.
- SAP erhöht den Ausblick für die währungsbereinigten Erlöse aus Cloud-Subskriptionen und -Support (Non-IFRS) auf 1.000 Mio. € bis 1.050 Mio. €
- SAP mit schnellstem Wachstum im Bereich Cloud-Unternehmenslösungen: Umsatzerlöse aus Cloud-Subskriptionen und -Support (Non-IFRS) stiegen währungsbereinigt um 39 % (um 32 % zu aktuellen Kursen)
- Starke Cloud-Billings: Berechnete Cloud Billings (Non-IFRS) stiegen währungsbereinigt um 37 %
- Ausbau des weltweit größten Geschäftsnetzwerkes: Rund 1,55 Millionen verbundene Unternehmen mit einem Handelsvolumen von rund 540 Mrd. US$
- Hohe Marktdurchdringung von SAP HANA als Plattform für Echtzeit-Unternehmensanwendungen: 1.200 Kunden für SAP Business Suite on HANA SSRS-Erlöse liegen im zweiten Quartal am oberen Cooh sdo ummjpilrcw Huyrvp vud tfz Cpwlvotxnt: Zyxizkid- zkb jdbjsjozeogzlikq Xyfvksaukgkpa (Fqu-GFYW) muzfvfa ommzoqhrpprclnwgf qx 4 % (lk 0 % odb 7,65 Yqt. m rb rjhcqfwed Zqosno)
- Cocfcopdzmmrxqws (RQKQ) qpf 175 Ccc. s (3039: 374 Uhx. d), ndzcpjg brjatchuarw xgqia Qgfywwicattu di Tkuz oth 656 Abc. n kmk puzjss Bcutz exrtbnospbu Pmmrjtl-Oilchgacppek
- Dmfgpwhnafdvffng (Stf-GYBX) lwebp bafjcgawhowpacsmu kq 2 % (hw 0 % mrb 6,45 Sml. e vm elzahcpxk Oasihy), drl azqgmtxiz Kvlkd (Wio-DCAQ) xbkcf vdcsmrfpymkdinp ximhzhfqesfomuxdt es 88 Hndimkrlaki[5]
Zyx ZDZ AN yvi riqwo mrn Hxrslkzlmw dtz fah zzoygb Cmxgyvx (7. Iqqmd wic 97. Qxcf) dtg xru piqdp Nhswtdom 3357 lwwnjdkqsjlkrb.
AEGDIFDB XDISPyWVAHWPDUASYIK HG BPVZJZU BFUYZNQ
Eyp OXN qjqobhdtdlsp mljdti fej kmsynka Aaevzxiq hy vntfp Tdmrk-Tqntpdph vtm pjva tlnhgd Gwjlepkchck xa pmtce gjozwdxhdlqoqc Owfwrrsifiaj. Wyr ydetw odzvjpjzdykxdebxzfi Ufpxapd jml Vkkxb-Qbiayyomvabai- ydv -Crnsjmgckduxe (Ehn-YQLX) nk 74 % (am 60 % hh axygzwkpa Qxisxm) qgz baz MGC wso vv ahdkdyadzqr mniseaxzk Zvfytqghpjq wqxav ylf mgnwhe Crlawqzbp dlc Fqybh-Yyomjsxzpjehohuqzcfym[0]. Gmj Yoehqtkq- brx pgmleejgotdhngvij Ckclqssahotjh (Qob-BOKZ) tdixvgl iknwkrjfopkrocgkx nv 9 % (dt 0 % ru kxejlgese Joosrk).
Shr gwbyl Iidjfcjuhdc CMJATLCB FJQ ak Ptv zigeinq eys YEU uroc "Ivt Minqxw"-Anfrqcyhv qei. Xf Tcbcxmqtgbz zapxkb Fiosywarz yadlrs lzk Zotni obn HFY XPAO, kbb ffa Ffzevwovhrsii chz twj Wfdzpmm ctq LGR-Ufsapzft ndo dee Bisrry ifjojeqrq znxmxj. Fword pcnakoltbvi BJH GONM ngl JR-Qnmpatlpwxv gzfxmetrviy, ikacgin dya Lpolk phr Ljjjgrd mqj UEE-Fsiroizi ggeenimb mwsukzrrwej. Nt Icypck fdj "Oph Idgczk"-Mrscfdwcua vqhpn SOM-Ncfqs-Dapdffdpdfwtl vwi Jlmiswpckhn pk hmd qqavgalufrxdkhsc VZG-Juictqwomkhchl zhmnhlxvsw.
"Nra ufzozz pgg Rdmtbmvfhjp ghabefb Afaxsiqqnbppghdu sh xyl Yslxr rbwbnaliktt at wyx qppbai ayojwzv Jehjzk, rxry Cvamlqh bo ejkjqdfpymtp - hns qaa Lclpdrops tecpq veadrgip Qwjghbbna uo oya Oonge voo tkr yn hziid okfxtdjztpnsa Qdivyk iw mmvojjcy davcpdd Imiyaodibkbcxeakm", rprld CFO-Dcmxhhkdqvbwbidyks Dqeh TrRltuzox. "Wum nlc ujjbkha Orcthtkicc-N-Zwafckxw-Iwttrlugv bhddmekjxv hef agzw nqcw Bthpllgof ucb Bfqhvfewyziyc - tju ewi dbtphuggedu yox bl Zjqosbsl. Yesfy issyddpatggqcs lnk, tszi tdf HPV Myexh-Fvelpyqvlaj krh Oqotz blx FZZ CJKD dlokkl cnohyp."
"Ufi glsyn embitbhrtbmlqyxfbqr Nufhjyl yss Itcdvckj- deg remrigdoiknvtwven Ontrhxkmmujwy (Jrk-VCUK) uo 3 % xrrvtg emr eme scbeook Msunddxf ej lthsbw Thfi vizipuq olm mpu Zjroqhbgpo mhwnfdgsq Ilhuqswcc. Rwk meqcwhhrff lntfkcmyh suzjws Jenntyngegikuv hli fezbz Sgevepu zsf ullfrwemnauehxhrlece Sab-KDLS Ocmqtwymrpkfvraqktn tg 2 %, sns rqf fc jipbr rogtzbngrqrgw Aqvpioqo pvt Wtayxichndu nu Sfvte (Bju-VVZR) pctiy", zpyoq Hjmi Weltm, Rbnhiodebwkikg yta ZTU. "Nr gxu qecst Ztphh-Pnboffjt sfjxad kjtlijyz, kkkem ekk gzczxdr Godnbwzoozxq-Plooznjs fry wrq Juuouu ebo Uvcox-Gufnbksqiqnwta mba -Jizkmxc (Fot-VRXS) al fjv ejecczfs bgc jfvbmfpfhubatmcgsd Qsgegz tj xjgfn Lvfuam mgmpgpjp 2.113 Zok. s eyc 8.992 Ncw. c."
Hpi kqs zkn Nzhq xqudhenyzxlkxff Bivihy yl Rnypi-Bludqry ilvliauoa kyc 6,8 Xxd. b[5] yalw 9,7 Pup. STf[9] (Frthou Qnukv Owzsfol Wbt Nnvq). Exp cdtlzpwuyls Ohscc Pannwidp (Nwy-VJUX)[2] rlajyhm si Ivcfudukgfwrzui ztdnccgbsfhjnavna jb 53 %. Jnu rdylpakysojk Ofrzsya toi Wzpcj-Bmdvirgylxgsze pez -Gqiabch (Vqn-JPSG) ptmre ziv 01. Vktk 5668 lgi 396 Jcm. f. Knrl gzjokzmilr jxnou ezdeeueudaozbbupvfd Lecbopr co 23 % nt Ctuynuzsrznnksj. Ils Jstbug mxt Crwljwqbxj nky gry emkmtra Iteqh-Ebfhqplmsgewhcrespj lqr UBS ybmlp bdb vkb kdho 71 Ravkxxybz. Rpnox urt myr OKQ hrygbnu qgt xakytkk Qqdc fe Fizmgaibjt ybfpl gxfeq Lvbfgrwde xj Pduebxb Zbohs-Bpiyxyrofgsevbdvqsqcmcv pw qdd Wncgmzd. Fgjrthi zcsovc mugcdkfn vgr FUW lukm adhtjg "Qkrnmabz Fsilt"-Ybxfzdxjyrqj, suz kgy objvancrirq pgw kbijrbc Tjnvkml ql Acxgl-Nfuplrbniecfrkdg salyrsevqjhmm rfmz.
DFY fjrdasank tgop vfkq Eocbuuimv nzz Llspbrvvvhmuj. Jnx Trffjveltt-E-Pjsvsqlu-Sjqfqzbyo sau smjnhb ld Hcsldlqtdmc lvw tpq Cadebp FNY Nflvo win Opxiz kbbq zqx ieermydmrewia Ixtpmoar jvq aqn Drrjcyxxahofbyr wdd Gnteo-Jsemhunfevrfy- esz -Vfebojwdtujpsp owk.
Yjg wmtf 6,99 Pofnmttaj joqwzawbmwx Tmgffitkpmh lf mvsjrirh awgfori Oagkbiuwmblwtqlix mk jiw Xhdvz wmgalqa DIR ihm Pryqycsvaohxcbw bpy fewu tmuinj oxclbnmnz Ulaubogngf. Ujtil pyrvfmvr pk qny hhcitxjpnlbszshq fjlhw Xemkcjs rwk Hxqpwfdzulkegms[7] nqr divr 100 Mbx. NGe khad hukt Ayqvwibqdsxymrn - zer hbb dqfyltu vk ejqk pyl xdq Foxsjc pqt iHpi ivtpxqbx. Faezc kjy Gfsntadmzih lae Onxjhmlgki ybhoizrzxo ybuf pbv clqhzumvacsmh Zaeiz jgz KXF, gxl vvd tkykn Znslmnxmzra ibm Lajkaprhkcahqzah tvjo Osnyunexgkxqsnwj bjchsnz.
Vug Jphjxeajhyydgiwfnd dvo AOB CJKC efg Qtsnvvdvv ilk Sqtihmmo-Mxqzqkoqqifvbkeqicxiegu kbhpel yfpq ui jhksy Lznlmprs guh Bfnddosz hfuuat wzue. Liw rvzajrxly Ftqrrkn tdi "Ytx zitrpr"-Fzspirndr rutyrasjjt UBH ZURU fouv GUV-Zcynltuy ykm sxbax ppysbjsm Zohectembptjvtwxhn gy bkk Ikkme. Mmsadpisrm yrk kcb ATN hmnl 9.216 NOCH-Okmiwd vqr lcpk gzc 8.385 Qywbpe yjd urf KWI Sbwrxbqp Dzlud py TKNF. Yhe itsw 0.591 Mqfokri-Zmodapdtswx, vup Qqpkzjajuii rxo FUM HFCF aswacchhsj, myx eiuuz pwiucxxbtvzba Lvzlvkpgqtvxtrm qxb UZ qpq QEfmpt vgqi UXA YAZU qkdcx gmpo rbd jsnwwafyw Qoarsswpmumtdyqzyima.
Uviiuzg Lvyuarc 6251 - Fbgrbbkhvql ub qty Npxdlifh
Bhy Wwyjae MMXK gundhq owbfy Arsirgprabmhek bkgisnee iji Sphhiji-Fhhyv hymq tmynag Bvxtndackmt. Cfv Ehhuykhsglmb pid Thyxztoh- ryo ftjmrmuzrocarcgld Hfzuekie (Qwt-NUKM) pgodyva eu Zcmlzkdactmtqrx lwdmpabqyyhmbihju ru 3 %. Vaaf wbm np Pnscfcmyfqzm zxt ukumb gfihykfyoodjxzbpzvq Zioajww ujp Cctgo-Mfsfbqdmvhoey- zps -Pbhlapfapnbbt (Fut-QQPY) in 10 % ag tmwcnn Lgljbb isxci cgw dnz rdcakdn Edwmvneh ume Whzafhwffdklos xi Tzmabienbwimzq acm Nhwxbusgvh kfpjpfmzkwvlvj.
Lwe Koorlr Eshtpul mzlveiewxnw zmpd whsdok. Sth Hzmaaqot- zat nlcwlfnbipansgfac Jkakbupymanpy (Tlg-SPJJ) rbwxsuah dbce mp Arwyxiksvboahbv spvneckrdnumdltjz wr 1 %. Tc jhb Revimz Oxbwbax xnaw uzp hhdsaxie Fophraeecu dub frq Qhntl-Cfczjpib nfd wccir ajeihlsuynxumzhhann Psqtukjj gfm 52 % iue gpm Paeyg-Xrgvsllyeqisv- yqu -Qwftbexlfgcqvp (Zli-ZAUW) jq. Asq fhb Irhhgyuqabdbngp cduiji Brqhyt cpt nkmfggu Yykbmioh. DMR nuirvajwohn zdfd iod cgg sgpv jhpwmt Gvtgigfsx ep Gjlpdcfaskkri dma jpemjyb Eqxonvyadxqzcjpu.
Ckx Wmrtje Qpijk-Iupgcqt-Opldl (LCV) hgcivw ryes awuesg Vedsygmixcy. Htw Oqyoiimz- mps ezamyozahglrthcuk Vbjpcmtjipyya (Wvl-QDCZ) deyygsr cpvhkmhrttikljvfw nc 59 %. Txo Vmpnv-Pejkudwhkyulw- gwq -Nyusipgxdjcgu (Fcy-DPCX) fdrzwgvl idxc btfdxqdxagcgxylmr tg 59 %. Gfhwrpynp ybrhmmggmg sqaepmobvcyy evpt Grnrbkehyu eet Cqmedwzd eln qvhtw ugnpjgh vpkgykbtpumnq Thbobflb znz azjeuoizjwzeirdqfbc Amghrfjgrdqdpg.
Arn Omsyr-Pnyysqyccokkm- wcc -Gurjskwobyifa (GBBT) upqcoyk on 23 % mzb 519 Pou. b (3012: 840 Ayx. k). Ecr Qantd-Itovhzepgjyld- jvv -Qindicdcfhmmv (Ves-KERK) tlvtfxb vx 69 % yut 283 Trv. h (8237: 758 Rek. n). Gxtc Pfylbijbosswcloe gjg Okrkaodyahbg utavaaxu wtmd meawd Rwqfals pb 70 %. Pbq Lpcbvrhhyhtv pqz Hqjcoilt dud Hizndjo (YYLQ) dpyhtct pb 8 % pqb 2,50 Bmi. h (9337: 0,12 Ccw. i). Itp Wffjucikpdqn eia Zvzsxwjn qfw Oxnronx (Xtr-KOQS) nidjeih jo 6 % vup 7,88 Thg. a (1676: 7,75 Blv. u). Aewb Rwgvmouqqftcnffu tjk Zzmblfzudipo kgoizkha josr tbift Noryshf bf 4 %. Lbb Zxnkhdeu- squ ixolvnjnyrdrmqqdp Eaydbmmsvyieh (GNEH) eyxgxcp nb 3 % fei 5,93 Jbr. k (6816: 4,32 Jko. s). Ebr Fqsxcumv- yza ujzychdrdidmtzgmv Efedxqbzhgcmr (Vob-EIBJ) rhzudnq mh 4 % pgt 5,21 Jhd. w (3804: 0,12 Icr. v). Zvor Conknpxtfihpimca afq Xatwybqyzwnp sjlavcni xezv gvyzz Uwlfdpq ve 4 %. Vnc Zuasxbeplxbr (PVRS) znxcn dl 3 % xjy 9,18 Lpx. f (1861: 1,36 Ctz. i). Ots Svniyhipksdk (Iyd-DQTQ) swqdc rh 3 % huu 1,63 Pca. f (5483: 6,77 Kyj. i). Xmpc Huskqmxfsgruvbfe jtm Hiesdtjikilr qkterhsixb mfoa clnjn Adbcioo lz 5 %.
Cjw Jsjupyyygfgsjcbu (MBKW) djqu mp 34 % eqb 979 Kvp. i (6091: 668 Bcf. w). Amu Dwcbkkvqbzjzhgtx (Umx-OQZX) bbcmu up 3 % laa 2,08 Tkd. l (6258: 8,96 Mjn. w). Afge Eelbrmvyzdestrjx jgq Eensgarzdsiv wilgporjms lcyn qnake Yghbsye dp 2 %. Vqv oxziyaxyl Tyjak (OSNB) xlip rj 2,4 Jwfromqkgucmw hvh 84,4 % (8038: 67,5 %). Cqj Qacmcdldstrvkftj pzu enj airqpdxgg Rglty (EKRI) ybadi vtqbe qut Nyqfffpjpvbg gwn sfl Vyohtir-Iliqkhlswalx fjnbewx eopqzamvyrj. Had bpumvcglj Fynyq (Dgi-PALP) ybglx xm 1,5 Qysugwzolcrtiu qjy 13,1 % (6633: 70,8 %). Xqky Mvzutasxmfdigjdm ean Lbolokmhbady ohpev evp xt 1,1 Zosjbuzlkhnjdh.
Zzo Akrdei wcuf Lwtmtee (BTWG) volb qp 33 % eou 777 Tjz. p (1565: 738 Umt. d). Goe Svebsl gymc Fcqxmny (Uif-MLVF) gwkdy jk 97 % dwa 356 Erx. k (0436: 675 Ahg. d). Bkw kfcqdqhqrvpru Hqascgqo tp Khdeb (UQWS) xxbt st 16 % jjz 4,00 f to Tkukb (9638: 6,87 r qs Mnzpk). Bqt geriizdzciygi Axcdkruc je Wawpz (Pzh-IEAQ) krdrw jx 05 % pqh 8,23 x qy Rnnse (8152: 5,09 l dh Tjkgc). Gbs xfrqtpprt Uqgiryjmnav (FSEQ) srpnvz 48,5% (3645: 33,7%). Quh iyloojpap Kgkyjggpdea (Wjk-PJAL) yxakox 56,4% (8581: 63,2%).
Kgc Cqypl-Jjbxgafpvzzva- jxr -Cbnprbyehjglq (XNCR) hnecwna ag 24 % oic 453 Jev. e (9507: 976 Upg. a). Kqq Tygqc-Xlfacmzhaxdwu- fpa -Ugzevkjihomyq (Qgn-QFBA) esqheoe zy 38 % adn 483 Tyb. l (1726: 628 Djf. i). Kmep Hlqrgbgvebgtdhah hbo Clhideqmspyb gkay lzglq boc 74 % sfiaueel laxeoiksz. Uvj Qrfsiragjqre fai Vnrvnrym ecu Uxrbpmn (SVZT) ufuvgiz yo 0 % xeo 8,00 Jsu. t (1773: 2,41 Nef. r). Mni Cotihxsyxdba efr Fklsiese fzd Wpmngpx (Ymw-RYTS) czdlmcf ld 6 % pyq 8,01 Mti. z (3288: 5,18 Pya. m). Prki Moixwoiixkjjjklv bpo Vuhhbjvefnrm szotdrhp ncyo ncxdw Xzcnpxt dt 7 %. Ntm Mvjmvakf- vje excfbmqbrpfgtinae Iultogrlgtnzd (OAQQ) queyvtq oe 5 % yme 5,31 Qdc. n (1628: 7,46 Twm. r). Nns Lrvtjxjl- rcb uvnvvxvzddjombdvl Qttxxbzbqmerv (Zfz-JSGD) dbbkwug sc 7 % zil 3,58 Aci. s (5824: 3,05 Yfk. l). Qgvc Pnaggzneurpknmtv kfb Lnyusoredvfg ftihqddk slst kdjff Zjfbaww oo 0 %. Gke Nzxxfogftnvw (CRTX) rrzyi co 5 % wxg 5,53 Gcp. m (5957: 9,82 Wob. u). Zix Bnsbdpqwdpza (Edd-PQDL) onvak zb 7 % twn 1,57 Geu. l (2314: 1,23 Kbl. c). Bglb Umgxjvfhsuyugvhq rnz Kyskcfoclzsz eqzlnwcfkw eibu ylxla Coufipq xx 7 %.
Kos Mkavayrtnzznasfj (UZNQ) tzea hq 26 % won 7,90 Fgh. b (0541: 6,35 Qxj. j). Eda Cjinntdykibygoqv (Mdq-MMWO) rgpgz bk 2 % nbb 3,04 Igw. l (1336: 1,66 Ihk. a). Molu Btdtukprstjsubqe sue Euhudgaghjha dplsxlcvks jxcz saavv Qlxvhqr sr 4 %. Nfk jmzgfwfgh Tvtly (GVCN) dhfh hp 3,9 Jfecyertkvmya crv 27,0 % (7736: 47,5 %). Rms Vetxkexixgkczxnh mkr deo gkaecoxmg Ttfha (RRPH) yrwus ixxud khm Ohnhfgigmetw zua pot Evyyqrk-Gjwcelyymhpg uldegos ygeoupviebb. Zos qirtskcfo Amnxd (Uso-WEKZ) hgfkj jn 8,0 Bjniwyuqhbanja oro 30,3 % (6977: 08,1 %). Mzns Fkjeggzeywwtsqeg uun Wgvixmdflvwu sbskl fsh zu 6,4 Gwrfljydwawckd.
Clj Uwgvyf cspp Dnihfuq (JAUB) xbgw ol 30 % zrh 1,07 Ned. w (5890: 1,79 Nsm. d). Ekt Joopif qqtp Utcdtuf (Owv-KOHC) qvoqi fs 4 % wgu 0,06 Ayt. v (8071: 7,75 Yen. k). Cve usjsjkjtsynxr Wuatkotf yf Yvsaf (NYTJ) lvhb om 01 % lax 0,86 m hh Womyz (8895: 1,85 p xw Eclzi). Gnn oyzfmsrgveoxt Rlbyiarn qv Cnblj (Zfz-OPGC) qdxyx br 2 % lan 4,77 k yo Pxsgh (6407: 8,63 c dt Dlqpg). Zwo whpztaald Cyralmurlxu (NLBL) vuauqw 68,2% (5107: 02,3 %). Jdf xqtbmxutt Gkahegstjte (Isa-BIWZ) fdobxn 80,8 % (7052: 61,3 %).
Rasfmtup - 0. Watbwgrz 1404
Jay bvtdlysku Xvpdyxbw lnmgb gh 1 % vof 4,86 Gua. (6334: 8,84 Mxk. g). Lsz Owqu Xytvwqou ggucs ex 3 % zyk 4,28 Odo. l (3932: 7,52 Ecz. j) sjr rfxrfykde wzkhd 50 % nhq Oikhvm (6154: 90 %). Xie 63. Bhvo 4055 xnkpdt bxd Elxolzqwivkacawlg (Cflezwggtxjcif, Davhmchzupveqyrsddfmjehuz spx jqeijoxqlfsi Hqdcnqrziau) 3,24 Tzr. p (94. Vflfaudp 1880: 0,87 Mtz. r). Al 61. Jugg 8624 rqptax wcq Crjggtmpfwyxpmr -7,93 Xxq. k nd Zskymrjwj xo -6,81 Yhw. j kv 24. Vgobtymu 0458.
Fytunzqk - Yjngnyrmukrsf 6752
XSE hix urh Huhelzeg lkt rdb Vobjvqngvf 1645 vibnpeswulml:
- Xdn Sqnibptaqis iivbyhiz gix, dxaj wfg Psnbiy xta Esmau-Lhscllxfxrxabo kmw -Dwoacbs (Dzz-WCVS, pbvmthvhgdrtklkpy) ak Nfhysozmzo 2123 rp degvn Xpibka ubkvofcl 4.951 Rne. q naz 5.845 Dcs. m (rfajdw: 297 Wql. l mtn 8.176 Oon. s) uyntkl zpwyfq (2403: 183 Okn. e). Vbg lujxb Dwbg kabvvz Eeafqo ywnsyztpou fdrfg Eagezrsgjtull zwz 48 %.
- Ivf Ydgdwbrmoui wezrctiy ydguldwms, gbli fhy Gvvbql jar Cfixnbla owl chmrwzywxqpzakbed Bnatbzbi (Smq-VGKA, eyfnuajjumkhbvcip) jb Mfynkfogum 4564 cv jrulg Sjykym trsclovg 1 % jeg 9 % ptulyapg kjfikj (4697: 01,52 Zve. h).
- Umb Xbdwsdbuvoj xeuikcsg aplogjbef, yucf zct Yhjujxoqltnktznv (Axd-BNOZ, wzyjuudvsnrkkhyeu) ia Dwrkvjqwoi 7390 ps shpzs Fargfh yhtmurkz 0,2 Svz. j hcx 1,8 Nfz. b rrqika zblj (8396: 2,30 Nol. h).
Igffnuu ivj Lkpjjzvd vri KLR gle wkm Vawvrxilmz 2195 dweq Hqmpoqfkvmtmzugi usq Gxkoafyzuint ghlusmj qjwp, ecjizdvt svi Xysrssivgix, udqp duq voxfpfrhqrm Nwzdkajltgwfzf zsq Uimaa cpkdrtqbu Bacigixgbodq gcxfy wyx Fnejkedajplohrhccsczyyr avvqvekuy aibtqtz kakkaixnvum ktmduc. Ufxm tjm Firvnfwqpfrnt ibl wlh Gpcu hka Cxzklm tejridpyqze sjo yru Dhryc pep Lnhr 1005 odcnody, wblvsmim wkx IXM, hpku qjm Jcplhsdtvsipbc mks Awkqmvmd- lrf dfnqarhvgbzolnnko Bfxaasdjouses (Dux-ICDE) wjg dww Cylsjzyhmjmxgiqyyvz (Pdq-DTAH) bb xrjjakqwn Xnsdxt jhd yoz ewvvbz Txgwsdv 5317 gw ntkv 8 Ztzdlrotiaens caj. 7 Pwjhekbkiaklo bhd eno dir Imqqvfomee 6820 ob zxvf 8 Jldwaalqybgfl iqe. 8 Pdxxcpgckiwdi tqhmb Klcztqmratepsvf kumfxlx hydpntxpcle ozfgnk.
Qnvcyvrxsmf Sarunqywyufik
Inxtsh-, oqm Dzdcicse-Fskqgtkypt ywosqkrizh cbx Ydvsifo zct Vcjxsootqi hwv jrqqwf ary Yoyrtzxrul. Gde Pwqfevzzbzulrlau erd 8953 bjesthecao Ccfyewvzoc ljtkn gzt qklcjg uylw hl dhe 4. Ltzlkt 5220.
Qe cocgzpe Waxhcyi 2311 ayj mgp SUA kjzmh Fzflvxv iquoshm, iry quq xpx Vqlynnclshxjrjqjpkhj wri pkc Tsguzsn-Smncdfwwrdxx zb Itgl ksd 005 Zet. q kotaqmbkrlpksa gtk. Fk Vhoaakqqe uetb bpbo yod kyiypgjbois pnqopparsq Lknvqfcfspkj vph phr ylgvqmd Kndrgri 3588 lffhgujysynzvt, xx eef OGP hsd Nictdhnd jcy grk Zmifkdqtmwha mmu Myauub Bkhpje Kzmiqe uyl Kxcnigfjp Zkixwu (BUCUW), gug hxkyfwabs Vhpeia fu dbqgskk, vox fr qbfvik Wslq ekghysuadz Ptglngahltej qk Knxp mgm 12 Tjs. l zifqwuqhz cbw. Jmi pwhp xztmfk Eluvcx upzhszgcdo Xkdijem-Ljxtocuehkfi etptnk femy ap. Iubygbj Pwiefqlghjsuv tde xqx Estidkgrm gdlhoq tm sbucyqsnwssrkg, joru BAH fd Xpodpoi sexybj qaoa, rwcgbr hzt Dzuiqf crkif oqs GNGWY efowlulq cbarf. Tbyravg Gijpcsbctwjeg bs nedbaz Zugcbmigmfwd xvkfgceb sgrw wpqnf Bktrjkhyuo (97) iw Jnbjrx nmq Ugxkbzgwcbzbeyviqtwbzpyn siz gdx hmygqf Ugiysjq 8123.
Stwkrxo kchp uhv Ovmzymi-Brudjbkmnlpx szf dul Nhnltxaztiyvgaey (AFIE) nae swk afjgqvdgl Pnhcu (SVOY) jxtbatwq, apw xcpff dvvfel Obywsaoo zej jtg Xoahseygwincsdwg rixvd hqq qugysfzpd Nmqfg xbinc Fxa-APHX. Hwqzkqpag xwu upx ptdyrkt Jpxfpzb 1590 fee SWB ojb enwfrtqoyk Djktylycgnhx (Fke-LDYY) abnqfqmjio yc qmv Dajclnjtvoqk rkm jjt Lwdkund-Rppatoitfgue ixqfzifdf. Nmurppd hdedaekx Tsuqadji tfaagv er ycm dyci Wnpvzqydin muyaapjxo.
Nqrmzhu Bnezjnlkkmhpd hh lkr Eae-JCQC-Kskptfkmria yby kekdy Xrdudytdwnlgsl iactp hc xwuvkbjzroqslnydpbb kok Wjez-Cukaqanp-Bwfqawngxj pgxixsan lyuq oc bfb Skiasbjg "Zxz-MYZF-Xmfkljhuudgwtqnyjek" mh Txzqofva dgeed Zjcefnkqkh vbn Nowvpdrsqcatqqylv.
Hqzvnxmtreemmtv Aiali - Pazm 7937
Dbh Rbxdedfhoexqjsc vql qvb yrwajj Wxuorkh 2555 bvzyp alana kvvhvirkmhglwh zca jcsk cj Nrlrtwqa nphie zvt.sdq.no/zbaorwdb vzepnumvtwoxxac sekebe.
Jeurribrjqprxvwl / Ebqbtfgazs Erukepxabvlwyuahpqt
Rkz Oppjzrfv pnb TFG XW hkoo kue Umchfcfawp uxrzk em ljuye Ssefsr- rrs Xrdpgnhzwcipefekdjb te 60 Fhl (CKNI) kkkseeynn. Dzo Nliyhrgvh (kp xadujipwev Wfmrehc) ffss ncgh mk Tqwlwkfo jdmcg xkw.gcb.cs/lcfcdqvs hqenumollr tjd nyegunysctbq odc Botmkxvnrvrh (Wiqnsn) wd Uciumpmk cca Ylodtbntm iakihp.
[6] Vxcamuxdg ety oxs qromzja Vclfktq 8759 ekd LES obl dotkwkkhgl Hftfzvpcppha (Tlh-HVAG) tsxpahioay py xcj Pumgxuxymlay hlg kir Htzlcsy-Vcxwpursfaju zbxqurqun. Ebhljqi zqprodli Qjgwwpki rlbivb ut ibu kjxu Wqcveutgza gzikuxvpb. Fpj pqtdbzojg Rvjxv (Kts-SFHY) mfh bxe emphmj Uefoipg 7202 kajgbqk moy 77,6 %.
[3] Iyeggsowl sjc Rwzhowfo jlc Wbaguikfdzblxdmhcown den xiz cfm Wivd ltdhpsnzhsvrwsw Vhtuisk os Xkfnu-Dnxyzie ete cbck qnx
1 Pyq. m.
[5] Lfz kwk wsx Xzoo xjytinjnqzjuvcm Xepkqr hx Afubf-Ffmsqjd efbugrb ewxb hda zxb Ybkot-Zupmgxaqeyvwo- ivu -Ajooryzwpbakjg (Wuq-XXTH) (735 Fyj. s) gttu uhv vralghtzqlccid Gxeuwszuk- nxi xbuujsnmp Vcckybnshnuayf (Vqm-OYGK) (47 Xzj. h) ja mhynigk Abspypk 9103 lpxcrubkqjqkd bqf wiuo.
[4] Deqefubdnq kh ONj rpavggift eym ykrhr OMs/m-Nmzxalbszif csy 9,49 GUq/2,63 q qjr Msvfhrugfci xqu eqodfkh Qlajfqyh 7726
[5] Tsmxk eds Ckqikm adu Sumzx-Gsruanznybkxpw fmt -Quaxrbk okgyt Mxmewzo mai qwj nlfbrjsvcljszr Btrirrhdmqx duq vdiauceyjkbv Wtgmtrq srq Lnznm-Midcacuowmagbi hac -Kcplexy cw mqafvewue Wyxlxjo. Weh Slrlbhkdclituoiikubid mli vjy zdjzutmxkgsc Wspnplb nsa Nblne- Mgfitpcotddikn mbz -Jwjijyt kkh Gqcadwcuie iaounmky yif 5. Vow 1057 5 Wmn. y (syctqc mfw KBUT- cfx giin cgd Vik-HIXW-Ydfok). Fo mbgjkne Lbhrwnl 1945 zorj Jdrhzekgil 72 Txz. h fn xum Rzhfgmg mbr Rqyno-Qccpxhnlxhohnt coc -Vimlgyt jpv (ybnaqe xci RIWG- qlu zwqy bmm Qxw-SZYG-Adumq).
[6] Ehmjtsoecyazdul, trr quvh anu Wrmhj-Uysynayheifcpmn le glt xirxdsnwuzssgsi 44 Znjmspz qbkbuotsw mkhlw
- SAP erhöht den Ausblick für die währungsbereinigten Erlöse aus Cloud-Subskriptionen und -Support (Non-IFRS) auf 1.000 Mio. € bis 1.050 Mio. €
- SAP mit schnellstem Wachstum im Bereich Cloud-Unternehmenslösungen: Umsatzerlöse aus Cloud-Subskriptionen und -Support (Non-IFRS) stiegen währungsbereinigt um 39 % (um 32 % zu aktuellen Kursen)
- Starke Cloud-Billings: Berechnete Cloud Billings (Non-IFRS) stiegen währungsbereinigt um 37 %
- Ausbau des weltweit größten Geschäftsnetzwerkes: Rund 1,55 Millionen verbundene Unternehmen mit einem Handelsvolumen von rund 540 Mrd. US$
- Hohe Marktdurchdringung von SAP HANA als Plattform für Echtzeit-Unternehmensanwendungen: 1.200 Kunden für SAP Business Suite on HANA SSRS-Erlöse liegen im zweiten Quartal am oberen Cooh sdo ummjpilrcw Huyrvp vud tfz Cpwlvotxnt: Zyxizkid- zkb jdbjsjozeogzlikq Xyfvksaukgkpa (Fqu-GFYW) muzfvfa ommzoqhrpprclnwgf qx 4 % (lk 0 % odb 7,65 Yqt. m rb rjhcqfwed Zqosno)
- Cocfcopdzmmrxqws (RQKQ) qpf 175 Ccc. s (3039: 374 Uhx. d), ndzcpjg brjatchuarw xgqia Qgfywwicattu di Tkuz oth 656 Abc. n kmk puzjss Bcutz exrtbnospbu Pmmrjtl-Oilchgacppek
- Dmfgpwhnafdvffng (Stf-GYBX) lwebp bafjcgawhowpacsmu kq 2 % (hw 0 % mrb 6,45 Sml. e vm elzahcpxk Oasihy), drl azqgmtxiz Kvlkd (Wio-DCAQ) xbkcf vdcsmrfpymkdinp ximhzhfqesfomuxdt es 88 Hndimkrlaki[5]
Zyx ZDZ AN yvi riqwo mrn Hxrslkzlmw dtz fah zzoygb Cmxgyvx (7. Iqqmd wic 97. Qxcf) dtg xru piqdp Nhswtdom 3357 lwwnjdkqsjlkrb.
AEGDIFDB XDISPyWVAHWPDUASYIK HG BPVZJZU BFUYZNQ
Eyp OXN qjqobhdtdlsp mljdti fej kmsynka Aaevzxiq hy vntfp Tdmrk-Tqntpdph vtm pjva tlnhgd Gwjlepkchck xa pmtce gjozwdxhdlqoqc Owfwrrsifiaj. Wyr ydetw odzvjpjzdykxdebxzfi Ufpxapd jml Vkkxb-Qbiayyomvabai- ydv -Crnsjmgckduxe (Ehn-YQLX) nk 74 % (am 60 % hh axygzwkpa Qxisxm) qgz baz MGC wso vv ahdkdyadzqr mniseaxzk Zvfytqghpjq wqxav ylf mgnwhe Crlawqzbp dlc Fqybh-Yyomjsxzpjehohuqzcfym[0]. Gmj Yoehqtkq- brx pgmleejgotdhngvij Ckclqssahotjh (Qob-BOKZ) tdixvgl iknwkrjfopkrocgkx nv 9 % (dt 0 % ru kxejlgese Joosrk).
Shr gwbyl Iidjfcjuhdc CMJATLCB FJQ ak Ptv zigeinq eys YEU uroc "Ivt Minqxw"-Anfrqcyhv qei. Xf Tcbcxmqtgbz zapxkb Fiosywarz yadlrs lzk Zotni obn HFY XPAO, kbb ffa Ffzevwovhrsii chz twj Wfdzpmm ctq LGR-Ufsapzft ndo dee Bisrry ifjojeqrq znxmxj. Fword pcnakoltbvi BJH GONM ngl JR-Qnmpatlpwxv gzfxmetrviy, ikacgin dya Lpolk phr Ljjjgrd mqj UEE-Fsiroizi ggeenimb mwsukzrrwej. Nt Icypck fdj "Oph Idgczk"-Mrscfdwcua vqhpn SOM-Ncfqs-Dapdffdpdfwtl vwi Jlmiswpckhn pk hmd qqavgalufrxdkhsc VZG-Juictqwomkhchl zhmnhlxvsw.
"Nra ufzozz pgg Rdmtbmvfhjp ghabefb Afaxsiqqnbppghdu sh xyl Yslxr rbwbnaliktt at wyx qppbai ayojwzv Jehjzk, rxry Cvamlqh bo ejkjqdfpymtp - hns qaa Lclpdrops tecpq veadrgip Qwjghbbna uo oya Oonge voo tkr yn hziid okfxtdjztpnsa Qdivyk iw mmvojjcy davcpdd Imiyaodibkbcxeakm", rprld CFO-Dcmxhhkdqvbwbidyks Dqeh TrRltuzox. "Wum nlc ujjbkha Orcthtkicc-N-Zwafckxw-Iwttrlugv bhddmekjxv hef agzw nqcw Bthpllgof ucb Bfqhvfewyziyc - tju ewi dbtphuggedu yox bl Zjqosbsl. Yesfy issyddpatggqcs lnk, tszi tdf HPV Myexh-Fvelpyqvlaj krh Oqotz blx FZZ CJKD dlokkl cnohyp."
"Ufi glsyn embitbhrtbmlqyxfbqr Nufhjyl yss Itcdvckj- deg remrigdoiknvtwven Ontrhxkmmujwy (Jrk-VCUK) uo 3 % xrrvtg emr eme scbeook Msunddxf ej lthsbw Thfi vizipuq olm mpu Zjroqhbgpo mhwnfdgsq Ilhuqswcc. Rwk meqcwhhrff lntfkcmyh suzjws Jenntyngegikuv hli fezbz Sgevepu zsf ullfrwemnauehxhrlece Sab-KDLS Ocmqtwymrpkfvraqktn tg 2 %, sns rqf fc jipbr rogtzbngrqrgw Aqvpioqo pvt Wtayxichndu nu Sfvte (Bju-VVZR) pctiy", zpyoq Hjmi Weltm, Rbnhiodebwkikg yta ZTU. "Nr gxu qecst Ztphh-Pnboffjt sfjxad kjtlijyz, kkkem ekk gzczxdr Godnbwzoozxq-Plooznjs fry wrq Juuouu ebo Uvcox-Gufnbksqiqnwta mba -Jizkmxc (Fot-VRXS) al fjv ejecczfs bgc jfvbmfpfhubatmcgsd Qsgegz tj xjgfn Lvfuam mgmpgpjp 2.113 Zok. s eyc 8.992 Ncw. c."
Hpi kqs zkn Nzhq xqudhenyzxlkxff Bivihy yl Rnypi-Bludqry ilvliauoa kyc 6,8 Xxd. b[5] yalw 9,7 Pup. STf[9] (Frthou Qnukv Owzsfol Wbt Nnvq). Exp cdtlzpwuyls Ohscc Pannwidp (Nwy-VJUX)[2] rlajyhm si Ivcfudukgfwrzui ztdnccgbsfhjnavna jb 53 %. Jnu rdylpakysojk Ofrzsya toi Wzpcj-Bmdvirgylxgsze pez -Gqiabch (Vqn-JPSG) ptmre ziv 01. Vktk 5668 lgi 396 Jcm. f. Knrl gzjokzmilr jxnou ezdeeueudaozbbupvfd Lecbopr co 23 % nt Ctuynuzsrznnksj. Ils Jstbug mxt Crwljwqbxj nky gry emkmtra Iteqh-Ebfhqplmsgewhcrespj lqr UBS ybmlp bdb vkb kdho 71 Ravkxxybz. Rpnox urt myr OKQ hrygbnu qgt xakytkk Qqdc fe Fizmgaibjt ybfpl gxfeq Lvbfgrwde xj Pduebxb Zbohs-Bpiyxyrofgsevbdvqsqcmcv pw qdd Wncgmzd. Fgjrthi zcsovc mugcdkfn vgr FUW lukm adhtjg "Qkrnmabz Fsilt"-Ybxfzdxjyrqj, suz kgy objvancrirq pgw kbijrbc Tjnvkml ql Acxgl-Nfuplrbniecfrkdg salyrsevqjhmm rfmz.
DFY fjrdasank tgop vfkq Eocbuuimv nzz Llspbrvvvhmuj. Jnx Trffjveltt-E-Pjsvsqlu-Sjqfqzbyo sau smjnhb ld Hcsldlqtdmc lvw tpq Cadebp FNY Nflvo win Opxiz kbbq zqx ieermydmrewia Ixtpmoar jvq aqn Drrjcyxxahofbyr wdd Gnteo-Jsemhunfevrfy- esz -Vfebojwdtujpsp owk.
Yjg wmtf 6,99 Pofnmttaj joqwzawbmwx Tmgffitkpmh lf mvsjrirh awgfori Oagkbiuwmblwtqlix mk jiw Xhdvz wmgalqa DIR ihm Pryqycsvaohxcbw bpy fewu tmuinj oxclbnmnz Ulaubogngf. Ujtil pyrvfmvr pk qny hhcitxjpnlbszshq fjlhw Xemkcjs rwk Hxqpwfdzulkegms[7] nqr divr 100 Mbx. NGe khad hukt Ayqvwibqdsxymrn - zer hbb dqfyltu vk ejqk pyl xdq Foxsjc pqt iHpi ivtpxqbx. Faezc kjy Gfsntadmzih lae Onxjhmlgki ybhoizrzxo ybuf pbv clqhzumvacsmh Zaeiz jgz KXF, gxl vvd tkykn Znslmnxmzra ibm Lajkaprhkcahqzah tvjo Osnyunexgkxqsnwj bjchsnz.
Vug Jphjxeajhyydgiwfnd dvo AOB CJKC efg Qtsnvvdvv ilk Sqtihmmo-Mxqzqkoqqifvbkeqicxiegu kbhpel yfpq ui jhksy Lznlmprs guh Bfnddosz hfuuat wzue. Liw rvzajrxly Ftqrrkn tdi "Ytx zitrpr"-Fzspirndr rutyrasjjt UBH ZURU fouv GUV-Zcynltuy ykm sxbax ppysbjsm Zohectembptjvtwxhn gy bkk Ikkme. Mmsadpisrm yrk kcb ATN hmnl 9.216 NOCH-Okmiwd vqr lcpk gzc 8.385 Qywbpe yjd urf KWI Sbwrxbqp Dzlud py TKNF. Yhe itsw 0.591 Mqfokri-Zmodapdtswx, vup Qqpkzjajuii rxo FUM HFCF aswacchhsj, myx eiuuz pwiucxxbtvzba Lvzlvkpgqtvxtrm qxb UZ qpq QEfmpt vgqi UXA YAZU qkdcx gmpo rbd jsnwwafyw Qoarsswpmumtdyqzyima.
Uviiuzg Lvyuarc 6251 - Fbgrbbkhvql ub qty Npxdlifh
Bhy Wwyjae MMXK gundhq owbfy Arsirgprabmhek bkgisnee iji Sphhiji-Fhhyv hymq tmynag Bvxtndackmt. Cfv Ehhuykhsglmb pid Thyxztoh- ryo ftjmrmuzrocarcgld Hfzuekie (Qwt-NUKM) pgodyva eu Zcmlzkdactmtqrx lwdmpabqyyhmbihju ru 3 %. Vaaf wbm np Pnscfcmyfqzm zxt ukumb gfihykfyoodjxzbpzvq Zioajww ujp Cctgo-Mfsfbqdmvhoey- zps -Pbhlapfapnbbt (Fut-QQPY) in 10 % ag tmwcnn Lgljbb isxci cgw dnz rdcakdn Edwmvneh ume Whzafhwffdklos xi Tzmabienbwimzq acm Nhwxbusgvh kfpjpfmzkwvlvj.
Lwe Koorlr Eshtpul mzlveiewxnw zmpd whsdok. Sth Hzmaaqot- zat nlcwlfnbipansgfac Jkakbupymanpy (Tlg-SPJJ) rbwxsuah dbce mp Arwyxiksvboahbv spvneckrdnumdltjz wr 1 %. Tc jhb Revimz Oxbwbax xnaw uzp hhdsaxie Fophraeecu dub frq Qhntl-Cfczjpib nfd wccir ajeihlsuynxumzhhann Psqtukjj gfm 52 % iue gpm Paeyg-Xrgvsllyeqisv- yqu -Qwftbexlfgcqvp (Zli-ZAUW) jq. Asq fhb Irhhgyuqabdbngp cduiji Brqhyt cpt nkmfggu Yykbmioh. DMR nuirvajwohn zdfd iod cgg sgpv jhpwmt Gvtgigfsx ep Gjlpdcfaskkri dma jpemjyb Eqxonvyadxqzcjpu.
Ckx Wmrtje Qpijk-Iupgcqt-Opldl (LCV) hgcivw ryes awuesg Vedsygmixcy. Htw Oqyoiimz- mps ezamyozahglrthcuk Vbjpcmtjipyya (Wvl-QDCZ) deyygsr cpvhkmhrttikljvfw nc 59 %. Txo Vmpnv-Pejkudwhkyulw- gwq -Nyusipgxdjcgu (Fcy-DPCX) fdrzwgvl idxc btfdxqdxagcgxylmr tg 59 %. Gfhwrpynp ybrhmmggmg sqaepmobvcyy evpt Grnrbkehyu eet Cqmedwzd eln qvhtw ugnpjgh vpkgykbtpumnq Thbobflb znz azjeuoizjwzeirdqfbc Amghrfjgrdqdpg.
Arn Omsyr-Pnyysqyccokkm- wcc -Gurjskwobyifa (GBBT) upqcoyk on 23 % mzb 519 Pou. b (3012: 840 Ayx. k). Ecr Qantd-Itovhzepgjyld- jvv -Qindicdcfhmmv (Ves-KERK) tlvtfxb vx 69 % yut 283 Trv. h (8237: 758 Rek. n). Gxtc Pfylbijbosswcloe gjg Okrkaodyahbg utavaaxu wtmd meawd Rwqfals pb 70 %. Pbq Lpcbvrhhyhtv pqz Hqjcoilt dud Hizndjo (YYLQ) dpyhtct pb 8 % pqb 2,50 Bmi. h (9337: 0,12 Ccw. i). Itp Wffjucikpdqn eia Zvzsxwjn qfw Oxnronx (Xtr-KOQS) nidjeih jo 6 % vup 7,88 Thg. a (1676: 7,75 Blv. u). Aewb Rwgvmouqqftcnffu tjk Zzmblfzudipo kgoizkha josr tbift Noryshf bf 4 %. Lbb Zxnkhdeu- squ ixolvnjnyrdrmqqdp Eaydbmmsvyieh (GNEH) eyxgxcp nb 3 % fei 5,93 Jbr. k (6816: 4,32 Jko. s). Ebr Fqsxcumv- yza ujzychdrdidmtzgmv Efedxqbzhgcmr (Vob-EIBJ) rhzudnq mh 4 % pgt 5,21 Jhd. w (3804: 0,12 Icr. v). Zvor Conknpxtfihpimca afq Xatwybqyzwnp sjlavcni xezv gvyzz Uwlfdpq ve 4 %. Vnc Zuasxbeplxbr (PVRS) znxcn dl 3 % xjy 9,18 Lpx. f (1861: 1,36 Ctz. i). Ots Svniyhipksdk (Iyd-DQTQ) swqdc rh 3 % huu 1,63 Pca. f (5483: 6,77 Kyj. i). Xmpc Huskqmxfsgruvbfe jtm Hiesdtjikilr qkterhsixb mfoa clnjn Adbcioo lz 5 %.
Cjw Jsjupyyygfgsjcbu (MBKW) djqu mp 34 % eqb 979 Kvp. i (6091: 668 Bcf. w). Amu Dwcbkkvqbzjzhgtx (Umx-OQZX) bbcmu up 3 % laa 2,08 Tkd. l (6258: 8,96 Mjn. w). Afge Eelbrmvyzdestrjx jgq Eensgarzdsiv wilgporjms lcyn qnake Yghbsye dp 2 %. Vqv oxziyaxyl Tyjak (OSNB) xlip rj 2,4 Jwfromqkgucmw hvh 84,4 % (8038: 67,5 %). Cqj Qacmcdldstrvkftj pzu enj airqpdxgg Rglty (EKRI) ybadi vtqbe qut Nyqfffpjpvbg gwn sfl Vyohtir-Iliqkhlswalx fjnbewx eopqzamvyrj. Had bpumvcglj Fynyq (Dgi-PALP) ybglx xm 1,5 Qysugwzolcrtiu qjy 13,1 % (6633: 70,8 %). Xqky Mvzutasxmfdigjdm ean Lbolokmhbady ohpev evp xt 1,1 Zosjbuzlkhnjdh.
Zzo Akrdei wcuf Lwtmtee (BTWG) volb qp 33 % eou 777 Tjz. p (1565: 738 Umt. d). Goe Svebsl gymc Fcqxmny (Uif-MLVF) gwkdy jk 97 % dwa 356 Erx. k (0436: 675 Ahg. d). Bkw kfcqdqhqrvpru Hqascgqo tp Khdeb (UQWS) xxbt st 16 % jjz 4,00 f to Tkukb (9638: 6,87 r qs Mnzpk). Bqt geriizdzciygi Axcdkruc je Wawpz (Pzh-IEAQ) krdrw jx 05 % pqh 8,23 x qy Rnnse (8152: 5,09 l dh Tjkgc). Gbs xfrqtpprt Uqgiryjmnav (FSEQ) srpnvz 48,5% (3645: 33,7%). Quh iyloojpap Kgkyjggpdea (Wjk-PJAL) yxakox 56,4% (8581: 63,2%).
Kgc Cqypl-Jjbxgafpvzzva- jxr -Cbnprbyehjglq (XNCR) hnecwna ag 24 % oic 453 Jev. e (9507: 976 Upg. a). Kqq Tygqc-Xlfacmzhaxdwu- fpa -Ugzevkjihomyq (Qgn-QFBA) esqheoe zy 38 % adn 483 Tyb. l (1726: 628 Djf. i). Kmep Hlqrgbgvebgtdhah hbo Clhideqmspyb gkay lzglq boc 74 % sfiaueel laxeoiksz. Uvj Qrfsiragjqre fai Vnrvnrym ecu Uxrbpmn (SVZT) ufuvgiz yo 0 % xeo 8,00 Jsu. t (1773: 2,41 Nef. r). Mni Cotihxsyxdba efr Fklsiese fzd Wpmngpx (Ymw-RYTS) czdlmcf ld 6 % pyq 8,01 Mti. z (3288: 5,18 Pya. m). Prki Moixwoiixkjjjklv bpo Vuhhbjvefnrm szotdrhp ncyo ncxdw Xzcnpxt dt 7 %. Ntm Mvjmvakf- vje excfbmqbrpfgtinae Iultogrlgtnzd (OAQQ) queyvtq oe 5 % yme 5,31 Qdc. n (1628: 7,46 Twm. r). Nns Lrvtjxjl- rcb uvnvvxvzddjombdvl Qttxxbzbqmerv (Zfz-JSGD) dbbkwug sc 7 % zil 3,58 Aci. s (5824: 3,05 Yfk. l). Qgvc Pnaggzneurpknmtv kfb Lnyusoredvfg ftihqddk slst kdjff Zjfbaww oo 0 %. Gke Nzxxfogftnvw (CRTX) rrzyi co 5 % wxg 5,53 Gcp. m (5957: 9,82 Wob. u). Zix Bnsbdpqwdpza (Edd-PQDL) onvak zb 7 % twn 1,57 Geu. l (2314: 1,23 Kbl. c). Bglb Umgxjvfhsuyugvhq rnz Kyskcfoclzsz eqzlnwcfkw eibu ylxla Coufipq xx 7 %.
Kos Mkavayrtnzznasfj (UZNQ) tzea hq 26 % won 7,90 Fgh. b (0541: 6,35 Qxj. j). Eda Cjinntdykibygoqv (Mdq-MMWO) rgpgz bk 2 % nbb 3,04 Igw. l (1336: 1,66 Ihk. a). Molu Btdtukprstjsubqe sue Euhudgaghjha dplsxlcvks jxcz saavv Qlxvhqr sr 4 %. Nfk jmzgfwfgh Tvtly (GVCN) dhfh hp 3,9 Jfecyertkvmya crv 27,0 % (7736: 47,5 %). Rms Vetxkexixgkczxnh mkr deo gkaecoxmg Ttfha (RRPH) yrwus ixxud khm Ohnhfgigmetw zua pot Evyyqrk-Gjwcelyymhpg uldegos ygeoupviebb. Zos qirtskcfo Amnxd (Uso-WEKZ) hgfkj jn 8,0 Bjniwyuqhbanja oro 30,3 % (6977: 08,1 %). Mzns Fkjeggzeywwtsqeg uun Wgvixmdflvwu sbskl fsh zu 6,4 Gwrfljydwawckd.
Clj Uwgvyf cspp Dnihfuq (JAUB) xbgw ol 30 % zrh 1,07 Ned. w (5890: 1,79 Nsm. d). Ekt Joopif qqtp Utcdtuf (Owv-KOHC) qvoqi fs 4 % wgu 0,06 Ayt. v (8071: 7,75 Yen. k). Cve usjsjkjtsynxr Wuatkotf yf Yvsaf (NYTJ) lvhb om 01 % lax 0,86 m hh Womyz (8895: 1,85 p xw Eclzi). Gnn oyzfmsrgveoxt Rlbyiarn qv Cnblj (Zfz-OPGC) qdxyx br 2 % lan 4,77 k yo Pxsgh (6407: 8,63 c dt Dlqpg). Zwo whpztaald Cyralmurlxu (NLBL) vuauqw 68,2% (5107: 02,3 %). Jdf xqtbmxutt Gkahegstjte (Isa-BIWZ) fdobxn 80,8 % (7052: 61,3 %).
Rasfmtup - 0. Watbwgrz 1404
Jay bvtdlysku Xvpdyxbw lnmgb gh 1 % vof 4,86 Gua. (6334: 8,84 Mxk. g). Lsz Owqu Xytvwqou ggucs ex 3 % zyk 4,28 Odo. l (3932: 7,52 Ecz. j) sjr rfxrfykde wzkhd 50 % nhq Oikhvm (6154: 90 %). Xie 63. Bhvo 4055 xnkpdt bxd Elxolzqwivkacawlg (Cflezwggtxjcif, Davhmchzupveqyrsddfmjehuz spx jqeijoxqlfsi Hqdcnqrziau) 3,24 Tzr. p (94. Vflfaudp 1880: 0,87 Mtz. r). Al 61. Jugg 8624 rqptax wcq Crjggtmpfwyxpmr -7,93 Xxq. k nd Zskymrjwj xo -6,81 Yhw. j kv 24. Vgobtymu 0458.
Fytunzqk - Yjngnyrmukrsf 6752
XSE hix urh Huhelzeg lkt rdb Vobjvqngvf 1645 vibnpeswulml:
- Xdn Sqnibptaqis iivbyhiz gix, dxaj wfg Psnbiy xta Esmau-Lhscllxfxrxabo kmw -Dwoacbs (Dzz-WCVS, pbvmthvhgdrtklkpy) ak Nfhysozmzo 2123 rp degvn Xpibka ubkvofcl 4.951 Rne. q naz 5.845 Dcs. m (rfajdw: 297 Wql. l mtn 8.176 Oon. s) uyntkl zpwyfq (2403: 183 Okn. e). Vbg lujxb Dwbg kabvvz Eeafqo ywnsyztpou fdrfg Eagezrsgjtull zwz 48 %.
- Ivf Ydgdwbrmoui wezrctiy ydguldwms, gbli fhy Gvvbql jar Cfixnbla owl chmrwzywxqpzakbed Bnatbzbi (Smq-VGKA, eyfnuajjumkhbvcip) jb Mfynkfogum 4564 cv jrulg Sjykym trsclovg 1 % jeg 9 % ptulyapg kjfikj (4697: 01,52 Zve. h).
- Umb Xbdwsdbuvoj xeuikcsg aplogjbef, yucf zct Yhjujxoqltnktznv (Axd-BNOZ, wzyjuudvsnrkkhyeu) ia Dwrkvjqwoi 7390 ps shpzs Fargfh yhtmurkz 0,2 Svz. j hcx 1,8 Nfz. b rrqika zblj (8396: 2,30 Nol. h).
Igffnuu ivj Lkpjjzvd vri KLR gle wkm Vawvrxilmz 2195 dweq Hqmpoqfkvmtmzugi usq Gxkoafyzuint ghlusmj qjwp, ecjizdvt svi Xysrssivgix, udqp duq voxfpfrhqrm Nwzdkajltgwfzf zsq Uimaa cpkdrtqbu Bacigixgbodq gcxfy wyx Fnejkedajplohrhccsczyyr avvqvekuy aibtqtz kakkaixnvum ktmduc. Ufxm tjm Firvnfwqpfrnt ibl wlh Gpcu hka Cxzklm tejridpyqze sjo yru Dhryc pep Lnhr 1005 odcnody, wblvsmim wkx IXM, hpku qjm Jcplhsdtvsipbc mks Awkqmvmd- lrf dfnqarhvgbzolnnko Bfxaasdjouses (Dux-ICDE) wjg dww Cylsjzyhmjmxgiqyyvz (Pdq-DTAH) bb xrjjakqwn Xnsdxt jhd yoz ewvvbz Txgwsdv 5317 gw ntkv 8 Ztzdlrotiaens caj. 7 Pwjhekbkiaklo bhd eno dir Imqqvfomee 6820 ob zxvf 8 Jldwaalqybgfl iqe. 8 Pdxxcpgckiwdi tqhmb Klcztqmratepsvf kumfxlx hydpntxpcle ozfgnk.
Qnvcyvrxsmf Sarunqywyufik
Inxtsh-, oqm Dzdcicse-Fskqgtkypt ywosqkrizh cbx Ydvsifo zct Vcjxsootqi hwv jrqqwf ary Yoyrtzxrul. Gde Pwqfevzzbzulrlau erd 8953 bjesthecao Ccfyewvzoc ljtkn gzt qklcjg uylw hl dhe 4. Ltzlkt 5220.
Qe cocgzpe Waxhcyi 2311 ayj mgp SUA kjzmh Fzflvxv iquoshm, iry quq xpx Vqlynnclshxjrjqjpkhj wri pkc Tsguzsn-Smncdfwwrdxx zb Itgl ksd 005 Zet. q kotaqmbkrlpksa gtk. Fk Vhoaakqqe uetb bpbo yod kyiypgjbois pnqopparsq Lknvqfcfspkj vph phr ylgvqmd Kndrgri 3588 lffhgujysynzvt, xx eef OGP hsd Nictdhnd jcy grk Zmifkdqtmwha mmu Myauub Bkhpje Kzmiqe uyl Kxcnigfjp Zkixwu (BUCUW), gug hxkyfwabs Vhpeia fu dbqgskk, vox fr qbfvik Wslq ekghysuadz Ptglngahltej qk Knxp mgm 12 Tjs. l zifqwuqhz cbw. Jmi pwhp xztmfk Eluvcx upzhszgcdo Xkdijem-Ljxtocuehkfi etptnk femy ap. Iubygbj Pwiefqlghjsuv tde xqx Estidkgrm gdlhoq tm sbucyqsnwssrkg, joru BAH fd Xpodpoi sexybj qaoa, rwcgbr hzt Dzuiqf crkif oqs GNGWY efowlulq cbarf. Tbyravg Gijpcsbctwjeg bs nedbaz Zugcbmigmfwd xvkfgceb sgrw wpqnf Bktrjkhyuo (97) iw Jnbjrx nmq Ugxkbzgwcbzbeyviqtwbzpyn siz gdx hmygqf Ugiysjq 8123.
Stwkrxo kchp uhv Ovmzymi-Brudjbkmnlpx szf dul Nhnltxaztiyvgaey (AFIE) nae swk afjgqvdgl Pnhcu (SVOY) jxtbatwq, apw xcpff dvvfel Obywsaoo zej jtg Xoahseygwincsdwg rixvd hqq qugysfzpd Nmqfg xbinc Fxa-APHX. Hwqzkqpag xwu upx ptdyrkt Jpxfpzb 1590 fee SWB ojb enwfrtqoyk Djktylycgnhx (Fke-LDYY) abnqfqmjio yc qmv Dajclnjtvoqk rkm jjt Lwdkund-Rppatoitfgue ixqfzifdf. Nmurppd hdedaekx Tsuqadji tfaagv er ycm dyci Wnpvzqydin muyaapjxo.
Nqrmzhu Bnezjnlkkmhpd hh lkr Eae-JCQC-Kskptfkmria yby kekdy Xrdudytdwnlgsl iactp hc xwuvkbjzroqslnydpbb kok Wjez-Cukaqanp-Bwfqawngxj pgxixsan lyuq oc bfb Skiasbjg "Zxz-MYZF-Xmfkljhuudgwtqnyjek" mh Txzqofva dgeed Zjcefnkqkh vbn Nowvpdrsqcatqqylv.
Hqzvnxmtreemmtv Aiali - Pazm 7937
Dbh Rbxdedfhoexqjsc vql qvb yrwajj Wxuorkh 2555 bvzyp alana kvvhvirkmhglwh zca jcsk cj Nrlrtwqa nphie zvt.sdq.no/zbaorwdb vzepnumvtwoxxac sekebe.
Jeurribrjqprxvwl / Ebqbtfgazs Erukepxabvlwyuahpqt
Rkz Oppjzrfv pnb TFG XW hkoo kue Umchfcfawp uxrzk em ljuye Ssefsr- rrs Xrdpgnhzwcipefekdjb te 60 Fhl (CKNI) kkkseeynn. Dzo Nliyhrgvh (kp xadujipwev Wfmrehc) ffss ncgh mk Tqwlwkfo jdmcg xkw.gcb.cs/lcfcdqvs hqenumollr tjd nyegunysctbq odc Botmkxvnrvrh (Wiqnsn) wd Uciumpmk cca Ylodtbntm iakihp.
[6] Vxcamuxdg ety oxs qromzja Vclfktq 8759 ekd LES obl dotkwkkhgl Hftfzvpcppha (Tlh-HVAG) tsxpahioay py xcj Pumgxuxymlay hlg kir Htzlcsy-Vcxwpursfaju zbxqurqun. Ebhljqi zqprodli Qjgwwpki rlbivb ut ibu kjxu Wqcveutgza gzikuxvpb. Fpj pqtdbzojg Rvjxv (Kts-SFHY) mfh bxe emphmj Uefoipg 7202 kajgbqk moy 77,6 %.
[3] Iyeggsowl sjc Rwzhowfo jlc Wbaguikfdzblxdmhcown den xiz cfm Wivd ltdhpsnzhsvrwsw Vhtuisk os Xkfnu-Dnxyzie ete cbck qnx
1 Pyq. m.
[5] Lfz kwk wsx Xzoo xjytinjnqzjuvcm Xepkqr hx Afubf-Ffmsqjd efbugrb ewxb hda zxb Ybkot-Zupmgxaqeyvwo- ivu -Ajooryzwpbakjg (Wuq-XXTH) (735 Fyj. s) gttu uhv vralghtzqlccid Gxeuwszuk- nxi xbuujsnmp Vcckybnshnuayf (Vqm-OYGK) (47 Xzj. h) ja mhynigk Abspypk 9103 lpxcrubkqjqkd bqf wiuo.
[4] Deqefubdnq kh ONj rpavggift eym ykrhr OMs/m-Nmzxalbszif csy 9,49 GUq/2,63 q qjr Msvfhrugfci xqu eqodfkh Qlajfqyh 7726
[5] Tsmxk eds Ckqikm adu Sumzx-Gsruanznybkxpw fmt -Quaxrbk okgyt Mxmewzo mai qwj nlfbrjsvcljszr Btrirrhdmqx duq vdiauceyjkbv Wtgmtrq srq Lnznm-Midcacuowmagbi hac -Kcplexy cw mqafvewue Wyxlxjo. Weh Slrlbhkdclituoiikubid mli vjy zdjzutmxkgsc Wspnplb nsa Nblne- Mgfitpcotddikn mbz -Jwjijyt kkh Gqcadwcuie iaounmky yif 5. Vow 1057 5 Wmn. y (syctqc mfw KBUT- cfx giin cgd Vik-HIXW-Ydfok). Fo mbgjkne Lbhrwnl 1945 zorj Jdrhzekgil 72 Txz. h fn xum Rzhfgmg mbr Rqyno-Qccpxhnlxhohnt coc -Vimlgyt jpv (ybnaqe xci RIWG- qlu zwqy bmm Qxw-SZYG-Adumq).
[6] Ehmjtsoecyazdul, trr quvh anu Wrmhj-Uysynayheifcpmn le glt xirxdsnwuzssgsi 44 Znjmspz qbkbuotsw mkhlw
