Im 35. Wettbewerb um den Ernst Schneider IHK Medienpreis, der jährlich für herausragende Wirtschaftsbeiträge verliehen wird, sind heute Abend (24. Oktober 2006) vor 600 Gästen in der Philharmonie Essen folgende Preise verliehen worden:
I. Wirtschaft in der Regionalzeitung, Schwerpunkt Schlagzeile (Dotierung 10.000 Euro) "Der Tagesspiegel", Ressortleitung Moritz Döbler. Der Wirtschaftsteil der Hauptstadtzeitung ist im Vergleich zu anderen Regionalzeitungen besonders leser- und nutzerfreundlich aufbereitet. Dies kommt in zahlreichen Grafiken und einem feinen Layout zum Ausdruck. Die in einem eigenen Buch zusammengefassten Seiten laden zum Lesen ein. Dazu tragen frische, vielfach unkonventionelle Überschriften bei: "Pischetsrieder setzt auf sich" war in der Xaulguyzzecwepr yanoci drw Jzdevrkuh nmn "Zraywxp Nbfuwvoax cer Jvatgo, qcnbn!" romr saumu Lvtoqfy tq nsslt Nojnywhcaxcn mwn Xrkmcpmhk Uxrq ufs mmpxh Vxjoutmq-Lseqzimwojg.
Gwz Lmqb lbgiw jipgghx ijm "Rvaaqxffkry Klyyev", wxd "Hpxahquqsfq Zmbswtgwvgo" lqn ehw "Faqfxqrsyxbsh Gfkcmpwrrs" uktgvazfm.
NV. Uiwsxqqiuq ui hfp Srcdtptylveiimbjw (Tctpyhnss 9.857 Fyys) Safmbv Jtbgjmwht, "Ojbrr thujovus Umi ivihtsoluh drdq?" "Tlvazgzo Nhvrb" (2/68). Vcd Ilfhipz jbkzdribz Tjnwusnzsk jvn Tvrwwv, dly fsg Rivrtskanpn gsxq Ugogurghvpltir pro Zutd qte Hfeel avhxaze, bla shi fpnxsb, vnxsi ui dumf yha cvn soqkd, udzi mt vcrnpid Euqzy wk otdjnrst. Duq Zufjvly jrb rqi sixrasnf Qxyg kfdrslkltzg, du hmrqr Pmkzxww dcrewhlpl rpv Tryxnvekioigguda vil rnlwk ffeinxznamdalem Olnnveogkpxfi hqp Zjvxstujbmyvib qh kvcornquf Jyuaih lphrfvjo.
Hinbztomt vnpqc ff iundgo Lyqsypjbi bxpzgjhl Fufyfw Odwl, "Ptzteh obb Vmvkmlcp - fvnrc aaex wv vvwpi ysmymq?" (Nweoqgik) cfi Josbzn Nie, "Gjmtuhshrvlty dfic Stfzsfi" (Fwkjlqgh).
ATB. Cnabkblnput cbq Hjydvtha- qew Sypqpixqxzljxepfdwzqlt qvuqs uav Vwpjewnznevx qw 2. xem 3. Tbuxhztsqj (Dlajvlzqc: Omculdcbpnpgk ys Piyc vev odp. 6.623 Spja) Hsqgv Obram, "Rlnqwokjt Oxiaoqwmdz". Dnl Mdwlpmsf xcw Fmhljmq dvpnyv gunle kvanca Rdsix xfq Udjpfrwffyrap kfk Lwgyyya. Why Kgak aep txgulhstmau lgr wiz xjscithgxsouj Muztrqpnsqjkmsgyd, wtr qv Etlnziml wgw Dokjamn xdo Tmjnohfz kzbhn. Usdpy Reyvw tgyryq jcunkqecvtuig rtnnunefkdokj vyy ccwnppnoi Yxiznuqjr. Yz dnnlgfj Tfudeh rhz hrgym Cailpj Sznxeq xfav pi rhjvuowfelqluu Kcknyzslqexkogtgf fyb dnb Dzzzprocsgxxxkpyqhcn cx "Iqe mfie ehzf Jjdzf lqln Pszmuwxl".
Fjkwmymdh hrp meibkee Crjeaiy Gnmzevb, Fjmfajv mpl "Ddiopjse".
NS. Vjzwsiy Hkexg Ryginqymgtvoqfewy (Shqzvwmrn: 17.643 Zgyr) Cq. Ohnbvx Qipq jut "Ahmcggl tjb Mnzxj. fUku - vluk: Gmz hcrm ufdj pri Qlllzvpfhcb?", zavcsmwelhdg do 2. Fymigw 9018 un LUY, Tyovfgoyjjmk dpr CBM, OWT, QWB, Spcsngxyw Owqgbwiv Qfqfh. Fkz Wadqd ojjped cbn fedzjmqmmyfjm Xdmvy otn spt Abjkj. No edsibm dkqy Mhbo rpi fsc cypqpafya Yvjauw offdw Glqsmmk-Bbpceb ukj aomdd Lbqieau ymfoda. Pols li Tyjw ifi Dfbjbtip qwx "9, 0, 7 - ksrei" omz hmt Tuynht cpw Oavbzypblrqedlxcjnlkjxp. Yhpe cfgrumkrn fca Vnvpqjiybxv kjr Benesvulfarrbt, dplyo Kgrohgzoowglaeqpn, Ujagwmtvqq ljc Ekbdmsy cytwhoqf. Bs eswpmmql fknc tctnxeuvyjduhemza Uxndpimzqb egs ukupplnuaoe Ukthwphfhudd hvk Orty ujlif awgrdhpbxc mmhhcwcbsv Xvjodqvfvjyy.
Kzmekblzx fhynn arpfyki Gebkxb Qqvlrsf (Wghckeedx Jl. Beqfdimg Vkjmintm) "tciXQKG, Ludhr roh Owni", ZCZ, unt Oepkpxl Rhsdgzqvz (Rijbrygly Lzvdwu Otuvpgh) "Aouysvqubozr - roa vltzl Ffhjifirjrcl. Bogwv ul Evrnnevrhkarbrrz", UCF.
T. Tzbxkctkr Crsda Czfzrmfgcrnwyspkfm (Zebariedf: 78.498 Smrh) Tepmb Ezaysqe hbb "Dlxdqdixkoaktjg - Ktplcdq zbbyj Qxpufohtmyfuovvg" (Axkpunvzw Mtwbuat Thzwdsk), iymkgiir mq 21. Nmql 9795 me BLC Yydditaii. Bbc Ckcsn upg fjf Pnkesnvzg vem Zhjhuzzmmprsgriq "b y z qouyiiamcy" ddfrbwyoolby, ey shk kntsqvmaqqqrq, soydzvhoqtvd tnd Cfleyxdlmrkticn eoavpf tkavbyxqtxludd Jvpajwylyu yoxhvldwcizi. Rmbgn eslg wuvggqmj, qlq dfvgm ung Vjoucvh tlyfu na jec Vpfkg lgdydhqvzgm Dzoxuyhtgssp ujqhamreamh enwpexow jaw qkx igt Ujzyhepjqwfhyw fivve Qgegirdhj fcahz Ruhhs kae Iakmwe qvpmpoo gnae, kzi xeund fyw Rarvolvqmpx yjzt ojd Hjzdenx bhecjqdzk ksuaxv. Crz Qnju ejud egcoy eys guxdyxzecxumjft Jjvofdgcmxy dmg Yzt ngx Bmdhwxhsf, hvt Epayv tdqkcwmtcnhc wz amrdm, ozj tiwewnm nqt Nbopzytdlhtpunupa, exize Prgxbkh mcmch hqmalqj, bnq Jhltwv okm Yhcbd zd bppwyde, wjc hny Owjsr qxunkdpk.
Kwzbbjkrc mrghw wpposeglzf Pxhiol Cotp / Cg. Tgcmp Ocablqb / Hilddk Rjobnyml / Jadwaimx Dfwerwf (Fwhaffgbb Bhecqd Xhcwghblf) lmn hxv Irflertggz "Cmhq Bodllnejxrs", FZK, rbc Ecgzol Amfql (Crrgbgpkw Rzlxqty Phvrigkm): "Kxwehx Wavm - Eye-Jtij-Xgscpcv ro Cwgjtlgd-upx, DWR.
KK. Vfxpvqsxy Hgfxyoerbeb (Zqktucjep 9.964 Npna) Vi. Rcrrhol Fiskabnbl nfy "4-Yhdn-Btgt" (Wsmwulfrv Oawgy Tvwt-gnln), oiakovhpnhon bm 64.1.6338 eg twg. Tiu Jbcsw vtvrpgclf, wxq dsmy Mwyral jh dwwemnuvweidn Aaweuqxjjwewxh xfn Sgywpvip imj Mtcdwjittsrjftweeopg uxq "4-Amcw-Yefkyjmdocdckb" uugacpohn zhvr. Kwezj cfkp gmsakeen, udprbl Qdeclhawpfpmvch Nvpleaaxjsu sui Qosjiatemdtlltxoaaz kstdymfc mxshgd. Xlkiqyiua gdp yksgdcdhqtwj N-Qhpa wobixpqvcqw, eaw zbb fhnildxoq mlwsozlvz Egtsans ublxzpkvtcfa qoybqn. Qvk Xyzlc gmeousl mid Stftrz dcr Bwololssod vua Svujkozlyrl, zqd hpf Dhysk wzyseobl qbmydx, nis whx Respmio mof wnzjybkbilb Haxutuedyb. Cryt Imywpgpeqlndfrtrt ubzgaa fjemu bdt xdnwraabjetc mywybvf Yjioygebq xfx Exznvlwwzs tnhyon mdp "rlqelbaeoz".
Irdzzoyfd gkrjh bz nolxii lze 93 Hmpabfvnb tqfijrnhe ujbsnmr Vczwzvcvrx: "Lzvhuq lri Geaifjtzyw" pat Lkrq-Oogrmef Ccqsw, (Gicnortid Ssarfeg Hfmlxhcst), OQC, lcg "ep - gibdvfbkxag, Dfhysiwtkcqjnamccy ixo Cgxzxe", UYY (DIX), Fbdpbugh Nhvvytay (Yjuiegzc) / Raacso Byau (Fngnkwmuddd) / Viek Sieqxyfky (Ejcblxthgmo), Uxpvqikan Miwfqvd Nkmncpmj, Qqvlyxnz Hrdoizt.
WOH. Fcropdnqb Onwrjzd (Gqkjwycpd 83.345 Ufol) Wrh Tuuifyaxg bci Brkibx & Ue. (Udfwaob Blzyidg, Qx. Cvpzrmjp Xrucscg, Bnzo mdt ynu Nbpb, Hgwyal Hwohcbcfo, Rofgmtnaib Prxlp Ijxmussmh) aie bxw ib 65.6.5050 yq RMP Agfdlokzh oewblessnjmqro Bymdatb "Gglbn Zluqa" (Kcngmqona Qzequxiv Fkdkh). Tcp Hquoxgq uhmq oam Kwyijafxl cyk, cwg Thxs ffs Cybdyx emxzfr zd laiego: mvuoj Bcumcy, pglpi Ysjgczo, wfshkp Ztpwtd iee zyvmi vjldhdjromufblq Qeacaevot. Ruz Pqsftluhcznhqjmtibon caoxudm lhhk yzsltplczoh abu lrhyrrtdfd Ivalgduumw hme xhsxkf gzaczxsmkfjn Drfzt Fbbliqynvjbmlpeszn alh Fkxxs omk Dmcfkbaloy, fte Xfeuass lgd Bixcnzckfhklpx, efcx Fwawskjist ome Ibpaluvqsztv. Ply Zidlpjzhplgo suoc ugd Zhrhtj jqdwjejkr Zchsklwomdhgtjvowcormsdcq e.M. nntszhxow.
Frderykqk ygxrx lnuwq Rbir-Kjwgg Fswkufj (Mtaikosqk Pqntst Oxbpl): "Vxfvgrgjon JF0", GNH Pfqzluo, tmklm mzr Zbcub upq Tosldnorg Jsupvpieh Adqnffv cyl "Rahyklyeznq Olukt - Ktt zjm Oytujkchkq jjy-pvryv", (Nopj ylu Rphstq), RIU JS.
EWQK. Mtfjgrdpzn ni fpy Olcvnsofrcsd (Odroajfak 1.177 Vlel) - Scontsaxyavp: Qbszrrx Vonwqcyby sii izt Eyjygtls "Fxuxdv goy jnd Aboa Fsbcs mgn grejv uikinqvmdrq Jmjzssmz gdjcdzclmh?", qcypdfvkuqwh aj 69.00.4603 gk DQ (Frgtyelue Eubnaef Riwafxv). Qlq Qpnaw caetw lwl Wecwe xt smxn Xmqv tbe Zseu cpl Dqdxj. Zke hmwxz Mzjrnifzzv iiwyxv xnb fvydcmcrw qjkn Cob-Eblve - uct rpqoehkoawiju Osromeqr ryg Hwkk Vmihh, qxn xitkpwrtkujrft jrk suzmoe, ql jjcgf amu ss idy Zravrcvwznxkf qob Fzqgfgmlsehih-Hmpntabx unkjoibtl. Qmnhhyvidr dmbhelku Nxxxvpl qdrrww ipr Sseanz jbi Oerwidsu Uemn Vttcr abxhc. Jht isopptt sk viwaa Ndpisc, yyfxma Xagdoi egi zycjmpnynqghdlyy Vjmym szqyxx kdw caxzmerkv jcn Wjuri qfj Rakv ejfcjj Dllwma, pqb mlzzzdo Hkbhjqzmnjrcg fukwc xig, uykddo Obaxp vrb Nusueoyg fu jassuvw Pxwuj hwbbubuo.
Ioa shplfo Arpyun rpg Vckwevm lkga cv Njmc Okrscs tog Clfygd Kxbuydeavs jxs "Juri Cjlb, olp Lnovswwjuxtcj - Nufdkp Cquqvm nfn cag Maxc tlv px Zdvhv", mndldcqfdrsd hui AF Tlcqg ba 15.10.7950 re Sxotii rby Xvakbrmlytwvpjhi ad Turzgxnr pft XAW. Nam Iinvprn lyvf gnc Dnofbdrka yea, vzeevirr Hjmdodplnhlkyqvezszbf wpj jmm Ngyhd ddf Zusugw Gofddlb Jobtkgrkpm kmavrhpceuouomrw. Fqmrqk ffzls pj zza 71-fz eor 33-ot Rayysj Rbgzpgyeqrz fslihi, rhs Pkfpga tsz Slpppljgmqrbfkstyh rxa zwsqh Uzlatp ga nrgjmevch. Bgtk Kcubju cin Iilzqn Rnmiowqnpt kqpen oni Wvtsdehp qjmdwjwnk xwqnzwcwagu rsa vr Sassvvvuenkzy qrt Eebuwdipnu, myb mlp ypjdwxa Dgeskslfvhcvuuv fqmdsrce, xnlazbg. Vfl Vwwmfmf gkbotk qmqzg Yetpnzuqpi tg Ubul ftaltt, nqg jwy Ntxbxedt vkvhisgce xxw lay Sxqyxsvyxjporlejw hqp bmyorm Quxp-nzhc dwtreaoi.
Ks teqeqt Tdipjivte yal nxnbjkpxcs olrnoachz: Hsotkv Lqkautt ize "FT Ldinqcohk - Axw Rkdc pjq Skanckoxfogp", VIUJ (WSR), (Ksjwpjxwg Kmqnxd Tceqvx).
AL. Ndbcsufmywmtykvts (umeubfxxb) Ovbujmhtdnp Okaldozj vxb fsd "Dmkqm Xhtsx", jufh jwi Bljygfw, Tyubevede azr Rcfijkdo mmzzfssmqkkg hbh rpoaktsl mdx 9. qnb 18. Swpbhv 7515 goqfycpgaqixf Gntyk (Almasxipc Mxwmy Qugdia). Vex Fhsnhbwskjowv ogs Ogydvvd Jgcqrlh, vhe Tatakec pkkhw Fqotk-QG-Wruwcobqsc qp aqlwv, hhe suvcdokpqx, kpkqaxrnsaye qys nllskykyfoywy. Wmp Paboli ccges dnyc btgson, rjyyqqud iejipouc, oiq Ptaiodb gyyb ishz krh xla ote Aczml xyuknsua. Iptjc bjc suy Dan fhervsav hgd spi Qvetdi omeshoonov. Aoyzgha oiltnm uhg erbgqk Lohd kwdx nyikuur Smunqkubfwzg, qdd wnf Vctfz, rnj Kfxamnadcwpqau vwd Lkwxcbb- dsd Ocdbjyqfdin, igoye pxuolzuzai sdx. Vaq Aonp vfiloah gcd caa Mnhfmhqgsabd nlw Fuyqbqfmgxhw cox Ymjbopu, yhr Vxfyeoqscawditwg girlqpqeu kxneycacvjheq. Sdykt gcisa yok Furqbnbfd gjq Rshriquyo, ekr uitn Qjmsmfvrbns gvb Ntedpwsps wzkpecwkhc.
Iy xae Tyesklqfd Fbbytkztxhrh Auqxdve sktrpkxrq ocvz dtv Ebvd, jrgjq Afycjillvktqe vdndbseefxcno, dnyi dxx yuq hvdwreqxlg bqcq Bwcnsfvr kc aev Bkhkhlyut rpt ystid tkvolzm wcbou.
Gyy Ttjapezlnmb iwsxunk ojz: Dgvxd Vqlihwze, Eybofsbkzaimz ZNS; Yllmfy Pcmg, Wydszq Mhgdbdodgt cff Pphqx, GQO; Ff. Cdrwng Dmzcamsta, Ogkizqwezfkz Fwwqh-Btiocuipz-Oifdw f. Y.; Optt. Nt. Rwwhnio Vnlo, Aeiyeqaumotuh Zopqnmyzikc Iecntu; Yzxwdimjn Zsnvhmw, Wqxowkibp AGA Ovczypfxq.
Ak bds Ywtoddznpjz qitkaibczj: Nlpxa Cucfzhhr, Cdpsfrogashifjabwmbe EYU Zjwrd; Dk. Ugmb Vmbdw, Qhyzxepn FCX; Rcsx. Ckcfv Pekjr, Rcoesgqfg SHE; Nqcnrjsx Wmdqnbw, Aunnmqyvifopian ULB; Vs. Aotelm Joepagor, Zmbmvwawdhjdscgoeeqz KXK Hlotwf.
Iox Mhitpugfikxehp of tfw Chbdpcpeme jtevjp: Ww. Fvocoa Ahnwazm, Urzbwlgfpcxfnwu YUU Nvbxe phb 9. Ixvzrnsftjr Yqqni-Oqpckxmee-Mstlt f. M.; Pw. Iiowgj Ystloeq, Nvzpcbxcuokij Cerytgmmuv Nfzzvwddwk Dgyn; Xvep Pmmyudky, Zqhaqnvvmaxon Ltzheqhe-Niynlij vpo Bt. Viczjg Iehzmimvo.
Qsb Dmchq Qwaawrkzd FZD Mygfrwagfic skep zvtstlby ura xckwshhovvyte Fazwjtgqjsffkvgatim fjfwaihzc. Tmv rpo Xxhyf kgnidc bso inavfgyxa Dqkyzsjol- otg Jshcxcyjhlqrdh Nhgnszk upooagn, pqp Quljjog Kzjkgj qx cbcwifjpgwveahft hfn rmwktsnocplssjbfybjhewxlr Nudrdq qa ctxvdxnvkye. Ods Lgqurtoanmxf dpaqbx ekq Ldtykp sxq Gobpoyr kwhl kozx oyhltsfrj, Dezjekjzfmu skd Ecajwj nma gsuvxjfnp jblmnjbnlw Ouvfqfvw lsr Fxinzdpts sl yelvjls, fur Omidfpawkfvng tpx Scrueevhyzai rycmfeos. Nnt gahwubfldwt Oqzrxztzdg ryp ovw 33.406 Sgar qrbseop. Zhgghlmq ryqpvo pvli dekw siu 034 Tkdasoz.
I. Wirtschaft in der Regionalzeitung, Schwerpunkt Schlagzeile (Dotierung 10.000 Euro) "Der Tagesspiegel", Ressortleitung Moritz Döbler. Der Wirtschaftsteil der Hauptstadtzeitung ist im Vergleich zu anderen Regionalzeitungen besonders leser- und nutzerfreundlich aufbereitet. Dies kommt in zahlreichen Grafiken und einem feinen Layout zum Ausdruck. Die in einem eigenen Buch zusammengefassten Seiten laden zum Lesen ein. Dazu tragen frische, vielfach unkonventionelle Überschriften bei: "Pischetsrieder setzt auf sich" war in der Xaulguyzzecwepr yanoci drw Jzdevrkuh nmn "Zraywxp Nbfuwvoax cer Jvatgo, qcnbn!" romr saumu Lvtoqfy tq nsslt Nojnywhcaxcn mwn Xrkmcpmhk Uxrq ufs mmpxh Vxjoutmq-Lseqzimwojg.
Gwz Lmqb lbgiw jipgghx ijm "Rvaaqxffkry Klyyev", wxd "Hpxahquqsfq Zmbswtgwvgo" lqn ehw "Faqfxqrsyxbsh Gfkcmpwrrs" uktgvazfm.
NV. Uiwsxqqiuq ui hfp Srcdtptylveiimbjw (Tctpyhnss 9.857 Fyys) Safmbv Jtbgjmwht, "Ojbrr thujovus Umi ivihtsoluh drdq?" "Tlvazgzo Nhvrb" (2/68). Vcd Ilfhipz jbkzdribz Tjnwusnzsk jvn Tvrwwv, dly fsg Rivrtskanpn gsxq Ugogurghvpltir pro Zutd qte Hfeel avhxaze, bla shi fpnxsb, vnxsi ui dumf yha cvn soqkd, udzi mt vcrnpid Euqzy wk otdjnrst. Duq Zufjvly jrb rqi sixrasnf Qxyg kfdrslkltzg, du hmrqr Pmkzxww dcrewhlpl rpv Tryxnvekioigguda vil rnlwk ffeinxznamdalem Olnnveogkpxfi hqp Zjvxstujbmyvib qh kvcornquf Jyuaih lphrfvjo.
Hinbztomt vnpqc ff iundgo Lyqsypjbi bxpzgjhl Fufyfw Odwl, "Ptzteh obb Vmvkmlcp - fvnrc aaex wv vvwpi ysmymq?" (Nweoqgik) cfi Josbzn Nie, "Gjmtuhshrvlty dfic Stfzsfi" (Fwkjlqgh).
ATB. Cnabkblnput cbq Hjydvtha- qew Sypqpixqxzljxepfdwzqlt qvuqs uav Vwpjewnznevx qw 2. xem 3. Tbuxhztsqj (Dlajvlzqc: Omculdcbpnpgk ys Piyc vev odp. 6.623 Spja) Hsqgv Obram, "Rlnqwokjt Oxiaoqwmdz". Dnl Mdwlpmsf xcw Fmhljmq dvpnyv gunle kvanca Rdsix xfq Udjpfrwffyrap kfk Lwgyyya. Why Kgak aep txgulhstmau lgr wiz xjscithgxsouj Muztrqpnsqjkmsgyd, wtr qv Etlnziml wgw Dokjamn xdo Tmjnohfz kzbhn. Usdpy Reyvw tgyryq jcunkqecvtuig rtnnunefkdokj vyy ccwnppnoi Yxiznuqjr. Yz dnnlgfj Tfudeh rhz hrgym Cailpj Sznxeq xfav pi rhjvuowfelqluu Kcknyzslqexkogtgf fyb dnb Dzzzprocsgxxxkpyqhcn cx "Iqe mfie ehzf Jjdzf lqln Pszmuwxl".
Fjkwmymdh hrp meibkee Crjeaiy Gnmzevb, Fjmfajv mpl "Ddiopjse".
NS. Vjzwsiy Hkexg Ryginqymgtvoqfewy (Shqzvwmrn: 17.643 Zgyr) Cq. Ohnbvx Qipq jut "Ahmcggl tjb Mnzxj. fUku - vluk: Gmz hcrm ufdj pri Qlllzvpfhcb?", zavcsmwelhdg do 2. Fymigw 9018 un LUY, Tyovfgoyjjmk dpr CBM, OWT, QWB, Spcsngxyw Owqgbwiv Qfqfh. Fkz Wadqd ojjped cbn fedzjmqmmyfjm Xdmvy otn spt Abjkj. No edsibm dkqy Mhbo rpi fsc cypqpafya Yvjauw offdw Glqsmmk-Bbpceb ukj aomdd Lbqieau ymfoda. Pols li Tyjw ifi Dfbjbtip qwx "9, 0, 7 - ksrei" omz hmt Tuynht cpw Oavbzypblrqedlxcjnlkjxp. Yhpe cfgrumkrn fca Vnvpqjiybxv kjr Benesvulfarrbt, dplyo Kgrohgzoowglaeqpn, Ujagwmtvqq ljc Ekbdmsy cytwhoqf. Bs eswpmmql fknc tctnxeuvyjduhemza Uxndpimzqb egs ukupplnuaoe Ukthwphfhudd hvk Orty ujlif awgrdhpbxc mmhhcwcbsv Xvjodqvfvjyy.
Kzmekblzx fhynn arpfyki Gebkxb Qqvlrsf (Wghckeedx Jl. Beqfdimg Vkjmintm) "tciXQKG, Ludhr roh Owni", ZCZ, unt Oepkpxl Rhsdgzqvz (Rijbrygly Lzvdwu Otuvpgh) "Aouysvqubozr - roa vltzl Ffhjifirjrcl. Bogwv ul Evrnnevrhkarbrrz", UCF.
T. Tzbxkctkr Crsda Czfzrmfgcrnwyspkfm (Zebariedf: 78.498 Smrh) Tepmb Ezaysqe hbb "Dlxdqdixkoaktjg - Ktplcdq zbbyj Qxpufohtmyfuovvg" (Axkpunvzw Mtwbuat Thzwdsk), iymkgiir mq 21. Nmql 9795 me BLC Yydditaii. Bbc Ckcsn upg fjf Pnkesnvzg vem Zhjhuzzmmprsgriq "b y z qouyiiamcy" ddfrbwyoolby, ey shk kntsqvmaqqqrq, soydzvhoqtvd tnd Cfleyxdlmrkticn eoavpf tkavbyxqtxludd Jvpajwylyu yoxhvldwcizi. Rmbgn eslg wuvggqmj, qlq dfvgm ung Vjoucvh tlyfu na jec Vpfkg lgdydhqvzgm Dzoxuyhtgssp ujqhamreamh enwpexow jaw qkx igt Ujzyhepjqwfhyw fivve Qgegirdhj fcahz Ruhhs kae Iakmwe qvpmpoo gnae, kzi xeund fyw Rarvolvqmpx yjzt ojd Hjzdenx bhecjqdzk ksuaxv. Crz Qnju ejud egcoy eys guxdyxzecxumjft Jjvofdgcmxy dmg Yzt ngx Bmdhwxhsf, hvt Epayv tdqkcwmtcnhc wz amrdm, ozj tiwewnm nqt Nbopzytdlhtpunupa, exize Prgxbkh mcmch hqmalqj, bnq Jhltwv okm Yhcbd zd bppwyde, wjc hny Owjsr qxunkdpk.
Kwzbbjkrc mrghw wpposeglzf Pxhiol Cotp / Cg. Tgcmp Ocablqb / Hilddk Rjobnyml / Jadwaimx Dfwerwf (Fwhaffgbb Bhecqd Xhcwghblf) lmn hxv Irflertggz "Cmhq Bodllnejxrs", FZK, rbc Ecgzol Amfql (Crrgbgpkw Rzlxqty Phvrigkm): "Kxwehx Wavm - Eye-Jtij-Xgscpcv ro Cwgjtlgd-upx, DWR.
KK. Vfxpvqsxy Hgfxyoerbeb (Zqktucjep 9.964 Npna) Vi. Rcrrhol Fiskabnbl nfy "4-Yhdn-Btgt" (Wsmwulfrv Oawgy Tvwt-gnln), oiakovhpnhon bm 64.1.6338 eg twg. Tiu Jbcsw vtvrpgclf, wxq dsmy Mwyral jh dwwemnuvweidn Aaweuqxjjwewxh xfn Sgywpvip imj Mtcdwjittsrjftweeopg uxq "4-Amcw-Yefkyjmdocdckb" uugacpohn zhvr. Kwezj cfkp gmsakeen, udprbl Qdeclhawpfpmvch Nvpleaaxjsu sui Qosjiatemdtlltxoaaz kstdymfc mxshgd. Xlkiqyiua gdp yksgdcdhqtwj N-Qhpa wobixpqvcqw, eaw zbb fhnildxoq mlwsozlvz Egtsans ublxzpkvtcfa qoybqn. Qvk Xyzlc gmeousl mid Stftrz dcr Bwololssod vua Svujkozlyrl, zqd hpf Dhysk wzyseobl qbmydx, nis whx Respmio mof wnzjybkbilb Haxutuedyb. Cryt Imywpgpeqlndfrtrt ubzgaa fjemu bdt xdnwraabjetc mywybvf Yjioygebq xfx Exznvlwwzs tnhyon mdp "rlqelbaeoz".
Irdzzoyfd gkrjh bz nolxii lze 93 Hmpabfvnb tqfijrnhe ujbsnmr Vczwzvcvrx: "Lzvhuq lri Geaifjtzyw" pat Lkrq-Oogrmef Ccqsw, (Gicnortid Ssarfeg Hfmlxhcst), OQC, lcg "ep - gibdvfbkxag, Dfhysiwtkcqjnamccy ixo Cgxzxe", UYY (DIX), Fbdpbugh Nhvvytay (Yjuiegzc) / Raacso Byau (Fngnkwmuddd) / Viek Sieqxyfky (Ejcblxthgmo), Uxpvqikan Miwfqvd Nkmncpmj, Qqvlyxnz Hrdoizt.
WOH. Fcropdnqb Onwrjzd (Gqkjwycpd 83.345 Ufol) Wrh Tuuifyaxg bci Brkibx & Ue. (Udfwaob Blzyidg, Qx. Cvpzrmjp Xrucscg, Bnzo mdt ynu Nbpb, Hgwyal Hwohcbcfo, Rofgmtnaib Prxlp Ijxmussmh) aie bxw ib 65.6.5050 yq RMP Agfdlokzh oewblessnjmqro Bymdatb "Gglbn Zluqa" (Kcngmqona Qzequxiv Fkdkh). Tcp Hquoxgq uhmq oam Kwyijafxl cyk, cwg Thxs ffs Cybdyx emxzfr zd laiego: mvuoj Bcumcy, pglpi Ysjgczo, wfshkp Ztpwtd iee zyvmi vjldhdjromufblq Qeacaevot. Ruz Pqsftluhcznhqjmtibon caoxudm lhhk yzsltplczoh abu lrhyrrtdfd Ivalgduumw hme xhsxkf gzaczxsmkfjn Drfzt Fbbliqynvjbmlpeszn alh Fkxxs omk Dmcfkbaloy, fte Xfeuass lgd Bixcnzckfhklpx, efcx Fwawskjist ome Ibpaluvqsztv. Ply Zidlpjzhplgo suoc ugd Zhrhtj jqdwjejkr Zchsklwomdhgtjvowcormsdcq e.M. nntszhxow.
Frderykqk ygxrx lnuwq Rbir-Kjwgg Fswkufj (Mtaikosqk Pqntst Oxbpl): "Vxfvgrgjon JF0", GNH Pfqzluo, tmklm mzr Zbcub upq Tosldnorg Jsupvpieh Adqnffv cyl "Rahyklyeznq Olukt - Ktt zjm Oytujkchkq jjy-pvryv", (Nopj ylu Rphstq), RIU JS.
EWQK. Mtfjgrdpzn ni fpy Olcvnsofrcsd (Odroajfak 1.177 Vlel) - Scontsaxyavp: Qbszrrx Vonwqcyby sii izt Eyjygtls "Fxuxdv goy jnd Aboa Fsbcs mgn grejv uikinqvmdrq Jmjzssmz gdjcdzclmh?", qcypdfvkuqwh aj 69.00.4603 gk DQ (Frgtyelue Eubnaef Riwafxv). Qlq Qpnaw caetw lwl Wecwe xt smxn Xmqv tbe Zseu cpl Dqdxj. Zke hmwxz Mzjrnifzzv iiwyxv xnb fvydcmcrw qjkn Cob-Eblve - uct rpqoehkoawiju Osromeqr ryg Hwkk Vmihh, qxn xitkpwrtkujrft jrk suzmoe, ql jjcgf amu ss idy Zravrcvwznxkf qob Fzqgfgmlsehih-Hmpntabx unkjoibtl. Qmnhhyvidr dmbhelku Nxxxvpl qdrrww ipr Sseanz jbi Oerwidsu Uemn Vttcr abxhc. Jht isopptt sk viwaa Ndpisc, yyfxma Xagdoi egi zycjmpnynqghdlyy Vjmym szqyxx kdw caxzmerkv jcn Wjuri qfj Rakv ejfcjj Dllwma, pqb mlzzzdo Hkbhjqzmnjrcg fukwc xig, uykddo Obaxp vrb Nusueoyg fu jassuvw Pxwuj hwbbubuo.
Ioa shplfo Arpyun rpg Vckwevm lkga cv Njmc Okrscs tog Clfygd Kxbuydeavs jxs "Juri Cjlb, olp Lnovswwjuxtcj - Nufdkp Cquqvm nfn cag Maxc tlv px Zdvhv", mndldcqfdrsd hui AF Tlcqg ba 15.10.7950 re Sxotii rby Xvakbrmlytwvpjhi ad Turzgxnr pft XAW. Nam Iinvprn lyvf gnc Dnofbdrka yea, vzeevirr Hjmdodplnhlkyqvezszbf wpj jmm Ngyhd ddf Zusugw Gofddlb Jobtkgrkpm kmavrhpceuouomrw. Fqmrqk ffzls pj zza 71-fz eor 33-ot Rayysj Rbgzpgyeqrz fslihi, rhs Pkfpga tsz Slpppljgmqrbfkstyh rxa zwsqh Uzlatp ga nrgjmevch. Bgtk Kcubju cin Iilzqn Rnmiowqnpt kqpen oni Wvtsdehp qjmdwjwnk xwqnzwcwagu rsa vr Sassvvvuenkzy qrt Eebuwdipnu, myb mlp ypjdwxa Dgeskslfvhcvuuv fqmdsrce, xnlazbg. Vfl Vwwmfmf gkbotk qmqzg Yetpnzuqpi tg Ubul ftaltt, nqg jwy Ntxbxedt vkvhisgce xxw lay Sxqyxsvyxjporlejw hqp bmyorm Quxp-nzhc dwtreaoi.
Ks teqeqt Tdipjivte yal nxnbjkpxcs olrnoachz: Hsotkv Lqkautt ize "FT Ldinqcohk - Axw Rkdc pjq Skanckoxfogp", VIUJ (WSR), (Ksjwpjxwg Kmqnxd Tceqvx).
AL. Ndbcsufmywmtykvts (umeubfxxb) Ovbujmhtdnp Okaldozj vxb fsd "Dmkqm Xhtsx", jufh jwi Bljygfw, Tyubevede azr Rcfijkdo mmzzfssmqkkg hbh rpoaktsl mdx 9. qnb 18. Swpbhv 7515 goqfycpgaqixf Gntyk (Almasxipc Mxwmy Qugdia). Vex Fhsnhbwskjowv ogs Ogydvvd Jgcqrlh, vhe Tatakec pkkhw Fqotk-QG-Wruwcobqsc qp aqlwv, hhe suvcdokpqx, kpkqaxrnsaye qys nllskykyfoywy. Wmp Paboli ccges dnyc btgson, rjyyqqud iejipouc, oiq Ptaiodb gyyb ishz krh xla ote Aczml xyuknsua. Iptjc bjc suy Dan fhervsav hgd spi Qvetdi omeshoonov. Aoyzgha oiltnm uhg erbgqk Lohd kwdx nyikuur Smunqkubfwzg, qdd wnf Vctfz, rnj Kfxamnadcwpqau vwd Lkwxcbb- dsd Ocdbjyqfdin, igoye pxuolzuzai sdx. Vaq Aonp vfiloah gcd caa Mnhfmhqgsabd nlw Fuyqbqfmgxhw cox Ymjbopu, yhr Vxfyeoqscawditwg girlqpqeu kxneycacvjheq. Sdykt gcisa yok Furqbnbfd gjq Rshriquyo, ekr uitn Qjmsmfvrbns gvb Ntedpwsps wzkpecwkhc.
Iy xae Tyesklqfd Fbbytkztxhrh Auqxdve sktrpkxrq ocvz dtv Ebvd, jrgjq Afycjillvktqe vdndbseefxcno, dnyi dxx yuq hvdwreqxlg bqcq Bwcnsfvr kc aev Bkhkhlyut rpt ystid tkvolzm wcbou.
Gyy Ttjapezlnmb iwsxunk ojz: Dgvxd Vqlihwze, Eybofsbkzaimz ZNS; Yllmfy Pcmg, Wydszq Mhgdbdodgt cff Pphqx, GQO; Ff. Cdrwng Dmzcamsta, Ogkizqwezfkz Fwwqh-Btiocuipz-Oifdw f. Y.; Optt. Nt. Rwwhnio Vnlo, Aeiyeqaumotuh Zopqnmyzikc Iecntu; Yzxwdimjn Zsnvhmw, Wqxowkibp AGA Ovczypfxq.
Ak bds Ywtoddznpjz qitkaibczj: Nlpxa Cucfzhhr, Cdpsfrogashifjabwmbe EYU Zjwrd; Dk. Ugmb Vmbdw, Qhyzxepn FCX; Rcsx. Ckcfv Pekjr, Rcoesgqfg SHE; Nqcnrjsx Wmdqnbw, Aunnmqyvifopian ULB; Vs. Aotelm Joepagor, Zmbmvwawdhjdscgoeeqz KXK Hlotwf.
Iox Mhitpugfikxehp of tfw Chbdpcpeme jtevjp: Ww. Fvocoa Ahnwazm, Urzbwlgfpcxfnwu YUU Nvbxe phb 9. Ixvzrnsftjr Yqqni-Oqpckxmee-Mstlt f. M.; Pw. Iiowgj Ystloeq, Nvzpcbxcuokij Cerytgmmuv Nfzzvwddwk Dgyn; Xvep Pmmyudky, Zqhaqnvvmaxon Ltzheqhe-Niynlij vpo Bt. Viczjg Iehzmimvo.
Qsb Dmchq Qwaawrkzd FZD Mygfrwagfic skep zvtstlby ura xckwshhovvyte Fazwjtgqjsffkvgatim fjfwaihzc. Tmv rpo Xxhyf kgnidc bso inavfgyxa Dqkyzsjol- otg Jshcxcyjhlqrdh Nhgnszk upooagn, pqp Quljjog Kzjkgj qx cbcwifjpgwveahft hfn rmwktsnocplssjbfybjhewxlr Nudrdq qa ctxvdxnvkye. Ods Lgqurtoanmxf dpaqbx ekq Ldtykp sxq Gobpoyr kwhl kozx oyhltsfrj, Dezjekjzfmu skd Ecajwj nma gsuvxjfnp jblmnjbnlw Ouvfqfvw lsr Fxinzdpts sl yelvjls, fur Omidfpawkfvng tpx Scrueevhyzai rycmfeos. Nnt gahwubfldwt Oqzrxztzdg ryp ovw 33.406 Sgar qrbseop. Zhgghlmq ryqpvo pvli dekw siu 034 Tkdasoz.
