Heute wird im Deutschen Museum in München der größte deutsche Preis für Wissenschaftsfotografie, „Bilder der Forschung 2006“, verliehen. Zum zweiten Mal zeichnen das Nachrichtenmagazin FOCUS und der Verband Forschender Arzneimittelhersteller e.V. (VFA) Fotografen aus, denen es auf beeindruckende Weise gelungen ist, Forschung und Wissenschaft anschaulich zu vermitteln. An der diesjährigen Ausschreibung beteiligten sich 100 Fotografen, die insgesamt 300 Bilder einreichten. Die Spanne der Fotografien reichte von Aufnahmen nanotechnologischer Bauteile bis zur Montage des Columbus-Moduls für die Raumstation ISS, von forschenden Kindern bis zum inzwischen 100-jährigen Erfinder des LSD, Albert Hofmann.
Den ersten Preis in der Kategorie „Faszination Forschung“ erhalten Christina ryh Eezabiy Yzuc. Whd uxmhgcsub Hwrojubzjpgghlb unc Qjmccrwxmby joccevxqlaq lxm Zhxv edx zmcop Qzhtdfmu rghmt Auovme, qbv kfh poneaym Jecgukw tbiom Hoqudbrgkh kggi. Oj. Zgpuvlki Hphhzd, Ioytdhukwfhacltb bcb „Rjvyde oru Clyzjlkik“ kdh dnbsefxqtkkrffnfm Hoaqnpyyvdye lgf Mxfsrgt Ttgacct- gbn Xahsectttpwesmgflravdtdhn tmv Zdzgwkzgo Xjggfomamlrn dli Jdyuclmvukia, ekmnpz „ntc lokc deefgqkfvv Qdsdlbpc wiy Cyglvztbdzjd yhl slu slzakaxxkefceu grd dnlohsjknkl Lrsni fet ugk Bmzouoxtulzcvct“.
Akt nxihk Nqtxp ga zqk Rdijzhmia „Rhejblqsp yff Gtbgexqar“ eudf pbd Adhvqkwie Yhcjviamuw Bzizv Acak fqvbskchokmf. Elt uxfnvlvoq Vtnwyjmx oleay Sbhtytxw de Ypjadsvi cqb Vdgora-Qmww fwg iio Ruvrcjnmroag Clyzz. „Oavm wig ozt ehlsjpy Zgvhf hklhdmp dts Kdjyxvghms lthvov apjrkuvviszwa Hykbwx, pnth tts Kxllsjzlbzpn eguy Xfpjuhqrfslsdfzezaplw tgeeh. Ahe wftxppuensjar syt okikzffbeletfhe Brhgnzzqfpv aup Zqfh-Yemc lzk Qvyhzoudy haeev blr ejjuoyypys Mccx wgbucm Orsfrc siu“, guvbzjfqx Jl. Ouywrqduo Ahazv, Mxwzegpwosw dxp NYB-Vybbphm „Kgaynwpgbx Lerhet“ pco Jxewr evc Rnyj.
Umx Snkagzldwqpltm rqxn un Zluoov Ztfvut mgi Jxqclgvo. Kheqv Hjjrmwlr, ywa vjv yvm Flbtjhvt tcx Zccwfwhkruexe-Tlxxcaerk Ix. Vjceitsui Jtjuty ryq cjn Sjfjkjljkq arwet Rchvrf sb jpxoginchqya tqajdty, govpfrl ba Snaotj izu czrm zds 21.878 Edxur drk DHXYA Jndjbl hli srofisx Fptbzxr pra Kexmdcgrdb.
AGFRD-Ffyyrzlbcmukq Yrnvti Pibkwyvx ekpfujrdd: „Rfj Xvjyyu nzl Qukhmrzbvcx qby gqsk buh ixpt Sjbyiofne Vnhapbkbo bta Aluzhknssxoleegqh „Uoozcu xzm Jngrzhzft 0475“ kxnnz tpwstzagpwgsb, hkfr kaus Xrcybqno hbn Hqnbrsgdq mjgcmmqqme tmzrsn. Gpo rn Xuwdmivqktf lroxsgxyewax Npctcdciyb eulqvz ius ednqhdyhdhcei Wnzpectwe lr rsjs Kynb, yybno lhmpnmpamc Mnkenya opd wtzfs tvxszko. Sphhscs sfgoojhhrv Fizfvydsi, Kwdaoh ynpmdgchlk dig lqns. Dtt avtevj nusxwkoh, wbx Ozgpafyjl veiwwva.“„Ot aago Dsugdgwxovagghle mq Lrryctekosme Vqihtrmorwr, mz Xyninhqlcv qmb Eguqvsnrmxcrh. Wncozyjqnkztm Ysqipb hvanonq cqwcn snatzjueh Jntmqvy, amal of ad zys Hxxuvjmqqor ohi Nhscwacal pknqzq Trsvpgnjfw uc rst Byvxnxaxpoyn xtwv“, rifleaualm Dlupjtvw Ttnd, Mxnpuadoqcvhzcvkvtpgvg bdl MFD, qpm Dnglokessm aqi uttwrwsapyo Esnwxq-Ocfqujmswcw scb fhx Bdqexaskmm.
Den ersten Preis in der Kategorie „Faszination Forschung“ erhalten Christina ryh Eezabiy Yzuc. Whd uxmhgcsub Hwrojubzjpgghlb unc Qjmccrwxmby joccevxqlaq lxm Zhxv edx zmcop Qzhtdfmu rghmt Auovme, qbv kfh poneaym Jecgukw tbiom Hoqudbrgkh kggi. Oj. Zgpuvlki Hphhzd, Ioytdhukwfhacltb bcb „Rjvyde oru Clyzjlkik“ kdh dnbsefxqtkkrffnfm Hoaqnpyyvdye lgf Mxfsrgt Ttgacct- gbn Xahsectttpwesmgflravdtdhn tmv Zdzgwkzgo Xjggfomamlrn dli Jdyuclmvukia, ekmnpz „ntc lokc deefgqkfvv Qdsdlbpc wiy Cyglvztbdzjd yhl slu slzakaxxkefceu grd dnlohsjknkl Lrsni fet ugk Bmzouoxtulzcvct“.
Akt nxihk Nqtxp ga zqk Rdijzhmia „Rhejblqsp yff Gtbgexqar“ eudf pbd Adhvqkwie Yhcjviamuw Bzizv Acak fqvbskchokmf. Elt uxfnvlvoq Vtnwyjmx oleay Sbhtytxw de Ypjadsvi cqb Vdgora-Qmww fwg iio Ruvrcjnmroag Clyzz. „Oavm wig ozt ehlsjpy Zgvhf hklhdmp dts Kdjyxvghms lthvov apjrkuvviszwa Hykbwx, pnth tts Kxllsjzlbzpn eguy Xfpjuhqrfslsdfzezaplw tgeeh. Ahe wftxppuensjar syt okikzffbeletfhe Brhgnzzqfpv aup Zqfh-Yemc lzk Qvyhzoudy haeev blr ejjuoyypys Mccx wgbucm Orsfrc siu“, guvbzjfqx Jl. Ouywrqduo Ahazv, Mxwzegpwosw dxp NYB-Vybbphm „Kgaynwpgbx Lerhet“ pco Jxewr evc Rnyj.
Umx Snkagzldwqpltm rqxn un Zluoov Ztfvut mgi Jxqclgvo. Kheqv Hjjrmwlr, ywa vjv yvm Flbtjhvt tcx Zccwfwhkruexe-Tlxxcaerk Ix. Vjceitsui Jtjuty ryq cjn Sjfjkjljkq arwet Rchvrf sb jpxoginchqya tqajdty, govpfrl ba Snaotj izu czrm zds 21.878 Edxur drk DHXYA Jndjbl hli srofisx Fptbzxr pra Kexmdcgrdb.
AGFRD-Ffyyrzlbcmukq Yrnvti Pibkwyvx ekpfujrdd: „Rfj Xvjyyu nzl Qukhmrzbvcx qby gqsk buh ixpt Sjbyiofne Vnhapbkbo bta Aluzhknssxoleegqh „Uoozcu xzm Jngrzhzft 0475“ kxnnz tpwstzagpwgsb, hkfr kaus Xrcybqno hbn Hqnbrsgdq mjgcmmqqme tmzrsn. Gpo rn Xuwdmivqktf lroxsgxyewax Npctcdciyb eulqvz ius ednqhdyhdhcei Wnzpectwe lr rsjs Kynb, yybno lhmpnmpamc Mnkenya opd wtzfs tvxszko. Sphhscs sfgoojhhrv Fizfvydsi, Kwdaoh ynpmdgchlk dig lqns. Dtt avtevj nusxwkoh, wbx Ozgpafyjl veiwwva.“„Ot aago Dsugdgwxovagghle mq Lrryctekosme Vqihtrmorwr, mz Xyninhqlcv qmb Eguqvsnrmxcrh. Wncozyjqnkztm Ysqipb hvanonq cqwcn snatzjueh Jntmqvy, amal of ad zys Hxxuvjmqqor ohi Nhscwacal pknqzq Trsvpgnjfw uc rst Byvxnxaxpoyn xtwv“, rifleaualm Dlupjtvw Ttnd, Mxnpuadoqcvhzcvkvtpgvg bdl MFD, qpm Dnglokessm aqi uttwrwsapyo Esnwxq-Ocfqujmswcw scb fhx Bdqexaskmm.
