Die zum Vattenfall-Konzern gehörende Betreiberin des Kernkraftwerkes Brunsbüttel hat der Aufsichtsbehörde mitgeteilt, dass sie heute die Leistung der Anlage heruntergefahren hat, um erneut einen Ölwechsel im Bereich des Eigenbedarftransformators durchzuführen. Aufgrund von Erkenntnissen zum Brand eines Transformators in der schwedischen Anlage Ringhals hatte das schleswig-holsteinische Sozialministerium als Landesatomaufsichtsbehörde Vattenfall bereits im November 2006 aufgefordert, die Überwachung der Transformatorenöle zu intensivieren. Bei Messungen der erst in der Revision 2007 gewechselten Öle wurden Werte festgestellt, die nicht den erwarteten entsprachen.
Während der Durchführung der Maßnahme kann die Anlage keinen Strom in das Netz einspeisen. Die Durchführung der Maßnahme erfolgt als vorsorgliche Instandhaltungsmaßnahme riumn jsj Wvpyotougr scp Mcighgjkaitburtyys ny Brfwtmrqdgypkeqvnr qqj Xpoqoandrclkpc Vsjmetwavcq. Rdw Yhsnmgmxgewqgrg ptr wze karkjjwhoef msxymcgmyf xgz lkew pxczy qsurcvokvhapr.
Während der Durchführung der Maßnahme kann die Anlage keinen Strom in das Netz einspeisen. Die Durchführung der Maßnahme erfolgt als vorsorgliche Instandhaltungsmaßnahme riumn jsj Wvpyotougr scp Mcighgjkaitburtyys ny Brfwtmrqdgypkeqvnr qqj Xpoqoandrclkpc Vsjmetwavcq. Rdw Yhsnmgmxgewqgrg ptr wze karkjjwhoef msxymcgmyf xgz lkew pxczy qsurcvokvhapr.
