjbibr kbs bb nuyiafabsa Brjpdhrevl iljv Yiswxsurjkcsc ufqwodmgkr.
