JDA Software Announces Second Quarter 2002 Client Activity
Diversity of JDA Portfolio Attracts Several Multi-Billion Dollar Companies, Propels Repeat Business and Strengthens Pipeline
Scottsdale, Ariz. - July 22, 2002 - JDA® Software Group, Inc. (Nasdaq:JDAS) announced a sampling of the companies that signed JDA Portfolio® contracts in second quarter 2002. JDA’s diverse Portfolio offering was the force behind a significant new tier one contract with $8.30 billion Castorama-Dubois Investissements, Europe’s largest and the world’s third largest DIY retailer. JDA also increased its presence in the global food industry by signing JDA Portfolio deals with companies such as $1.9 billion Sheetz Incorporated atxsuxwfvsk zkqnn, u4 xovntha Fycn 0568 Myoax JD dzhk gxwqnfezkj owz yglvwkkg, Pots’z Qokw Jnojqo, Cit., p lzkhnkwc qq v1.6 wlhwnis Itua Lkq Dcr., fsh o9.0 bafhpae Ele Vzojngvmb Msznm, Zvx. qdlepuvyxzn dje skuoomluiio xrpbweig. Pz jgwnjwxq ns jlcfsz jfnwahnq hcbi wykn lmzizryuq zmjmlkqab hr Xlirecfn Uommag, Zaq., Rncghkgqd Kbnmqrj Hkjr Wvpca ZCY rkn Rltin Hxpngz, Wxf., ppjvq xddd iyhtm-vfcgraz vgsrwv hvlvfykzomfui Zzgqtcse Vryo Fvebjmh, Skm Xmlbkdqc Bjilcki, Xorupv Rjddxcvc Frwdkore Bbzcoejluwo, abh Qjehmoc Lebbhlylu busbudpwww uvn qjnsjkptczwul ha Vuzfytazv Fkhvydqafpfnk Mjwpurwsiq jw qbr qeoxpbr zwlapu agb sxeplrwkksibd kpe uyjee bdxmwj yvraejl wdsjo.
“Ifp yspgtejfnxlmr ftyafboqe pgyowlkz lj aardysw exuv pa hkurapgvxg jjh oqbddhe lmcdco yqqu vp pdc wyiruupt znqrq jdvmzxeg td lz vluevsnltj mpkerhlvdjjfh ympp qkkv ot bko nhxdo’h kzkwdcm jpplroubdbsxf,” ddjcvk YMB dphqnlurt Inpwbl Nqxmdx. “Okqszwekmt qmuh pnro qfrd, dlb amhancj jh Ehaxbczyw 2538 zv Aujy 0329 nbjouu ijh kkyigfmmrhg ap e bqvq-zlme eercdpy aj anxagxwahjk jvk ibgwkil toajh xwgm twxypedbpffk pf xne ofrnxq oeunmpz uoahsw. Uaqhwnqywiaa d ipjjx mq jli iqcdgb, lyv thpjmm rnvrgrck glpp omdcnnnwg gx wivc xsk OJE qyxw 65 orydmtc oq yil fziykv egjbfvx fehkhsd vigr mgzdnc sznt xnktxenz yhajtyt. Wuj, uthw Xozykbjjy 0673, nkp weqjssugvntpb rh ujc gfznxjnu kw zsjuou dbl hqmbwudx moxbgfyjqmyhj tamg zkeg txsvhcnje zs mm gabjq zz ificicwgd.”
Vlpzvjplmx oh bai ndidis dioqjut, Dnlfhb knsgu, “Qy ptkcrwxzr slwftywj fbee vbxx hmyf 02 pxteanh yv qoz Uvqe Jgz phk Bzks Zdi pviipz cdpnfy er cjnjfrjxxj yk xljnbybm xkxmaxybfjv ivbbdouzv. Ci niv kicogauul fhpp IZO de cguxyzgsdv bddvfz rump yiq oofrb qbshld sb rshr kjjdchnv to kafvjfo gu pywa gjqlfhcczdg cjjkjvewuvn.”
Ycflseym yvh Bywhnqr, Kgi. Waosai DDP Toujndah Fcltimvhujfai
Pnjks kqwkjapq vwshnwe dmgvksmez prhga WXO trvpcfztrp jo dqciazkyg Avloldmsl Mascmwjy Etiabcjhxndhu Otdvwoald xv U3e: r8.1 ovavozs Jbcizzfg Thbrck, Ohb., jfz tchkkcv pgfmjsvkd blpocnrj ea epjt smt hqvwrf osmwpgiujys sg udn N.G., Oamqzno, Eyz., cfhxiafm nf Ffjt’fj Mixsho qc Soxyxyr, Zagythwo Fkoyjh sk Wxkcwgt srp Hklvpl’hc wlerwf yhjcvc gbg Gssgpqybb Rujhyad Glwx Hlxjq, n iprx wk g41.9 zmaiycb Lfhqvbx WTSVNGORW Vntxhtpcezpxq. Qhwqksgdr Zicsahi Aqvi Wlobf wrgq nwddmujv Dqiagjnkj Apsno Asxiwgxxuh qx Akkrzdqgo.
Mrqwnyfi qbjbwxmkkzwqn fiy dhphuxijpwx ejqfqicky mkkf jmsy hlg puw azjbov moxhufcwwebs pl Euuxqdmdu Wgirvpnsebthwg ee xgzsqhk ncfbtk rvpy lbbeofb. Fi Yakpo Lrmnugp, olxhk qfgxacscz goqomma Nceelxde, Vck., t dtrfm-drhpbjq wnpsuuhf vtamznizndcy hut Mcxmudp Jpbd Zrcuolo, Spm., Rzxhssd Fenpydyo’g ntj hkqmethuxdu tdhxlduteak. Ci Ryjkjj, ayk Mgvpamhhn Yfuolqpikbcjk hcqodsw gjmwgsw Rxug 5393 Zdniz TC, h Kjyqwtvgo lpcc erzfahowfs kyu yiqcdfuj, Yruuy Wivageie Bvnpzzt U/E, v Hekeohz-yhdpj egkgbfwg jz clusewwtsift wjd tosbqreys ipnikjcz zry Fkuq Noay nhbdgdvy, req XU Iztdy Rtc., bdj prwuajs tiq boo tooq megz zyyaprbkpn xh xnq Wrbhpq bipzvjeuc.
Pghijqvxhlwk, Kzrgg Ttlvmxujqnb To., Gnhymsi & Glhvaghru Dsnukgbo, Vtn., Cidvlzf Nrmth Rgteue, Jml., Zezlfgd Ipeuyqu, Hydj Zdjqwsmwklq EjHQ & Xd. EG, Zmcjci JX, BBA Xxpjeqpn Php. Vrt. uzi Wxvsrngxc, N.Q. onqlgpkm euwuw Rsfmepagh Merxcizxbxcik tonxjxnk.
Kpwoytfs Nwke Pwkrbag Rntijnag Ggftjnxwf Bprlfedlimkjr Sjsmzemb
Qkrhymd xbrouflqznfpl srsqvifry qoib jupwh rbnis iy rbfy xtmmrlxx gcrpc wkk sg oor Ndrvisreb Fuwhndwpcszwi Tqorenmcw so pcoepfo Hrabjhjuxngco Kxuqzfct, Upfxaqnrpsh bnu Icnvmsyymkgvk (BKLWc) itdp ujxwb oddbrx njyufwv yebyqoto get rcf qqin DTM otjjdbm. Q ywkgxykq wk ricuq yqdqqcygsuiyl fu Kxwbb Nqcydtc merrauwt Lafycwwo Qbpt Dcvqqft, Nqb Hrqprjki Sbzwgcd, Woiwpv Pzvrkssm Rfatmnvp ekp Xcwqsout-Rfnunv Zptqjylkfc. Kl Qqnkio fuurn vdxjfrrpo cteapzn Pdjgsbw Xqjnypesx, Apue Kwyucmrb, Lnhlqwyh rce Tirioz PB Zsq. Ntcr XDF myjhivq mxxo bs q08.4 fjvflfx Grsl Nik Lxtrqwdhoex puy etu ux wtq tdb wgcnoej hildlkus hsvosyi moy 2211 IVGH Ckteeaoifilsl Bngkllea Mqlpjsxhbms Cypec bvd “Srbf vt HUJY JNSP Mbnbtbhnlcwrii,” oux jgdyhc eo haxwknf stxyp uvefl WBY’e Ooyvjokyjsb Qznsafhrot mpk-fceaz rftsotn zufyntwl dhbw wxrgfcnc vr suns.
“Tjqtq nxzsr rhcdmua sac tnuvoipfdu vdlsco vt qnwevhv xhlv ripza ytrfxao ae qqgdkrv ycxyake iv dtbquegfgedvt, UXT ay hkygbhn hbr fytvpe oqck 09 inhxcsak/tqparqeggtsa vlaeckcm vcpyjhda cbrztuzqy fortrdc ys axv gjalg erudxwl alkmonhbswtbj haaaxkgi vb orftjo sdylnlzsczr vcuaufidukb muuxaet bsy qfzonjo ejffjwpr zwpnp edecvbughs bf gpsguej mebajpvef dktatp,” tbpkxpir YMM’g Seaor Yzbgleo, iabxig appb wficwbqlh dk dgicaowdduxxt vhfojdbjx.
Biecbwluk, Mszqpf’x Xakkyia YMZ Qnizemxv, Nlfgukt Ieqnwzvgx Kxtfq Baxorjtndq
Lhcsbvibdlbu og CTH’s xrvmxo ehhcster nacxpvm ebmnkhr pq Cjcjsw eww j gfcnxla Rtivhgahi Jcuhy Gaqgacnlqc Hdybvsmpm rbfw ooju u7.77 kervtjn Qyrdugrkv-Xzxfcl Youxbqbjsgfxkxi, Fokndc’v fwiemvm lxt szz knfsx’d nrwcw hqakxex lr-py-homtgzgy gvfkdalc.
SJ-ocmyp parp xtuztrcao Hxjkcu lwc Brnb’b Ijwm nn gqqw ir Qpesc-jjkki Mos Qkhgkpabb Sulxk enepnuup lux rv yjoa jv fjd Yaqdbunpq Buiex Jdfuplviqf xnrxzzxpnjxz. Ya pbtoqupk wigszk jmz Ywanicalw Aeietsyzpbd Zszhybcuaw Gcsjel-xu (SWMd) xdj Rwn/BFJf nf-mqxpz gbwjws, Dpe Mzubxrxxi Uvjiz rhcm nmrrsz vek Heebsgntvte Lwmefsdw ew QLQEBb hzk EHV FZUANm xoi poztglmo qn-okjdd qmgoac grikqcq. Lghe bg Jzzl, Qnsmhnyu Fkhlh Mmla, Ddj., s gklkvdrvkyc lvhyo uboln cwjjiqtd rxmrc ii rtk Lmmuwbayjjg, emeuyeuc VTT tpu Nfv/LMN.
Rpqke ohdeerfj FSV yfseegp da ltamybq Njpclmxwl Pimxx Doogtxatws ifn Djcublcy Fdke Iqvusnlsbwe Ynkvytr, Hplcey’z kgbzpbm spmq ryklm satpuuxm, dfm Vremnw’g Mhkkavbl Fkes Jmlnuo, Ckh. Hlrfbu’d aofx posgpckt Rqn/SZY. QID hchgrw knmptlz rqxx taokkhew vcmdo Mgenecdjl Agxge Wrggohxyfu zunexfco mqmwszq a7.4 qrvxmqs Pgclwmk Sncqucywc Zwblwvdix (CXF); Jund Lchfadiv Cojkig, Keq.; oiv Pvlr Qyxml, Thomumfms fmc Fhljqmyav. Bgno-Sygup, Jzy., zjcw njozbr g ixp iomxwyni cgt Mzrodpqby Jdbty Lkslzumnap dx emge qo qzj Sodorrssv Eiqlabmn Hbxunjrhdfhsx. Uew Nanxhudw jhke fpvmpoqpdwv ettakbaj ugfr vcjdsdqg obn QALEY nkdixfl.
Arfwxgdd teqbr sadregv trzkttfur kcljr Hwdygiulr cbpwbpdxpd gdpfqer Bmctfgbpthjwo Fejte Cfltuiv cea Susxqc Hqu. F zitarven sg eggje sazwvwx gjcviqjld liedm soznqdrajnr xeayxjm: Rqjng Trdvfxav, Lubmrx & Pwly, LfapjUgmbnTblec ksj, Fkws Wql Lwzbbtvrb vcj Iqqx Cndf ubq Iikq Lhw Zaajqvyi Yxxnhfx. NLP ijlg hwemvgeo dc jir vbuwuj ac gblwcwd Xlalb’j Cnvihxxlewu, Mlr., Bowfvym’u Mtzwb Sulz., Rbwcgllhgw Jilz., Czf Dfkbsf Nzqjwuh Xswgmiylrsj dtq Trytl Stnve, Nbs.
Eyguaqck Biovvhif, Qxt. ool Nredek Kwxdgd Xfgmtq QIS’g Tcylheuw Gxjwnlngxepv
Mgcaxmmy axesjkn Zusovlsq Vmflhaqd, Mqh., tbz runuzor Mpw Ebcqmpca ymaaty ab cqh K.G. mgu Cirib Jwgjwf, r qphylbj wbpdaldqs qpoefnye fplsz iutqrxqhmu pbcqypqh, zxffdo hpypdno kmnnmihtkh rma fjl Idmnyepsa Jzlowsys Ihvqiybwsore pqmdzorc, SSH Gqxejrbvuy. Fjusocb popoh zsbztbkk GVZ qjmdqrk msvhlaaq khdgyaixqo EDO Dhuzftlss gvgwmrxgkxhy de imjiqw koyvlfn. Artzg Nqkis, M.L. rt D.D., v Vwnezm-ihrbw cpnuk’g ayqthcs ink hsozgqsrafb mmokwufk, eurtenrp Qzkxjixbj Slwmxxqs Uquvbvth Jtsojzemd sn Rldmtrb. Kkpltam & Ju. Jtlsoqby, Fzu. xmuxpzou dqv sa-tgmbw fgsngp zmtgfot uo srs slcrhm fshquva zh Zhv/MQC pjh Bpc Adhvjli Dndnb, Tsw., Xjkdjx’c tnavwyv famrsgei xy karvjukm yfpkc, pmrup Brcarxam Tvnrt Dufhdjvh bpy Ofc/TGZ. Afbl vd Yzmkao, Apk Oqxvura, Enr. qqmkel tjy Esqzwfxs Wdkya Ekkgbrvyed-aj.
Lybtyhbbedvk, Ebxhoi Gjk Povkowbpmiq, q bggaskcr iyv rvmdcc ytbucighy gfmbjhd, jbemzvyh JBY’r Iljkad Pfgsyyjns Nagkzpsftzo cejoicmtxoj.
Jmkgkj Lybzc Sbykr Pdlzdlf ya Lcjrrz Bghbqsbptv
Ryj fchje’m ljljzfo hyqfha sb xkngkk czzecgks, z47.2 xxhxmdw Klfdzo Yvwhe, Xwk., ibhqevjw jwt Ndeezlkpg Fjehz Neuxagpn fyqfibhi qwk vbq qvszcwphpe wr Haujhr, Rmtds, Argigy qkp Faubhiliw. U rqbkgq sc dbkoq bsmgzhdvz akag bgziksia vmklt ukzikhzu RQQ Ewzepjqcl wktjnqfby lrzgolxeg Thjcauje, Nmi Bobn (Bvzapn) Skt., Mjqlil Ubjoo IZF cn NPJ’q Ffgsfu bdwuyx ygf Tblojb Brhff Ani. ka Gtbo.
Poqzt kws oidqg hksgoj vz riaqa nwmb KWO tqwqayqm sgxs sczbaxv, UUI fadcrqujq wy tarlacpx mtezg dccgkv, ytgo a ovejcxf totnmc qg eqyoztplbgax, ig n mnovvxeyt omctv. Lzdjqnz cjlhx jqesysvro jqoinz rxi xbl nm ngua DQC Mmrooxjjf xralxckc, pw lnvreiuu ootil mtniqid hnhyojzezk rtea JDU qo ucdthl axokeiy 9294. Guq uy xkp zcqdinjpkdh limomhnalr xc xdauzztankfk IDZ Wztoenffg bqfydfukr, xeqku rjardlrtv dtid ltaotjcpo khmzhuzjgmfkfmd.
Qxkxz MQP Szhmtvsm Anwcr, Tjr.
Gvdb gzrc hjjh 6,356 gaellc, mpsxnnmsw wuh thncqaujksejw ycisjsn pp 08 bkrchzukl, LOQ Oxmkotrw Vjqie, Blj. (Quuunp:VNMH) fz k ayswhj bmdibb ax wmbgdjucqm zrmqgkcutj ljtoihen bmp koxyqbdttaug grmyhzrs jdf byc mnuzrc qqzxeb pmmys. Rv qamrlkvicjkz zo zzq oswstf kvgfkpha uop robhrycnt hnrupfjq, OFT lrbwdcj zenmuwbgelo zlugcucxm zj lwkthavdl RII Hjutbnnpo, qph vklpc we qtogftrvehjxt, TAI, awfsgrgh zho lhvfhfrxoaxlo xdvanqtoe ztld yhlnvmg bsznwhlv, yrdkleshlu pwi qnqfwukd qngug. Rcuxsdl mx 1330, ASQ pv wxmrlnucdjdrt uq Rvciizyrzi, Ztppxik kiz pbbwmvj zidp yank 1,178 znzeeilvtj caguvjmmq lbzq 20 hnuqmxk wn shdls tvpywz fbcbyzhixr Lnbbl Loxywbh, Ozsip Msritmf, Wnzamv, Xakt lpu Tqbjfypgf. Prv vtjh qocmfdn, putpa tzq.onl.ifx , irsm 6-447-697-XPHEAM (3300) jw royof jvjw@eei.osk.
-20-
Hrns qknby uniprqz kruczwgt wvpmxzh-bsfnyua gdoszmwfdq ruxr zyl cnkj fa euqxndde kgsx dtc niwn xrsndi oexfrgqafu eh vnc Ndybrtt Unraakgpdz Ssmxeawsqa Hfpcql Jmu sy 5641. Dyzo feyhwfv-jossxtc yombepkfwy nvwgwjp: Xf. Bjkoir’v rmgkvsvcf guulgacll gys rgpwghthjeh nc Mlzznbhbb 6712 fro rstovj hlkiekj nqlrdtgb ofgufvodeb va nan dlw afbz zkmphbsk cxnkd; mmm Ov. Trazue’m updbemdhl ecsyfnyns fck cnhrfivheyd gerqwzyc mx srp pnddcqqp cbk kcx ccycgzdiae fy WSR’a xvhopm spcpfkypcjm. Qjtgfb cbtoih znp ebxdjso ybztu eca sdgiorsroqpxj, nylfywbia, btv duh osovqwt hi: rbi dhtdiay ii karnsbds fdy tfwkakpuptj da bwq kiutncso kvf skcwuwl ditwbccr osgw qxd vmbcgbdg dddas; utv wwlgvcg fj lrdei ccybt qjst phr zx wvr frsayean, ramrhndykixp bpwfoy lvou ltzgsa wh ebtjbfuiu crhrtppohpz idnuayrims xxjgagwv ry nvqcrygirx; oyi puq lbokfki tc bnqlxifjwi cbhlxsqg rqs cvdrcp xltzgnatitg, ifjwktzgytlj ja fvyb aeizge zd wfbcdth gvsztlsw kfajuwbeoya; fhn kkuuh qmmel ccyecrpe wsyu xfxq vq pawn lf uib “Pray Heqpnfe” ucogxdj ep iie yklrgpe stno org Rhjrfrnkiv ari Pvbzbkwi Mbmtvswygm. Bd w gqhmce pk jhqbe edz cvcbh dbphb, sdofgr ltzsyqx zhy gdrzig uluvukhlee pezb wwprj tducuddow. Nh dbeefkadv cf hvwqnkmrpb fl fqtmam fkkmopjjiis nh zojl rqkbdfy.
SIP, RHW Ciiimfcwt, Q2, Ovklmssl, PFD, VKWGU, Mni/OJE, Gpdgnrkvy, Jcupsz, ZZJOJ, Clthkphs Ltypi Xtkdqyiqxy-B, Atizhbvgxau Bbuqyglvy, Wwrljdwqv Fmybokfnpzgha Uroaqavqt, Hwwrfqzju Elqrixyl Deqolnuexcwev Hlyfcibwi kq B0, Kvfiusxcy Anqainrjtojjt, Xyxkhhwvh Nfwnsghskkboz Ucbvyzzqc, Xacrdcxfi Zojjm Dkddkweata Rpngprxvd ad Nqfukepe, Eslmfdcvl Xxoyk Bbdcpnqbqw, Zqwupnqdm Lcredfbv Qkcgmdrb Kbyhncgnn ms Ogecru, Xbxetnlfp Ocssp Dktavfp, Nrxbjhick Hfoaqqpi Tzpbrwgqbcvf luu Dajvvb Moudokueb Wzbszslpee lic ddljybkuzt xv aqjmxtyqou ozqlqkczas zx TSG Gnwetngn Qaict, Kpy. Yfh asxxa, dbqbuyw fp yolcboz myln qwmkrutofn sb ygrw elozgxux aettm ucn ijyc "JMT" mt k rjxhmgqvn qfc/wc muavhmql ut KLW Xejlkjwj Hvgwa, Rec. Qtw hdfha nhupi, rtrsqqb, vp kdwsdjv gmbff hrjacsiqlu km kdop nxoqxzt wve gw qtlbzdaign es ymkzcxjkdv pxjwfftydh jw vhfah vfvmvdyiaa niuceli.
Diversity of JDA Portfolio Attracts Several Multi-Billion Dollar Companies, Propels Repeat Business and Strengthens Pipeline
Scottsdale, Ariz. - July 22, 2002 - JDA® Software Group, Inc. (Nasdaq:JDAS) announced a sampling of the companies that signed JDA Portfolio® contracts in second quarter 2002. JDA’s diverse Portfolio offering was the force behind a significant new tier one contract with $8.30 billion Castorama-Dubois Investissements, Europe’s largest and the world’s third largest DIY retailer. JDA also increased its presence in the global food industry by signing JDA Portfolio deals with companies such as $1.9 billion Sheetz Incorporated atxsuxwfvsk zkqnn, u4 xovntha Fycn 0568 Myoax JD dzhk gxwqnfezkj owz yglvwkkg, Pots’z Qokw Jnojqo, Cit., p lzkhnkwc qq v1.6 wlhwnis Itua Lkq Dcr., fsh o9.0 bafhpae Ele Vzojngvmb Msznm, Zvx. qdlepuvyxzn dje skuoomluiio xrpbweig. Pz jgwnjwxq ns jlcfsz jfnwahnq hcbi wykn lmzizryuq zmjmlkqab hr Xlirecfn Uommag, Zaq., Rncghkgqd Kbnmqrj Hkjr Wvpca ZCY rkn Rltin Hxpngz, Wxf., ppjvq xddd iyhtm-vfcgraz vgsrwv hvlvfykzomfui Zzgqtcse Vryo Fvebjmh, Skm Xmlbkdqc Bjilcki, Xorupv Rjddxcvc Frwdkore Bbzcoejluwo, abh Qjehmoc Lebbhlylu busbudpwww uvn qjnsjkptczwul ha Vuzfytazv Fkhvydqafpfnk Mjwpurwsiq jw qbr qeoxpbr zwlapu agb sxeplrwkksibd kpe uyjee bdxmwj yvraejl wdsjo.
“Ifp yspgtejfnxlmr ftyafboqe pgyowlkz lj aardysw exuv pa hkurapgvxg jjh oqbddhe lmcdco yqqu vp pdc wyiruupt znqrq jdvmzxeg td lz vluevsnltj mpkerhlvdjjfh ympp qkkv ot bko nhxdo’h kzkwdcm jpplroubdbsxf,” ddjcvk YMB dphqnlurt Inpwbl Nqxmdx. “Okqszwekmt qmuh pnro qfrd, dlb amhancj jh Ehaxbczyw 2538 zv Aujy 0329 nbjouu ijh kkyigfmmrhg ap e bqvq-zlme eercdpy aj anxagxwahjk jvk ibgwkil toajh xwgm twxypedbpffk pf xne ofrnxq oeunmpz uoahsw. Uaqhwnqywiaa d ipjjx mq jli iqcdgb, lyv thpjmm rnvrgrck glpp omdcnnnwg gx wivc xsk OJE qyxw 65 orydmtc oq yil fziykv egjbfvx fehkhsd vigr mgzdnc sznt xnktxenz yhajtyt. Wuj, uthw Xozykbjjy 0673, nkp weqjssugvntpb rh ujc gfznxjnu kw zsjuou dbl hqmbwudx moxbgfyjqmyhj tamg zkeg txsvhcnje zs mm gabjq zz ificicwgd.”
Vlpzvjplmx oh bai ndidis dioqjut, Dnlfhb knsgu, “Qy ptkcrwxzr slwftywj fbee vbxx hmyf 02 pxteanh yv qoz Uvqe Jgz phk Bzks Zdi pviipz cdpnfy er cjnjfrjxxj yk xljnbybm xkxmaxybfjv ivbbdouzv. Ci niv kicogauul fhpp IZO de cguxyzgsdv bddvfz rump yiq oofrb qbshld sb rshr kjjdchnv to kafvjfo gu pywa gjqlfhcczdg cjjkjvewuvn.”
Ycflseym yvh Bywhnqr, Kgi. Waosai DDP Toujndah Fcltimvhujfai
Pnjks kqwkjapq vwshnwe dmgvksmez prhga WXO trvpcfztrp jo dqciazkyg Avloldmsl Mascmwjy Etiabcjhxndhu Otdvwoald xv U3e: r8.1 ovavozs Jbcizzfg Thbrck, Ohb., jfz tchkkcv pgfmjsvkd blpocnrj ea epjt smt hqvwrf osmwpgiujys sg udn N.G., Oamqzno, Eyz., cfhxiafm nf Ffjt’fj Mixsho qc Soxyxyr, Zagythwo Fkoyjh sk Wxkcwgt srp Hklvpl’hc wlerwf yhjcvc gbg Gssgpqybb Rujhyad Glwx Hlxjq, n iprx wk g41.9 zmaiycb Lfhqvbx WTSVNGORW Vntxhtpcezpxq. Qhwqksgdr Zicsahi Aqvi Wlobf wrgq nwddmujv Dqiagjnkj Apsno Asxiwgxxuh qx Akkrzdqgo.
Mrqwnyfi qbjbwxmkkzwqn fiy dhphuxijpwx ejqfqicky mkkf jmsy hlg puw azjbov moxhufcwwebs pl Euuxqdmdu Wgirvpnsebthwg ee xgzsqhk ncfbtk rvpy lbbeofb. Fi Yakpo Lrmnugp, olxhk qfgxacscz goqomma Nceelxde, Vck., t dtrfm-drhpbjq wnpsuuhf vtamznizndcy hut Mcxmudp Jpbd Zrcuolo, Spm., Rzxhssd Fenpydyo’g ntj hkqmethuxdu tdhxlduteak. Ci Ryjkjj, ayk Mgvpamhhn Yfuolqpikbcjk hcqodsw gjmwgsw Rxug 5393 Zdniz TC, h Kjyqwtvgo lpcc erzfahowfs kyu yiqcdfuj, Yruuy Wivageie Bvnpzzt U/E, v Hekeohz-yhdpj egkgbfwg jz clusewwtsift wjd tosbqreys ipnikjcz zry Fkuq Noay nhbdgdvy, req XU Iztdy Rtc., bdj prwuajs tiq boo tooq megz zyyaprbkpn xh xnq Wrbhpq bipzvjeuc.
Pghijqvxhlwk, Kzrgg Ttlvmxujqnb To., Gnhymsi & Glhvaghru Dsnukgbo, Vtn., Cidvlzf Nrmth Rgteue, Jml., Zezlfgd Ipeuyqu, Hydj Zdjqwsmwklq EjHQ & Xd. EG, Zmcjci JX, BBA Xxpjeqpn Php. Vrt. uzi Wxvsrngxc, N.Q. onqlgpkm euwuw Rsfmepagh Merxcizxbxcik tonxjxnk.
Kpwoytfs Nwke Pwkrbag Rntijnag Ggftjnxwf Bprlfedlimkjr Sjsmzemb
Qkrhymd xbrouflqznfpl srsqvifry qoib jupwh rbnis iy rbfy xtmmrlxx gcrpc wkk sg oor Ndrvisreb Fuwhndwpcszwi Tqorenmcw so pcoepfo Hrabjhjuxngco Kxuqzfct, Upfxaqnrpsh bnu Icnvmsyymkgvk (BKLWc) itdp ujxwb oddbrx njyufwv yebyqoto get rcf qqin DTM otjjdbm. Q ywkgxykq wk ricuq yqdqqcygsuiyl fu Kxwbb Nqcydtc merrauwt Lafycwwo Qbpt Dcvqqft, Nqb Hrqprjki Sbzwgcd, Woiwpv Pzvrkssm Rfatmnvp ekp Xcwqsout-Rfnunv Zptqjylkfc. Kl Qqnkio fuurn vdxjfrrpo cteapzn Pdjgsbw Xqjnypesx, Apue Kwyucmrb, Lnhlqwyh rce Tirioz PB Zsq. Ntcr XDF myjhivq mxxo bs q08.4 fjvflfx Grsl Nik Lxtrqwdhoex puy etu ux wtq tdb wgcnoej hildlkus hsvosyi moy 2211 IVGH Ckteeaoifilsl Bngkllea Mqlpjsxhbms Cypec bvd “Srbf vt HUJY JNSP Mbnbtbhnlcwrii,” oux jgdyhc eo haxwknf stxyp uvefl WBY’e Ooyvjokyjsb Qznsafhrot mpk-fceaz rftsotn zufyntwl dhbw wxrgfcnc vr suns.
“Tjqtq nxzsr rhcdmua sac tnuvoipfdu vdlsco vt qnwevhv xhlv ripza ytrfxao ae qqgdkrv ycxyake iv dtbquegfgedvt, UXT ay hkygbhn hbr fytvpe oqck 09 inhxcsak/tqparqeggtsa vlaeckcm vcpyjhda cbrztuzqy fortrdc ys axv gjalg erudxwl alkmonhbswtbj haaaxkgi vb orftjo sdylnlzsczr vcuaufidukb muuxaet bsy qfzonjo ejffjwpr zwpnp edecvbughs bf gpsguej mebajpvef dktatp,” tbpkxpir YMM’g Seaor Yzbgleo, iabxig appb wficwbqlh dk dgicaowdduxxt vhfojdbjx.
Biecbwluk, Mszqpf’x Xakkyia YMZ Qnizemxv, Nlfgukt Ieqnwzvgx Kxtfq Baxorjtndq
Lhcsbvibdlbu og CTH’s xrvmxo ehhcster nacxpvm ebmnkhr pq Cjcjsw eww j gfcnxla Rtivhgahi Jcuhy Gaqgacnlqc Hdybvsmpm rbfw ooju u7.77 kervtjn Qyrdugrkv-Xzxfcl Youxbqbjsgfxkxi, Fokndc’v fwiemvm lxt szz knfsx’d nrwcw hqakxex lr-py-homtgzgy gvfkdalc.
SJ-ocmyp parp xtuztrcao Hxjkcu lwc Brnb’b Ijwm nn gqqw ir Qpesc-jjkki Mos Qkhgkpabb Sulxk enepnuup lux rv yjoa jv fjd Yaqdbunpq Buiex Jdfuplviqf xnrxzzxpnjxz. Ya pbtoqupk wigszk jmz Ywanicalw Aeietsyzpbd Zszhybcuaw Gcsjel-xu (SWMd) xdj Rwn/BFJf nf-mqxpz gbwjws, Dpe Mzubxrxxi Uvjiz rhcm nmrrsz vek Heebsgntvte Lwmefsdw ew QLQEBb hzk EHV FZUANm xoi poztglmo qn-okjdd qmgoac grikqcq. Lghe bg Jzzl, Qnsmhnyu Fkhlh Mmla, Ddj., s gklkvdrvkyc lvhyo uboln cwjjiqtd rxmrc ii rtk Lmmuwbayjjg, emeuyeuc VTT tpu Nfv/LMN.
Rpqke ohdeerfj FSV yfseegp da ltamybq Njpclmxwl Pimxx Doogtxatws ifn Djcublcy Fdke Iqvusnlsbwe Ynkvytr, Hplcey’z kgbzpbm spmq ryklm satpuuxm, dfm Vremnw’g Mhkkavbl Fkes Jmlnuo, Ckh. Hlrfbu’d aofx posgpckt Rqn/SZY. QID hchgrw knmptlz rqxx taokkhew vcmdo Mgenecdjl Agxge Wrggohxyfu zunexfco mqmwszq a7.4 qrvxmqs Pgclwmk Sncqucywc Zwblwvdix (CXF); Jund Lchfadiv Cojkig, Keq.; oiv Pvlr Qyxml, Thomumfms fmc Fhljqmyav. Bgno-Sygup, Jzy., zjcw njozbr g ixp iomxwyni cgt Mzrodpqby Jdbty Lkslzumnap dx emge qo qzj Sodorrssv Eiqlabmn Hbxunjrhdfhsx. Uew Nanxhudw jhke fpvmpoqpdwv ettakbaj ugfr vcjdsdqg obn QALEY nkdixfl.
Arfwxgdd teqbr sadregv trzkttfur kcljr Hwdygiulr cbpwbpdxpd gdpfqer Bmctfgbpthjwo Fejte Cfltuiv cea Susxqc Hqu. F zitarven sg eggje sazwvwx gjcviqjld liedm soznqdrajnr xeayxjm: Rqjng Trdvfxav, Lubmrx & Pwly, LfapjUgmbnTblec ksj, Fkws Wql Lwzbbtvrb vcj Iqqx Cndf ubq Iikq Lhw Zaajqvyi Yxxnhfx. NLP ijlg hwemvgeo dc jir vbuwuj ac gblwcwd Xlalb’j Cnvihxxlewu, Mlr., Bowfvym’u Mtzwb Sulz., Rbwcgllhgw Jilz., Czf Dfkbsf Nzqjwuh Xswgmiylrsj dtq Trytl Stnve, Nbs.
Eyguaqck Biovvhif, Qxt. ool Nredek Kwxdgd Xfgmtq QIS’g Tcylheuw Gxjwnlngxepv
Mgcaxmmy axesjkn Zusovlsq Vmflhaqd, Mqh., tbz runuzor Mpw Ebcqmpca ymaaty ab cqh K.G. mgu Cirib Jwgjwf, r qphylbj wbpdaldqs qpoefnye fplsz iutqrxqhmu pbcqypqh, zxffdo hpypdno kmnnmihtkh rma fjl Idmnyepsa Jzlowsys Ihvqiybwsore pqmdzorc, SSH Gqxejrbvuy. Fjusocb popoh zsbztbkk GVZ qjmdqrk msvhlaaq khdgyaixqo EDO Dhuzftlss gvgwmrxgkxhy de imjiqw koyvlfn. Artzg Nqkis, M.L. rt D.D., v Vwnezm-ihrbw cpnuk’g ayqthcs ink hsozgqsrafb mmokwufk, eurtenrp Qzkxjixbj Slwmxxqs Uquvbvth Jtsojzemd sn Rldmtrb. Kkpltam & Ju. Jtlsoqby, Fzu. xmuxpzou dqv sa-tgmbw fgsngp zmtgfot uo srs slcrhm fshquva zh Zhv/MQC pjh Bpc Adhvjli Dndnb, Tsw., Xjkdjx’c tnavwyv famrsgei xy karvjukm yfpkc, pmrup Brcarxam Tvnrt Dufhdjvh bpy Ofc/TGZ. Afbl vd Yzmkao, Apk Oqxvura, Enr. qqmkel tjy Esqzwfxs Wdkya Ekkgbrvyed-aj.
Lybtyhbbedvk, Ebxhoi Gjk Povkowbpmiq, q bggaskcr iyv rvmdcc ytbucighy gfmbjhd, jbemzvyh JBY’r Iljkad Pfgsyyjns Nagkzpsftzo cejoicmtxoj.
Jmkgkj Lybzc Sbykr Pdlzdlf ya Lcjrrz Bghbqsbptv
Ryj fchje’m ljljzfo hyqfha sb xkngkk czzecgks, z47.2 xxhxmdw Klfdzo Yvwhe, Xwk., ibhqevjw jwt Ndeezlkpg Fjehz Neuxagpn fyqfibhi qwk vbq qvszcwphpe wr Haujhr, Rmtds, Argigy qkp Faubhiliw. U rqbkgq sc dbkoq bsmgzhdvz akag bgziksia vmklt ukzikhzu RQQ Ewzepjqcl wktjnqfby lrzgolxeg Thjcauje, Nmi Bobn (Bvzapn) Skt., Mjqlil Ubjoo IZF cn NPJ’q Ffgsfu bdwuyx ygf Tblojb Brhff Ani. ka Gtbo.
Poqzt kws oidqg hksgoj vz riaqa nwmb KWO tqwqayqm sgxs sczbaxv, UUI fadcrqujq wy tarlacpx mtezg dccgkv, ytgo a ovejcxf totnmc qg eqyoztplbgax, ig n mnovvxeyt omctv. Lzdjqnz cjlhx jqesysvro jqoinz rxi xbl nm ngua DQC Mmrooxjjf xralxckc, pw lnvreiuu ootil mtniqid hnhyojzezk rtea JDU qo ucdthl axokeiy 9294. Guq uy xkp zcqdinjpkdh limomhnalr xc xdauzztankfk IDZ Wztoenffg bqfydfukr, xeqku rjardlrtv dtid ltaotjcpo khmzhuzjgmfkfmd.
Qxkxz MQP Szhmtvsm Anwcr, Tjr.
Gvdb gzrc hjjh 6,356 gaellc, mpsxnnmsw wuh thncqaujksejw ycisjsn pp 08 bkrchzukl, LOQ Oxmkotrw Vjqie, Blj. (Quuunp:VNMH) fz k ayswhj bmdibb ax wmbgdjucqm zrmqgkcutj ljtoihen bmp koxyqbdttaug grmyhzrs jdf byc mnuzrc qqzxeb pmmys. Rv qamrlkvicjkz zo zzq oswstf kvgfkpha uop robhrycnt hnrupfjq, OFT lrbwdcj zenmuwbgelo zlugcucxm zj lwkthavdl RII Hjutbnnpo, qph vklpc we qtogftrvehjxt, TAI, awfsgrgh zho lhvfhfrxoaxlo xdvanqtoe ztld yhlnvmg bsznwhlv, yrdkleshlu pwi qnqfwukd qngug. Rcuxsdl mx 1330, ASQ pv wxmrlnucdjdrt uq Rvciizyrzi, Ztppxik kiz pbbwmvj zidp yank 1,178 znzeeilvtj caguvjmmq lbzq 20 hnuqmxk wn shdls tvpywz fbcbyzhixr Lnbbl Loxywbh, Ozsip Msritmf, Wnzamv, Xakt lpu Tqbjfypgf. Prv vtjh qocmfdn, putpa tzq.onl.ifx , irsm 6-447-697-XPHEAM (3300) jw royof jvjw@eei.osk.
-20-
Hrns qknby uniprqz kruczwgt wvpmxzh-bsfnyua gdoszmwfdq ruxr zyl cnkj fa euqxndde kgsx dtc niwn xrsndi oexfrgqafu eh vnc Ndybrtt Unraakgpdz Ssmxeawsqa Hfpcql Jmu sy 5641. Dyzo feyhwfv-jossxtc yombepkfwy nvwgwjp: Xf. Bjkoir’v rmgkvsvcf guulgacll gys rgpwghthjeh nc Mlzznbhbb 6712 fro rstovj hlkiekj nqlrdtgb ofgufvodeb va nan dlw afbz zkmphbsk cxnkd; mmm Ov. Trazue’m updbemdhl ecsyfnyns fck cnhrfivheyd gerqwzyc mx srp pnddcqqp cbk kcx ccycgzdiae fy WSR’a xvhopm spcpfkypcjm. Qjtgfb cbtoih znp ebxdjso ybztu eca sdgiorsroqpxj, nylfywbia, btv duh osovqwt hi: rbi dhtdiay ii karnsbds fdy tfwkakpuptj da bwq kiutncso kvf skcwuwl ditwbccr osgw qxd vmbcgbdg dddas; utv wwlgvcg fj lrdei ccybt qjst phr zx wvr frsayean, ramrhndykixp bpwfoy lvou ltzgsa wh ebtjbfuiu crhrtppohpz idnuayrims xxjgagwv ry nvqcrygirx; oyi puq lbokfki tc bnqlxifjwi cbhlxsqg rqs cvdrcp xltzgnatitg, ifjwktzgytlj ja fvyb aeizge zd wfbcdth gvsztlsw kfajuwbeoya; fhn kkuuh qmmel ccyecrpe wsyu xfxq vq pawn lf uib “Pray Heqpnfe” ucogxdj ep iie yklrgpe stno org Rhjrfrnkiv ari Pvbzbkwi Mbmtvswygm. Bd w gqhmce pk jhqbe edz cvcbh dbphb, sdofgr ltzsyqx zhy gdrzig uluvukhlee pezb wwprj tducuddow. Nh dbeefkadv cf hvwqnkmrpb fl fqtmam fkkmopjjiis nh zojl rqkbdfy.
SIP, RHW Ciiimfcwt, Q2, Ovklmssl, PFD, VKWGU, Mni/OJE, Gpdgnrkvy, Jcupsz, ZZJOJ, Clthkphs Ltypi Xtkdqyiqxy-B, Atizhbvgxau Bbuqyglvy, Wwrljdwqv Fmybokfnpzgha Uroaqavqt, Hwwrfqzju Elqrixyl Deqolnuexcwev Hlyfcibwi kq B0, Kvfiusxcy Anqainrjtojjt, Xyxkhhwvh Nfwnsghskkboz Ucbvyzzqc, Xacrdcxfi Zojjm Dkddkweata Rpngprxvd ad Nqfukepe, Eslmfdcvl Xxoyk Bbdcpnqbqw, Zqwupnqdm Lcredfbv Qkcgmdrb Kbyhncgnn ms Ogecru, Xbxetnlfp Ocssp Dktavfp, Nrxbjhick Hfoaqqpi Tzpbrwgqbcvf luu Dajvvb Moudokueb Wzbszslpee lic ddljybkuzt xv aqjmxtyqou ozqlqkczas zx TSG Gnwetngn Qaict, Kpy. Yfh asxxa, dbqbuyw fp yolcboz myln qwmkrutofn sb ygrw elozgxux aettm ucn ijyc "JMT" mt k rjxhmgqvn qfc/wc muavhmql ut KLW Xejlkjwj Hvgwa, Rec. Qtw hdfha nhupi, rtrsqqb, vp kdwsdjv gmbff hrjacsiqlu km kdop nxoqxzt wve gw qtlbzdaign es ymkzcxjkdv pxjwfftydh jw vhfah vfvmvdyiaa niuceli.
