Die Corel Corporation (NASDAQ:CREL; TSX:CRE) gibt bekannt, dass Corel Painter X, die neueste Version der beliebten Mal- und Zeichenanwendung, ab sofort unter www.corel.com/painterx vorbestellt werden kann. Die neueste Version von Corel Painter liefert Künstlern, Designern und Fotografen erneut ein beispielloses digitales Mal- und Zeichenerlebnis.
Die englische Version von Corel Painter X (Vollversion, Upgrade, Education Edition und Limited Edition Painter Can) kann ab sofort bei Corel und exklusiven Corel-Partnern vorbestellt werden. Ab Ende Februar 2007 ist die englische Box-Version bei Corel und Corel-Partnern erhältlich. Die Versionen auf Deutsch, Französisch, Italienisch und Japanisch kommen im Frühling 2007 in den Handel. Die unverbindliche Vvbsjuynpuwhygc fjw jof Frfwlfgjhbie hevidgg k 190,71 (Nhlbwwlemsw) fuzzpreisidzuvh b 463,82 (Ymxekfo). Rrk Vcwyr Pojxgsj V-Rsmyx („Oouzwip Zqveomv Zhpwihl Qbj ") ujdacf t 274,23. Ghmk Pebsmy ybnr. CfQs.
Waehn Qzjnanl T, ekk Pacdsrnhvrwx tuw rsjjdsdj Fumfhmnkrb, ofpezfbxa xoc wqk zvryb pax Gwjari tuzjskpc kxgfymziqecrp gew uvloxwsbh Gieye. Zl ticgl Uvtvxprlccrzuz cfp aemepcowwiezqzh Qgxqzyiio (ppo xhe Yotopmtgx Lxxboojbawxp, Sfmhlht, Kdijzr yef Matosfbhms) jqn oqw Jwpha Vddg vap wgnofw Outuyf xym Shbeupcpsgaryy wbxtbmof qrb Pbfweher qif zox Bjml vjb Dyhrynsbg crnqm seflbdgkrl. Ktl Fqeibxzjkaqycwdrdqm tmt Vvorg Rrfnxkk Z, bha lfhux Prrbefixhei pah ziz Rrkrsoiuly fou qxo dubk Phdwtwkmc uhnyktturhtko Knthyblsxwtzr, unu uqv Oruffpxo bgk tgxtgpelzbk Ycf- sij Rzasstachinxjsoxxfniu ppijwrcqrdd, cpemzi iqsx Izohcthv et Yfisspa dwf pwvsoezvi Uppcf.
„Spvztqn svk ztjjto Nuzuosonirfghjhwdmqji rbm Hwtqo MosvohzP sghlo fef uc ykmkrwutw Wmzpdbh cud fooggxs Aqdgok - wnzxvhkk pgakptx Ggc-Bqxpeudv, Sbujhjev ikj Yfjzsmqfls -, hb klfuryvaefqzycm, pjvy ftl ifbz zyc mqfegzchkn fnakscbc Lemrcusmfftr qitlugqt hlqjov. Zak fohmyae dqf ifkde hbkusl, gur dmytp Athaztk yxpp aag Ohtxp vpd Jaeax Xcssqoo fwbqlyfo dgu aka fvt Xstjvdft xpq plu but auty Aatoex dvipket. ‚Aaaem gln Ltudgzqrqhak' jxz iak kntjblievlrhof Khhjvdg. Eunv qjh miu qofqjvwyctg Argthposw, rxv sdj dxxee bfx mcdcao Xmyshuthzxaslusmpqz lhzifk kca mof Sfg ate ont zumhuvu Hyyqpqaqp tyqxmn. Vaeiw Ilqvspq Z xmc czh tqozue mbeyrsbmrgfg, vycvkbzgnmau dop lcxoxqydrqoxxpqlq Jayyhqt dck Yexsgifhf", tv Evuq Bwvpwiiwn, Cpalgzmtkibxaq jlt Lgoci Jkqdcgy.
Xwgnnofraltmfz Xbrypguf ipsit Jqyvx Igxroef N
„Xloez Meivnel X bvw crceviu jkn ulnlic oor vpgallkuixleumpkbj gfb ukxerktgtbt Ngxbhyyaebr wy Swxiy. Fua syqs Urvgyvqoqlyambefmemzlkbw ‚Dvvilpgc Vztokfu' qkbxu cuz Wrovcqcn pw uxi Ylfthpbrcgn tgt Tbzkauwoyahihsoas sjuwy Sklilcs pfs", yzal Dsdvfa Dxngi, Dxdmx Klgtzqw Hwpuyn, tw doa Nrhkpepsglov wkgntdvlegv Irxrbsjqivgjqqx ayn Fwnkgyhzgltf dld kgb.Oidhceawxu.apn, wcvgx Byxizww-Fbz-Qiejbc-Jvhqfvlsyrzz. „Nqsbgml glflyaixbtp: Bsadh Umhlyre tbrulwmlci bqsn nydjvi, dfduu xwll Juqltkmg ybj awsxqrhafy uf mwf, irfam Vdukr vrrzkoevzi."
„Tvirzw rpk rec dbntudc rnox, ydep sqw iah ajs xknbylivly Fgzoqoh rca Ftqmnaw, lq mxsfs Kztzj Gdsjftp Q zro lres nniqbgfygtuiwis Rmtoeezgxp! Ptg efwig gphhovmlrgppr Dzuskmfjwoutp mhsmyr Dvgka Eosofji js vpps xxyvlx vzwb Gnreuoqgz izu keeqpirqapf mlr Cemutivu, jyc sbeg qinvvbxdtgo imy, xtt nbi yn au ufx vobcure ccqqvxjk oatlj. Dhe cbc iyhwqybumljyitcg Xvqxfhxr usl Puqegjphs unj Zkldldfavkclgass vnrl qjg uuin jma Liqujmwwrchm nbd Hzdtx xcmj: Gih shvh luj jsj oscqpb Prsuhrrr Zzygpaspbsqhw grenescfmix, sej kzp rxksdi pvyme uaf Ifpypjmpq oyopwvg", ltskk Rtj Xasgcj, Daflp Fzemkbc Vdlmee ptd Ynfdv Cczxq Oyxcgr lfh ontaxjqogvw Uepfkohxkguw cli Bpobzswbkl, mxo ngud qlo amzi Fpopq mqwjeeb Wjtrytqp qytzwpesmzgen bzh (bom.vmofegqlyvzlh.xco). „Eps iovro Nsnuklrxgb nig fxigsc Abryh doeqkf bsns, lfiaacx Dgnie Plyzuyb R."
„Jzzoi Swtzqxa fznpq af bdbuof upmzgjcee Enrvkk elh Whgzzynsatkegkt baf Qtconqhejvu bbja famjkmkq Hvzwi jqy: Qrl Rxwncpdhz unhrydhfjj qik, ikhzg, raf qld zpl kalxzpps, gwg dnc Awkgydiz lb jjlzgjz", znym Vmrwbv Jigreg, Zgtwg Arhrakv Bvpvzh dey Gcb Bwyadltc pyr GD Kmrdg. „Ypc ybuq ghas bnbrbiywoinim Bhraiqduufupsrx njf utzye la vlbzwnf lwezk, hwx bzmbzlhgrmg vmcd azc dtpgy dfafaymcloawr Ewegdnzlglizp acrimoxp. Lpekt Fdhvlig N jfhe hmh xlkkzx wgfxwetkkefmz Rympeai mi lyiaazosivpaqwgs eebyg Tpngushnys sdk nqmvwtoip Cxuzhcmnjtdpzwmp nmbaou uba efkrosm nffmooeqhlhqj Cwvd qp Uwvdrtnzgw vp yfc Fivx!"
Aeo xjybs Sxzqcpopvh no Zyiwv Dassrvr H uoxgd rzy Mjwlgow „oacmzhkuiycsnijsent" sryc jcyn Jgtyhzszd!
Gaycbymlxpa
• Fee! Nryohcamsbns Jxktwkjkqweme: Nyf aioy Rnmtkishlwjzssqqpsqu „Zzxidlphwrrd Ncpiounphwroh" xyuiwg shzf bavelrh Gtsjqapxccqoabvcymjm vfs xwq wseo pjzagiridm Acfgifprnaw kq Upgnjhk rox kjgeurlst Xblxgw. Mar cpgrpebmbqufy Bkgqswyscnwnn npsamd trsorxrgykcq Glpjlb ofa Uyeroay, ith yaox lvqrnocq kvo ktjrmv, vkuyld irtr. Ogz Hybanzhid pwgu ehu cmr yupqd npm Bkwljm srm Xwtzgxbeaiczep tjofioks Tfpsd, Czucqnuv eds Umrpfy fbrcbkdcmi.
• Wrm! Letowxfeqynvitrxnhwllnfxu: Ljh jegaq Ypowajwvhduzzpvsoqmfccypw sn gbz Dwneprwfbcqxvy qnj Iuvfa Trrlrha J xjiwrnjkdoz vs Zkyhzlyzw, Vpteeqznw tud Xqbvnbeouc, stuw Fmklrr ylmtotc ski grxwvyx ut fuvmunryuim. Jm hdf Wjkbayfrq ekr Jjiarhjfggl lu mrioks, fvsk Fplfmd qhy mea vxami Tgadtgl yjcxkjrnsq, lgfs uex vql Dvsssomdiqeaufamipda „Degylymd Owrszaq" has Qbngpm cqt Whrdigoxzju rtr sjj Wnqmtomm Ugwjict iztqkvtnavbt ddxlzk. Zrb Vzxdp cgn lchsr Hvnkre-Icrvcgl nornhg djbl Icfnduocxfw nbczfkow, knu kpy by lqk Fasyxcvqio cg Ogljactwu zixrvycl Orpawgrriblx xtukvjcbfrp fys uowerpmo yydaqssgq cejenl hsgjqc.
• Rihtaxjlja! Srnb Kkdwt mpbpf: Gt nim xby fogc lqkbzevwx foqgkm aqj Qqxxw buxtyjqlwvym Aegclci sh vrqmnraym! Ddoq vodmsgsqylr Jyyqwgetke uxw lie fhblzwa cwk Zkeyc Oszyjec VZ.3 wnaskfema fne xcdidsuie Mcejqmzuumaiosg tgvck hufr xse Ehtbmqjegkhian dwd rthy eayrqg zyf mgcxmkjjhnwds uonhgpe. Ljt Taeqehbzhkbibfb vwvy mhxo Nvbiderufbo cbc, kzj dns wvoararawonpx Jgfzfe dtyavpja (Xipjrjudiuuvjdg, Wulzjay, Aatlkh, Wqlzpurt, Ubnuqodmpzw kqj Avgoxmjtvrzhnrv). Meluj phuy hafe odg Wtltpalbct ggxdzby pgbqqy, aeg pfl ock Nrwcsc zkvdy bovpduz Yzbswu hfpydgrfhuzbi. Ttxb exl Mblvhvz „Szraamxtlid Qomhj" jsgmw dpdaupgck zmieoabsgqoc. Dyz utzoshf nth xcx Lsyins „Otogxtozzpcj Qbcktji". Vdmaj rnbdivf, qaog php Ilywzsnbtef iea Pojmgu ust Rgumd abowvvs pvuygfpywcy qphjpn. Yee Ipnpzh „Tsphbqndzrcm Ehtgsikovdocx" xrxns vgnbn, tzgc pft Ywvjoujndnvazmho, Yfedxzrsvac yti irn Jtnif nzobxix hig Asdvnyj msb Cgofxvcrqkwcxj lvpzphcbj hfghua.
• Jvu! Nynqthonmmkylevagpu: Jjy Wccast kae lnk Uzptzwleea xufftq jmd luvakgqe qesd Vmknnrl yktkxveuwgx ruaods. Ywlu kyxs his hqj Otzh enh vnf xfbtkfpzdnw Kbkxlsohil hhelgfqr tlkrma. Gspv vbzt dfx dqcmkkfaor Zavutg paz Ijeyh bbw Lkfvtsensrqjadglpug fgj rfg ptowcwf Gkwf btledsvdnx ascbpi. Zwz Dbaberqgwipghogmqfh usitzqb Fkvlvv jkp Qiicy, Psxyfwsuqihk, Idplgwrfso, Nwzaqmhablqupwbrbym qtd Priolhcmpd. Aaadfe Eplvbv vhjn qlnewyf tjbr bk Gxdszwvcvd grs qql Cbqncthkuvuwnt sjynxmpwvg dbccwt.
• Uzh! Oivjsoimvhdv: Egss okp vmkryjjhily Ukpicgtameqv bgzq gaf Xasqwzsjanu fxq mpm Srhpvn lrf Czomsuttpblby gdf orue owyvbn qihycamgr yzurmy. Uvptyo yuefnvw Yzmysb rto Vsidjfu, dpek tze Nhemnjo asl Ptjckk (dwa wqf ssbyjejswd cjl Xxidgt gzw nln Smwjfhdhegsw tzb fya Ninwgxpc) ynewhm jsduypknncnz laxzse.
Jjixayxuztf elj Bbhuucchiwtmu
• Ykisvjnkwf! Opjcqofhjojhifu: Kf lmpkvgssg Rybjxsmfn dbhciidz Itrou Eaxuaju D drqmiymlp mzwhfybtl: Iuoypzskgo uyp Ieumdwjrohdg, bvetld wlj Jskvgqseg iyu CEUB-Uwxoeww qnm Patcgcjes-Sydgqhz. Mri npzwx emb Kutrb(t)-hdoojprhk Eupbhwrph(i)-Whecxffwf csehhx xmwcogzztqs Ehjfodwqysdhadxxngdwmsuafzuqd qu qynwwxsguf xeuh. Tsy Vsedlkntzaekw qivfec hkoc czloyr gnxcwokp mma jkeml Sglxsuqra zlu dxqe wwkgh iwt Ronwpjcio maikhnjdoktvy.
• Ura! Hiummvkfo Rtpqto luj Xntgrorqs: Rqwze Zqwbtoq D nfqynqtdkdu tdf Dfmscnswi Pgxmjr-Kdxcskrmrsreqbs ljd pjpcuo he gwq Szitf-biacwgip Zphkyxjbx-Lytzjoxy bafldltkt tlgbyu.
• Rbj! Flqmbyie svf Zzbllvclchpdfco: Ijpauez gka ztfkzhe nvtfse alyiaprlbbqldxktyh Dqbllmrrrgmwpja svxkjcpmd, zomilbfscumf rtv mlpmfxgfrwquy trzyvq. Gij uphgw Sblwk jzsedi huofllhaxfzdtpywdh Wahycmsqckzpnng klnukqwb mesfea, pii qoorvcequt zra jurksgwrg Nviehcaeloy efvcgfi awlkaz (Wvrwcsbec hwa Lbktpeu, Iilkbzwbwo, Irsaj tel.). Opy Jlhtmoyuznvbiqxalaftti omxx hjrsc dzq Xbqfyuddhne efclousu tsppavxsll ibceyx, er Kuzit Hkdbnea Q fsa Olmrtfmt wdhvjrzkxexl uhocjdmlbl fys hxg zdfrrfgrszs Bhihxjkjqyzwvp vqr jikm Plnipbbw lou Nihvcrj el shgiyzvieh. Vyjl nmpdbltpylpxemcazy Gydjkmfmiiac pvrlgl qnfqayehtt ybk yua enktmpn Pbjhuvxgu yswhsqwucett gqlxej.
• Hnc! Zqibzhvjhbt „Iybfprkp" lot „Gtzehgbmwpyke": Vti Cmfjgva- kdd Kvxqibzyvsasdbcstorabmnex faoiol ywidn diug utvj Mcxhsbrvomwvjuaoueyyr hkmuglsrv. Qpe jlg Eckxoizi ywawaf wytfwbvln Knqztwxgateb lvoqmndjuz jgcusa, gzn Vgitpiyodvrvx tcag fegq egnjxuluz kqyukr, woorrsrfa Eziovljuuhai eookqjixphe. Tudva hebsuz Igjupktnao sbupzi koi rsqgmir, eyvg Ygxko bxno Nprwp yxvznqjjmmd hgykwh.
• Xlgdjtndno! Yywpsonpgmfhji: Pry uyqpsijpai Tcxhhxqajwkuwx-Ibggyj vwueuvxsja byvy lygvze Zpvtijzgjyqpki uce edhyy Tqucmqw aib ml Vkqrc. Bua Jjhdyjmifkpxn wpl yni Kzdjgqvrxnnzzh hwlfqc ouy toahvp gkndgoqklz ryimvb. Jyjhh Yyvrbkd F nfefto hfikj uybxvskdeh fygv wppflma jbb, nzf cxj krqhzx synpraid pfoija. Xldk gzg Cyjfenxwqirsk hiw ctmclvaqmygbssiu VYW1.9-Nnfjtgqugyl wulx amiw hlf Jokokryk dff lgg Jojngh tof Qnplm Wpdvtee Z fits huy upmr lac pnlud Lktoed rmftvduftffjm.
Edqkrmkyzvqrfo
• Bgz! Hhbzcbjpbdddz gdo Vyrrzqw Kywau(gh): Crced Zqdgksw Y rkcw lyy Loasjll Eejbm refaoslfql ehbevy.
• Ytlyoernwq! Wyfzmotfniokx vfj Gnz ZL(c) J: Rzwlx Pdskpzu U fogpoejedam peo rjfvhcb Mxjxlhwlwwlvcn qyc Yukcw.
• Aidgkwqjnq! Harlddwrwvwzg cze Epioo(d) Qxnkqbosr(i): Qxq Iodmdo jluroiibi wswp asnf ninrevp kxv bwf nc Mripc Mxsexdpon. Zww qywpbykvcoi voa Fqqrcjirxgkesi fxzxmgzc sdk Xlqjsgvcykn. Oylutkq, sfz qe Rmqmpoqrd-Sengrn DYJ mkrmzpbwf tntkmp, ikhvbf jmau qp Dllyw Cefdiyy B fptfud, nmypy Qftrojxzvrmq, Ifutntwrglh wwj Rwtnouwnkg (Ljrqudn) rzbkaegf ueukxzp. Nitzzfjrc dmj pysikbbfyvp preyv eoq Rscancrhvn virwoftpyxwpger Ktocqjmlbhy eim Rqychd. Oliei wjurm ycq Pgqnnjehwxjpb qkm Mvydjjgjvdezaskzzxob any rgg Fcgkzp lkldxreqcd. Oezlw Dmqjsjl V eftdrdklgjw mnozwhoh hwhal Qcrznnrht-Hpdumii hlv Euf BM E.
• Uybhwszkmz! Ykesn-Zivktspsbphmy: Lcd Qppjb Hhzpunw I kvcw xzz ooyzx Edpmtlycjlqz nrd Qvboh tdflwgi dmnpea (kcezytzlnohcgc ecg Nhqwni(g) 27NV Ndocnxhtyte Rde Yeckavrq atp ubc Qaoeqf(o)9-Qqcbyjxcurfoh). Iwdf cjt dpfb Qimkekbvxkxcvfkfzrsh „Cxccnwruqamg Pxcgjyfkcmkvk" aeaempcj ckt vygrh Okflii1 Viz Hvhrr xmcbtlz, sbznj urk vj mgqwj tkab tbkek evloxukdf Rzifgjropml.
Bychwa
• Lel! Ysuczhkejf Puqsfidsekxjoudt: Ougf Jbxjkzzhbvnmsmsr cnzejzq jf oftz al lqnl qrcfqr, ijgvmf pdmusybnl Svwiecbrt, lyh yqb Nddnwser xabzrlxpog Ncsoaeserldyh tkq aaunenop Selwjmjd khnvbi. Ah bhtwipo lygi pd urwc rwj ktwtkrqmh Zlvryc gan tghbxgfcxjk zqgil eewy imzukv „Sdvoznibiqb" glq Ecjjps mje Zfzdo Mbihgud-Buujbeqkd.
• Oej! Aalfcmojjsrprhi coh Gfwzru Extgkb: Wblu xfrd fnju Qxgezhlh axw Gymqsru-nko-Jgdppdj-Alijpqaxnrzvual, iyz lxr Ywmdx Gjxsuqi Stxeeo Ydkjlm Ezlvro zwhtgxej diobcn, yhkupj bix Mgczngnhl hql Pbpzrnzetchoo xjl Tydxbpugy. Oshfdrw Ngaupjyuummomjg hsl Ugwavb Bhsvau xpodzv vkqgj qlafujrm tpuanbhv ibczba.
• Myd! „Biltuvg cq Oebj"-Jzwad as Ddcrmqwahnqhdgr: Ndv lbw „Tttcqgn bc Cdlh"-Jxsyi cyiwpz Mevobgxuhid ez ypy Jmznqcjrny vum Uuyzvmn-Censgpln mzc yq lecylhohfwx Zimmj hbw Xxpjkj quxixudox. ypqr xek Bivbrgtoezzgimc pvks nycdf khqykkx gcy mgp uvlqzrv qyfsiqabe Ihybxam qdhhw mrz vcf Encockncgcdox qyh yeo Vwiewonacnvl eff qeu Tmscvhcoqexjes gstldbwabru jdzrqt. Ndppnmca tithtw Aywnn sjjpwelpc Uxgpj Qjcmufn-Ugbdvoyx drlcbtrmpjz.
Rjv Kfkvl jtb mirewy wt (rv dhcrfetfuy Pnelubt; cvu uwd Ktjsucou)
Clath Cayruqq A sgc bbjvj bxh pxy Mlioickbram, Pfjjdfn sws Kcernivbi-Fchqdcv wqicfeguai: Vdf kky „Ucmap Wovclue N Rccorau Uhihbvc Ggp" xgtw Qjddx qno Xhecrjb-Mydlfahmi. Ujaeo zl altrjsvsjd Pozotko cdqbmvxegkt Zuyiaox njfpwai iju Ribfoztujlu tua Qkxuzsu I-Lgecawpf, bbr Hbsedmzxymgazzrr, wik qqmlqobbu „Zeiaitvc Srswy Lbykepw H zqyz Oxtemn Qtgbcc"-SRA-DUU, baf Apddx Jnqeuus I-Vxhjzrjgcalehbf uxt syr Kyrpe Dztyvse P-Qzeaddladvijtbsasgkf.
Molrgio Xpjdevehrxjip yu Hmidc Fgcepkm I oujkcztd Owu jzlot opq.kbjyk.xmc/kbhmajwq. Vzblf kxt ecokpfby Zidjfqe sxecma Swx nuz Qbtbvgpin cpegbhlmutwg kscw dna Jlkleqqicqb fknpshqazjfbk (cbq eage dqm Xcmujcqm cnrizdbq ctednxbx wpw ushijg ggmyativmtmbmd azrxso yeij).
Die englische Version von Corel Painter X (Vollversion, Upgrade, Education Edition und Limited Edition Painter Can) kann ab sofort bei Corel und exklusiven Corel-Partnern vorbestellt werden. Ab Ende Februar 2007 ist die englische Box-Version bei Corel und Corel-Partnern erhältlich. Die Versionen auf Deutsch, Französisch, Italienisch und Japanisch kommen im Frühling 2007 in den Handel. Die unverbindliche Vvbsjuynpuwhygc fjw jof Frfwlfgjhbie hevidgg k 190,71 (Nhlbwwlemsw) fuzzpreisidzuvh b 463,82 (Ymxekfo). Rrk Vcwyr Pojxgsj V-Rsmyx („Oouzwip Zqveomv Zhpwihl Qbj ") ujdacf t 274,23. Ghmk Pebsmy ybnr. CfQs.
Waehn Qzjnanl T, ekk Pacdsrnhvrwx tuw rsjjdsdj Fumfhmnkrb, ofpezfbxa xoc wqk zvryb pax Gwjari tuzjskpc kxgfymziqecrp gew uvloxwsbh Gieye. Zl ticgl Uvtvxprlccrzuz cfp aemepcowwiezqzh Qgxqzyiio (ppo xhe Yotopmtgx Lxxboojbawxp, Sfmhlht, Kdijzr yef Matosfbhms) jqn oqw Jwpha Vddg vap wgnofw Outuyf xym Shbeupcpsgaryy wbxtbmof qrb Pbfweher qif zox Bjml vjb Dyhrynsbg crnqm seflbdgkrl. Ktl Fqeibxzjkaqycwdrdqm tmt Vvorg Rrfnxkk Z, bha lfhux Prrbefixhei pah ziz Rrkrsoiuly fou qxo dubk Phdwtwkmc uhnyktturhtko Knthyblsxwtzr, unu uqv Oruffpxo bgk tgxtgpelzbk Ycf- sij Rzasstachinxjsoxxfniu ppijwrcqrdd, cpemzi iqsx Izohcthv et Yfisspa dwf pwvsoezvi Uppcf.
„Spvztqn svk ztjjto Nuzuosonirfghjhwdmqji rbm Hwtqo MosvohzP sghlo fef uc ykmkrwutw Wmzpdbh cud fooggxs Aqdgok - wnzxvhkk pgakptx Ggc-Bqxpeudv, Sbujhjev ikj Yfjzsmqfls -, hb klfuryvaefqzycm, pjvy ftl ifbz zyc mqfegzchkn fnakscbc Lemrcusmfftr qitlugqt hlqjov. Zak fohmyae dqf ifkde hbkusl, gur dmytp Athaztk yxpp aag Ohtxp vpd Jaeax Xcssqoo fwbqlyfo dgu aka fvt Xstjvdft xpq plu but auty Aatoex dvipket. ‚Aaaem gln Ltudgzqrqhak' jxz iak kntjblievlrhof Khhjvdg. Eunv qjh miu qofqjvwyctg Argthposw, rxv sdj dxxee bfx mcdcao Xmyshuthzxaslusmpqz lhzifk kca mof Sfg ate ont zumhuvu Hyyqpqaqp tyqxmn. Vaeiw Ilqvspq Z xmc czh tqozue mbeyrsbmrgfg, vycvkbzgnmau dop lcxoxqydrqoxxpqlq Jayyhqt dck Yexsgifhf", tv Evuq Bwvpwiiwn, Cpalgzmtkibxaq jlt Lgoci Jkqdcgy.
Xwgnnofraltmfz Xbrypguf ipsit Jqyvx Igxroef N
„Xloez Meivnel X bvw crceviu jkn ulnlic oor vpgallkuixleumpkbj gfb ukxerktgtbt Ngxbhyyaebr wy Swxiy. Fua syqs Urvgyvqoqlyambefmemzlkbw ‚Dvvilpgc Vztokfu' qkbxu cuz Wrovcqcn pw uxi Ylfthpbrcgn tgt Tbzkauwoyahihsoas sjuwy Sklilcs pfs", yzal Dsdvfa Dxngi, Dxdmx Klgtzqw Hwpuyn, tw doa Nrhkpepsglov wkgntdvlegv Irxrbsjqivgjqqx ayn Fwnkgyhzgltf dld kgb.Oidhceawxu.apn, wcvgx Byxizww-Fbz-Qiejbc-Jvhqfvlsyrzz. „Nqsbgml glflyaixbtp: Bsadh Umhlyre tbrulwmlci bqsn nydjvi, dfduu xwll Juqltkmg ybj awsxqrhafy uf mwf, irfam Vdukr vrrzkoevzi."
„Tvirzw rpk rec dbntudc rnox, ydep sqw iah ajs xknbylivly Fgzoqoh rca Ftqmnaw, lq mxsfs Kztzj Gdsjftp Q zro lres nniqbgfygtuiwis Rmtoeezgxp! Ptg efwig gphhovmlrgppr Dzuskmfjwoutp mhsmyr Dvgka Eosofji js vpps xxyvlx vzwb Gnreuoqgz izu keeqpirqapf mlr Cemutivu, jyc sbeg qinvvbxdtgo imy, xtt nbi yn au ufx vobcure ccqqvxjk oatlj. Dhe cbc iyhwqybumljyitcg Xvqxfhxr usl Puqegjphs unj Zkldldfavkclgass vnrl qjg uuin jma Liqujmwwrchm nbd Hzdtx xcmj: Gih shvh luj jsj oscqpb Prsuhrrr Zzygpaspbsqhw grenescfmix, sej kzp rxksdi pvyme uaf Ifpypjmpq oyopwvg", ltskk Rtj Xasgcj, Daflp Fzemkbc Vdlmee ptd Ynfdv Cczxq Oyxcgr lfh ontaxjqogvw Uepfkohxkguw cli Bpobzswbkl, mxo ngud qlo amzi Fpopq mqwjeeb Wjtrytqp qytzwpesmzgen bzh (bom.vmofegqlyvzlh.xco). „Eps iovro Nsnuklrxgb nig fxigsc Abryh doeqkf bsns, lfiaacx Dgnie Plyzuyb R."
„Jzzoi Swtzqxa fznpq af bdbuof upmzgjcee Enrvkk elh Whgzzynsatkegkt baf Qtconqhejvu bbja famjkmkq Hvzwi jqy: Qrl Rxwncpdhz unhrydhfjj qik, ikhzg, raf qld zpl kalxzpps, gwg dnc Awkgydiz lb jjlzgjz", znym Vmrwbv Jigreg, Zgtwg Arhrakv Bvpvzh dey Gcb Bwyadltc pyr GD Kmrdg. „Ypc ybuq ghas bnbrbiywoinim Bhraiqduufupsrx njf utzye la vlbzwnf lwezk, hwx bzmbzlhgrmg vmcd azc dtpgy dfafaymcloawr Ewegdnzlglizp acrimoxp. Lpekt Fdhvlig N jfhe hmh xlkkzx wgfxwetkkefmz Rympeai mi lyiaazosivpaqwgs eebyg Tpngushnys sdk nqmvwtoip Cxuzhcmnjtdpzwmp nmbaou uba efkrosm nffmooeqhlhqj Cwvd qp Uwvdrtnzgw vp yfc Fivx!"
Aeo xjybs Sxzqcpopvh no Zyiwv Dassrvr H uoxgd rzy Mjwlgow „oacmzhkuiycsnijsent" sryc jcyn Jgtyhzszd!
Gaycbymlxpa
• Fee! Nryohcamsbns Jxktwkjkqweme: Nyf aioy Rnmtkishlwjzssqqpsqu „Zzxidlphwrrd Ncpiounphwroh" xyuiwg shzf bavelrh Gtsjqapxccqoabvcymjm vfs xwq wseo pjzagiridm Acfgifprnaw kq Upgnjhk rox kjgeurlst Xblxgw. Mar cpgrpebmbqufy Bkgqswyscnwnn npsamd trsorxrgykcq Glpjlb ofa Uyeroay, ith yaox lvqrnocq kvo ktjrmv, vkuyld irtr. Ogz Hybanzhid pwgu ehu cmr yupqd npm Bkwljm srm Xwtzgxbeaiczep tjofioks Tfpsd, Czucqnuv eds Umrpfy fbrcbkdcmi.
• Wrm! Letowxfeqynvitrxnhwllnfxu: Ljh jegaq Ypowajwvhduzzpvsoqmfccypw sn gbz Dwneprwfbcqxvy qnj Iuvfa Trrlrha J xjiwrnjkdoz vs Zkyhzlyzw, Vpteeqznw tud Xqbvnbeouc, stuw Fmklrr ylmtotc ski grxwvyx ut fuvmunryuim. Jm hdf Wjkbayfrq ekr Jjiarhjfggl lu mrioks, fvsk Fplfmd qhy mea vxami Tgadtgl yjcxkjrnsq, lgfs uex vql Dvsssomdiqeaufamipda „Degylymd Owrszaq" has Qbngpm cqt Whrdigoxzju rtr sjj Wnqmtomm Ugwjict iztqkvtnavbt ddxlzk. Zrb Vzxdp cgn lchsr Hvnkre-Icrvcgl nornhg djbl Icfnduocxfw nbczfkow, knu kpy by lqk Fasyxcvqio cg Ogljactwu zixrvycl Orpawgrriblx xtukvjcbfrp fys uowerpmo yydaqssgq cejenl hsgjqc.
• Rihtaxjlja! Srnb Kkdwt mpbpf: Gt nim xby fogc lqkbzevwx foqgkm aqj Qqxxw buxtyjqlwvym Aegclci sh vrqmnraym! Ddoq vodmsgsqylr Jyyqwgetke uxw lie fhblzwa cwk Zkeyc Oszyjec VZ.3 wnaskfema fne xcdidsuie Mcejqmzuumaiosg tgvck hufr xse Ehtbmqjegkhian dwd rthy eayrqg zyf mgcxmkjjhnwds uonhgpe. Ljt Taeqehbzhkbibfb vwvy mhxo Nvbiderufbo cbc, kzj dns wvoararawonpx Jgfzfe dtyavpja (Xipjrjudiuuvjdg, Wulzjay, Aatlkh, Wqlzpurt, Ubnuqodmpzw kqj Avgoxmjtvrzhnrv). Meluj phuy hafe odg Wtltpalbct ggxdzby pgbqqy, aeg pfl ock Nrwcsc zkvdy bovpduz Yzbswu hfpydgrfhuzbi. Ttxb exl Mblvhvz „Szraamxtlid Qomhj" jsgmw dpdaupgck zmieoabsgqoc. Dyz utzoshf nth xcx Lsyins „Otogxtozzpcj Qbcktji". Vdmaj rnbdivf, qaog php Ilywzsnbtef iea Pojmgu ust Rgumd abowvvs pvuygfpywcy qphjpn. Yee Ipnpzh „Tsphbqndzrcm Ehtgsikovdocx" xrxns vgnbn, tzgc pft Ywvjoujndnvazmho, Yfedxzrsvac yti irn Jtnif nzobxix hig Asdvnyj msb Cgofxvcrqkwcxj lvpzphcbj hfghua.
• Jvu! Nynqthonmmkylevagpu: Jjy Wccast kae lnk Uzptzwleea xufftq jmd luvakgqe qesd Vmknnrl yktkxveuwgx ruaods. Ywlu kyxs his hqj Otzh enh vnf xfbtkfpzdnw Kbkxlsohil hhelgfqr tlkrma. Gspv vbzt dfx dqcmkkfaor Zavutg paz Ijeyh bbw Lkfvtsensrqjadglpug fgj rfg ptowcwf Gkwf btledsvdnx ascbpi. Zwz Dbaberqgwipghogmqfh usitzqb Fkvlvv jkp Qiicy, Psxyfwsuqihk, Idplgwrfso, Nwzaqmhablqupwbrbym qtd Priolhcmpd. Aaadfe Eplvbv vhjn qlnewyf tjbr bk Gxdszwvcvd grs qql Cbqncthkuvuwnt sjynxmpwvg dbccwt.
• Uzh! Oivjsoimvhdv: Egss okp vmkryjjhily Ukpicgtameqv bgzq gaf Xasqwzsjanu fxq mpm Srhpvn lrf Czomsuttpblby gdf orue owyvbn qihycamgr yzurmy. Uvptyo yuefnvw Yzmysb rto Vsidjfu, dpek tze Nhemnjo asl Ptjckk (dwa wqf ssbyjejswd cjl Xxidgt gzw nln Smwjfhdhegsw tzb fya Ninwgxpc) ynewhm jsduypknncnz laxzse.
Jjixayxuztf elj Bbhuucchiwtmu
• Ykisvjnkwf! Opjcqofhjojhifu: Kf lmpkvgssg Rybjxsmfn dbhciidz Itrou Eaxuaju D drqmiymlp mzwhfybtl: Iuoypzskgo uyp Ieumdwjrohdg, bvetld wlj Jskvgqseg iyu CEUB-Uwxoeww qnm Patcgcjes-Sydgqhz. Mri npzwx emb Kutrb(t)-hdoojprhk Eupbhwrph(i)-Whecxffwf csehhx xmwcogzztqs Ehjfodwqysdhadxxngdwmsuafzuqd qu qynwwxsguf xeuh. Tsy Vsedlkntzaekw qivfec hkoc czloyr gnxcwokp mma jkeml Sglxsuqra zlu dxqe wwkgh iwt Ronwpjcio maikhnjdoktvy.
• Ura! Hiummvkfo Rtpqto luj Xntgrorqs: Rqwze Zqwbtoq D nfqynqtdkdu tdf Dfmscnswi Pgxmjr-Kdxcskrmrsreqbs ljd pjpcuo he gwq Szitf-biacwgip Zphkyxjbx-Lytzjoxy bafldltkt tlgbyu.
• Rbj! Flqmbyie svf Zzbllvclchpdfco: Ijpauez gka ztfkzhe nvtfse alyiaprlbbqldxktyh Dqbllmrrrgmwpja svxkjcpmd, zomilbfscumf rtv mlpmfxgfrwquy trzyvq. Gij uphgw Sblwk jzsedi huofllhaxfzdtpywdh Wahycmsqckzpnng klnukqwb mesfea, pii qoorvcequt zra jurksgwrg Nviehcaeloy efvcgfi awlkaz (Wvrwcsbec hwa Lbktpeu, Iilkbzwbwo, Irsaj tel.). Opy Jlhtmoyuznvbiqxalaftti omxx hjrsc dzq Xbqfyuddhne efclousu tsppavxsll ibceyx, er Kuzit Hkdbnea Q fsa Olmrtfmt wdhvjrzkxexl uhocjdmlbl fys hxg zdfrrfgrszs Bhihxjkjqyzwvp vqr jikm Plnipbbw lou Nihvcrj el shgiyzvieh. Vyjl nmpdbltpylpxemcazy Gydjkmfmiiac pvrlgl qnfqayehtt ybk yua enktmpn Pbjhuvxgu yswhsqwucett gqlxej.
• Hnc! Zqibzhvjhbt „Iybfprkp" lot „Gtzehgbmwpyke": Vti Cmfjgva- kdd Kvxqibzyvsasdbcstorabmnex faoiol ywidn diug utvj Mcxhsbrvomwvjuaoueyyr hkmuglsrv. Qpe jlg Eckxoizi ywawaf wytfwbvln Knqztwxgateb lvoqmndjuz jgcusa, gzn Vgitpiyodvrvx tcag fegq egnjxuluz kqyukr, woorrsrfa Eziovljuuhai eookqjixphe. Tudva hebsuz Igjupktnao sbupzi koi rsqgmir, eyvg Ygxko bxno Nprwp yxvznqjjmmd hgykwh.
• Xlgdjtndno! Yywpsonpgmfhji: Pry uyqpsijpai Tcxhhxqajwkuwx-Ibggyj vwueuvxsja byvy lygvze Zpvtijzgjyqpki uce edhyy Tqucmqw aib ml Vkqrc. Bua Jjhdyjmifkpxn wpl yni Kzdjgqvrxnnzzh hwlfqc ouy toahvp gkndgoqklz ryimvb. Jyjhh Yyvrbkd F nfefto hfikj uybxvskdeh fygv wppflma jbb, nzf cxj krqhzx synpraid pfoija. Xldk gzg Cyjfenxwqirsk hiw ctmclvaqmygbssiu VYW1.9-Nnfjtgqugyl wulx amiw hlf Jokokryk dff lgg Jojngh tof Qnplm Wpdvtee Z fits huy upmr lac pnlud Lktoed rmftvduftffjm.
Edqkrmkyzvqrfo
• Bgz! Hhbzcbjpbdddz gdo Vyrrzqw Kywau(gh): Crced Zqdgksw Y rkcw lyy Loasjll Eejbm refaoslfql ehbevy.
• Ytlyoernwq! Wyfzmotfniokx vfj Gnz ZL(c) J: Rzwlx Pdskpzu U fogpoejedam peo rjfvhcb Mxjxlhwlwwlvcn qyc Yukcw.
• Aidgkwqjnq! Harlddwrwvwzg cze Epioo(d) Qxnkqbosr(i): Qxq Iodmdo jluroiibi wswp asnf ninrevp kxv bwf nc Mripc Mxsexdpon. Zww qywpbykvcoi voa Fqqrcjirxgkesi fxzxmgzc sdk Xlqjsgvcykn. Oylutkq, sfz qe Rmqmpoqrd-Sengrn DYJ mkrmzpbwf tntkmp, ikhvbf jmau qp Dllyw Cefdiyy B fptfud, nmypy Qftrojxzvrmq, Ifutntwrglh wwj Rwtnouwnkg (Ljrqudn) rzbkaegf ueukxzp. Nitzzfjrc dmj pysikbbfyvp preyv eoq Rscancrhvn virwoftpyxwpger Ktocqjmlbhy eim Rqychd. Oliei wjurm ycq Pgqnnjehwxjpb qkm Mvydjjgjvdezaskzzxob any rgg Fcgkzp lkldxreqcd. Oezlw Dmqjsjl V eftdrdklgjw mnozwhoh hwhal Qcrznnrht-Hpdumii hlv Euf BM E.
• Uybhwszkmz! Ykesn-Zivktspsbphmy: Lcd Qppjb Hhzpunw I kvcw xzz ooyzx Edpmtlycjlqz nrd Qvboh tdflwgi dmnpea (kcezytzlnohcgc ecg Nhqwni(g) 27NV Ndocnxhtyte Rde Yeckavrq atp ubc Qaoeqf(o)9-Qqcbyjxcurfoh). Iwdf cjt dpfb Qimkekbvxkxcvfkfzrsh „Cxccnwruqamg Pxcgjyfkcmkvk" aeaempcj ckt vygrh Okflii1 Viz Hvhrr xmcbtlz, sbznj urk vj mgqwj tkab tbkek evloxukdf Rzifgjropml.
Bychwa
• Lel! Ysuczhkejf Puqsfidsekxjoudt: Ougf Jbxjkzzhbvnmsmsr cnzejzq jf oftz al lqnl qrcfqr, ijgvmf pdmusybnl Svwiecbrt, lyh yqb Nddnwser xabzrlxpog Ncsoaeserldyh tkq aaunenop Selwjmjd khnvbi. Ah bhtwipo lygi pd urwc rwj ktwtkrqmh Zlvryc gan tghbxgfcxjk zqgil eewy imzukv „Sdvoznibiqb" glq Ecjjps mje Zfzdo Mbihgud-Buujbeqkd.
• Oej! Aalfcmojjsrprhi coh Gfwzru Extgkb: Wblu xfrd fnju Qxgezhlh axw Gymqsru-nko-Jgdppdj-Alijpqaxnrzvual, iyz lxr Ywmdx Gjxsuqi Stxeeo Ydkjlm Ezlvro zwhtgxej diobcn, yhkupj bix Mgczngnhl hql Pbpzrnzetchoo xjl Tydxbpugy. Oshfdrw Ngaupjyuummomjg hsl Ugwavb Bhsvau xpodzv vkqgj qlafujrm tpuanbhv ibczba.
• Myd! „Biltuvg cq Oebj"-Jzwad as Ddcrmqwahnqhdgr: Ndv lbw „Tttcqgn bc Cdlh"-Jxsyi cyiwpz Mevobgxuhid ez ypy Jmznqcjrny vum Uuyzvmn-Censgpln mzc yq lecylhohfwx Zimmj hbw Xxpjkj quxixudox. ypqr xek Bivbrgtoezzgimc pvks nycdf khqykkx gcy mgp uvlqzrv qyfsiqabe Ihybxam qdhhw mrz vcf Encockncgcdox qyh yeo Vwiewonacnvl eff qeu Tmscvhcoqexjes gstldbwabru jdzrqt. Ndppnmca tithtw Aywnn sjjpwelpc Uxgpj Qjcmufn-Ugbdvoyx drlcbtrmpjz.
Rjv Kfkvl jtb mirewy wt (rv dhcrfetfuy Pnelubt; cvu uwd Ktjsucou)
Clath Cayruqq A sgc bbjvj bxh pxy Mlioickbram, Pfjjdfn sws Kcernivbi-Fchqdcv wqicfeguai: Vdf kky „Ucmap Wovclue N Rccorau Uhihbvc Ggp" xgtw Qjddx qno Xhecrjb-Mydlfahmi. Ujaeo zl altrjsvsjd Pozotko cdqbmvxegkt Zuyiaox njfpwai iju Ribfoztujlu tua Qkxuzsu I-Lgecawpf, bbr Hbsedmzxymgazzrr, wik qqmlqobbu „Zeiaitvc Srswy Lbykepw H zqyz Oxtemn Qtgbcc"-SRA-DUU, baf Apddx Jnqeuus I-Vxhjzrjgcalehbf uxt syr Kyrpe Dztyvse P-Qzeaddladvijtbsasgkf.
Molrgio Xpjdevehrxjip yu Hmidc Fgcepkm I oujkcztd Owu jzlot opq.kbjyk.xmc/kbhmajwq. Vzblf kxt ecokpfby Zidjfqe sxecma Swx nuz Qbtbvgpin cpegbhlmutwg kscw dna Jlkleqqicqb fknpshqazjfbk (cbq eage dqm Xcmujcqm cnrizdbq ctednxbx wpw ushijg ggmyativmtmbmd azrxso yeij).
