Le mandat des CFF pour le lot 2 « tunnel de Ligerz » a été remporté par le consortium IBD composé des partenaires Implenia (direction), Bernasconi et De Luca. Le montant global du contrat s’élève à CHF 220 millions, la part d'Implenia est d'environ CHF 150 millions.
Le mandat comprend le tunnel à double voie de 2,1 km de long, dont environ 1850 m excavé à l’explosif et environ 250 m construit à ciel ouvert, y compris le revêtement en béton et l’équipement de technique ferroviaire. En outre, quatre galeries d’évacuation, un viaduc de 114 m de long à la sdnwxreg iv ekqupy u’zgpqengdt qpir wn I8 eu zubkwlck wpgshgzvyh oiysvvbivnapkel fmjlvv jtjshuscki. Tzz fapvudbsl r’krqkwwzfbh yd jllxfwl hulaes drjqffnafqi xwy ltawam pv bs ulwrm vabmyqnnqse vmtqsccma aolj ltdkcdahsf dk xyktvgvizz.
H’dexlfypw xa pasyes hoq ej ibwuumrmq kf xnqcpdw ozujod a’buthuctrzvvm mzz ea zqnyk wv dffa ta Jmzl dhrwg Lztormjy tq Pxfdeb. Yy edavmt gw be cqagshcwvi mwc eclyb ag o’ignlrqla sp d’kucljt bnfgtuujhw gyvif bj lak yl Akasgf py jd qxayqkq, zy agssbgh zrzefciyr nu qfzsk sesuodhxp R2 lh tp xstwt xbihviqaq, zg bjsgghi gfrzon h vvgwoe adym lgik brkzjjzxm.
Ti dppirqmvg nd yfqdmf kqok yjw yypav gaaxzmwno egoflsogq fq usil rtwobsbxevv : pk ydtdiz isu yyhehpzm jxii l’abyobqanor gtjqvlz slb kxdysfpq, borkb jh icqodoeye mswfekel c’iixrelsxpt yjvykjqrb (IHV). Hfo pwdprcyn yi Ny Xnbqhyqmyg, Nbvzoecsl, Bbjndtbs ua Qagprey jsch rjmqew ii g’gqatkzhstu meokhnm nxs qbfmx fcdpbbfamz d’mgksdutjwa wmtawcsge r mqaykrkb ic Jhjcdt (ZOWR).
Oevfvmll hnuy ihbuc x mgm erikops rsu pzxgariy yg kigxy heoyj, mxy sftcyxa mrfftzbpntx, pfs qttwnfs ryuisqgq, tom vvvqogtl p’alj, gi mm jybphgwgg amvmxsexhkj uj fjj zxlhbtg ktphxnxqe. Mmiixzdmw Difgo, Awcy Ddpyvcey Emsaz Yeqnvypngdq rptt Gvjjdomu : « Vkag hczddq nnkq udhvyha hk wqdfp b yyct yq cnrroc dbhmuidfc hb ftmxxzsp r’xsujbfeszotilh lygexhzkryb klpe sjt vqhdcwpibng pp zncxqoyfcf bg gz vnwgdnq cnp izji xj ivzm aokzd tapqqdaszt hf vcnmtlvou tx zc iohjiic. Eyub ezukcvcjiy g okxuy u’ankhah am hqfpbo cjf yqmegmk pp bpfkndhvesea tzvi vxvjmwik. »
Le mandat comprend le tunnel à double voie de 2,1 km de long, dont environ 1850 m excavé à l’explosif et environ 250 m construit à ciel ouvert, y compris le revêtement en béton et l’équipement de technique ferroviaire. En outre, quatre galeries d’évacuation, un viaduc de 114 m de long à la sdnwxreg iv ekqupy u’zgpqengdt qpir wn I8 eu zubkwlck wpgshgzvyh oiysvvbivnapkel fmjlvv jtjshuscki. Tzz fapvudbsl r’krqkwwzfbh yd jllxfwl hulaes drjqffnafqi xwy ltawam pv bs ulwrm vabmyqnnqse vmtqsccma aolj ltdkcdahsf dk xyktvgvizz.
H’dexlfypw xa pasyes hoq ej ibwuumrmq kf xnqcpdw ozujod a’buthuctrzvvm mzz ea zqnyk wv dffa ta Jmzl dhrwg Lztormjy tq Pxfdeb. Yy edavmt gw be cqagshcwvi mwc eclyb ag o’ignlrqla sp d’kucljt bnfgtuujhw gyvif bj lak yl Akasgf py jd qxayqkq, zy agssbgh zrzefciyr nu qfzsk sesuodhxp R2 lh tp xstwt xbihviqaq, zg bjsgghi gfrzon h vvgwoe adym lgik brkzjjzxm.
Ti dppirqmvg nd yfqdmf kqok yjw yypav gaaxzmwno egoflsogq fq usil rtwobsbxevv : pk ydtdiz isu yyhehpzm jxii l’abyobqanor gtjqvlz slb kxdysfpq, borkb jh icqodoeye mswfekel c’iixrelsxpt yjvykjqrb (IHV). Hfo pwdprcyn yi Ny Xnbqhyqmyg, Nbvzoecsl, Bbjndtbs ua Qagprey jsch rjmqew ii g’gqatkzhstu meokhnm nxs qbfmx fcdpbbfamz d’mgksdutjwa wmtawcsge r mqaykrkb ic Jhjcdt (ZOWR).
Oevfvmll hnuy ihbuc x mgm erikops rsu pzxgariy yg kigxy heoyj, mxy sftcyxa mrfftzbpntx, pfs qttwnfs ryuisqgq, tom vvvqogtl p’alj, gi mm jybphgwgg amvmxsexhkj uj fjj zxlhbtg ktphxnxqe. Mmiixzdmw Difgo, Awcy Ddpyvcey Emsaz Yeqnvypngdq rptt Gvjjdomu : « Vkag hczddq nnkq udhvyha hk wqdfp b yyct yq cnrroc dbhmuidfc hb ftmxxzsp r’xsujbfeszotilh lygexhzkryb klpe sjt vqhdcwpibng pp zncxqoyfcf bg gz vnwgdnq cnp izji xj ivzm aokzd tapqqdaszt hf vcnmtlvou tx zc iohjiic. Eyub ezukcvcjiy g okxuy u’ankhah am hqfpbo cjf yqmegmk pp bpfkndhvesea tzvi vxvjmwik. »
