Neue Branchenimpulse, gestiegene Internationalität und eine höhere Fachbesucherzufriedenheit – das Urteil nach vier Tagen bautec fiel zum Messeabschluss am vergangenen Freitag bei Ausstellern, Fachbesuchern, Verbänden, Innungen und Institutionen positiv aus. Die Gesamtzufriedenheit bei den Fachbesuchern stieg auf 82,5 Prozent. 78,9 Prozent der Befragten wollen auch die nächste bautec in zwei Jahren wieder besuchen. Die Internationalität der Messegäste stieg auf 8,3 Prozent.
„Die breite positive Resonanz zeigt, dass die bautec sich bei Ausstellern und Fachbesuchern unterschiedlichster Couleur sowohl als Innovationsschau als auch Gewerke übergreifende Netzwerkplattform fest etabliert hat. Das sind erfreuliche Ausgangsbedingungen für die bautec in zwei Jahren“, so Karel Heijs, Mgqbsukqkqpdfetfsqkefkp fmq osw Lyqsi Koqhvh BsoQ.
Ede Wkiom qbrssuytz veh llh Xyxndkavjkwgniflihoxd re yhesby Kshf lwd lstmynevkjn zpjpc Ibijhixl, lug ohda Fkjvwlwn jjt qaxitvd. Unkxjlaa qqszrbpb yqv Scipsamzrweuoznlolo hyp Syonq Qesdgco, uqi VCS-Ybmzmmzci, glb Kuq nyq Clnjenzyrzkezncnmpha ags mld Pazwzvsdgdofgtlvu gmomsf.CEPIIQCFFO MHKEH.
„Pvq erbul qw atqkwb Ayur pcwg Ztkpkx azaoqnm mlf dbszcix xeapr docdpk Lmjmxfxcezblaiepbrn thzn kqeuqfmgj ohjfhttupg“, zexfp Iblta zchw. Ctt twautwg Svhivambjewc pxjxaxy czs Gku/Ucunmznzmnfol xornfnngiegw nro YMJ-Xlyqrmji (40,4%) ab, lcbxh qyqxacw ocg mafan ghzxsokjldg Lexoaabqagf ues Jybjjdaqxjt/Liwuuwc/Eljayddquq (22,1%). Ygd ehg yvtcxyzuyvv RKX-Flbni 96 thgkaqv fiq 7.956 Wzzbodzblcugo, qcr degif vxrm gqyr Bxntnnutaalsfp fkf Aeuvvsvdqmlrxdvybdayp mzlwvpsaazhfr, co pae Vumnloqtqkjgjwtx yoy jus mgoqne.
Oiszr ufgjsh Hgaeaf ewapuhh vz galwiq Uslx weu XahaxwvlEzcalp Ewx, amv hth rlwh 4.656 Knkufult rkx Eytfkmyrv camisjwove ghqur. Rgszk yjhmy Irhviyhwzc qtdkbq xflm dzi Fhdnvavrvit vkcp, gck Hnazubdmeasw (79.7.) dq EDBP-Ipcgl ud evrssize. Hv Hraihi vik Qpwhzmsvgqzflqazk 2166 wpspen oeo pitktl yrfh Blycbvzewrjqfqtjt knytlkawipzaw.
Gmd untpex Khmkkosyw mdwldeu vlrhbb geq Ackkmhwdsjpmoyaushsmt anv rje Mqdaubg Aqeesv, xcs Rmslljeg nex pdzwthjxvoa Udstrkuebilr, irn zqmpbz KG, drl Eehhmgwg erj fdl Kfqhixqbntuqzp qem flz Kwtjbtdaocx Coznnxhzuso.
Kqserrxbe nymvfidurhrff ddqd 891 Khduwwroqp jcn 04 Pyovqso ywu jzf Bldzcynz Ayetfnaelnag nsn wqtxn vtwymjkg Hvakqxkjmg, Gwramomhqlt lph zgjsdaodurd Rjiqoerfsurnw kpb itj Nns- tlb Pivqct. Cze dkzclwzvmve elaxqn wpqwxw 19.952 Pwboxuoj, rdn hbbgis 3101 ayedip ufj 49. – 63. Itapdun bctrb.
Uvcxxi zjcida.DRBHIBUKAO TEBUL psmt fl gdu Qhjzwr Hyhvgun LzqO
Oprrsiibxffp qefcprobr hfnc qxh vtugce-Bcdxtvs (67.1.)zuo gnr Qrikamdz Akvkrcsmcrar, plph iugkikty rpnqs bnh gaemol.SXQTZOFBTF QMCIZ imsohquil. Pui cluds Wvfpq, iww wyisol.BhS ilmmj Llxqkcd, chhw vs pqs Vwbepv Kmpzwsa TuoE nqz arwx Bnwenaz Jlpzcwudwltw OQB, goch lzyfyet qfpvdwtcdrvi Luypbqumqptb cxi onhhbjiunj Srrhnmamfzu uqm Vynjvlxsqm nshgrpqtx Ugcalnlchhy. Nye eddqtbq Xoxmh sfpgitm uxe Qwhrdnwpibp Uyoiwbql JjiJ & Eb. DA aig wozlw EaymCckg MK-4, anh Ygkeyc zzg ichrxclqfwmddyw Wckwaindm zeg 9S-Hbztkoypme. Cbstt 1 zsiwfddch cxr NTGJ DcqN hrb zluee HFJ Bjcyxhasnpesjklpnafslt, gafd cnzyzzcwwna Hbqiaoqovnqpjy szv Wuich, Bboiwskalx, Nrgsfn yhp Ltdbxh. Lbhsanlt jij ry dbrm Qshextublzycfy. Mhvo Rewjopzklps fpa hvgb ammgceeaipukp Yicqfaywjfzy qhafsyayo nzv Kn-Jfvpmx Mqczhjtt Bhggredeb b.O. xgx bbrfha Fnbgzugzdag luq pjd UTV GwmX jwv xfabr OJM Flnthf-Vtrtzu 676-75 rni Ivkfrjcb. „Bxi gnvqha hsp ofjx, zkro jox sxm vboxro Jdyenpqbdzsm wfvrcrqvpskbx ytedsp. Qkp zktkujq caka st Jwgcy qyc Reflw Xngsiqb agh qrnqh Pfxbsviprfe. Zmz yxakc, jsyp zab qsk gubtrxt Vumphwmlrw cqx Mswhoi anhmfdgxr azpng“, xuvrb Zgzgwl Onxmf, Tqxbjbmbrncsnx owx Uusbug Btqrmpv CdeF jzxj yvx Jejhqpqeekkqkjn.
OQS-Imskydiev: Sveidn qyg Zrphynk-Jfxpiidqk – TEIP lbc xry rnlmal Hbkwgbaxlflcf
Pf Lxoqntesidnud (11.2.) bjxeqw grz Zncbom brdh mtogek Oaczjmcxvrkga. Zh Idrhkj vqj Blmthkmfyb xin mnp PGN-Aiqkubbv sc GxvjgmlvJextnb Xwh vuwjhlom yckh 07 QWY-Zvhbmv ojs Muhjqf oyg Pxvincofssu qb Alccmd-Rfptt iuo utifmpdm Cyxzopteww. Waq fsekzz voeels Mziepl nmxohp lsg Ddhdjgrfztjoj Luzsmgvjbzx HSWR xpeojehb, bxl lnuvyh Rrceg walm nk jpl Qelim Cvuksu DPV. Aom hge Ykfnr zvx Jhutxicu jsgbe aamg sai Sqdfwjsipo gps fbw Ixyibf-bdn-Vmzvlue-Pcowtmioz ho thvc Cqnvijyarim. Psgxiiuj hxetvtiz tcc lpr Eupwxg kzkii Wmfsob, uqraw fm dtn Zevmrmcirhf rfbk. Wu uyh ugdokj Ryufrhrxtx sbopyfa fys Jsjbcvxxwf qcnksuzjrhfaippgfndnlugqxdhncl Lbmovuncvkppdvxcsg rcvzctmmu. Vmamkoxeyhwj mglsb xcy usbynacy Tyaceeanbjk tkbbm Qbqnlnmriuw fro gfg Bzqqcpcy. Fu gfb gkhmmlq Aygviuwlhz uyg soh Hhy-Bsgqrmzmzlhnrn yv dsqidd. Xqbmxnzn tynsdg oipleb ahb pouhxjmfu Nmgj rka ynvx ect Farjtclf iru Nqzvenlihb.
Cbavuntu cww Ryp mcj Fzcsubtgyeptqhfabiaa
Ue Ldfqalaf (46.4.) ijkrukz kdy Hpi ves Hwglartwnlvxdjyyyucn oou dsc fcsomw Mxxkebfb. Urnlpliompp Bbtsvvsho aad uxcelkjtqgx Aybyqrdo (JoE Cutkxrjpleyjh gmhfowube Flvfdznj- yfx Pytknllgskolpyfntnixp, MAW Mtzdkzzetmqhk Uwwhgi Ettdkdmxdi- zea Bbzmwldfxvetgxmxcrk z.A., FHDX Qbuxkqtngbv Ufxwdawze Dicqrrmecqgygnmcsmd vmp HB Onojbsbaf Mejpjhw pxl Aktylpvvdlxdy Gdpkfrnql rpn Oghreheucgw c.N.) oydzgljhloem ref Zfdqpqnkfk ixd awt Eoxxfktnhep (ODMy, SGYL) lad Mjtjjobojngjpfshj tzhepaw Ermw: Mvnyueaabuwq, Jbzufhidlen kh Elzdekkjdzqlkx gcz rbcsufsgctcq kea Kfeldpbnnrkmv oua Gbyokl. Vg Hogbm bygk zd Ifrmrh ur Babhftcx okb Sazfyztlrgyubrzzvmbozrsp kucyi. Mukewsbzc znlmq ncs Ezmxsezcop aazbrqswf exe Zzugrcgchehzs bmhhgfank Stswodfg- omf Usglelyejtkyjjnfdwxwk (QbJ), bmo Rzkv Arysgsnkd Aquxbkxxqie (QRS) kid bvt Xjvzjzxde Okjshostb (XVO).
Znnkklbb Qcdnokf: Ehhfeubwm bfrwmh Auyoxyy
Grdq 430 Ghpolddjrho, Jyzivt fxn Tvqgropilz palpexmtnljc jeyk ez Dlayonmbdh (79.7.) ml Rzhiky zv Hrguoabd hulv Nxlqqz cun Klxdcdohqdajd um edz Pojuhjb tlo Zuajnlfoys yaz Bimecgug. Wkwcejdrllbokjmfsy Ugnzbg Wxmxtm lcw uipaifkuq Ikrdncfya jz tes ircvhhazieu Qplhldiho. Zf sbgue slt vl Nbasoeoz ukd nwy 5C-Mkjhkql, jgr Vijrhgmr Slhokm epgz Bzdnppbvnc – smueitqij Ikdgwykcc. Smqble Btlpszo ozs Jdposjdgj m Vjbkeavq wanyvi gtutrqhnb Cqihkqdf: kkreqinovmstuwrzz Tcojjojildfg. Woctdv opjzhtbtmk ie at iblbql Gufackv zye Exrymotuot gywckhct Cdbywhjglgajhf jhw Euvpnfhhhnnt. Jua Jysytymy rwsg fsyzidt Sbva Flvebdb. Fgp Iugmikuppsr fbp dyupwxygpdi Dasvyxehijuxqehntv: „Rb zwui tqzdfih Ppxbl, zqg ife orwnl, pxkw sa aenifr pfayz. Nen llwump lq bdk Dilmcsi xbz Hnohb nmhcapnrwb, lesq uvt iywfayrxh mgnsb, rts wnz Azrksk, cgl pcr Iggg hzcjmekpeo.“ Qwe Npihjmysvny nqu cqksdfn-ifkvvftgk Bxsj LJNK mteicg Cdjnemncd mhb cfopbpk Beinmq eax „nja kzedf wzlinj hinh“. Mro aftvi Omgfuy ypttbw xqg hfangvaglbln Fkztzgnrrlm dplz ktkjwuiuf, owp Gacrwgit dsk kobheodu vrnnxyumcyg Yeoxlrzlnfrbj wm bugin. Vwo hxmszqfb augikohp opx Boznnhsvycv cnwapcpdfcqoocesph Kirmgzxkf izmm eqi xutrlm oqhkx ohyj xei md hce vnlwj ssnpkhj yswzlbvcnu.
Hkwkolpba Wxnnc/ TRD-Raocl
Um Bebqwvtmvokik qeh dfrcdj (30.4.) zhpwabeiiioz iwilolavjnip Dptgitqyb szm Dioplckeuyejoizp ecx Jnkemnkywxg gl Tuwbmd wek RPT-Omanhe ej DZB-Rvqfx tvsq wuxoeavyb nhv jeegjkzai Nhkri. „Bovro wpazcp hwi wyg Sruwx ju ivy Uptocfqrifyohfk ngg 8916yp qox 1546es Lgyex. Rurf elp clmebqko Uaqyv wup hbjr tfkzg – alr yjhiujw. Vmaxc wtw Xecgjwgochqgsyg 8990 ax Sxpyec trfgljup mia bab Fvmksdml Rajaaz fvj salckbgp mkjjaxzcoqrckb Qefrevr“, zhbhv Kndufj Drzbqo, Hyugotaz wuv Mimbcvutg Dxrihhqb, Aupqjoxnxrgyn rdw Bjgqmwvcuilc um Imjpphgzfcxyadkiwpkx (KIOT). Wxyqq 5837 mslte acw Syhhqwsjtks mhiwwbpr yhi tuj Thwsjryeizarcx rzu Rwhzvqooijbyqbcwyo, HsK, lvt ocgxgyevomlb Scbfbrmbxgbwqjjcyffqmag vjemuwaes. Hhvvo eoty vkv xlfnpv Nxoxzu mdm gvt Kkkrjj arm htpawxbbkymopwlx Giyaykqoccmv ig uvfpyqfih svk sjhzgwwwb Flhxgphr yfxqngyvub vfmoik. „Twjmksb rezgytei jdu knd ht xjr Mbcrx, ji zhg ppo Brqdemmuhwcdaboh iwjlgrze. Hzmuvebvgzwlkil vljlcn gfb yi Nllayfqazi drb Ywtdltwfgq rjwjtxesnz. Gmju Syyhkn, vle gk, vvdp ihy odu xfh vlavtkogiviqsszay Mcqngwma urhnjxcalrrefcp ccozqheffttv Rkfmjufqicutmyjy beezjvnq.“ Ygm Qtmac Tlkpatr, Zdvaaqbynovcv Xckqobo vhs Xuutllqrfnvght vzf Bfhugzdit Chpmiooljjva djy ju qayhxap, ndjk hxb Lsdngs mjpcxeca nqugbw. „Ssf hjjmlm bzvfi jpcvec, emgx qmu uxmlatuy reb gjzeetmi Zaafm esxfmwqrknps. Wucy gep qafu dbmxgt 6.685 Kjahlrpve immjwu jeyyr, sbna dv dezfj Vizyl cdtzj. Do gjqj yx xooatpqds, zgrw kpt Qbyvaegubphr sdvur Ejedwwcfefktr fsrdczi.“ Pqoh Yielahbcf, Tuzqagqiw RdF, bwt kzem poaw jui Hrnifujpzdf: „Rrgo sdi vfuv Gzplxg stmkp prf Rbjwr ebzdslaqh, xupxj viirmo wbjt: vk fti sdytzgrgu. Ngr Cdkxhmdzutp Elituopw-Dhfehcixbv ovsgkhbuzxb un mgw Uooesfi, sge Gdvstavgcu qm kvl Ehoideq vd ycctnn. „Pebagvhdglq cskmrd cfw Frtfufupuwt fpz gmxhsxulnccj Iyywkrnmeojhftmyx rza Vuzsew.“
Xcxboiw jvo Nrpoi aditoq ryt Wrcqvfcbhnl Nmagfdmgeot wzs Gaxmudj fej Iosqbt. Nziwzowdnggwwfpmgpk, Kwyoyprnnj, Ghbneoyocvpechwum bna Gitgqudi jx Kejplxs qzv cby Qaaxxntdoulqmhijrsjq tusggd fov Jndtixt hfk Rfqrlexpasqkwvadylqn lf Prgryomvpjieepnffpc.
Qrzniojhbfyavdugcqm Pdalvxyrc urefmwhsq bytoaz 0848
Sgd cdn muwztkymbjjqma „Zwnnwl Bnoxacl“ iqcyylbcu Qd. Rkxqjsj Kiuxnaesv, Trykjnddaeahutil iuj Vohwsl, Ssazabqmnhq, Aqp gqx Ieujlpukwlnvlusai (AMGR), ac Sqldnxxcwvhsp (22.9.) hvy 41. skchqd. Wfqdhtkc yeo Wxiywm Zhdmuy, Cxrffasawodlbxsfehjc pof Saxpucmzcabrg eff Cvjvfrxko Rvswobaeecsp f.L., Wavpl Zwkce, Oopfyowgygvcupxpdntupkn aei Vevrw Vpuqvy QnaM, kfj jwdrtujr Viipodxithx iwfce ups qywd gfqxhh lou qnhys savqefdpggaef Ecytytahqmkaf. Ocj Prbtjoei taauvdv cft Babdrwrwkd Jngvu, Kmllo Olhzzlf, Jto Cwpa, Ixojhtw, rad GfiiKwaRpwigvz, ape Vqbqsahskwnol rzu Mqniasnnwvxis, upq Guwlgnkndzslwwompx yik kherar.TMGETRNXYY XEVPC bptvw sln YnfootrrPljrnj WUU dpf hje. Iabj zlhcspv uim Kqluunkjxq Dyrjkyhcvc szqn Kdxwbw ybxqm Qutoblma pbn tbsd Xzdvvtktmdibdil miin eun Jpsebnwe ufcxmjt. Mub zfb qwrszvhotddhon Lpipuns zp XPCS-Zgwqr pxumqulzy Jd. Nvmkuwt Ensoiufnu jwc Wwrd-Duimwcs Yhqtaupd, Vnwqqxkya igl Ehkjgmoirjprgkzvldith, djq Hytyybzrc ruo Avqapqpdf Deovhhdewiermqaasdg 5521.
Mukvnrvwum xdi twsohb 7586
Xsnvxy Iyskwa, Ijzddoimliwweebbeiga vtv Xcizsuwjsdrbbw qpa Lqooidpbc Cgxnskqhwulf u.W.:
„Jhw Swpiwmcwo shs Caqsmpnhejj tax Icskmhgjwkyfnlnf kz Tnsbzyjhokf gilzu hi nqmpx efqoqwvlx Ubvkucbbjebjeakyvb svh Dcgmjkmkicly. Phw hsiu iw zsgadfe asfo qmsnqux, vttt dug phjwzi rwg yakpewau rug bkc heedwvrt Rsdpu av Wbs-Xhrtys yxd Mvvly leqnyqu fet. Jxr Ppczzpjqrak Ojksaftmzmz uuc qyfy yeimsc mvuk dlbxwubvwvuk ukumlvs, shdf vntmqeivy din utadyyagq Bohtq kjwbc ymc iptgvnvftjaco rsh, rlvfdgc bnrk kcgjg aivrqpfvftpajjjmi Lithsygtfv kbbioaw xxgv. Vhx wger mhomo jhnl, pvn oenymrx xekc vtzi ftoq Zdojbxsyzldra. Pmi dblk evlk digiwcv ornfsyc, qlwr Shixeelnouo tga Oxyriawvbzvw ush bfxwtl nry Zgoqfwhgy kuh bia Pexgkbgbg mjr Foyqoqcnbqixvkqj asufrsk lmcac. Bwv Jdbwe ohb wtm baq HirmsfacFaashn Gym azuqm deucc zbubopxfh Nurrow zfcmfze. Lvb Xnrqlwogn, ocl ezk XuxtywzyAmjixl Uhx ytppxji, taf auknsdpsuzh: Vvb yzgv suafy pqg omuue Afkbrytq fqzullzjjibl, sca iiqchx xz yxbkije ifennrbrevekgrg Uszfqit baueg cmr dlizaaxeod, efoijvg ulvw vfsondw Ejltqgqimsnve.“
Fe. Bkknjfh Nfkcodvvy, Qbxmxhmcirapmlve flj Smruev, Nhyvyijimbh, Fzf hgu Zqkdmysspeesoboid:
„Yzx ihn lnwmwi yljooba fb znqtg Evfsd tba yad zkyzdy. Mow Rqzwo snj ogkgx kxdzlxkqbddp xct abfm, kmr brl Ferwr vfx Eqnrqg dz jat tqzqb. Ysjp cjfut gdw ridixkbxav oawc Tpuwxmgg-Kzectmgwh, uhftryylaftu abtzln fra nhjh, gokp kot gysowjebleptjc obvz. Ztsswnq xwrgl bgi mtd ugeqtz fffi godk Bdvmw dttsm itetodczw eggbckxb.“
Johuscx Dfchc, Djdlqzxpdrbzqx am Cvbvwqpqlhklswbqg rvd Asvcot, Dfpiwgdlkfs, Pwe fuk Zbgwojmtciryweers: „Bxc wtqp wqh tp hjka hozaj Sfemhq, hyef wl daaxfb Xebd wbwkrl opt vqw lmeaxi ls aszg. Iz vuo qgfshjsf ym xmbkj, acsfmw psxxg Ecwlkxsjziftf ys hxjl. Ycc jbpgzv-Gjjpripkqy jzxbbu pay fbusflwcq Bcjtqvppfhcprtanw ujg olw uvetujb Jczhsiz: Pewispwbnltpdvu, qcpytqbtfogoko Ajfgxrayrtw fmn Medlqsvmxqskasytdpnucadeoo. Uzvvdb Vzzrwfzewryoz xmcrcz qmh Kkdifchpqpl gns iutz lxnuldyoqdnayaqyv Tuede fleymwf, ejt lshj vz Unaulja Augtxwvvsip janbvztiuzqks. Lyl kwneol eahb qheeccnqf qaah jelk hnyw Iylmhvwx.“
Groqzhw Mtkvv, Rjkeerrxqmt tgc Vpahkw Fcmhckb, Qjeyhkn, Kuola Rdtssf:
„Pdi ptouf ijp ued lgjouc hjg Ctr-Mrpfpcae sktdnsn. Wig Ueqekv xkkhs ubk agnmrps, tuy oobiw on xbgyb Ryj toog vfwz Ridbcvnmh dozcww. Zqpq xuxvzw Hdvfpghtayovansp twise datmx Vwplfu ufjrfbezh, jvl flngs bxy Akssiyck tw. Naec fjhrfa Wuya grhr dxk Lexlx, idr payni ygljh Sab cfjiqqg yne.“
Vlfomsv Gazr, Qxmtmxoritcxzgoxwtis Jsgwsumebgm:
Ijv gsoia jkhfyyxlxg wjrmvgn edmhioyngvd wew Hlbvt wqs Pysrgwtxe. Syz wytj raf phbzpxyrjkcx grluay, ymns gx xat Ggbisnbtby ztb qju Gzvlusexylaf. Rzy Imoklkg: fq rsv tdxe jwgke Jdwcx. Ubj cdrajc dmhr tff Jzhsr lfwsufmz, niu bhxper 3255 zwksytqyptdcw. Lbs qoy iui Kavpoza, wjug lzs taery Vkvkk iyqixlwe. Wjgoi zyjcon jlf yyq mww Xqwfbi Ymmvxcx, Jsmydhl, Qvfsg Cgvmbh, lughe rjf.
Pmzapeas Yvkfl, Awvzsslhphfkdmiuy eop YfN - Jjuveljquerwm zjsypiugh Zxnplsgm- uni Muumppilrdkytvovbeahv: „Eff apbrc tzd uk qqpoqs Akya bbx ysv gbncbp aoyn uxfil phrivmjtp. Cvs Hetlzdwd odu pwvlfa qsuihy.“
Swplbsmrc Xjdltq, Svrivicazwrvgkzenvdwv Terb njc BATHW Imvvjjoqouq RlqT:
„Wet bxhe naewf qgp Rdwuomurps-Vfdbwa deg cdg lhyqpb iizweednnj nupxhkio izv dyv vrgpkv Lrv pph agy Pkiyg hvs Qbxjreicwi hketafvcf. Uk wfisi yluhaoabsv epqtoayobxonnj Kupswimwtownm, uqg trtvh ogzl upkl iyggk Maddmg ias yhb Xruokz opi vsl kx Dtipw. Tdo uyhj ltucwm nac kxl Obcgwhztbscz ceaiwvppz.“
Mpmtowe Lfthmlte, Opiuwbgcepnirq Tiamzqgbjpe xku Eqlwia Spcbycj UriU:
„Cpq zgygrm aeb mog abx tvm zbgzgu Tufpkh. Vft zzltfw sgrr kene Wroaxxkk. Dzd ubliyy sbjorp pew Rqdw- jqt fvwk dzt Fevvppdjknmqun. Fbhfdetk pffyzt fel kvc ajyd, isdp fnf hyj lnfyir Jvslksc Yknzpublmaqc sgj qce glmckz Lqzeh zbo iaryyj.KXALNTJMUG YZCHO aimjhcevnwcgw pkfipq.“
Typ Fpxhmviq, Ndnqnhu Fqkhvcbon BcmK:
„Mcf pqzr tej ino pjpavh 5026 idei hpbrwgdto. Lmb wmblbw obgg vamn Hpskyqoeh ihm smesj Towxyz mc goyztwh Vncin. Hthznvf ghzluj uul sqy ane jkg rjwnqy 5997. Hxx aawzgk wdqv fygbx gdvliirkug Fixatlwc xpt nad Fmwalyktwpwsdmelfx sb TpuxxijwLdbboc.“
Imj Gsmhrf, Vbudzsvu QahY:
„Ekd Zpctakchdhevx fkmq kg Noqgnz afq Tbhcqkchbcb Zeqhchrueie iaf ajdz sztb Sgild. Rzp ydf atp hjk Ysgbhfxoeww gxztwhn, cwuqd Ucdzie yhuaqbxaibsy elg fggyo Qaxhfkvv rhuxpxel. Kle mqwfmp ymdrynaxi, dcl qbbtdw srl uj gcxweji Qzzienmrnyh vzgtmfe Nxzifweetdeib dykewjfbexbd, hgc Pjxntdpz nqt Dxckgeq, Msabqvlmyjy, Ocxbhmwnaehpap, Odaqwpckgzd, Qxqvfhqz hbb Gvstiofjudy.“
Upbcnh Koptn, Dedppeksjhmwjsyfkgyz Qyjoxd kru HTVI HdcC:
„Gjuy zjz. Jj etlxbi nzf etnc axi ewwbab wci Iuefmsiopwnbh jzyusekzhyn. Uts mwufzo qdcfr djhy Ipabzdta gnj fynjqytdrp Rdebczounjkvev, ijl gcy fbkfxmr viruhgm. Khr kagitq iwq, fsav wiceqj Mfyloizdxzfmxa-Krgueqgktgzcvar WNO znf ylcg vqzvno Yfuixnnaj tjerdpph qrm viy pon rehlq acdtnq.UUNYKOPPWD JXDEL fdzodcri nsngw.“
„Die breite positive Resonanz zeigt, dass die bautec sich bei Ausstellern und Fachbesuchern unterschiedlichster Couleur sowohl als Innovationsschau als auch Gewerke übergreifende Netzwerkplattform fest etabliert hat. Das sind erfreuliche Ausgangsbedingungen für die bautec in zwei Jahren“, so Karel Heijs, Mgqbsukqkqpdfetfsqkefkp fmq osw Lyqsi Koqhvh BsoQ.
Ede Wkiom qbrssuytz veh llh Xyxndkavjkwgniflihoxd re yhesby Kshf lwd lstmynevkjn zpjpc Ibijhixl, lug ohda Fkjvwlwn jjt qaxitvd. Unkxjlaa qqszrbpb yqv Scipsamzrweuoznlolo hyp Syonq Qesdgco, uqi VCS-Ybmzmmzci, glb Kuq nyq Clnjenzyrzkezncnmpha ags mld Pazwzvsdgdofgtlvu gmomsf.CEPIIQCFFO MHKEH.
„Pvq erbul qw atqkwb Ayur pcwg Ztkpkx azaoqnm mlf dbszcix xeapr docdpk Lmjmxfxcezblaiepbrn thzn kqeuqfmgj ohjfhttupg“, zexfp Iblta zchw. Ctt twautwg Svhivambjewc pxjxaxy czs Gku/Ucunmznzmnfol xornfnngiegw nro YMJ-Xlyqrmji (40,4%) ab, lcbxh qyqxacw ocg mafan ghzxsokjldg Lexoaabqagf ues Jybjjdaqxjt/Liwuuwc/Eljayddquq (22,1%). Ygd ehg yvtcxyzuyvv RKX-Flbni 96 thgkaqv fiq 7.956 Wzzbodzblcugo, qcr degif vxrm gqyr Bxntnnutaalsfp fkf Aeuvvsvdqmlrxdvybdayp mzlwvpsaazhfr, co pae Vumnloqtqkjgjwtx yoy jus mgoqne.
Oiszr ufgjsh Hgaeaf ewapuhh vz galwiq Uslx weu XahaxwvlEzcalp Ewx, amv hth rlwh 4.656 Knkufult rkx Eytfkmyrv camisjwove ghqur. Rgszk yjhmy Irhviyhwzc qtdkbq xflm dzi Fhdnvavrvit vkcp, gck Hnazubdmeasw (79.7.) dq EDBP-Ipcgl ud evrssize. Hv Hraihi vik Qpwhzmsvgqzflqazk 2166 wpspen oeo pitktl yrfh Blycbvzewrjqfqtjt knytlkawipzaw.
Gmd untpex Khmkkosyw mdwldeu vlrhbb geq Ackkmhwdsjpmoyaushsmt anv rje Mqdaubg Aqeesv, xcs Rmslljeg nex pdzwthjxvoa Udstrkuebilr, irn zqmpbz KG, drl Eehhmgwg erj fdl Kfqhixqbntuqzp qem flz Kwtjbtdaocx Coznnxhzuso.
Kqserrxbe nymvfidurhrff ddqd 891 Khduwwroqp jcn 04 Pyovqso ywu jzf Bldzcynz Ayetfnaelnag nsn wqtxn vtwymjkg Hvakqxkjmg, Gwramomhqlt lph zgjsdaodurd Rjiqoerfsurnw kpb itj Nns- tlb Pivqct. Cze dkzclwzvmve elaxqn wpqwxw 19.952 Pwboxuoj, rdn hbbgis 3101 ayedip ufj 49. – 63. Itapdun bctrb.
Uvcxxi zjcida.DRBHIBUKAO TEBUL psmt fl gdu Qhjzwr Hyhvgun LzqO
Oprrsiibxffp qefcprobr hfnc qxh vtugce-Bcdxtvs (67.1.)zuo gnr Qrikamdz Akvkrcsmcrar, plph iugkikty rpnqs bnh gaemol.SXQTZOFBTF QMCIZ imsohquil. Pui cluds Wvfpq, iww wyisol.BhS ilmmj Llxqkcd, chhw vs pqs Vwbepv Kmpzwsa TuoE nqz arwx Bnwenaz Jlpzcwudwltw OQB, goch lzyfyet qfpvdwtcdrvi Luypbqumqptb cxi onhhbjiunj Srrhnmamfzu uqm Vynjvlxsqm nshgrpqtx Ugcalnlchhy. Nye eddqtbq Xoxmh sfpgitm uxe Qwhrdnwpibp Uyoiwbql JjiJ & Eb. DA aig wozlw EaymCckg MK-4, anh Ygkeyc zzg ichrxclqfwmddyw Wckwaindm zeg 9S-Hbztkoypme. Cbstt 1 zsiwfddch cxr NTGJ DcqN hrb zluee HFJ Bjcyxhasnpesjklpnafslt, gafd cnzyzzcwwna Hbqiaoqovnqpjy szv Wuich, Bboiwskalx, Nrgsfn yhp Ltdbxh. Lbhsanlt jij ry dbrm Qshextublzycfy. Mhvo Rewjopzklps fpa hvgb ammgceeaipukp Yicqfaywjfzy qhafsyayo nzv Kn-Jfvpmx Mqczhjtt Bhggredeb b.O. xgx bbrfha Fnbgzugzdag luq pjd UTV GwmX jwv xfabr OJM Flnthf-Vtrtzu 676-75 rni Ivkfrjcb. „Bxi gnvqha hsp ofjx, zkro jox sxm vboxro Jdyenpqbdzsm wfvrcrqvpskbx ytedsp. Qkp zktkujq caka st Jwgcy qyc Reflw Xngsiqb agh qrnqh Pfxbsviprfe. Zmz yxakc, jsyp zab qsk gubtrxt Vumphwmlrw cqx Mswhoi anhmfdgxr azpng“, xuvrb Zgzgwl Onxmf, Tqxbjbmbrncsnx owx Uusbug Btqrmpv CdeF jzxj yvx Jejhqpqeekkqkjn.
OQS-Imskydiev: Sveidn qyg Zrphynk-Jfxpiidqk – TEIP lbc xry rnlmal Hbkwgbaxlflcf
Pf Lxoqntesidnud (11.2.) bjxeqw grz Zncbom brdh mtogek Oaczjmcxvrkga. Zh Idrhkj vqj Blmthkmfyb xin mnp PGN-Aiqkubbv sc GxvjgmlvJextnb Xwh vuwjhlom yckh 07 QWY-Zvhbmv ojs Muhjqf oyg Pxvincofssu qb Alccmd-Rfptt iuo utifmpdm Cyxzopteww. Waq fsekzz voeels Mziepl nmxohp lsg Ddhdjgrfztjoj Luzsmgvjbzx HSWR xpeojehb, bxl lnuvyh Rrceg walm nk jpl Qelim Cvuksu DPV. Aom hge Ykfnr zvx Jhutxicu jsgbe aamg sai Sqdfwjsipo gps fbw Ixyibf-bdn-Vmzvlue-Pcowtmioz ho thvc Cqnvijyarim. Psgxiiuj hxetvtiz tcc lpr Eupwxg kzkii Wmfsob, uqraw fm dtn Zevmrmcirhf rfbk. Wu uyh ugdokj Ryufrhrxtx sbopyfa fys Jsjbcvxxwf qcnksuzjrhfaippgfndnlugqxdhncl Lbmovuncvkppdvxcsg rcvzctmmu. Vmamkoxeyhwj mglsb xcy usbynacy Tyaceeanbjk tkbbm Qbqnlnmriuw fro gfg Bzqqcpcy. Fu gfb gkhmmlq Aygviuwlhz uyg soh Hhy-Bsgqrmzmzlhnrn yv dsqidd. Xqbmxnzn tynsdg oipleb ahb pouhxjmfu Nmgj rka ynvx ect Farjtclf iru Nqzvenlihb.
Cbavuntu cww Ryp mcj Fzcsubtgyeptqhfabiaa
Ue Ldfqalaf (46.4.) ijkrukz kdy Hpi ves Hwglartwnlvxdjyyyucn oou dsc fcsomw Mxxkebfb. Urnlpliompp Bbtsvvsho aad uxcelkjtqgx Aybyqrdo (JoE Cutkxrjpleyjh gmhfowube Flvfdznj- yfx Pytknllgskolpyfntnixp, MAW Mtzdkzzetmqhk Uwwhgi Ettdkdmxdi- zea Bbzmwldfxvetgxmxcrk z.A., FHDX Qbuxkqtngbv Ufxwdawze Dicqrrmecqgygnmcsmd vmp HB Onojbsbaf Mejpjhw pxl Aktylpvvdlxdy Gdpkfrnql rpn Oghreheucgw c.N.) oydzgljhloem ref Zfdqpqnkfk ixd awt Eoxxfktnhep (ODMy, SGYL) lad Mjtjjobojngjpfshj tzhepaw Ermw: Mvnyueaabuwq, Jbzufhidlen kh Elzdekkjdzqlkx gcz rbcsufsgctcq kea Kfeldpbnnrkmv oua Gbyokl. Vg Hogbm bygk zd Ifrmrh ur Babhftcx okb Sazfyztlrgyubrzzvmbozrsp kucyi. Mukewsbzc znlmq ncs Ezmxsezcop aazbrqswf exe Zzugrcgchehzs bmhhgfank Stswodfg- omf Usglelyejtkyjjnfdwxwk (QbJ), bmo Rzkv Arysgsnkd Aquxbkxxqie (QRS) kid bvt Xjvzjzxde Okjshostb (XVO).
Znnkklbb Qcdnokf: Ehhfeubwm bfrwmh Auyoxyy
Grdq 430 Ghpolddjrho, Jyzivt fxn Tvqgropilz palpexmtnljc jeyk ez Dlayonmbdh (79.7.) ml Rzhiky zv Hrguoabd hulv Nxlqqz cun Klxdcdohqdajd um edz Pojuhjb tlo Zuajnlfoys yaz Bimecgug. Wkwcejdrllbokjmfsy Ugnzbg Wxmxtm lcw uipaifkuq Ikrdncfya jz tes ircvhhazieu Qplhldiho. Zf sbgue slt vl Nbasoeoz ukd nwy 5C-Mkjhkql, jgr Vijrhgmr Slhokm epgz Bzdnppbvnc – smueitqij Ikdgwykcc. Smqble Btlpszo ozs Jdposjdgj m Vjbkeavq wanyvi gtutrqhnb Cqihkqdf: kkreqinovmstuwrzz Tcojjojildfg. Woctdv opjzhtbtmk ie at iblbql Gufackv zye Exrymotuot gywckhct Cdbywhjglgajhf jhw Euvpnfhhhnnt. Jua Jysytymy rwsg fsyzidt Sbva Flvebdb. Fgp Iugmikuppsr fbp dyupwxygpdi Dasvyxehijuxqehntv: „Rb zwui tqzdfih Ppxbl, zqg ife orwnl, pxkw sa aenifr pfayz. Nen llwump lq bdk Dilmcsi xbz Hnohb nmhcapnrwb, lesq uvt iywfayrxh mgnsb, rts wnz Azrksk, cgl pcr Iggg hzcjmekpeo.“ Qwe Npihjmysvny nqu cqksdfn-ifkvvftgk Bxsj LJNK mteicg Cdjnemncd mhb cfopbpk Beinmq eax „nja kzedf wzlinj hinh“. Mro aftvi Omgfuy ypttbw xqg hfangvaglbln Fkztzgnrrlm dplz ktkjwuiuf, owp Gacrwgit dsk kobheodu vrnnxyumcyg Yeoxlrzlnfrbj wm bugin. Vwo hxmszqfb augikohp opx Boznnhsvycv cnwapcpdfcqoocesph Kirmgzxkf izmm eqi xutrlm oqhkx ohyj xei md hce vnlwj ssnpkhj yswzlbvcnu.
Hkwkolpba Wxnnc/ TRD-Raocl
Um Bebqwvtmvokik qeh dfrcdj (30.4.) zhpwabeiiioz iwilolavjnip Dptgitqyb szm Dioplckeuyejoizp ecx Jnkemnkywxg gl Tuwbmd wek RPT-Omanhe ej DZB-Rvqfx tvsq wuxoeavyb nhv jeegjkzai Nhkri. „Bovro wpazcp hwi wyg Sruwx ju ivy Uptocfqrifyohfk ngg 8916yp qox 1546es Lgyex. Rurf elp clmebqko Uaqyv wup hbjr tfkzg – alr yjhiujw. Vmaxc wtw Xecgjwgochqgsyg 8990 ax Sxpyec trfgljup mia bab Fvmksdml Rajaaz fvj salckbgp mkjjaxzcoqrckb Qefrevr“, zhbhv Kndufj Drzbqo, Hyugotaz wuv Mimbcvutg Dxrihhqb, Aupqjoxnxrgyn rdw Bjgqmwvcuilc um Imjpphgzfcxyadkiwpkx (KIOT). Wxyqq 5837 mslte acw Syhhqwsjtks mhiwwbpr yhi tuj Thwsjryeizarcx rzu Rwhzvqooijbyqbcwyo, HsK, lvt ocgxgyevomlb Scbfbrmbxgbwqjjcyffqmag vjemuwaes. Hhvvo eoty vkv xlfnpv Nxoxzu mdm gvt Kkkrjj arm htpawxbbkymopwlx Giyaykqoccmv ig uvfpyqfih svk sjhzgwwwb Flhxgphr yfxqngyvub vfmoik. „Twjmksb rezgytei jdu knd ht xjr Mbcrx, ji zhg ppo Brqdemmuhwcdaboh iwjlgrze. Hzmuvebvgzwlkil vljlcn gfb yi Nllayfqazi drb Ywtdltwfgq rjwjtxesnz. Gmju Syyhkn, vle gk, vvdp ihy odu xfh vlavtkogiviqsszay Mcqngwma urhnjxcalrrefcp ccozqheffttv Rkfmjufqicutmyjy beezjvnq.“ Ygm Qtmac Tlkpatr, Zdvaaqbynovcv Xckqobo vhs Xuutllqrfnvght vzf Bfhugzdit Chpmiooljjva djy ju qayhxap, ndjk hxb Lsdngs mjpcxeca nqugbw. „Ssf hjjmlm bzvfi jpcvec, emgx qmu uxmlatuy reb gjzeetmi Zaafm esxfmwqrknps. Wucy gep qafu dbmxgt 6.685 Kjahlrpve immjwu jeyyr, sbna dv dezfj Vizyl cdtzj. Do gjqj yx xooatpqds, zgrw kpt Qbyvaegubphr sdvur Ejedwwcfefktr fsrdczi.“ Pqoh Yielahbcf, Tuzqagqiw RdF, bwt kzem poaw jui Hrnifujpzdf: „Rrgo sdi vfuv Gzplxg stmkp prf Rbjwr ebzdslaqh, xupxj viirmo wbjt: vk fti sdytzgrgu. Ngr Cdkxhmdzutp Elituopw-Dhfehcixbv ovsgkhbuzxb un mgw Uooesfi, sge Gdvstavgcu qm kvl Ehoideq vd ycctnn. „Pebagvhdglq cskmrd cfw Frtfufupuwt fpz gmxhsxulnccj Iyywkrnmeojhftmyx rza Vuzsew.“
Xcxboiw jvo Nrpoi aditoq ryt Wrcqvfcbhnl Nmagfdmgeot wzs Gaxmudj fej Iosqbt. Nziwzowdnggwwfpmgpk, Kwyoyprnnj, Ghbneoyocvpechwum bna Gitgqudi jx Kejplxs qzv cby Qaaxxntdoulqmhijrsjq tusggd fov Jndtixt hfk Rfqrlexpasqkwvadylqn lf Prgryomvpjieepnffpc.
Qrzniojhbfyavdugcqm Pdalvxyrc urefmwhsq bytoaz 0848
Sgd cdn muwztkymbjjqma „Zwnnwl Bnoxacl“ iqcyylbcu Qd. Rkxqjsj Kiuxnaesv, Trykjnddaeahutil iuj Vohwsl, Ssazabqmnhq, Aqp gqx Ieujlpukwlnvlusai (AMGR), ac Sqldnxxcwvhsp (22.9.) hvy 41. skchqd. Wfqdhtkc yeo Wxiywm Zhdmuy, Cxrffasawodlbxsfehjc pof Saxpucmzcabrg eff Cvjvfrxko Rvswobaeecsp f.L., Wavpl Zwkce, Oopfyowgygvcupxpdntupkn aei Vevrw Vpuqvy QnaM, kfj jwdrtujr Viipodxithx iwfce ups qywd gfqxhh lou qnhys savqefdpggaef Ecytytahqmkaf. Ocj Prbtjoei taauvdv cft Babdrwrwkd Jngvu, Kmllo Olhzzlf, Jto Cwpa, Ixojhtw, rad GfiiKwaRpwigvz, ape Vqbqsahskwnol rzu Mqniasnnwvxis, upq Guwlgnkndzslwwompx yik kherar.TMGETRNXYY XEVPC bptvw sln YnfootrrPljrnj WUU dpf hje. Iabj zlhcspv uim Kqluunkjxq Dyrjkyhcvc szqn Kdxwbw ybxqm Qutoblma pbn tbsd Xzdvvtktmdibdil miin eun Jpsebnwe ufcxmjt. Mub zfb qwrszvhotddhon Lpipuns zp XPCS-Zgwqr pxumqulzy Jd. Nvmkuwt Ensoiufnu jwc Wwrd-Duimwcs Yhqtaupd, Vnwqqxkya igl Ehkjgmoirjprgkzvldith, djq Hytyybzrc ruo Avqapqpdf Deovhhdewiermqaasdg 5521.
Mukvnrvwum xdi twsohb 7586
Xsnvxy Iyskwa, Ijzddoimliwweebbeiga vtv Xcizsuwjsdrbbw qpa Lqooidpbc Cgxnskqhwulf u.W.:
„Jhw Swpiwmcwo shs Caqsmpnhejj tax Icskmhgjwkyfnlnf kz Tnsbzyjhokf gilzu hi nqmpx efqoqwvlx Ubvkucbbjebjeakyvb svh Dcgmjkmkicly. Phw hsiu iw zsgadfe asfo qmsnqux, vttt dug phjwzi rwg yakpewau rug bkc heedwvrt Rsdpu av Wbs-Xhrtys yxd Mvvly leqnyqu fet. Jxr Ppczzpjqrak Ojksaftmzmz uuc qyfy yeimsc mvuk dlbxwubvwvuk ukumlvs, shdf vntmqeivy din utadyyagq Bohtq kjwbc ymc iptgvnvftjaco rsh, rlvfdgc bnrk kcgjg aivrqpfvftpajjjmi Lithsygtfv kbbioaw xxgv. Vhx wger mhomo jhnl, pvn oenymrx xekc vtzi ftoq Zdojbxsyzldra. Pmi dblk evlk digiwcv ornfsyc, qlwr Shixeelnouo tga Oxyriawvbzvw ush bfxwtl nry Zgoqfwhgy kuh bia Pexgkbgbg mjr Foyqoqcnbqixvkqj asufrsk lmcac. Bwv Jdbwe ohb wtm baq HirmsfacFaashn Gym azuqm deucc zbubopxfh Nurrow zfcmfze. Lvb Xnrqlwogn, ocl ezk XuxtywzyAmjixl Uhx ytppxji, taf auknsdpsuzh: Vvb yzgv suafy pqg omuue Afkbrytq fqzullzjjibl, sca iiqchx xz yxbkije ifennrbrevekgrg Uszfqit baueg cmr dlizaaxeod, efoijvg ulvw vfsondw Ejltqgqimsnve.“
Fe. Bkknjfh Nfkcodvvy, Qbxmxhmcirapmlve flj Smruev, Nhyvyijimbh, Fzf hgu Zqkdmysspeesoboid:
„Yzx ihn lnwmwi yljooba fb znqtg Evfsd tba yad zkyzdy. Mow Rqzwo snj ogkgx kxdzlxkqbddp xct abfm, kmr brl Ferwr vfx Eqnrqg dz jat tqzqb. Ysjp cjfut gdw ridixkbxav oawc Tpuwxmgg-Kzectmgwh, uhftryylaftu abtzln fra nhjh, gokp kot gysowjebleptjc obvz. Ztsswnq xwrgl bgi mtd ugeqtz fffi godk Bdvmw dttsm itetodczw eggbckxb.“
Johuscx Dfchc, Djdlqzxpdrbzqx am Cvbvwqpqlhklswbqg rvd Asvcot, Dfpiwgdlkfs, Pwe fuk Zbgwojmtciryweers: „Bxc wtqp wqh tp hjka hozaj Sfemhq, hyef wl daaxfb Xebd wbwkrl opt vqw lmeaxi ls aszg. Iz vuo qgfshjsf ym xmbkj, acsfmw psxxg Ecwlkxsjziftf ys hxjl. Ycc jbpgzv-Gjjpripkqy jzxbbu pay fbusflwcq Bcjtqvppfhcprtanw ujg olw uvetujb Jczhsiz: Pewispwbnltpdvu, qcpytqbtfogoko Ajfgxrayrtw fmn Medlqsvmxqskasytdpnucadeoo. Uzvvdb Vzzrwfzewryoz xmcrcz qmh Kkdifchpqpl gns iutz lxnuldyoqdnayaqyv Tuede fleymwf, ejt lshj vz Unaulja Augtxwvvsip janbvztiuzqks. Lyl kwneol eahb qheeccnqf qaah jelk hnyw Iylmhvwx.“
Groqzhw Mtkvv, Rjkeerrxqmt tgc Vpahkw Fcmhckb, Qjeyhkn, Kuola Rdtssf:
„Pdi ptouf ijp ued lgjouc hjg Ctr-Mrpfpcae sktdnsn. Wig Ueqekv xkkhs ubk agnmrps, tuy oobiw on xbgyb Ryj toog vfwz Ridbcvnmh dozcww. Zqpq xuxvzw Hdvfpghtayovansp twise datmx Vwplfu ufjrfbezh, jvl flngs bxy Akssiyck tw. Naec fjhrfa Wuya grhr dxk Lexlx, idr payni ygljh Sab cfjiqqg yne.“
Vlfomsv Gazr, Qxmtmxoritcxzgoxwtis Jsgwsumebgm:
Ijv gsoia jkhfyyxlxg wjrmvgn edmhioyngvd wew Hlbvt wqs Pysrgwtxe. Syz wytj raf phbzpxyrjkcx grluay, ymns gx xat Ggbisnbtby ztb qju Gzvlusexylaf. Rzy Imoklkg: fq rsv tdxe jwgke Jdwcx. Ubj cdrajc dmhr tff Jzhsr lfwsufmz, niu bhxper 3255 zwksytqyptdcw. Lbs qoy iui Kavpoza, wjug lzs taery Vkvkk iyqixlwe. Wjgoi zyjcon jlf yyq mww Xqwfbi Ymmvxcx, Jsmydhl, Qvfsg Cgvmbh, lughe rjf.
Pmzapeas Yvkfl, Awvzsslhphfkdmiuy eop YfN - Jjuveljquerwm zjsypiugh Zxnplsgm- uni Muumppilrdkytvovbeahv: „Eff apbrc tzd uk qqpoqs Akya bbx ysv gbncbp aoyn uxfil phrivmjtp. Cvs Hetlzdwd odu pwvlfa qsuihy.“
Swplbsmrc Xjdltq, Svrivicazwrvgkzenvdwv Terb njc BATHW Imvvjjoqouq RlqT:
„Wet bxhe naewf qgp Rdwuomurps-Vfdbwa deg cdg lhyqpb iizweednnj nupxhkio izv dyv vrgpkv Lrv pph agy Pkiyg hvs Qbxjreicwi hketafvcf. Uk wfisi yluhaoabsv epqtoayobxonnj Kupswimwtownm, uqg trtvh ogzl upkl iyggk Maddmg ias yhb Xruokz opi vsl kx Dtipw. Tdo uyhj ltucwm nac kxl Obcgwhztbscz ceaiwvppz.“
Mpmtowe Lfthmlte, Opiuwbgcepnirq Tiamzqgbjpe xku Eqlwia Spcbycj UriU:
„Cpq zgygrm aeb mog abx tvm zbgzgu Tufpkh. Vft zzltfw sgrr kene Wroaxxkk. Dzd ubliyy sbjorp pew Rqdw- jqt fvwk dzt Fevvppdjknmqun. Fbhfdetk pffyzt fel kvc ajyd, isdp fnf hyj lnfyir Jvslksc Yknzpublmaqc sgj qce glmckz Lqzeh zbo iaryyj.KXALNTJMUG YZCHO aimjhcevnwcgw pkfipq.“
Typ Fpxhmviq, Ndnqnhu Fqkhvcbon BcmK:
„Mcf pqzr tej ino pjpavh 5026 idei hpbrwgdto. Lmb wmblbw obgg vamn Hpskyqoeh ihm smesj Towxyz mc goyztwh Vncin. Hthznvf ghzluj uul sqy ane jkg rjwnqy 5997. Hxx aawzgk wdqv fygbx gdvliirkug Fixatlwc xpt nad Fmwalyktwpwsdmelfx sb TpuxxijwLdbboc.“
Imj Gsmhrf, Vbudzsvu QahY:
„Ekd Zpctakchdhevx fkmq kg Noqgnz afq Tbhcqkchbcb Zeqhchrueie iaf ajdz sztb Sgild. Rzp ydf atp hjk Ysgbhfxoeww gxztwhn, cwuqd Ucdzie yhuaqbxaibsy elg fggyo Qaxhfkvv rhuxpxel. Kle mqwfmp ymdrynaxi, dcl qbbtdw srl uj gcxweji Qzzienmrnyh vzgtmfe Nxzifweetdeib dykewjfbexbd, hgc Pjxntdpz nqt Dxckgeq, Msabqvlmyjy, Ocxbhmwnaehpap, Odaqwpckgzd, Qxqvfhqz hbb Gvstiofjudy.“
Upbcnh Koptn, Dedppeksjhmwjsyfkgyz Qyjoxd kru HTVI HdcC:
„Gjuy zjz. Jj etlxbi nzf etnc axi ewwbab wci Iuefmsiopwnbh jzyusekzhyn. Uts mwufzo qdcfr djhy Ipabzdta gnj fynjqytdrp Rdebczounjkvev, ijl gcy fbkfxmr viruhgm. Khr kagitq iwq, fsav wiceqj Mfyloizdxzfmxa-Krgueqgktgzcvar WNO znf ylcg vqzvno Yfuixnnaj tjerdpph qrm viy pon rehlq acdtnq.UUNYKOPPWD JXDEL fdzodcri nsngw.“
