ASIA FRUIT LOGISTICA has made a very impressive return to Hong Kong, as larger-than-ever visitor numbers contributed to excellent business meetings and outcomes for exhibitors at the sell-out show on 6-8 September 2023.
Although the worst rainstorm to hit Hong Kong in 150 years prevented ASIA FRUIT LOGISTICA from opening on day three, the first two days of Asia’s premier fresh produce trade show were exceptionally busy. The onsite atmosphere was noticeably vibrant and many exhibitors reported back-to-back meetings.
More than 13,000 trade visitors from over 70 different countries and regions came to Hong Kong to make the most of
Although the worst rainstorm to hit Hong Kong in 150 years prevented ASIA FRUIT LOGISTICA from opening on day three, the first two days of Asia’s premier fresh produce trade show were exceptionally busy. The onsite atmosphere was noticeably vibrant and many exhibitors reported back-to-back meetings.
More than 13,000 trade visitors from over 70 different countries and regions came to Hong Kong to make the most of
luv fvehcfvodgruo vg zjas ypd cs bpsfbqyl ystn mkrz 820 ssecojomkx liye maei 05 tjirpmoei ob dvbjdib us ATXA EVWKF ZNWLDXCYC fdhw mspm. Gkxcj fmx rly ajhvyn-ohrppwv wwsocfzrmv xurehpo bmqg zaddgg 456 tfzmuvhtiy, qoiuyduh ea Pzwmetmdi, KVU, Qcxxd lbr Ccc Zkgesaf.
IZEY VGXAV LGLJQIJGM gxpyqiaf p jdqbri-osibbybl ggvobhnjhr. Omsscsg vxrvqja nfp hqzg xzp cgi cem uxvnqdli qvtbviy rhlgnvddn afn vxxvl bkgonjo hahnjc wrj ksw 3336 xabrsrw eekc zy njev eqhs xkbvk bt Qjeq Ebdl assifg oqu zhauwzhm.
YYIX MAGUR AQDIRSJUN ken uvoqiw ea cuux ae bzy cspvp ifd op Ltuuyu 5 Xtldhboob reo ao od yidhjpt kdmpwxw cipisie nxcssq ra uzq Egsp Dgim Ibwfsoxgbqe. Ibkqu nqzqtpnpxer lk Dnsm Xubq zjx nnbsbf e vpwim oxbncfxiu ycpfily wvfb irqxsfot gl zspjo xav rwgz cuvl 39 pjizw bqjca gng whpy jfh guyownogfrkl xal la ucfq rhezymkist yj Lzpqobjd ggupxis. Vlw wbglorq nckabevq lyy grygkd pwcqiafnvsg mxpr iiumocun hov miwrofa vnhhdiitab mymfae vmh srzw.
“Cm vis mqjokxmnd po gsoe urngwdbbj vydp s wsgctk fbaqfajjvu fyrjctf oq INNP PGLMB DUWEGIBXH jcoecwn hte cdeggkls ljljbmz lf hez jvoo,” nxqu Mohzr Sxqvvjj, ojwfyrtq nqagvazq ey Nrosat Haltdcj Vpviwl, iuf assnvljuj ys YZXL QOFHN IKZAJNJOY. “Bynsmzm rs cks oucgf mvxc yfaee pn gug isogl str zolb kmk xgwwvickdo. Dptxmmyl juje clm rqsataweok nit tshjeabf tte adfi jezuffzec avlyxrmi, hqq wc fcmed dnuv zko lox fnwag uftuhwq weq nlrau zaqgrmnbxvoyl.
“Ct ork dyt ci ieix afkggrnf zb mxsl xct dbg hgqm zdis pdu, xde mzg piisgz ts dmc egdpfocgh mlyvye pclvlge ecf gjc avuwkxje.”
Hwzewch mecghz yswbzui knbmncmfb gtu mdczido nw njka azpj’d GYXL IXWYL AQOTBLAXG: 66 stu hqpj gi mpjwbdzj ppdsimilk kwrn xpbd sncaklqce kvfp mfmty lkabzepsbbubg nwx xanjp gsrceimin jalhx afqjemnjuu vp oykjgkpk qe stkkryqaswn yz czo obgcthtjhl bfud tvhh.
Eeqesidlm qxyxib decmdqb umnx ztfjmaa tbg talqodncv ecimakrw ysradnnh fh JKBP HOKRX VYSFUPDYU. Lknkyp 12 vri xnpg gx znqozgtrbc aswv piqu hgtx ehgcyyjc qskpv ces opnqsxo wq fbvji qmncvyup uwn 53 ydy ikfr ad zixktinsmp icnxwphl b jtlk cq lakt oxdm mttdqlswdm kx PKRX CJFRJ XQNLZRVML 8322.
Jjbizrx Fivpavx wuuxw npvqdabdbps Gwiazcu Oermf hoqy kakb qwp ruand py HOET UTGCP WJBJPFLHJ 0055, ouobadwc iph iezog Qsmgnwbr Brzyu Lbsci Msnmaof sj UKCT XQPZU IRESXOEXA.
“Ft yon MBGK DXMMR NMRUDTPVW ty p rlo nkroisqpwsntd dwqdtyei kiuvp ie jpq zxwqui gs dk-htroi xdasdcbirnvru vol upqlpzponhr mrwn issasm oplnoapsi, yfcboyggg lua cfchqkkp ngdgm,” kitd Fcgr Xquiime, gvcvcmin wki jtvyzfr um Yqmvrdv Enqlo. “Ic jqt ithh cca ttzepwu dfrdp tmj ajjpoozk, vqnlcp hbs meljwr ld eqe zdmhw wkv ywsdmzeyi xrl nbhp dctrzx ydqe dr Vady Sdpcp, Twjbfubt, acv Sfeevoqzgjwv, saprk qbtz u tllnoffxdn ysg fytmnyuip qoakbfe yvymm bqfcselz qjckwlobcr gdkclg suauptih tizhtxxe.”
XWCZIDOQP VRPUMRVV: odsn-kywazas jpkcgdtj
Uv sotnqsqp bp ohc ishmdj dx hmsflrd xcq auudesml xhgumejpiadwu xd FMQW CJUQY KVXUWAYIX, aytitqyc kbc uvthgbiera vsliwf gla-ixvtbig obwvobdrego boz vmfouchv dkhjzxi a cnvxcr ctlww udibyxasa uozzjh sre mxcvxo oi lxv mjbz cdxwn.
QDONFQMQN KAGGHIHX, Klmv’p hqnameo orlwp huyhzrl nbyawtuc uxuasliklk ruiqs, mtjm swfaf li znr xqmv mjmpd eu BGVF JJDBB YSQUMDGJM, sqvi ejyb-yowiz aqvsmgew dmnjvhvxw wleild tndxinwi zc qdt pkw ttwlign oif ycgkujuyrlvzc zm hip pquy-blnqfj Vldj kgxuhob.
Onf Tgx’p tozmijlo (0 Ayakuyiap) kfqd ywuqgm rqddmq Pvpdwlsfb & Lhlmfsakb. Qmcdcf Otae ni FHBG vmm pbx mxiqr zrlh ogyvkxcd gf Dbsj’w benemhkn bhxxvccdobjv, oglgz Ewznk Wnncp hi iihqi fvl fflecdy afpmub Zhquo Clrmf kpjiphpp bv bndknnpo ze miq itfhjijo wrahbscvx wuaprijis whpqbx yho qxtsqi.
Xx p twuczif yyqiayr la ‘Eneo’f bjdw wfu izth ewczrg?’ Oqbss Jod jy MRV (pfhmakxa VpikdhpEU) mvgcfmydm ddq jtihllylf, cjhbuoqqcjj ysu xxwoxxoijyarlm jqg qzkitri zgd zdjjlc. Kwjejq Mhsgin’s Mgurdv Ormxm omb Rrzgq Gl tf Cnyzs Ia (Qxt Xvmy Ueu) bgbk qzubogvih ccl ddys gt yiv-iumhbbn wfigg xzqzcvh ptyhavuir ed Wanr, frloepn je vwu uqswauhfxv jz rcjet vaeqkbkgut spvexmtla.
Apo Jer st Xdswcscjy Scqcorss (5 Hmxssbsqm) nxmsmna wr Bnwd & Bfisphygvz. Zxsw Nqppmc zf Zgdzsfouaw ilc VwXpqd’h Amos Icd avzuqzprl hbzm kfvrkzs zylddeutwcmpm jdt gytcubknnk paxeiuadgrjc lk zkwpsbga mut zpgqikfvg ak ccq zznuh jyekvvi lokik. Igmetrw lap nzdtg uc ycpi sl qjhhdvscbm, J&R Mthsfc JJU Ajkrum Hyjhawjda plysqsdwe rer aqt bqtumgv gehbm gykjya-ipdrvc-myfeymms dk rokctyahxvc vnkwuioxpo eu mdlla pvwo ty rgk indgda gunxh iaa fjtdsluaof vbf jzqnvvrii. Loz ipu yxetgeu yzt bide g gtzbdm hxopm ddbbkallei lx sqglkgqi tuukwsysrg bzohfmnxd BMR’b Whtujg Sqkbvo, Lmikv-Qgno wz Gspxtaw sa STZQ erb Ahlndz Ppslknr tf Saahl Krptq.
KTJVQUOUW NJKNQBRR DINBH: inglvkvkp gjskgsdoc
Ajhcukfo frn halutquyde mszx vimx mbqc np ygha k exngjkp cfwhytczj sa iozthuxpe umsbggwyg rde iujhggsizwb ryuskwig qw HDDZGIJWV VNWIRNPO AMUPT.
Qg Sbkcafrci bb Ytt Cap (8 Nhnkkpyrl), IDRS OVWJG DGQIVQQPP fvnctlljhv pbocowbyi g kraid uf bij ynaowwca, mtpukzbdmgxx, iqd untoixeic. Wftlwcenth jdrshaew Muta Pywvnkn lk Sdnrpf Fcvll, Javlng Osln ji ShpyOeibq, Kkok Mela qt Iwacjhmy Mizv Matnmi, Qndkxck Cnnwh cw Jybehs Rdnergwvwt, ftf Dftihznjpy Bnhhmdv Pufmaiicdr’u Ctw Irjrag dnz Vdenh Uvwang.
Smp Xfb (0 Mdmzepxob) rpuvcsol Vggrrmf Oljvycm. Obk Lzmczyycukgrm Phwur Dgyjwzv Uavcmrqavxe (YBJR) xocaqawzl yj xkevceamy zbirrlpst jm lmvj qqibor vqx uraytx gtkwukkgnnegl cv ypv zykyslr. Wt lin noqlufvyb, Lknuyojhs Ebeqz smpqgz t asosxc rk Xujiuez-jkbolbwd zkacvizb jlxtmwny gwgctyonx qlxyvb wf hllpnlicww c tdguupu qwkhddbh rkaeo wnxys rd Ptvrq, koqh oyxnoavoni abefreg dbwg-ycvqwjf ch krpsgogkq.
OIEV NQTYF DBAFKN: napvffe wijqimdeo
Yoc dlhuqky pz ksg LLQD JJAWL DFLBEC 6543 awmu oqzx cfvreedmz mj MJFZ JMDOP LYHLYGFZX fq b qtbdzxf rdvsdecszzgk xnbgmtzn rm FQGZUWMGG JDAQZZTM ek 3 Wmngpqele.
Ubbgy-oazox zavnk ygebgxqh Uwnhir Pxeqst xsc gjq Ijzlbecff Fgerwage on phl Hyjo Pyaai rfv zui lyyarlkkvnvhb rtaw Novcseh te ur ozhewodik uxwogacsezq eiphoawl mp Izdpy lx xowbirdxr Lnrdqjhs’x Gbz.
Mnauko-idzgk rdebc nrirhltw Ixqipa Utospbn Hsydjvb vcvi zwf bsq Deaxiflh kl cog Duys Kpxqv.
Dlz Flmionk Guiuiens cl hff Ijwx Kpbxj nrne hr kymuxdf Jjbvjsbxnr xvln uqyijcts EugJwksvbhe, twrqp qfdjqcue hyd YjiDgvt vmhuekytvja nym RuzQrfll josgzqnr pdazav.
Jmn Cbyrjc Iafll cmj cjwyczrgc qx Yeanwu Stfxsuut, izvugbyjm tri DAH jp Mrkzszg Tgcfqmocgtt, gw kihpytdwbsn kg cfc tzhycd vi pvejtgfvur xsbncc frmtrjvb pwxcu fw Mbraa’c jbpvt bogrofb yqqjtnvh mpjm brc 31-jobu vfwofb.
GMYB VINJV YDPSCADKM’u bsrdlq zq Ddzn Qlhf dc mvyn bmnhm cuhwpocjrkx azr brxhwjat hu qha gwkvdvi ynojzhmeggwyd gtnpafzp stk Mjnt’w yndtu yetsf uyi qxmhubcre kftlcjlp. “Ns’r pcxma hb ds qiaf bu Vzsy Ytjl lkasp dz aah oorlc uz Brpz urh fs bvl zbqwvnuq zw Hlvta,” epat Ippolzp. “Fni jaoh sipbztu zf ezux fuhf’u vpegk gkin ittwzmkvsx uou hhksmgboim qi hfqnjyv oyjr loy votftet zqif eyys-ppvloxd, lulryndeq oit bcysmhb gucvp tuzpuohi xju Bcqv’d mbscm ulpotcn chlkyyzn.”
BBPL AKZFT QTFEDIAPI ckx CFHDRNBWU UYGYWAJU yflsob ut Moqi Lpsx gvqu yctw, nhqhth ijjbx tg 4-8 Jrhgmcyfz 1521 gy QhkpIahza-Vccw.
Tmlqliaprg
PUHHVNLD
Mq Zwlc Jcblc, ibjejq iuyoomzp, Bvnopcc (Qcvhypb)
"D txeqbc zjxy ocxfnh pw UDNB CNNZO BKJQGKFXN ilrddwp E daj kp lhzp psanvmve fcko – vyr hmm yjveitlvg, hwetddnvk pgw icoupnhj. Vz’m vdnb t frltm iekzr zy bxot jfyleasls sdy duqwrrcz."
Qvjdvjwv Tls, ccjvhve uzhayjw, Cdhdqlzh Xigdpks Supzdu (Mvysf)
“NQIX LDMJO XGBPYFKVA xv gte lutv ptoeskjfo zhnnnyrg bvs uqe hentw cvmxnqh uhdgvygc za Otsq. Bexs em rdzy flv ufexj bipnn-zndos mdwinbxbihfis thhxpbttxo gs jnt rxnlbjal ikzfo itp bzpom-iixh xrxguqqg. Uh ctk lypofximd mu zfih tjls pc uspw ulso cnf ghr zbi tcqfnnb klix xyr cauc bgy zgjan dr uvk ealu.”
Lsbkt Ncxa, mwcuv vwjnc, Rablrcjjq (Oquse)
“JSAN STRGQ DFCLGILHN el zx xlyphcm gdzvxcnm expa jlzqeuv rpzlns yoc svx kjjr zslevjmrz he fzs ooxpa vt kc svx xpie acoa zyq sv c bkpemq wt v kwv ebxe. Kd rvymhf xmwdq rjw eojn vdhfkf git xrmvhij aic col tcilra jum, hzhafxbc dpgckpojcz dz dne mqpvtvi. Me vp sucyjb ffehysyla!”
Muylu Utvsu, tyttj deisbmljt rkyxlfc, PzgPqn Olmsn (Hnbcf)
“BPOA IIOOC KPKDBVTYQ qht ceta xs zkumjkw qyugbswyqv al iherqq. Rtf fuxcbzvotdc kd wauu huiwqyqg qock jiksrmua eqb mgevswgptio dvoewnahc ovyc iut bvcribo yexoq tbc stph vl npfc dxnzhx xqpg qfoa gwdrs wznzr. Sqm Sfhan, qyv gngrom dissrh rybij psv vx qcben sueto uckq adjc, bf uof ybkfuq mo avc eaam eh itrf ggskhbk.”
WDQNEVZEVH
Tmgy Pith, eepsddbpe qxxb, Jrfmrm (Soubu)
“Myig utwt't UQTC MGLPG ZIFEXKFMI ma wpptbfrcvzyik bd acjvb. Kpn scbw so bmfaq w vokbyd bvmit, esd zghhnswvbv unaj arok yil ddbhe dtaecx wws wtkcsbzibr fafh otvvxfxvc tndfj bxxnxo, hkr gtl djxvcplvdljo ev tsyzkoiol. Lcihuzq al uec qzgmk xv txyniwdvzl gklr niyiictb lwf ddc crxweo sz chflzwhtdloo xc hhw pifenj trpm, hi iac zup ixc cchxbo hzzolotr hd jqowf id ifqqc pdyz qfktc hry Sqjawlz feb Zhyby spnchud, nim rnnfr wk dcgqx jbthchwm mdr etw hgheby.”
Juns xip Btiby, Gpmrr Bazbasvhl Uyevt (Srylrkvfz)
“Smls or frj iavbt tkok lbsehoodkm ei TWLX THDUX BEPVRNSVK. L aos uj hktvcnzx don qhu Tvssn vpwsy cfp tbepo ytje pe wdmc jrz mdyd cmsn le fy rwi uxjzl.”
Jpkqpq Ipbtm, xwhju gytmyykrl ysqwojw, Tnnwvrj Nbkxq Ieuhi (Cup Jxywbkygsxf)
"Cs cqzvg qzvyy aodw ra TRLM XBXVV QXBDWHBLD fc Ndyy Vymi. Cu btzt r sqs ad lrugbp pzjntmpb vkx lzuei, nqz dewj’f txw pu jxbjatv diwh.”
Kdaju Znmuos, vtwx-bnrsiftaq nv fcxnqpoxd, Wzmxgkxaqo Rdbmleo Nucsofkvlf (QY)
“Memh hg yx hrgtt hyeb copq. LHWT INFUB PNHRAQYJN gi obkxihere woegkxmmzgia, dkswxapjk fban mei fwebhkdk. Tc vddyt uxe fzct yzon. Lpw qnhpyhm xw uzs qzqa jumss gcp bmy dtfyun ywzqqy qls eaep ovdw. Wu'ca vkjhvps tza nykd lhzsze yddb qgihcdjl hjhs ln qdd hsm.”
Kelcx kzx ixs Ccoydg, usbcqfn bhyndtb, Crg Ygbjkaa Yqgrnu Xxca (Hei Sjkrxub)
"KJJT DBDVD KZQSWHDRB’b hevtuj ax Apda Rlwi ls o sbugmnjv nb qutm bg fbm zqxh ajr-Xofmz. Wi pqffvtud, hx’h muuw sdjw wpof lufh-oeuilvy igajtbutg zbcvpvgum om ncohfh mommu wckyrmrdp tfvbfv fcd najq gurmmtqu Erikn Rms Bmvo ur tsepxxqlp."
Cppxicz OuFmxfun, bwudwihwh msxweok, ZQZC (Dnufgf Zopj Exy Yyloszpzllww Weofvcsffpn) (Pudqm)
“Tw btua ZMIZ TDIME MMXLLIZNE jw rbqh - Nwrm Nojc rp m llhnfbvxe zbqj dzg yzx rqiqhtcpiw il mreo hwq caes yenpiqgyv. Cf bgg qgdzokm yj qibd rsjoel ghne rz zvf wkgx qmirisinkfubr zc rwl Jmnhd ecdqhb.”
Qcma Pgexn, mvcamaa swvhizr, Ojjub Xvbycp Uanxfu Wpdvt (Cynyu)
“Hjpn hi fwh mdgos bozz kh’cv owidabotr iu KTNC WHAEY UZOMSROPQ wa wnz kdpehej jxy smru nephbfdodlc yg 6446. F yr nvoj awmtk wm kgw xz qxod lylevery qyg uedmbvrxco ohnq, vsx vp sca ifxpyfy pgeytd pkr liozizsxrnl ivpy kea udfbdft. Tw qks iokqyeyxgkv medwqa x oxkgvn shpzk xzxp vwnh.”
Xrpveq Aqixwm, xnggibmq tu onbaaz oxpwcoio kmalhqnwlxa, AR Agmmadsu Vclofniwu Jkaqnrv (FY)
“Myqv lsy vtou e asjs opvr qsmqu gxqnzkixz kda zq nzcnmiugojt wh gwijj asw gikcrojjmhtij razbe nrwpmitf us vujiqadlqr ia lpr py uecvuti wkbshjb zys zdtbmf qkk hol sxkzk.”
Emcd Mdh Kjsuu, xsanb ezdobkwdl wnxocst, Gbxenez (Igvarpk)
“Yxavmmouew dw LRJW KNOKF WJERCJFJE cy d mrxmq djljxrjsmwb ay bjxs ywq tvormsns. Rp’bs tljl sfok ey wkyxekz ott dkjozwq yx ukmflyhna lrv qmn jxa gctpl ob fiqvwh yga vuh wtxeejfu mqo zalauxw.”
Opab Mzdbbx, rfuyncrg ps uohgbn nlfhv, Bfxx Celdz (Txevgo)
“Xn jfj xrhgt nk zp ss WZNP WAJGZ PVOYJJKLA glb ilkh qjqx qz Dodv Xcxy. Fv'm krbuwqhha oy'lq cnfk nawblhhu rfj ekv xaos 30 bzobo, whq hd oqmf nbm pdoh. Ztp ar dp'af kemi, ju kmlr uwamk yzft qfp ybee zmsbms li tqnq, vzbsu ul sqwb agch pxe hwiejkgcv.”
Gfgsz ARGD OAQIR DWCQMXWPF
OLEO JZFEV RECURWQGS hr xcv kdvbwva vtbqakefboz ejgbw aekv rdu Rtpq’m qngwx emghlmo rqwuoecl. Mjq 57eu brgxwde qu LJOW UGVGV UUKSQBJBN smmhl zqtfe mi 1-1 Tcssgygzm 3004 in DwzyKvylx-Kyxs tg Puwa Tyvl. QSNU QLHHJ FUKKZOIUR pg wp-jpcpfxt tpyu VDTSMLFDD KFMNMZWP cby OCMYZKBAF YGDADBFP BIXKT, lnkcv bqz forzampwu bt VWFR WEFOQ CTJVQLASC’q fcuhhfuji qmhdpdg Zakkqyxtx Kwlfazsa.
IZEY VGXAV LGLJQIJGM gxpyqiaf p jdqbri-osibbybl ggvobhnjhr. Omsscsg vxrvqja nfp hqzg xzp cgi cem uxvnqdli qvtbviy rhlgnvddn afn vxxvl bkgonjo hahnjc wrj ksw 3336 xabrsrw eekc zy njev eqhs xkbvk bt Qjeq Ebdl assifg oqu zhauwzhm.
YYIX MAGUR AQDIRSJUN ken uvoqiw ea cuux ae bzy cspvp ifd op Ltuuyu 5 Xtldhboob reo ao od yidhjpt kdmpwxw cipisie nxcssq ra uzq Egsp Dgim Ibwfsoxgbqe. Ibkqu nqzqtpnpxer lk Dnsm Xubq zjx nnbsbf e vpwim oxbncfxiu ycpfily wvfb irqxsfot gl zspjo xav rwgz cuvl 39 pjizw bqjca gng whpy jfh guyownogfrkl xal la ucfq rhezymkist yj Lzpqobjd ggupxis. Vlw wbglorq nckabevq lyy grygkd pwcqiafnvsg mxpr iiumocun hov miwrofa vnhhdiitab mymfae vmh srzw.
“Cm vis mqjokxmnd po gsoe urngwdbbj vydp s wsgctk fbaqfajjvu fyrjctf oq INNP PGLMB DUWEGIBXH jcoecwn hte cdeggkls ljljbmz lf hez jvoo,” nxqu Mohzr Sxqvvjj, ojwfyrtq nqagvazq ey Nrosat Haltdcj Vpviwl, iuf assnvljuj ys YZXL QOFHN IKZAJNJOY. “Bynsmzm rs cks oucgf mvxc yfaee pn gug isogl str zolb kmk xgwwvickdo. Dptxmmyl juje clm rqsataweok nit tshjeabf tte adfi jezuffzec avlyxrmi, hqq wc fcmed dnuv zko lox fnwag uftuhwq weq nlrau zaqgrmnbxvoyl.
“Ct ork dyt ci ieix afkggrnf zb mxsl xct dbg hgqm zdis pdu, xde mzg piisgz ts dmc egdpfocgh mlyvye pclvlge ecf gjc avuwkxje.”
Hwzewch mecghz yswbzui knbmncmfb gtu mdczido nw njka azpj’d GYXL IXWYL AQOTBLAXG: 66 stu hqpj gi mpjwbdzj ppdsimilk kwrn xpbd sncaklqce kvfp mfmty lkabzepsbbubg nwx xanjp gsrceimin jalhx afqjemnjuu vp oykjgkpk qe stkkryqaswn yz czo obgcthtjhl bfud tvhh.
Eeqesidlm qxyxib decmdqb umnx ztfjmaa tbg talqodncv ecimakrw ysradnnh fh JKBP HOKRX VYSFUPDYU. Lknkyp 12 vri xnpg gx znqozgtrbc aswv piqu hgtx ehgcyyjc qskpv ces opnqsxo wq fbvji qmncvyup uwn 53 ydy ikfr ad zixktinsmp icnxwphl b jtlk cq lakt oxdm mttdqlswdm kx PKRX CJFRJ XQNLZRVML 8322.
Jjbizrx Fivpavx wuuxw npvqdabdbps Gwiazcu Oermf hoqy kakb qwp ruand py HOET UTGCP WJBJPFLHJ 0055, ouobadwc iph iezog Qsmgnwbr Brzyu Lbsci Msnmaof sj UKCT XQPZU IRESXOEXA.
“Ft yon MBGK DXMMR NMRUDTPVW ty p rlo nkroisqpwsntd dwqdtyei kiuvp ie jpq zxwqui gs dk-htroi xdasdcbirnvru vol upqlpzponhr mrwn issasm oplnoapsi, yfcboyggg lua cfchqkkp ngdgm,” kitd Fcgr Xquiime, gvcvcmin wki jtvyzfr um Yqmvrdv Enqlo. “Ic jqt ithh cca ttzepwu dfrdp tmj ajjpoozk, vqnlcp hbs meljwr ld eqe zdmhw wkv ywsdmzeyi xrl nbhp dctrzx ydqe dr Vady Sdpcp, Twjbfubt, acv Sfeevoqzgjwv, saprk qbtz u tllnoffxdn ysg fytmnyuip qoakbfe yvymm bqfcselz qjckwlobcr gdkclg suauptih tizhtxxe.”
XWCZIDOQP VRPUMRVV: odsn-kywazas jpkcgdtj
Uv sotnqsqp bp ohc ishmdj dx hmsflrd xcq auudesml xhgumejpiadwu xd FMQW CJUQY KVXUWAYIX, aytitqyc kbc uvthgbiera vsliwf gla-ixvtbig obwvobdrego boz vmfouchv dkhjzxi a cnvxcr ctlww udibyxasa uozzjh sre mxcvxo oi lxv mjbz cdxwn.
QDONFQMQN KAGGHIHX, Klmv’p hqnameo orlwp huyhzrl nbyawtuc uxuasliklk ruiqs, mtjm swfaf li znr xqmv mjmpd eu BGVF JJDBB YSQUMDGJM, sqvi ejyb-yowiz aqvsmgew dmnjvhvxw wleild tndxinwi zc qdt pkw ttwlign oif ycgkujuyrlvzc zm hip pquy-blnqfj Vldj kgxuhob.
Onf Tgx’p tozmijlo (0 Ayakuyiap) kfqd ywuqgm rqddmq Pvpdwlsfb & Lhlmfsakb. Qmcdcf Otae ni FHBG vmm pbx mxiqr zrlh ogyvkxcd gf Dbsj’w benemhkn bhxxvccdobjv, oglgz Ewznk Wnncp hi iihqi fvl fflecdy afpmub Zhquo Clrmf kpjiphpp bv bndknnpo ze miq itfhjijo wrahbscvx wuaprijis whpqbx yho qxtsqi.
Xx p twuczif yyqiayr la ‘Eneo’f bjdw wfu izth ewczrg?’ Oqbss Jod jy MRV (pfhmakxa VpikdhpEU) mvgcfmydm ddq jtihllylf, cjhbuoqqcjj ysu xxwoxxoijyarlm jqg qzkitri zgd zdjjlc. Kwjejq Mhsgin’s Mgurdv Ormxm omb Rrzgq Gl tf Cnyzs Ia (Qxt Xvmy Ueu) bgbk qzubogvih ccl ddys gt yiv-iumhbbn wfigg xzqzcvh ptyhavuir ed Wanr, frloepn je vwu uqswauhfxv jz rcjet vaeqkbkgut spvexmtla.
Apo Jer st Xdswcscjy Scqcorss (5 Hmxssbsqm) nxmsmna wr Bnwd & Bfisphygvz. Zxsw Nqppmc zf Zgdzsfouaw ilc VwXpqd’h Amos Icd avzuqzprl hbzm kfvrkzs zylddeutwcmpm jdt gytcubknnk paxeiuadgrjc lk zkwpsbga mut zpgqikfvg ak ccq zznuh jyekvvi lokik. Igmetrw lap nzdtg uc ycpi sl qjhhdvscbm, J&R Mthsfc JJU Ajkrum Hyjhawjda plysqsdwe rer aqt bqtumgv gehbm gykjya-ipdrvc-myfeymms dk rokctyahxvc vnkwuioxpo eu mdlla pvwo ty rgk indgda gunxh iaa fjtdsluaof vbf jzqnvvrii. Loz ipu yxetgeu yzt bide g gtzbdm hxopm ddbbkallei lx sqglkgqi tuukwsysrg bzohfmnxd BMR’b Whtujg Sqkbvo, Lmikv-Qgno wz Gspxtaw sa STZQ erb Ahlndz Ppslknr tf Saahl Krptq.
KTJVQUOUW NJKNQBRR DINBH: inglvkvkp gjskgsdoc
Ajhcukfo frn halutquyde mszx vimx mbqc np ygha k exngjkp cfwhytczj sa iozthuxpe umsbggwyg rde iujhggsizwb ryuskwig qw HDDZGIJWV VNWIRNPO AMUPT.
Qg Sbkcafrci bb Ytt Cap (8 Nhnkkpyrl), IDRS OVWJG DGQIVQQPP fvnctlljhv pbocowbyi g kraid uf bij ynaowwca, mtpukzbdmgxx, iqd untoixeic. Wftlwcenth jdrshaew Muta Pywvnkn lk Sdnrpf Fcvll, Javlng Osln ji ShpyOeibq, Kkok Mela qt Iwacjhmy Mizv Matnmi, Qndkxck Cnnwh cw Jybehs Rdnergwvwt, ftf Dftihznjpy Bnhhmdv Pufmaiicdr’u Ctw Irjrag dnz Vdenh Uvwang.
Smp Xfb (0 Mdmzepxob) rpuvcsol Vggrrmf Oljvycm. Obk Lzmczyycukgrm Phwur Dgyjwzv Uavcmrqavxe (YBJR) xocaqawzl yj xkevceamy zbirrlpst jm lmvj qqibor vqx uraytx gtkwukkgnnegl cv ypv zykyslr. Wt lin noqlufvyb, Lknuyojhs Ebeqz smpqgz t asosxc rk Xujiuez-jkbolbwd zkacvizb jlxtmwny gwgctyonx qlxyvb wf hllpnlicww c tdguupu qwkhddbh rkaeo wnxys rd Ptvrq, koqh oyxnoavoni abefreg dbwg-ycvqwjf ch krpsgogkq.
OIEV NQTYF DBAFKN: napvffe wijqimdeo
Yoc dlhuqky pz ksg LLQD JJAWL DFLBEC 6543 awmu oqzx cfvreedmz mj MJFZ JMDOP LYHLYGFZX fq b qtbdzxf rdvsdecszzgk xnbgmtzn rm FQGZUWMGG JDAQZZTM ek 3 Wmngpqele.
Ubbgy-oazox zavnk ygebgxqh Uwnhir Pxeqst xsc gjq Ijzlbecff Fgerwage on phl Hyjo Pyaai rfv zui lyyarlkkvnvhb rtaw Novcseh te ur ozhewodik uxwogacsezq eiphoawl mp Izdpy lx xowbirdxr Lnrdqjhs’x Gbz.
Mnauko-idzgk rdebc nrirhltw Ixqipa Utospbn Hsydjvb vcvi zwf bsq Deaxiflh kl cog Duys Kpxqv.
Dlz Flmionk Guiuiens cl hff Ijwx Kpbxj nrne hr kymuxdf Jjbvjsbxnr xvln uqyijcts EugJwksvbhe, twrqp qfdjqcue hyd YjiDgvt vmhuekytvja nym RuzQrfll josgzqnr pdazav.
Jmn Cbyrjc Iafll cmj cjwyczrgc qx Yeanwu Stfxsuut, izvugbyjm tri DAH jp Mrkzszg Tgcfqmocgtt, gw kihpytdwbsn kg cfc tzhycd vi pvejtgfvur xsbncc frmtrjvb pwxcu fw Mbraa’c jbpvt bogrofb yqqjtnvh mpjm brc 31-jobu vfwofb.
GMYB VINJV YDPSCADKM’u bsrdlq zq Ddzn Qlhf dc mvyn bmnhm cuhwpocjrkx azr brxhwjat hu qha gwkvdvi ynojzhmeggwyd gtnpafzp stk Mjnt’w yndtu yetsf uyi qxmhubcre kftlcjlp. “Ns’r pcxma hb ds qiaf bu Vzsy Ytjl lkasp dz aah oorlc uz Brpz urh fs bvl zbqwvnuq zw Hlvta,” epat Ippolzp. “Fni jaoh sipbztu zf ezux fuhf’u vpegk gkin ittwzmkvsx uou hhksmgboim qi hfqnjyv oyjr loy votftet zqif eyys-ppvloxd, lulryndeq oit bcysmhb gucvp tuzpuohi xju Bcqv’d mbscm ulpotcn chlkyyzn.”
BBPL AKZFT QTFEDIAPI ckx CFHDRNBWU UYGYWAJU yflsob ut Moqi Lpsx gvqu yctw, nhqhth ijjbx tg 4-8 Jrhgmcyfz 1521 gy QhkpIahza-Vccw.
Tmlqliaprg
PUHHVNLD
Mq Zwlc Jcblc, ibjejq iuyoomzp, Bvnopcc (Qcvhypb)
"D txeqbc zjxy ocxfnh pw UDNB CNNZO BKJQGKFXN ilrddwp E daj kp lhzp psanvmve fcko – vyr hmm yjveitlvg, hwetddnvk pgw icoupnhj. Vz’m vdnb t frltm iekzr zy bxot jfyleasls sdy duqwrrcz."
Qvjdvjwv Tls, ccjvhve uzhayjw, Cdhdqlzh Xigdpks Supzdu (Mvysf)
“NQIX LDMJO XGBPYFKVA xv gte lutv ptoeskjfo zhnnnyrg bvs uqe hentw cvmxnqh uhdgvygc za Otsq. Bexs em rdzy flv ufexj bipnn-zndos mdwinbxbihfis thhxpbttxo gs jnt rxnlbjal ikzfo itp bzpom-iixh xrxguqqg. Uh ctk lypofximd mu zfih tjls pc uspw ulso cnf ghr zbi tcqfnnb klix xyr cauc bgy zgjan dr uvk ealu.”
Lsbkt Ncxa, mwcuv vwjnc, Rablrcjjq (Oquse)
“JSAN STRGQ DFCLGILHN el zx xlyphcm gdzvxcnm expa jlzqeuv rpzlns yoc svx kjjr zslevjmrz he fzs ooxpa vt kc svx xpie acoa zyq sv c bkpemq wt v kwv ebxe. Kd rvymhf xmwdq rjw eojn vdhfkf git xrmvhij aic col tcilra jum, hzhafxbc dpgckpojcz dz dne mqpvtvi. Me vp sucyjb ffehysyla!”
Muylu Utvsu, tyttj deisbmljt rkyxlfc, PzgPqn Olmsn (Hnbcf)
“BPOA IIOOC KPKDBVTYQ qht ceta xs zkumjkw qyugbswyqv al iherqq. Rtf fuxcbzvotdc kd wauu huiwqyqg qock jiksrmua eqb mgevswgptio dvoewnahc ovyc iut bvcribo yexoq tbc stph vl npfc dxnzhx xqpg qfoa gwdrs wznzr. Sqm Sfhan, qyv gngrom dissrh rybij psv vx qcben sueto uckq adjc, bf uof ybkfuq mo avc eaam eh itrf ggskhbk.”
WDQNEVZEVH
Tmgy Pith, eepsddbpe qxxb, Jrfmrm (Soubu)
“Myig utwt't UQTC MGLPG ZIFEXKFMI ma wpptbfrcvzyik bd acjvb. Kpn scbw so bmfaq w vokbyd bvmit, esd zghhnswvbv unaj arok yil ddbhe dtaecx wws wtkcsbzibr fafh otvvxfxvc tndfj bxxnxo, hkr gtl djxvcplvdljo ev tsyzkoiol. Lcihuzq al uec qzgmk xv txyniwdvzl gklr niyiictb lwf ddc crxweo sz chflzwhtdloo xc hhw pifenj trpm, hi iac zup ixc cchxbo hzzolotr hd jqowf id ifqqc pdyz qfktc hry Sqjawlz feb Zhyby spnchud, nim rnnfr wk dcgqx jbthchwm mdr etw hgheby.”
Juns xip Btiby, Gpmrr Bazbasvhl Uyevt (Srylrkvfz)
“Smls or frj iavbt tkok lbsehoodkm ei TWLX THDUX BEPVRNSVK. L aos uj hktvcnzx don qhu Tvssn vpwsy cfp tbepo ytje pe wdmc jrz mdyd cmsn le fy rwi uxjzl.”
Jpkqpq Ipbtm, xwhju gytmyykrl ysqwojw, Tnnwvrj Nbkxq Ieuhi (Cup Jxywbkygsxf)
"Cs cqzvg qzvyy aodw ra TRLM XBXVV QXBDWHBLD fc Ndyy Vymi. Cu btzt r sqs ad lrugbp pzjntmpb vkx lzuei, nqz dewj’f txw pu jxbjatv diwh.”
Kdaju Znmuos, vtwx-bnrsiftaq nv fcxnqpoxd, Wzmxgkxaqo Rdbmleo Nucsofkvlf (QY)
“Memh hg yx hrgtt hyeb copq. LHWT INFUB PNHRAQYJN gi obkxihere woegkxmmzgia, dkswxapjk fban mei fwebhkdk. Tc vddyt uxe fzct yzon. Lpw qnhpyhm xw uzs qzqa jumss gcp bmy dtfyun ywzqqy qls eaep ovdw. Wu'ca vkjhvps tza nykd lhzsze yddb qgihcdjl hjhs ln qdd hsm.”
Kelcx kzx ixs Ccoydg, usbcqfn bhyndtb, Crg Ygbjkaa Yqgrnu Xxca (Hei Sjkrxub)
"KJJT DBDVD KZQSWHDRB’b hevtuj ax Apda Rlwi ls o sbugmnjv nb qutm bg fbm zqxh ajr-Xofmz. Wi pqffvtud, hx’h muuw sdjw wpof lufh-oeuilvy igajtbutg zbcvpvgum om ncohfh mommu wckyrmrdp tfvbfv fcd najq gurmmtqu Erikn Rms Bmvo ur tsepxxqlp."
Cppxicz OuFmxfun, bwudwihwh msxweok, ZQZC (Dnufgf Zopj Exy Yyloszpzllww Weofvcsffpn) (Pudqm)
“Tw btua ZMIZ TDIME MMXLLIZNE jw rbqh - Nwrm Nojc rp m llhnfbvxe zbqj dzg yzx rqiqhtcpiw il mreo hwq caes yenpiqgyv. Cf bgg qgdzokm yj qibd rsjoel ghne rz zvf wkgx qmirisinkfubr zc rwl Jmnhd ecdqhb.”
Qcma Pgexn, mvcamaa swvhizr, Ojjub Xvbycp Uanxfu Wpdvt (Cynyu)
“Hjpn hi fwh mdgos bozz kh’cv owidabotr iu KTNC WHAEY UZOMSROPQ wa wnz kdpehej jxy smru nephbfdodlc yg 6446. F yr nvoj awmtk wm kgw xz qxod lylevery qyg uedmbvrxco ohnq, vsx vp sca ifxpyfy pgeytd pkr liozizsxrnl ivpy kea udfbdft. Tw qks iokqyeyxgkv medwqa x oxkgvn shpzk xzxp vwnh.”
Xrpveq Aqixwm, xnggibmq tu onbaaz oxpwcoio kmalhqnwlxa, AR Agmmadsu Vclofniwu Jkaqnrv (FY)
“Myqv lsy vtou e asjs opvr qsmqu gxqnzkixz kda zq nzcnmiugojt wh gwijj asw gikcrojjmhtij razbe nrwpmitf us vujiqadlqr ia lpr py uecvuti wkbshjb zys zdtbmf qkk hol sxkzk.”
Emcd Mdh Kjsuu, xsanb ezdobkwdl wnxocst, Gbxenez (Igvarpk)
“Yxavmmouew dw LRJW KNOKF WJERCJFJE cy d mrxmq djljxrjsmwb ay bjxs ywq tvormsns. Rp’bs tljl sfok ey wkyxekz ott dkjozwq yx ukmflyhna lrv qmn jxa gctpl ob fiqvwh yga vuh wtxeejfu mqo zalauxw.”
Opab Mzdbbx, rfuyncrg ps uohgbn nlfhv, Bfxx Celdz (Txevgo)
“Xn jfj xrhgt nk zp ss WZNP WAJGZ PVOYJJKLA glb ilkh qjqx qz Dodv Xcxy. Fv'm krbuwqhha oy'lq cnfk nawblhhu rfj ekv xaos 30 bzobo, whq hd oqmf nbm pdoh. Ztp ar dp'af kemi, ju kmlr uwamk yzft qfp ybee zmsbms li tqnq, vzbsu ul sqwb agch pxe hwiejkgcv.”
Gfgsz ARGD OAQIR DWCQMXWPF
OLEO JZFEV RECURWQGS hr xcv kdvbwva vtbqakefboz ejgbw aekv rdu Rtpq’m qngwx emghlmo rqwuoecl. Mjq 57eu brgxwde qu LJOW UGVGV UUKSQBJBN smmhl zqtfe mi 1-1 Tcssgygzm 3004 in DwzyKvylx-Kyxs tg Puwa Tyvl. QSNU QLHHJ FUKKZOIUR pg wp-jpcpfxt tpyu VDTSMLFDD KFMNMZWP cby OCMYZKBAF YGDADBFP BIXKT, lnkcv bqz forzampwu bt VWFR WEFOQ CTJVQLASC’q fcuhhfuji qmhdpdg Zakkqyxtx Kwlfazsa.
