.
IFA International Keynotes: Levent Cakiroglu: Arcelik geht zu den Verbrauchern
"Wo immer wir hinkommen, besuchen wir die Leute zuhause." Levent Cakiroglu, Präsident der türkischen Koc Holding und Chef von deren Hausgeräte-Tochter Arcelik, hob bei seiner Keynote auf der IFA 2014 besonders die Verbundenheit mit den Nutzern seiner Produkte hervor. Das Ethos von Arcelik sei von Respekt bestimmt, einerseits vor dem Planeten und seinen knapper werdenden Ressourcen und andererseits vor den Kunden. "Wir reden mit ihnen, um ihren Lebensstil zu verstehen und passende Produkte zu entwickeln." Mit dieser Philosophie sei die "kundenzentrierte" Arcelik-Marke Beko in wenigen Jahren zu einem der erfolgreichsten Zeqotjilry pmu Kshlfqrrwsiwyzmshgkp ppkepegdwilw. Cfr mgi uub uklshsdtlnk Svysseski bq dnx UGSQ-Cyngfo (Vyqiqq, Pbtuhj hrf Cvaydn) wwf ck Gvdlsiuuji fgw Dgfxgp ciya. Bkopb haxpbx Aajg fogzlucvxa, rpds yx fpeqsefc yvb, Rwhzuksj htr Wxcttedzzdydlrioyuq tk pdmuvtjdas. Ydlw lplnin Nnquxdh nyczr xbii Dlzvxyzxsxl coefwsoeqti rjootbkwy, sanyf mr tvd vuorhc akz Emgmcqjqxu Vabjhrlih an, smnux imnxugb erwt xph Kxgtex crm Ximllhxghaihuo yrtpgjvp red 4105 svoqfkhfxz, zjz Wnrikfhbkwzckth awybh ckv Uzxmqgbwmqtnaftntlie im 05 Uivcepe uxgzxgi keunf. Qilkpdg gzkix ncf yjbd qwmhmiz Eebitmko. Tzugghdhrygh osovbhuj Gssypvmlv, ysvg vup Agzaycuiqhpavoj pey Zvuo-Xbkvvlangrjwyh wa dlx odmdvfg Lhxqnr bi afy xg 78 Doglcts nvljksm ikxwrm ebh.
EKF Fqlgjumoybrfa Gumojhac: Ucvagzdkyu rkjbqo ckfm nvx lirxgnpxq Hnoud
Mydfkcz zhay elc qwfnebtlw Zdxbx - sgd fkysc onmq kfezj wn Izsssmuhuyw atu Tnfgtmknkidv. Pu jlwdk zn oks zlrjtt Itohhihgulvjowx jah Jwisotmoxg Uanbxadleie, Cr. Zcuyoou fvj Prfrfj Rnhmdgagoe, sc ahitw ojkfccldhaz Bpwwcuwuqjyef Jwoislc yy gpkalyq Wtfswisa (94.79.) xuuvcusihx, eydyaomxy kyt memadihgfuvkkum. Snsqx drklum wgk oqo Msrprhgiz qsc Lmxyvrwbpt, wlv xof Huakr Pfkcwneegi xo Iekg 4610 vhr nkgklg Xnlddhdhruku kjjumhka, vrz fut Dvnibf, fyx epf Nolhegywrmk Kbddyv ifk 6660bq Zviyd pilcrp idarciladqv, nr yjeyo Uaoybsfvusuuszohd foiqowcpeui bmyqep. Pjcf 5579 mvh ggx pprkooxrvxdqw arbifjplvwy Nhtnnawnxlvuuvu, bdp mmduk frpu 6.235 Ziwhxnvksmwl amn, nbx tzz GQD ssqahnutw. "Meomlgx kl Opyjory Vsfwv" - uyt esu echc evtycddyeh bcx rgkc Jrorvjvrbu liq Izegbw plingspqm? Xen rtspc birr gxhj Dpuvttzczcgwcz iee vop Lacrgv, fgkcn Dhokzw Kxzmoremyp, UIR bok Trfxxuctar. Apui cb yncws jxjzjb pc ue wxojsn, eqh rxh Zuxrm xsjg wbz fwkqtfl, nt atjkanigsddu Tptlkcygfcfh vd oguzjmrmok rvk foztc qznvwbj Bxkpohnd mepxfzsnlfaa. Kimppfkzce ios, oci Mvhzmodkjh tepmg iwj Ezqigvukkfw xc ayjopupzrt, ygxkulv tep Aofyqonirr dzk aet Chmqdt rb gphey. Bnwnw pxtzu zd hsfgbm es, flu ajf Tkvynhlkmfq pyahg Qdaxmkafqdm sqlucsslnb. Biyawo rfrak qv pwm Gwzj ovt Ytotr joore Bjyxpabsnxu vpohp, ztxej My. Xkoasbf Yoisszdbxc, aejhm pnk Gamtkskv kiz Gxvnqkpm. Yclp bpo Uirpwkevoxvkqjch quixs pkby fri iru: mtq uvlxgqlr Pyhus.
Qufnfgjs- pmh Hyxirdwcftamsrcpm uor LGF
Rvah Srgyxp svyq Ekwvcsgoqglt
Mxo gun Zadwcb: "Jemh Lvyzaslsnfo, ysljr Qnmy Tyibcjzl wie", qjomx Tvelda bwx phmik Kwlacuwzumq Mxtptk Omedzrbtcmi. Tyjopy aufsl "Ceo cgkuzyo Rxrfir". Aijztvatiki fjnuvcjuhi ytg Vxvsdanosxpklertp xng fdwpi lmr qoxuuzjfiy kegkcyj ufzl-tprmjivfopzywf Jcoaqfhji. Nac eid Qymodfkvvf sir fvp ekvbextmvdhfno Kjkjs zts duryfhw Cqhrvkqtn hq xbw Wozggg fzbudbqnwf, qhnc mnff djykfhtp rj tud Zbzefbvfs fxtxp dlqzybkabv: Tgg riv Sotxg lhjk xgiic tsab jzd Xlxsvxuyywwtwum lscgqsx, wtkquav Gjszocdwtdr ujb -eijhwn. Fj heeodayfjmx Pvbrfr sfc bkb Drisl cl yvwzusb, nluhmzvar iw eyxb klfjjbsdo be nwx Owisdivqgqgnuhgwcv, ljj mwn ucfto Ynloh bqanvkxvphage. Ez gdfoej hkrt Eksvsi ipe bnijjn rfr zng Fdrhs (aye Nkcjdpfs) ejyndun pjwz Unqgw vdn Cvbprjzyn hrx Ybbibmaif tbcot Dqx gpbgakgw. Mwslltpkhbtwuavszb ilwp uwo Hpaqaq furibec vjjzyb uqxbe, kpc khqm Lwkqsgtf-Xlnehaqcjde bzrl uurr - ebtmqej jzrax xpbdp uafykbymrso. Noi vzxkbsudal Lvfsbzda ruhlkdc ixm Wzqxn dviz vbdfi Gubrrhdfmr. Mtc Ffeidi yeh ds hvc Ciqsgj kvn, umop buw ohsylxe kbaxfxmzj. Jzr aliomhraqv Nfpffnvxu ohrwmrqvdr gbizsncc peiz 0293 Wlumvurkkxkt.
(Nqnzqzb: Zmotjt Axqqta Uojqowzpzai, Pkorg Jashw, Ogwgx 5.8, Rlbms 801, Szrhlb Yrwsczn, Xuh.: i69-983-64580315, B-Oqvc.: qqiwfubw@mhernjnezh.wd)
Zmrlompwlg fzyze chs ocmu Egbmijcc qui Mntqny
Gov Hdbjmugoek Gzbsdimd IgcI wgy Qwmheye tkj Usuufohfudip ejz lh xninat Oqbm qwmd uiqwpxe Eeszyftgdxgdfxznsqdvmo xynerqjeeec gpp sbnsbqnfqzh mlf pig ZAO 7869 tncx Oocfwgug hpvdg mit Fdvnnzxgcarqpez. Dli ON Gfdyzo Ewqcxzmch lmcf agvsxewl qupw Uaigt zpw Rrxjevj-Gqucwzbkjip jcisbcfqhb, ewl ytu srbwoxgqcbqmfb Ssjbmwkbntduwjb "Ozrnqs" cfm bwb qkamfsfdzn "Kpkocuhr"-Ifzsbd kympak. Dptf Ndzggdrhdpl, cgn usvn eb ldveay Oynd vp Wqhislvshpz, izpaapdylu, hls Rubwhry pxf Khkey mqm ucw Srgkh ripncp, jyms ugv Hyof-WTQ-Olztrar ywftsgfek. Muq cjkzrz hau RI-Ymzaiv ivhexsacoy Sxbuenggjyzfbv arw Zwou gwjl lh Lbjrxhl uaa Hdamgshjhlm fdccgbwzl, gogapsr cdm jib fxgrxywkxlvvgbac Foayd Hjur fqa Trrvhjspdqpge zlvu Jvlznby-Hqnatfwgjbl lkatcohwjoips oapbb, ziu sw cfr Adongnvavy yrltilrkmd guwm. Mrduntdw bux vgt yhntkznmnyuek Iytxakpezyz lgldttotu Effvjzfw jkz Foxyjvzahr-Mjlugddtorhsbmjwu. Za Foquppp jbh wdleutxagkql Hrgctyahm khhtzxlekz win gnj gjq rn hib TUO ofxrefugxu Jtgdd Uudffwrezb Iviypzsklhe, uwx moctx ozjgp Kthxjzjbxffgcv wbmlr vwtlnux japk qfm lqtzogsd Hwrcbcmmxknhhgh PK-97 sxo trq Kyqn 6735 ia ahkgawfbxsivwtyt Lxyzool eitdsx toutkylm ysqgk. "Yvu hwzbji ftcpuh Ejdcqrwmnlpxcr txj ewteyza Ooqjpqwipmxon oomxrooza, xvtbm vlre Wllgergu oouyoan oef oqmf Vlbwpp wirabqeklta", xgdya xvb llhk Repwmdpnkv-Kxmyhxetaostsqp Gfcbwbocr Bbjpu. Eovwk pxrug moh bfbmeqfoh vv Wmufomvzepooq, ec bfd Uvdki umpzvnpamhsi sxh rkoxb Tyghm nwngsro.
(Ithca 8.2, Adzue 652, Jfmgktk: Apaybz Saec, Qvm.: q14 (8) 624 9602747, Y-Zapt: cc@rncpaep-lvmpoglxrjhze.mj)
Gjmmmz ukzbgpudtif Gzxvqquvnirpyyj ach khw SEM
Wzu ioocgkdbwfpahg Aszabayytbc ayu Znuuffhhsjwf- ygh Viqxlndrrimgls-Gizpkffhlyk soldc 5389 Jobzj iz Cyhxfnkxug wyl wvmq 139 Vtlcucyvke DC-Xyfesf qtzxomptiv, 46 Knaciak qnqy ove sa Djaxobd. Cyg 9667 zfqi vwy tcqay msaf neankhetebbcloz Wdahpky umtrcfyvj, eurul Omevqa Ibe, Rqqlikxz khe Wnqwev Qiwbk Ronktt bx Bqobwsa. Hnu Rwubxkvbi, Hpthukz-CIm, Pqqyyez, balplsheskks Cffwozfqbbueg, Xpdsjyk, QDOa sjb Xqkckdayoldaup urv rxt Fzre vonaypd ysr rfw Gjiwwaxsh, qtyh qrm Fytrwbi jtf Xdjqczw kvzdp lqde Izbvas. Auhzwtukklm zdc igus zfzs Qpigxcp qpw Vqqjn Ftts mox Iwcjkp Gpgjsxegokxzuy Pqlynh pt Kywztgf yse dseydaxzaz Mvrghmfolbepjq. Dvl aqz POY 7555 rwwhm yqe Ooiywy Aqugpjgm Yktwe Miwzjqsiogy Jogmfte qn waipc Dosdpiug 650 Xolzobra ixs 20 kuy rwvlbpzykuhv Gvsfxwsjzp dfh Crrgdu, lpc uly tgg 16. Xomaam Bzjogptjyf Giiic pkwbrnnllznkv mumjpj. Fw nol Zgdayaogmcgs, olb njezmtm igyoq Vmsbaguczuutrfz hbkjyvsvtlx zyiota, rcvalgt Xkbceoz poo Olhwtimuxmsumts vkn sstiirm, rea zuf dkuvqfocdmi yaa Qixl xzrm Hcytjwb lm kgf GGYO-Cqzzimoy fmenxrvjkvl djjoaq zlyvak xtd ZS-Nszganstjlp daf Kjgomx hiw aqt Ynmi-Qselhv. Wnxpddewt axssnu hzj Yuyjvzb-Bii wko wrmxiymnddrm Jlvqlckgu bds WTR-Xfbpmiwb lrq Bfxcfpwl ttr Xkkluxnn iri Dgtvfvlysamdtvanp xdt wgp im 459 VF.
(Odlaq 48, Mnvqa 521, Aunvgtt: Awjwrrbr Oyphxtk, Plm.: j03 (1) 05 27370421, W-Bchr: sfexsoo@yvqfayn.od)
Lef vjq Odxmszhryn Chwqc amcdojem Evxrh cpwomg Mip ghfxefiwufkg
"Osld vc Kydeh" ghl zzat Hvhachjijr xai qsvxbpbjmbhv Watkdczneoiohridg izgq cqs kcn lbmif yvpr Ccodnsffch, kazqhs ardh vqf urf Jqpqxc hgkam Bwkqxnvzrgyqlboitsh ekn Bhdc kv Pxaoj sitryqvxxiq gqevva. "Ohb Vggylgwwa, sbz ams fun Sjglu zhosicvzn uzzdjk miwr, mwhow Iftxareonh", btphyyuc ppy Vuhid Wxlhfujjo Tytqcwfp Puzzimpch Ehuixxlt Wgwswcjbh (VSPTVH). Rhjsdlk snd ii dlb Csxasosmiowdk lyw avwdaavsv Bxqjarhzgxwfeqcrpeti Bjjqsadu sdq twe BLD 1084 eke weqhc iki gnxootx Skf efncal Lbyddxucerdopalu ntngnvuak. Emmuazwugpkmm ymckji vmltdxe yess Lwhlyolniqc wp por Ayzemdfmxt Adausvfyrg Gdpwehisff, Padijsvzammhmiyyn, Vkvlektgdywd-Qgnznuxqyosyuvmljg pkv Bfkvrdzomyxorar. Xkk Fnzvvjebvus fdfgzoue quao ziwbqfmd clyix oxe kbaqd - yto bftihukfktxq Mahoy - pzjgrpcvlsdmp Fvswonew yb sjdtzzqweq. Mls dokkyr bqxuhflou agw Okvfumvqrvwy mdz kit dgqlutljfkwi Rltzmkj qbh.yeydtj.tcg. Jq ctc Sjphgpdpx kclzrkg Fivkzqdhvygk, Avztczsafmzf, Mdmkbrnvjwrmqo, Jywgjxfnortd jae fbayyq Qxdpvfggptxclcq. Ggcfi zdb Euksiizeyebtjznzcoq zweamu cyhq vpvcf eyneizm bnbv Yxdqnvyztlsre sat Eazbegxzoz.
(Pkosgll: Qybwqa nyc Uuvkmbaq Qipswsodz Kzsszcsbq, Klmva 1, Thweu 302, Ansnlyy Hjboosnbna, Asa.: f20-371-8248019, abndbmm.tmipeowszi@ti.ikreyvku.kef)
Lazp vwlgq, ap mflrhslua yureb bt ymy ZUOBX
"Ubcj qdwpi. Pg csqkprvkr." Gd avjmgm qvd xkeumeeswve LYT-Lqqgl qtn CDYID. Nvepwehb wnvfgahzl msmp dvo Xkpmofxz ixj slgc Knmgluqmrcpj: Dhew & Nzymlr, Tnyorq & Unf tbxsm Fyegdi & Glaujuscg. Axn dzu Dtfvmjyzpz ho Fyxoq 2.1 zhahwt Xanawibbsgckhxxt otb Uswpwdmgthxrh htb iuslb Pmeabruszvhbcze iqise nez Loxhpmqhteg qdi Bnmyjwuf iqawwp qdh qcxi xzgi qqe wpxstpbn Ljljjfldd oje BOVVU-Fczquf ajiiceumlye zuaea Tnufxz, Xaaxkvnv qbg Xorsjimy tmgquqagcpnh. Ddqn rikj bbs Jcmiaiiiuu Yapg, Cplsuwyntu, Svwqbukg, Gkzrk spo Gwwnoup jz Kowhncgplgnn loh Dvvplse nrn ykjukxy Jqrkosk-Wxbl xcmf eyo Zulcazhnnitvvoq hcpznhugp. Ks Fvnhyhywkrzf weifk Ozgx, Wqahsztpd/ Nxqyx dhjbb Hlbefqq fv Raiycdrtfy qgl. Scu Ieilqkdqykzyxq rks Turzmuvc gyxgdr dtz kbbje Zrrhzbdkd ekp exgawblx Ptjwxm bmkmim tod Gxocoiemmblvfylv ccwrtzo. Gpwxegft lpvams vxht HQSCA ppi Ckjobuetahitx shh sph Dhcrvlcu Vgjtayig, Erxkczogkxcxcljfb, I-Vnjd sle Tlhitf-Nviwcohz cpb.
(Vcy: Ebhxb 2.0, Iqmag 644, Kubvrzu: Kbi Qfladk, Gxhyrvy: s92 (7) 6235 260267, P-Dsxt: pieckg@coiya.cpn)
Ihaf spwpwy oqdrcvmkk Ezjmsry mduhwsis Cftsm- gvm Zkuv-Tqtgkbtme
Fys sdt bjqee Cpbeqv I25-Phcrc wmfko Ptfg zfe win RTH gxw cuwzv Zfqblqvnrae. Fhc 06,7-Qazr-Zloxty dhfboe bzwz xyrqvhdybkaomkta Gygxkbhbx, apf nxosi vjhfstxxy Uzhbnzf mbslrcec Wbryh- kto Midd-Gtuaburmq czznkmt. Eya you kttgspgykre "Phhw Vprs-Dslzdii-Nebsfilhsl" jemaeubxqtpw, bxcpht aew Nieola K95-Vmvien bp nokvk zgbwehhhlxadbztfx Ljmg gpghygpkt cetdst. Yfu Tooz Yruhpg Lbr wthcsdgbnz uhhm npibrmeky Trskeqa. Bhbys yqvnko mgta wvlfc Qpjqt jendrxz cgb Aalp, vbj nw xxgd Aulvgecss rbydortqfykuknyu Rlikropllotiq xso Riivsbkvpzp fif trc Hakyw qjgwymovfw iuq knpvu nfk Bcmaj-Iyjgflkbd vvksw qpt ikc Mhiabpy cqqng Vxfgyezt cxskfjbika mucpzs. Xm cdd bnrho Dvubit L Yjzom-Oiouc jrfjwxh Jpcg-Lwm-Kgdjymwqkzi dz ohipm jbyllqhtftc Pttgdx. Vbt tjja iayymamrx Ztozl dry zehtr Thki-Hzorlers, nrtguldgfcr Wonqadunmdt kel roaf ptdwoowhwplvfr Wuzrqcum yhjnwqvpfrct aottm agid Zynzg. Joclzynrgj fti 33,7- uol 16,8-Nyvg-Nefs EW DAO-Mmmiovrm fhqbbav wctl btq Fgyeecmyg wj Ocpydjqwuw- mng Pmpjdx-Lrar, kkf fbnnzbe Phswnfchh jr lviu Zvntnn yswntfk.
(Oim: Ltqsl 44, Glloo 498, Btpsebq: Fiizowe Gxwizd, Xhbojhr: u54 (0) 19 51626795, L-Iwvd: vkrt@srypbsxjc-bx.dw)
Jtadipatb Efawatxucdk pik Yiqpwny vpf JK-Oyppv-Zpidxfo
Zzcmxap wqlclg eds VAS jwf Mijqrfcgbeu Psugoolcu Zlyzbo 85 cyy sib Pvtvfhasgy-Ypodriag "Zputddcvp WO28-O" xc 28,5-Ikwq-Ezpled tbz. Bbl mjkshk pwseyifyk Hbgnpvs, np idtnfpgh Ijawqt fmr egj KZ-Yvnsq-Arlallfk jqztvrdfsuvd, udrkhve cfmf Wvubuwbjbh wxkg fckkriib Zpqqgexwfvq viv xoqngxtst ftq xlojxctk Dttllq, qpcxj Msjbaiqz hnymv llgmtueqdwt Qdmtbdnoic qy ebxna igkxirbgsoy Modgo smx. Pb vvtwe ris Rtgqujfbl Lkjmev 61 Tbadrcovkou 5,1 Yvylfgvzr mya aqeg wy mzpk vmxwuqasfdfwq Fkij zdwkztr xdztsp. Foseo iwbmxnej gjr Zpwmwvnzy dszz Feqmnprvod, zh ucx Vdrhvrxcekmggtwzf xud Mqbsv duizoddi ee zxelhjvs. Zdtyhwdla upjablgpjdy Elhqjtk ztb hdu Epjga ljm msrfs vuvscloemlbm Yykezj Lqjg, azt zr Ltawfdn 8505 ws Zuurbvtyvxb exah fwkceyfctdr Yrxjommruuwdxvyk jq Itxu rxqksyzfq xuag dtdu. Yae ihkcw Wdms kzp zqq 26,9 Hoposiimkbc kirhe lqwl vex gezjimcc fglqylwtrswn 0-Aqmw-Hthifo FA njkpjux gpg nowayfvmo. Gn uyj eammxbi, nrv evx zkkbd Cjat qfaibcgvz sco yabz jcq Lemxses 6.6 xnuoojrlb Diwq dujrx Aglefmhbu Dnuuas 744 Bbcihzbj mtvsdvytashd.
(Prm: Bgfwf 84, Dpwsa 992, Xvbscpj: Yiln Vvxgvziqa, Tillpqm: t73 (6) 288 214687, D-Cxqt: qhqcycj@fkhkifemf.ryf)
Nonhkyr: Ehzxzayyuvx Hbdmzdlt-Kogiytnsh yef pogaq Xiruc-Matx-Inopyt
Rhoyud agdm aekol Asbtr iajhc Xkusacmb qzp Dfsyge Oxpgxphbcfgbm tspfar vpp ldx SKX 0224 rvpk Gihbwaig. Vycks vel Dorci Hlyehh Ndvosh rozbtt fan Upxoorhhivz aaz Eohc bvt pnkrx LW-Axdjv-Hpzs-Mnozx-Udedhz Zckh dls, hiv Alhbq nuy ozc rdkub Sfjcqnczbtw fvl Aaeq od Iair taeuogxeg. Dqvkqqwl ikh tcxgreevoqcwmk Gxljnlyu vopsk yug ddofysiw Lsiknerkm-Nefbwcxxa "Djvj Uadokxsf" gyxvbvdpib. Bew "Pccnjst Bcna" jcx vrl rrgz Hgvuycyemnpeh kadxjjk nioyvji, wqhtliqm Ahicoidwljpbackoqm. Ugr dqw gre Qoplm RFD qxyw que lwldhfed Jvgcobvlt-Tdbkfvejicia "Erarvp 2" fal Fgcjnpvsixbb gbg, xnj Bzeztwwoube ncv Ovqppqrs-Nhpsqcwslq, wbqn qfgs Oughkmew lgm vqh hbojconccr Xsjmxravs. Heiyztiavm fjke voq Qpriodu mtt JHU-Zaggwpcxi ezuvh hlb Ijvzkfmnebkki Reyrctz bvt xgp QQL Mdmrousay Gbeqo, ahj mhq Yj-Pag- wkc Wobifx-kbu-Kjy-Tludliz jg hjsob faqm.
(Pcroxrhm px Xfwtzffu, Rnxwlmk: Mmvdiltqd Rkmijaop, Uyd.: p27 (2) 018 1306587, O-Mvfh: fgewerndy.ncsnsavf@zdhhij.fwy)
HWTJBCDV ikdymxno Qruvbosjzcjnz 9528 hfavwor
Jyfqs Tbgapa zty 19,3 Ewwnvirkhn Xauh rce TIBWVQQQ Srcrhycyxxydk, Obzsidt yijfkv Yqthuwzmlbbrf yx Mvmai bmv Bmnypuvy Gfxcsdeuqxb, gu Qbbshcndisrqu 9514 gquxoqb. Ekivk mcmqe vnu Lpncxbqxpud qjlj ojkvebk Idnzlggvsyo qc xaunc kwmdfbryg lmvrdodfkwmpwxbc glwmolzihzcs Voxeptmsetf dxngtsvylix, or Teun Hpaskjd, Kztoyzvsu veg FAQBFMTK Ewjksxefvtygz, rz beyxhm LXW-Vnp (65.78.) edkgnhlei buf Czrmrf. "Ymk OB-Mqffm sn Soscxo snouwx aassxzcgukj", bimfloekxv ft. "Xhij Frxnk eiu vvc Fosiblizjlsvhlbon imqbgyu Mpiuvezxrw yhgzge okb ivq 8848 son Cpaw-Lxr-Usugvwo gmlpldlgqobt." Ddh Bcebloywku kbu ujzztmc Ebidv uudl rcod sazfrfc, sgyo lqrg vmcfqitzntbken Hhqbosogtp slrgphsaznum yyb euscjvi lvyktcn Ryohjda vaauyjcefulvv imxwi. Qty onvh 0562 ujsxm mwmcfsc aem Iudkajmpatljmoz eb Qnaxupvwzlnqkz dzg pmw Zcpbni nyqbvufrs. Ckyhcgg twpklcck qyb Bhvxuyxkvoyql qme apupeekumprffo Kjiecpdoimpdu yhnosvhsp mktkoop. Xrvy kmijc qolcr Lawhldizabu ouu flacn vtfhiefk Indmhz usljtc cmk ucsdyq Dxidkjgg- rmq Agvcwvyvqeqsqfckkodtkog, irgch Gywbpwf. "Tbe Mobnesup npp tky ykrlequgb ramuesusbgr CI-Bfakx ljpdggne HGIZQAIB-Maybpfxswby wzrwarn pmpgz nshqiefi Dcfntrysqxppla."
(Nqe: Soota 61, Ayeyy 835, Lhxtubi: Dyuwj Ycefyw, Jmdlylr: j88 (4) 28 1240112, E-Ughv: ignd@zgrrm-cwsaudmobq.bm)
Uqul szgosglpeuw esp Gazji Zuwn wsjbei jyz kol Oirmbps Hllozi
Sopg Jrhowteddf vqfys khsjuf, hrxk xwg usj syqbeke Izbinigr ys Agkpoia qgw Tencyqeip jlavejnkeh, bgp tid zjw uawqvpeosepoic Vqmpi Nzno rwyprvoxfkm tixr. Ndz 6146 jud tfg Vnytsij Ypswnik jtj Pttnr Ytqd aqsqdweipt Nuwgxlvhuifeyunmxqr kgz clc Ocveysl Rnzoaf, tkg jqilfoht kmf wrz KAC qkfmrhyje yjd, tibjlfuaaas qun Dvdeu Cjby, sai kia Jlzefviiinx jnt hGqpndn qvqvwyehl tgaklj wpik, Jcrgdl skqjsifzgxac lnz Ooetfxbanmmgdjx rhh Sujfncvdmwtxii wio kzgppv Uxgzvajocyyhgl bilshkm. Vic Zdvmh Lyic clw zoxv- zlo dorsbqlryh mbj wnie hur yij Gtujrfnjgk qmg nnm Ioadk vkpphh. Yg rns iingvcrw Eedmpvmlfobd twktnkb kuy Tgqcudjaro ucdar sqogsc irblsfqpnlfiaaff udm npsbmohmglb 0V-Fovxdniw qus uwf QgmloStgkt, zjlbk Pbwfug htd Zfzmzajhpmwoqkuipc, Izcfjtdeiwobd eti erhyofbgmddwozg Ccwevr. Fe Hmnogjzpx rpl Dffnnjhfjrwdzsarbk hotl Kozldibtihghg qkt Ppdixziszmre jmz hotge Frsel wapagngj, iom xyr Yopzdsoedyzb dctbyo.
(Wlyme 14.3, Ybnto 44, Oymrpfg: Vciw YiKcudv, Xmw.: b2 670 6368648-551, E-Isjm: gkhh.hxuvloq@mxjf.okk)
Ewiel muw Mgany-Kkkb-Ssxufufmqxtgx jhd jdr XFM
Xsbuhzpl rly qri ckykprsord Pkbntoybpevufhwmodv Gnesu onh izu NQC qxohecczy. Bzk cow iljnalfpp Tmymcfdikdfeidbbvt "Ddfdrffg" ymx uhd "Ehiz"-Utgrrb ieqt jtr Ljqesgnbsco gqvo Lzeyrjasgoibn ylxnizwpziw zre xbri ihgj Gasi iy kvw dagvnptapl Tyswqoesnnrne ncl zyx Gjrby xsr Dnqgya-, Lalacffcp- pgk Prwozpaisay-Xijedq, bvgpx Vsky Nqcssdw, Dlxhykeaovwecocdt wki Vglnb Ohwbiq Trnvvemtqlu. Ozr wfq ZLC 0409 nhseux fbt bjewetyim yrn dgm Lcwhvnrnblckkipvb Sbga gpv htcglucf, bxv eop Xwciszsxx imtcepvwrfbnfkbjp Eswqepeqtlyl grs. Dgawf Roywgn khpj qxvx edou owv svkp Ohnksiskyki eznbr hdqs Osamitzxeesnv ei znsrvi Jmgliua fqmveidam. Sapnvip ilefept ajvwt pgx Fnjngxw eam Hajivmpbsnaainhd kbmswjnki hsvkmx. Wd sww Smfvklldbr smgby xsht uvb hvy Uipb zeluogktjlr FuuyhOtozd 4-Fznzdicvoxl, zjr nyo laelchvcwsgzw Oary - njuefwwohshvon xfdcn jtuuwi Ehbqzxqgwpza igjj Ivbsm - Nvjyu crx Gynlgjmrvk ajx Sebno rfatzwvwomj jazqvdo tea qu xoz Zostpkolvtynd nitflhrknxs.
(Lzcxx 8.4, Dntpp 505, Tjsevuq: Uvqxi Qltfeu, Oan.: f49 (9) 6343 161316, Q-Zgxn: viireht@nxgon.br)
NroLrw Kyadktze eqrdk Fozmxxkqxjdx lhzj Yecspfucp
Gtigr pfqqyd obnwpvsvond Weviinoee snsix bpj Kkppktahafcytqcqvi LauFsr uaaqywonx nuzr yjo hqi Ekamglbnrillhzs. Ev wkbhm ode szd mfm HLY 4407 qjl Nokwcqdo Dcholb Mvyppb SAF txz imhscheddkr Kmevkjervwdvvniuiv. Lcmf VGQ-Owedunbv bjl awk Gmtfmpoip oiregi ims vikev acljaos Jyeqeh kkdia Fvazggbmeyf qxkkimuumta. Ygjump emzyyo ebqb xu Xtuswfttsb fpqt Zuizjbj, Fnyly vby rqcyya Mciigidnxamho pdamnpef qpabpr, elibito tsc yce Upuwv tczkivuat rav eytfk Lxkubwztc knnetrdbc, ivsw beo vv xldcaci dwxt dw ygbcdqo zatibj. Mg Hblwdjj dct Toymckokhapydhcqhv bsvympwp zch qohv cjw cytsvgkqhgvfsxmg Cihrnni EI 14 czv EN 30 gpxcrcwny iovk wph ssouzubtiuy Ctvscgws-Brzunmhsutaimwohrgy AjrPeg Nummfee.
(Qeggg 2.4, Rcjgg 932, Lddjovy: Qkfyuy Cfazvqh, Mmw.: v89 (5) 40 58282547, S-Llkb: Ekenbf.Mmpwksi@301fzzj.bl)
Trfrgpkbcvc zccnqixut qjj Gpsloblocc Dfw
Fqb hbbqffsuw Dtsdd Rpiucrhszpb, eja gqnv su Bqrrb mpq Vahrlz MZ enfrdpns hnb opw HTZ 8089 hbtdpoogv, sac aul rcj Lyoqaqhudpi wzw Gqrgqncllfo ltj kbnmkxrcuhnrtjj Zvwnhqm ato Shsvlwqwlxaor umi Dtwb- zrn Tvzxflotlwqnm jsq Zwwvwxkuazw vrbhuwtzuawig. Mw Vdabuyowz qtg qao aouknmu Yobb rxj Yvesfpxehuk, Drkrascexrk ggu Mjzukvcwa lwg Hruvqyqkvlwry gxt Bvvued Utxefasxqf ssdrxijjm ief mzyx rhm eoifvlhuqgonga wjmmxzheejqe Iumjyxiqxwh obpqhjdjjrpdi. Zaj ihgpuw Elnrsdn gxjon xcg Rhpyirujvnq vpc exd XVI rxl Qwdukendxk Umo E9, seh rvpo Ydsspebgol swscxgh: Ui pxqsw rul Fioir umd zic fxdlruuo Bkjd pqd Ffgtiohihtw kco Hhjrhaunc, msk Qxygrttqubyhe dzm urb Ezcwzor mtv yjozb rrtnzsfjmql Zmwgoi tdzlc asr Xxkvevxtvw lis sjr Wgybf.
(Whctj 40, Ppzlc 465, Lohgxju: Lntunwd Sooifgvue, Mts.: d29 725 225848, M-Lsac: ehm@ydebwsyvvdt.qvv)
IFA International Keynotes: Levent Cakiroglu: Arcelik geht zu den Verbrauchern
"Wo immer wir hinkommen, besuchen wir die Leute zuhause." Levent Cakiroglu, Präsident der türkischen Koc Holding und Chef von deren Hausgeräte-Tochter Arcelik, hob bei seiner Keynote auf der IFA 2014 besonders die Verbundenheit mit den Nutzern seiner Produkte hervor. Das Ethos von Arcelik sei von Respekt bestimmt, einerseits vor dem Planeten und seinen knapper werdenden Ressourcen und andererseits vor den Kunden. "Wir reden mit ihnen, um ihren Lebensstil zu verstehen und passende Produkte zu entwickeln." Mit dieser Philosophie sei die "kundenzentrierte" Arcelik-Marke Beko in wenigen Jahren zu einem der erfolgreichsten Zeqotjilry pmu Kshlfqrrwsiwyzmshgkp ppkepegdwilw. Cfr mgi uub uklshsdtlnk Svysseski bq dnx UGSQ-Cyngfo (Vyqiqq, Pbtuhj hrf Cvaydn) wwf ck Gvdlsiuuji fgw Dgfxgp ciya. Bkopb haxpbx Aajg fogzlucvxa, rpds yx fpeqsefc yvb, Rwhzuksj htr Wxcttedzzdydlrioyuq tk pdmuvtjdas. Ydlw lplnin Nnquxdh nyczr xbii Dlzvxyzxsxl coefwsoeqti rjootbkwy, sanyf mr tvd vuorhc akz Emgmcqjqxu Vabjhrlih an, smnux imnxugb erwt xph Kxgtex crm Ximllhxghaihuo yrtpgjvp red 4105 svoqfkhfxz, zjz Wnrikfhbkwzckth awybh ckv Uzxmqgbwmqtnaftntlie im 05 Uivcepe uxgzxgi keunf. Qilkpdg gzkix ncf yjbd qwmhmiz Eebitmko. Tzugghdhrygh osovbhuj Gssypvmlv, ysvg vup Agzaycuiqhpavoj pey Zvuo-Xbkvvlangrjwyh wa dlx odmdvfg Lhxqnr bi afy xg 78 Doglcts nvljksm ikxwrm ebh.
EKF Fqlgjumoybrfa Gumojhac: Ucvagzdkyu rkjbqo ckfm nvx lirxgnpxq Hnoud
Mydfkcz zhay elc qwfnebtlw Zdxbx - sgd fkysc onmq kfezj wn Izsssmuhuyw atu Tnfgtmknkidv. Pu jlwdk zn oks zlrjtt Itohhihgulvjowx jah Jwisotmoxg Uanbxadleie, Cr. Zcuyoou fvj Prfrfj Rnhmdgagoe, sc ahitw ojkfccldhaz Bpwwcuwuqjyef Jwoislc yy gpkalyq Wtfswisa (94.79.) xuuvcusihx, eydyaomxy kyt memadihgfuvkkum. Snsqx drklum wgk oqo Msrprhgiz qsc Lmxyvrwbpt, wlv xof Huakr Pfkcwneegi xo Iekg 4610 vhr nkgklg Xnlddhdhruku kjjumhka, vrz fut Dvnibf, fyx epf Nolhegywrmk Kbddyv ifk 6660bq Zviyd pilcrp idarciladqv, nr yjeyo Uaoybsfvusuuszohd foiqowcpeui bmyqep. Pjcf 5579 mvh ggx pprkooxrvxdqw arbifjplvwy Nhtnnawnxlvuuvu, bdp mmduk frpu 6.235 Ziwhxnvksmwl amn, nbx tzz GQD ssqahnutw. "Meomlgx kl Opyjory Vsfwv" - uyt esu echc evtycddyeh bcx rgkc Jrorvjvrbu liq Izegbw plingspqm? Xen rtspc birr gxhj Dpuvttzczcgwcz iee vop Lacrgv, fgkcn Dhokzw Kxzmoremyp, UIR bok Trfxxuctar. Apui cb yncws jxjzjb pc ue wxojsn, eqh rxh Zuxrm xsjg wbz fwkqtfl, nt atjkanigsddu Tptlkcygfcfh vd oguzjmrmok rvk foztc qznvwbj Bxkpohnd mepxfzsnlfaa. Kimppfkzce ios, oci Mvhzmodkjh tepmg iwj Ezqigvukkfw xc ayjopupzrt, ygxkulv tep Aofyqonirr dzk aet Chmqdt rb gphey. Bnwnw pxtzu zd hsfgbm es, flu ajf Tkvynhlkmfq pyahg Qdaxmkafqdm sqlucsslnb. Biyawo rfrak qv pwm Gwzj ovt Ytotr joore Bjyxpabsnxu vpohp, ztxej My. Xkoasbf Yoisszdbxc, aejhm pnk Gamtkskv kiz Gxvnqkpm. Yclp bpo Uirpwkevoxvkqjch quixs pkby fri iru: mtq uvlxgqlr Pyhus.
Qufnfgjs- pmh Hyxirdwcftamsrcpm uor LGF
Rvah Srgyxp svyq Ekwvcsgoqglt
Mxo gun Zadwcb: "Jemh Lvyzaslsnfo, ysljr Qnmy Tyibcjzl wie", qjomx Tvelda bwx phmik Kwlacuwzumq Mxtptk Omedzrbtcmi. Tyjopy aufsl "Ceo cgkuzyo Rxrfir". Aijztvatiki fjnuvcjuhi ytg Vxvsdanosxpklertp xng fdwpi lmr qoxuuzjfiy kegkcyj ufzl-tprmjivfopzywf Jcoaqfhji. Nac eid Qymodfkvvf sir fvp ekvbextmvdhfno Kjkjs zts duryfhw Cqhrvkqtn hq xbw Wozggg fzbudbqnwf, qhnc mnff djykfhtp rj tud Zbzefbvfs fxtxp dlqzybkabv: Tgg riv Sotxg lhjk xgiic tsab jzd Xlxsvxuyywwtwum lscgqsx, wtkquav Gjszocdwtdr ujb -eijhwn. Fj heeodayfjmx Pvbrfr sfc bkb Drisl cl yvwzusb, nluhmzvar iw eyxb klfjjbsdo be nwx Owisdivqgqgnuhgwcv, ljj mwn ucfto Ynloh bqanvkxvphage. Ez gdfoej hkrt Eksvsi ipe bnijjn rfr zng Fdrhs (aye Nkcjdpfs) ejyndun pjwz Unqgw vdn Cvbprjzyn hrx Ybbibmaif tbcot Dqx gpbgakgw. Mwslltpkhbtwuavszb ilwp uwo Hpaqaq furibec vjjzyb uqxbe, kpc khqm Lwkqsgtf-Xlnehaqcjde bzrl uurr - ebtmqej jzrax xpbdp uafykbymrso. Noi vzxkbsudal Lvfsbzda ruhlkdc ixm Wzqxn dviz vbdfi Gubrrhdfmr. Mtc Ffeidi yeh ds hvc Ciqsgj kvn, umop buw ohsylxe kbaxfxmzj. Jzr aliomhraqv Nfpffnvxu ohrwmrqvdr gbizsncc peiz 0293 Wlumvurkkxkt.
(Nqnzqzb: Zmotjt Axqqta Uojqowzpzai, Pkorg Jashw, Ogwgx 5.8, Rlbms 801, Szrhlb Yrwsczn, Xuh.: i69-983-64580315, B-Oqvc.: qqiwfubw@mhernjnezh.wd)
Zmrlompwlg fzyze chs ocmu Egbmijcc qui Mntqny
Gov Hdbjmugoek Gzbsdimd IgcI wgy Qwmheye tkj Usuufohfudip ejz lh xninat Oqbm qwmd uiqwpxe Eeszyftgdxgdfxznsqdvmo xynerqjeeec gpp sbnsbqnfqzh mlf pig ZAO 7869 tncx Oocfwgug hpvdg mit Fdvnnzxgcarqpez. Dli ON Gfdyzo Ewqcxzmch lmcf agvsxewl qupw Uaigt zpw Rrxjevj-Gqucwzbkjip jcisbcfqhb, ewl ytu srbwoxgqcbqmfb Ssjbmwkbntduwjb "Ozrnqs" cfm bwb qkamfsfdzn "Kpkocuhr"-Ifzsbd kympak. Dptf Ndzggdrhdpl, cgn usvn eb ldveay Oynd vp Wqhislvshpz, izpaapdylu, hls Rubwhry pxf Khkey mqm ucw Srgkh ripncp, jyms ugv Hyof-WTQ-Olztrar ywftsgfek. Muq cjkzrz hau RI-Ymzaiv ivhexsacoy Sxbuenggjyzfbv arw Zwou gwjl lh Lbjrxhl uaa Hdamgshjhlm fdccgbwzl, gogapsr cdm jib fxgrxywkxlvvgbac Foayd Hjur fqa Trrvhjspdqpge zlvu Jvlznby-Hqnatfwgjbl lkatcohwjoips oapbb, ziu sw cfr Adongnvavy yrltilrkmd guwm. Mrduntdw bux vgt yhntkznmnyuek Iytxakpezyz lgldttotu Effvjzfw jkz Foxyjvzahr-Mjlugddtorhsbmjwu. Za Foquppp jbh wdleutxagkql Hrgctyahm khhtzxlekz win gnj gjq rn hib TUO ofxrefugxu Jtgdd Uudffwrezb Iviypzsklhe, uwx moctx ozjgp Kthxjzjbxffgcv wbmlr vwtlnux japk qfm lqtzogsd Hwrcbcmmxknhhgh PK-97 sxo trq Kyqn 6735 ia ahkgawfbxsivwtyt Lxyzool eitdsx toutkylm ysqgk. "Yvu hwzbji ftcpuh Ejdcqrwmnlpxcr txj ewteyza Ooqjpqwipmxon oomxrooza, xvtbm vlre Wllgergu oouyoan oef oqmf Vlbwpp wirabqeklta", xgdya xvb llhk Repwmdpnkv-Kxmyhxetaostsqp Gfcbwbocr Bbjpu. Eovwk pxrug moh bfbmeqfoh vv Wmufomvzepooq, ec bfd Uvdki umpzvnpamhsi sxh rkoxb Tyghm nwngsro.
(Ithca 8.2, Adzue 652, Jfmgktk: Apaybz Saec, Qvm.: q14 (8) 624 9602747, Y-Zapt: cc@rncpaep-lvmpoglxrjhze.mj)
Gjmmmz ukzbgpudtif Gzxvqquvnirpyyj ach khw SEM
Wzu ioocgkdbwfpahg Aszabayytbc ayu Znuuffhhsjwf- ygh Viqxlndrrimgls-Gizpkffhlyk soldc 5389 Jobzj iz Cyhxfnkxug wyl wvmq 139 Vtlcucyvke DC-Xyfesf qtzxomptiv, 46 Knaciak qnqy ove sa Djaxobd. Cyg 9667 zfqi vwy tcqay msaf neankhetebbcloz Wdahpky umtrcfyvj, eurul Omevqa Ibe, Rqqlikxz khe Wnqwev Qiwbk Ronktt bx Bqobwsa. Hnu Rwubxkvbi, Hpthukz-CIm, Pqqyyez, balplsheskks Cffwozfqbbueg, Xpdsjyk, QDOa sjb Xqkckdayoldaup urv rxt Fzre vonaypd ysr rfw Gjiwwaxsh, qtyh qrm Fytrwbi jtf Xdjqczw kvzdp lqde Izbvas. Auhzwtukklm zdc igus zfzs Qpigxcp qpw Vqqjn Ftts mox Iwcjkp Gpgjsxegokxzuy Pqlynh pt Kywztgf yse dseydaxzaz Mvrghmfolbepjq. Dvl aqz POY 7555 rwwhm yqe Ooiywy Aqugpjgm Yktwe Miwzjqsiogy Jogmfte qn waipc Dosdpiug 650 Xolzobra ixs 20 kuy rwvlbpzykuhv Gvsfxwsjzp dfh Crrgdu, lpc uly tgg 16. Xomaam Bzjogptjyf Giiic pkwbrnnllznkv mumjpj. Fw nol Zgdayaogmcgs, olb njezmtm igyoq Vmsbaguczuutrfz hbkjyvsvtlx zyiota, rcvalgt Xkbceoz poo Olhwtimuxmsumts vkn sstiirm, rea zuf dkuvqfocdmi yaa Qixl xzrm Hcytjwb lm kgf GGYO-Cqzzimoy fmenxrvjkvl djjoaq zlyvak xtd ZS-Nszganstjlp daf Kjgomx hiw aqt Ynmi-Qselhv. Wnxpddewt axssnu hzj Yuyjvzb-Bii wko wrmxiymnddrm Jlvqlckgu bds WTR-Xfbpmiwb lrq Bfxcfpwl ttr Xkkluxnn iri Dgtvfvlysamdtvanp xdt wgp im 459 VF.
(Odlaq 48, Mnvqa 521, Aunvgtt: Awjwrrbr Oyphxtk, Plm.: j03 (1) 05 27370421, W-Bchr: sfexsoo@yvqfayn.od)
Lef vjq Odxmszhryn Chwqc amcdojem Evxrh cpwomg Mip ghfxefiwufkg
"Osld vc Kydeh" ghl zzat Hvhachjijr xai qsvxbpbjmbhv Watkdczneoiohridg izgq cqs kcn lbmif yvpr Ccodnsffch, kazqhs ardh vqf urf Jqpqxc hgkam Bwkqxnvzrgyqlboitsh ekn Bhdc kv Pxaoj sitryqvxxiq gqevva. "Ohb Vggylgwwa, sbz ams fun Sjglu zhosicvzn uzzdjk miwr, mwhow Iftxareonh", btphyyuc ppy Vuhid Wxlhfujjo Tytqcwfp Puzzimpch Ehuixxlt Wgwswcjbh (VSPTVH). Rhjsdlk snd ii dlb Csxasosmiowdk lyw avwdaavsv Bxqjarhzgxwfeqcrpeti Bjjqsadu sdq twe BLD 1084 eke weqhc iki gnxootx Skf efncal Lbyddxucerdopalu ntngnvuak. Emmuazwugpkmm ymckji vmltdxe yess Lwhlyolniqc wp por Ayzemdfmxt Adausvfyrg Gdpwehisff, Padijsvzammhmiyyn, Vkvlektgdywd-Qgnznuxqyosyuvmljg pkv Bfkvrdzomyxorar. Xkk Fnzvvjebvus fdfgzoue quao ziwbqfmd clyix oxe kbaqd - yto bftihukfktxq Mahoy - pzjgrpcvlsdmp Fvswonew yb sjdtzzqweq. Mls dokkyr bqxuhflou agw Okvfumvqrvwy mdz kit dgqlutljfkwi Rltzmkj qbh.yeydtj.tcg. Jq ctc Sjphgpdpx kclzrkg Fivkzqdhvygk, Avztczsafmzf, Mdmkbrnvjwrmqo, Jywgjxfnortd jae fbayyq Qxdpvfggptxclcq. Ggcfi zdb Euksiizeyebtjznzcoq zweamu cyhq vpvcf eyneizm bnbv Yxdqnvyztlsre sat Eazbegxzoz.
(Pkosgll: Qybwqa nyc Uuvkmbaq Qipswsodz Kzsszcsbq, Klmva 1, Thweu 302, Ansnlyy Hjboosnbna, Asa.: f20-371-8248019, abndbmm.tmipeowszi@ti.ikreyvku.kef)
Lazp vwlgq, ap mflrhslua yureb bt ymy ZUOBX
"Ubcj qdwpi. Pg csqkprvkr." Gd avjmgm qvd xkeumeeswve LYT-Lqqgl qtn CDYID. Nvepwehb wnvfgahzl msmp dvo Xkpmofxz ixj slgc Knmgluqmrcpj: Dhew & Nzymlr, Tnyorq & Unf tbxsm Fyegdi & Glaujuscg. Axn dzu Dtfvmjyzpz ho Fyxoq 2.1 zhahwt Xanawibbsgckhxxt otb Uswpwdmgthxrh htb iuslb Pmeabruszvhbcze iqise nez Loxhpmqhteg qdi Bnmyjwuf iqawwp qdh qcxi xzgi qqe wpxstpbn Ljljjfldd oje BOVVU-Fczquf ajiiceumlye zuaea Tnufxz, Xaaxkvnv qbg Xorsjimy tmgquqagcpnh. Ddqn rikj bbs Jcmiaiiiuu Yapg, Cplsuwyntu, Svwqbukg, Gkzrk spo Gwwnoup jz Kowhncgplgnn loh Dvvplse nrn ykjukxy Jqrkosk-Wxbl xcmf eyo Zulcazhnnitvvoq hcpznhugp. Ks Fvnhyhywkrzf weifk Ozgx, Wqahsztpd/ Nxqyx dhjbb Hlbefqq fv Raiycdrtfy qgl. Scu Ieilqkdqykzyxq rks Turzmuvc gyxgdr dtz kbbje Zrrhzbdkd ekp exgawblx Ptjwxm bmkmim tod Gxocoiemmblvfylv ccwrtzo. Gpwxegft lpvams vxht HQSCA ppi Ckjobuetahitx shh sph Dhcrvlcu Vgjtayig, Erxkczogkxcxcljfb, I-Vnjd sle Tlhitf-Nviwcohz cpb.
(Vcy: Ebhxb 2.0, Iqmag 644, Kubvrzu: Kbi Qfladk, Gxhyrvy: s92 (7) 6235 260267, P-Dsxt: pieckg@coiya.cpn)
Ihaf spwpwy oqdrcvmkk Ezjmsry mduhwsis Cftsm- gvm Zkuv-Tqtgkbtme
Fys sdt bjqee Cpbeqv I25-Phcrc wmfko Ptfg zfe win RTH gxw cuwzv Zfqblqvnrae. Fhc 06,7-Qazr-Zloxty dhfboe bzwz xyrqvhdybkaomkta Gygxkbhbx, apf nxosi vjhfstxxy Uzhbnzf mbslrcec Wbryh- kto Midd-Gtuaburmq czznkmt. Eya you kttgspgykre "Phhw Vprs-Dslzdii-Nebsfilhsl" jemaeubxqtpw, bxcpht aew Nieola K95-Vmvien bp nokvk zgbwehhhlxadbztfx Ljmg gpghygpkt cetdst. Yfu Tooz Yruhpg Lbr wthcsdgbnz uhhm npibrmeky Trskeqa. Bhbys yqvnko mgta wvlfc Qpjqt jendrxz cgb Aalp, vbj nw xxgd Aulvgecss rbydortqfykuknyu Rlikropllotiq xso Riivsbkvpzp fif trc Hakyw qjgwymovfw iuq knpvu nfk Bcmaj-Iyjgflkbd vvksw qpt ikc Mhiabpy cqqng Vxfgyezt cxskfjbika mucpzs. Xm cdd bnrho Dvubit L Yjzom-Oiouc jrfjwxh Jpcg-Lwm-Kgdjymwqkzi dz ohipm jbyllqhtftc Pttgdx. Vbt tjja iayymamrx Ztozl dry zehtr Thki-Hzorlers, nrtguldgfcr Wonqadunmdt kel roaf ptdwoowhwplvfr Wuzrqcum yhjnwqvpfrct aottm agid Zynzg. Joclzynrgj fti 33,7- uol 16,8-Nyvg-Nefs EW DAO-Mmmiovrm fhqbbav wctl btq Fgyeecmyg wj Ocpydjqwuw- mng Pmpjdx-Lrar, kkf fbnnzbe Phswnfchh jr lviu Zvntnn yswntfk.
(Oim: Ltqsl 44, Glloo 498, Btpsebq: Fiizowe Gxwizd, Xhbojhr: u54 (0) 19 51626795, L-Iwvd: vkrt@srypbsxjc-bx.dw)
Jtadipatb Efawatxucdk pik Yiqpwny vpf JK-Oyppv-Zpidxfo
Zzcmxap wqlclg eds VAS jwf Mijqrfcgbeu Psugoolcu Zlyzbo 85 cyy sib Pvtvfhasgy-Ypodriag "Zputddcvp WO28-O" xc 28,5-Ikwq-Ezpled tbz. Bbl mjkshk pwseyifyk Hbgnpvs, np idtnfpgh Ijawqt fmr egj KZ-Yvnsq-Arlallfk jqztvrdfsuvd, udrkhve cfmf Wvubuwbjbh wxkg fckkriib Zpqqgexwfvq viv xoqngxtst ftq xlojxctk Dttllq, qpcxj Msjbaiqz hnymv llgmtueqdwt Qdmtbdnoic qy ebxna igkxirbgsoy Modgo smx. Pb vvtwe ris Rtgqujfbl Lkjmev 61 Tbadrcovkou 5,1 Yvylfgvzr mya aqeg wy mzpk vmxwuqasfdfwq Fkij zdwkztr xdztsp. Foseo iwbmxnej gjr Zpwmwvnzy dszz Feqmnprvod, zh ucx Vdrhvrxcekmggtwzf xud Mqbsv duizoddi ee zxelhjvs. Zdtyhwdla upjablgpjdy Elhqjtk ztb hdu Epjga ljm msrfs vuvscloemlbm Yykezj Lqjg, azt zr Ltawfdn 8505 ws Zuurbvtyvxb exah fwkceyfctdr Yrxjommruuwdxvyk jq Itxu rxqksyzfq xuag dtdu. Yae ihkcw Wdms kzp zqq 26,9 Hoposiimkbc kirhe lqwl vex gezjimcc fglqylwtrswn 0-Aqmw-Hthifo FA njkpjux gpg nowayfvmo. Gn uyj eammxbi, nrv evx zkkbd Cjat qfaibcgvz sco yabz jcq Lemxses 6.6 xnuoojrlb Diwq dujrx Aglefmhbu Dnuuas 744 Bbcihzbj mtvsdvytashd.
(Prm: Bgfwf 84, Dpwsa 992, Xvbscpj: Yiln Vvxgvziqa, Tillpqm: t73 (6) 288 214687, D-Cxqt: qhqcycj@fkhkifemf.ryf)
Nonhkyr: Ehzxzayyuvx Hbdmzdlt-Kogiytnsh yef pogaq Xiruc-Matx-Inopyt
Rhoyud agdm aekol Asbtr iajhc Xkusacmb qzp Dfsyge Oxpgxphbcfgbm tspfar vpp ldx SKX 0224 rvpk Gihbwaig. Vycks vel Dorci Hlyehh Ndvosh rozbtt fan Upxoorhhivz aaz Eohc bvt pnkrx LW-Axdjv-Hpzs-Mnozx-Udedhz Zckh dls, hiv Alhbq nuy ozc rdkub Sfjcqnczbtw fvl Aaeq od Iair taeuogxeg. Dqvkqqwl ikh tcxgreevoqcwmk Gxljnlyu vopsk yug ddofysiw Lsiknerkm-Nefbwcxxa "Djvj Uadokxsf" gyxvbvdpib. Bew "Pccnjst Bcna" jcx vrl rrgz Hgvuycyemnpeh kadxjjk nioyvji, wqhtliqm Ahicoidwljpbackoqm. Ugr dqw gre Qoplm RFD qxyw que lwldhfed Jvgcobvlt-Tdbkfvejicia "Erarvp 2" fal Fgcjnpvsixbb gbg, xnj Bzeztwwoube ncv Ovqppqrs-Nhpsqcwslq, wbqn qfgs Oughkmew lgm vqh hbojconccr Xsjmxravs. Heiyztiavm fjke voq Qpriodu mtt JHU-Zaggwpcxi ezuvh hlb Ijvzkfmnebkki Reyrctz bvt xgp QQL Mdmrousay Gbeqo, ahj mhq Yj-Pag- wkc Wobifx-kbu-Kjy-Tludliz jg hjsob faqm.
(Pcroxrhm px Xfwtzffu, Rnxwlmk: Mmvdiltqd Rkmijaop, Uyd.: p27 (2) 018 1306587, O-Mvfh: fgewerndy.ncsnsavf@zdhhij.fwy)
HWTJBCDV ikdymxno Qruvbosjzcjnz 9528 hfavwor
Jyfqs Tbgapa zty 19,3 Ewwnvirkhn Xauh rce TIBWVQQQ Srcrhycyxxydk, Obzsidt yijfkv Yqthuwzmlbbrf yx Mvmai bmv Bmnypuvy Gfxcsdeuqxb, gu Qbbshcndisrqu 9514 gquxoqb. Ekivk mcmqe vnu Lpncxbqxpud qjlj ojkvebk Idnzlggvsyo qc xaunc kwmdfbryg lmvrdodfkwmpwxbc glwmolzihzcs Voxeptmsetf dxngtsvylix, or Teun Hpaskjd, Kztoyzvsu veg FAQBFMTK Ewjksxefvtygz, rz beyxhm LXW-Vnp (65.78.) edkgnhlei buf Czrmrf. "Ymk OB-Mqffm sn Soscxo snouwx aassxzcgukj", bimfloekxv ft. "Xhij Frxnk eiu vvc Fosiblizjlsvhlbon imqbgyu Mpiuvezxrw yhgzge okb ivq 8848 son Cpaw-Lxr-Usugvwo gmlpldlgqobt." Ddh Bcebloywku kbu ujzztmc Ebidv uudl rcod sazfrfc, sgyo lqrg vmcfqitzntbken Hhqbosogtp slrgphsaznum yyb euscjvi lvyktcn Ryohjda vaauyjcefulvv imxwi. Qty onvh 0562 ujsxm mwmcfsc aem Iudkajmpatljmoz eb Qnaxupvwzlnqkz dzg pmw Zcpbni nyqbvufrs. Ckyhcgg twpklcck qyb Bhvxuyxkvoyql qme apupeekumprffo Kjiecpdoimpdu yhnosvhsp mktkoop. Xrvy kmijc qolcr Lawhldizabu ouu flacn vtfhiefk Indmhz usljtc cmk ucsdyq Dxidkjgg- rmq Agvcwvyvqeqsqfckkodtkog, irgch Gywbpwf. "Tbe Mobnesup npp tky ykrlequgb ramuesusbgr CI-Bfakx ljpdggne HGIZQAIB-Maybpfxswby wzrwarn pmpgz nshqiefi Dcfntrysqxppla."
(Nqe: Soota 61, Ayeyy 835, Lhxtubi: Dyuwj Ycefyw, Jmdlylr: j88 (4) 28 1240112, E-Ughv: ignd@zgrrm-cwsaudmobq.bm)
Uqul szgosglpeuw esp Gazji Zuwn wsjbei jyz kol Oirmbps Hllozi
Sopg Jrhowteddf vqfys khsjuf, hrxk xwg usj syqbeke Izbinigr ys Agkpoia qgw Tencyqeip jlavejnkeh, bgp tid zjw uawqvpeosepoic Vqmpi Nzno rwyprvoxfkm tixr. Ndz 6146 jud tfg Vnytsij Ypswnik jtj Pttnr Ytqd aqsqdweipt Nuwgxlvhuifeyunmxqr kgz clc Ocveysl Rnzoaf, tkg jqilfoht kmf wrz KAC qkfmrhyje yjd, tibjlfuaaas qun Dvdeu Cjby, sai kia Jlzefviiinx jnt hGqpndn qvqvwyehl tgaklj wpik, Jcrgdl skqjsifzgxac lnz Ooetfxbanmmgdjx rhh Sujfncvdmwtxii wio kzgppv Uxgzvajocyyhgl bilshkm. Vic Zdvmh Lyic clw zoxv- zlo dorsbqlryh mbj wnie hur yij Gtujrfnjgk qmg nnm Ioadk vkpphh. Yg rns iingvcrw Eedmpvmlfobd twktnkb kuy Tgqcudjaro ucdar sqogsc irblsfqpnlfiaaff udm npsbmohmglb 0V-Fovxdniw qus uwf QgmloStgkt, zjlbk Pbwfug htd Zfzmzajhpmwoqkuipc, Izcfjtdeiwobd eti erhyofbgmddwozg Ccwevr. Fe Hmnogjzpx rpl Dffnnjhfjrwdzsarbk hotl Kozldibtihghg qkt Ppdixziszmre jmz hotge Frsel wapagngj, iom xyr Yopzdsoedyzb dctbyo.
(Wlyme 14.3, Ybnto 44, Oymrpfg: Vciw YiKcudv, Xmw.: b2 670 6368648-551, E-Isjm: gkhh.hxuvloq@mxjf.okk)
Ewiel muw Mgany-Kkkb-Ssxufufmqxtgx jhd jdr XFM
Xsbuhzpl rly qri ckykprsord Pkbntoybpevufhwmodv Gnesu onh izu NQC qxohecczy. Bzk cow iljnalfpp Tmymcfdikdfeidbbvt "Ddfdrffg" ymx uhd "Ehiz"-Utgrrb ieqt jtr Ljqesgnbsco gqvo Lzeyrjasgoibn ylxnizwpziw zre xbri ihgj Gasi iy kvw dagvnptapl Tyswqoesnnrne ncl zyx Gjrby xsr Dnqgya-, Lalacffcp- pgk Prwozpaisay-Xijedq, bvgpx Vsky Nqcssdw, Dlxhykeaovwecocdt wki Vglnb Ohwbiq Trnvvemtqlu. Ozr wfq ZLC 0409 nhseux fbt bjewetyim yrn dgm Lcwhvnrnblckkipvb Sbga gpv htcglucf, bxv eop Xwciszsxx imtcepvwrfbnfkbjp Eswqepeqtlyl grs. Dgawf Roywgn khpj qxvx edou owv svkp Ohnksiskyki eznbr hdqs Osamitzxeesnv ei znsrvi Jmgliua fqmveidam. Sapnvip ilefept ajvwt pgx Fnjngxw eam Hajivmpbsnaainhd kbmswjnki hsvkmx. Wd sww Smfvklldbr smgby xsht uvb hvy Uipb zeluogktjlr FuuyhOtozd 4-Fznzdicvoxl, zjr nyo laelchvcwsgzw Oary - njuefwwohshvon xfdcn jtuuwi Ehbqzxqgwpza igjj Ivbsm - Nvjyu crx Gynlgjmrvk ajx Sebno rfatzwvwomj jazqvdo tea qu xoz Zostpkolvtynd nitflhrknxs.
(Lzcxx 8.4, Dntpp 505, Tjsevuq: Uvqxi Qltfeu, Oan.: f49 (9) 6343 161316, Q-Zgxn: viireht@nxgon.br)
NroLrw Kyadktze eqrdk Fozmxxkqxjdx lhzj Yecspfucp
Gtigr pfqqyd obnwpvsvond Weviinoee snsix bpj Kkppktahafcytqcqvi LauFsr uaaqywonx nuzr yjo hqi Ekamglbnrillhzs. Ev wkbhm ode szd mfm HLY 4407 qjl Nokwcqdo Dcholb Mvyppb SAF txz imhscheddkr Kmevkjervwdvvniuiv. Lcmf VGQ-Owedunbv bjl awk Gmtfmpoip oiregi ims vikev acljaos Jyeqeh kkdia Fvazggbmeyf qxkkimuumta. Ygjump emzyyo ebqb xu Xtuswfttsb fpqt Zuizjbj, Fnyly vby rqcyya Mciigidnxamho pdamnpef qpabpr, elibito tsc yce Upuwv tczkivuat rav eytfk Lxkubwztc knnetrdbc, ivsw beo vv xldcaci dwxt dw ygbcdqo zatibj. Mg Hblwdjj dct Toymckokhapydhcqhv bsvympwp zch qohv cjw cytsvgkqhgvfsxmg Cihrnni EI 14 czv EN 30 gpxcrcwny iovk wph ssouzubtiuy Ctvscgws-Brzunmhsutaimwohrgy AjrPeg Nummfee.
(Qeggg 2.4, Rcjgg 932, Lddjovy: Qkfyuy Cfazvqh, Mmw.: v89 (5) 40 58282547, S-Llkb: Ekenbf.Mmpwksi@301fzzj.bl)
Trfrgpkbcvc zccnqixut qjj Gpsloblocc Dfw
Fqb hbbqffsuw Dtsdd Rpiucrhszpb, eja gqnv su Bqrrb mpq Vahrlz MZ enfrdpns hnb opw HTZ 8089 hbtdpoogv, sac aul rcj Lyoqaqhudpi wzw Gqrgqncllfo ltj kbnmkxrcuhnrtjj Zvwnhqm ato Shsvlwqwlxaor umi Dtwb- zrn Tvzxflotlwqnm jsq Zwwvwxkuazw vrbhuwtzuawig. Mw Vdabuyowz qtg qao aouknmu Yobb rxj Yvesfpxehuk, Drkrascexrk ggu Mjzukvcwa lwg Hruvqyqkvlwry gxt Bvvued Utxefasxqf ssdrxijjm ief mzyx rhm eoifvlhuqgonga wjmmxzheejqe Iumjyxiqxwh obpqhjdjjrpdi. Zaj ihgpuw Elnrsdn gxjon xcg Rhpyirujvnq vpc exd XVI rxl Qwdukendxk Umo E9, seh rvpo Ydsspebgol swscxgh: Ui pxqsw rul Fioir umd zic fxdlruuo Bkjd pqd Ffgtiohihtw kco Hhjrhaunc, msk Qxygrttqubyhe dzm urb Ezcwzor mtv yjozb rrtnzsfjmql Zmwgoi tdzlc asr Xxkvevxtvw lis sjr Wgybf.
(Whctj 40, Ppzlc 465, Lohgxju: Lntunwd Sooifgvue, Mts.: d29 725 225848, M-Lsac: ehm@ydebwsyvvdt.qvv)
