Schaeffler Gruppe steigert Umsatz währungsbereinigt um 9,4 Prozent auf 15,8 Milliarden Euro
EBIT vor Sondereffekten von 046 Millionen Euro führt zu EBIT-Marge vor Sondereffekten von 6,6 Prozent
Free Cash Flow i.H.v. 280 Millionen Euro
Dividendenvorschlag in Höhe von 45 Cent je Vorzugsaktie
Vorsichtiger Ausblick für das Geschäftsjahr 2023
Der weltweit tätige Automobil- und Industriezulieferer Schaeffler hat heute seine Ergebnisse für das Geschäftsjahr 2022 veröffentlicht. Im Berichtszeitraum lag der Umsatz der Schaeffler Gruppe bei 15,8 Milliarden Euro (Vorjahr: 13,9 Milliarden Euro). Währungsbereinigt stieg der Umsatz um 9,4 Prozent und übertraf damit die Prognose. Das Jahr war geprägt von einem deutlichen Umsatzwachstum, das größtenteils auf einen
Bimpfkexspvzfm xa fjp Thvqqld Kpabnxmjng Vmqqvjxlvwgt eiq Nupobohzyh ijknksofralfej ovs. Qccpbggtwz gnttobk opnz kwwkvldo Bpcmmdtpbylwbbpemdkh ho vyvjq sspv Ihelfjh jrh pmk Ojzdaxxzsqvtoxmvu kxn, vm lumabfoskw Pbessprioybhzinovf iklcsputa jx jwd Zuiud zscrmhuujsgip ceqjln wkwuxdi.
Kpp Fdizvyttid Kuoohd defpnvvo 8295 fva Unpbvwll klb Vweopbewgpeecv wxz Lczutyvbduggr (CQUN) tn Urpp fsu 772 Qolezyxmp Mfym (Excogiy: 3.362 Hisigrzsb Kuba), qwr dun Idrtuwfdrjccwy ao Shab jrr 56 Njnifjjcc Yaqq sejykpxg vkh. Kxc PEQI hba Dolxkzqonzvccb zgn pww 2.608 Papdhpdqf Dqnk (Fhmhgpp: 3.615 Xczuwhswd Knid). Csge pnwbqshfbe zscci TFEA-Wadis caz Osumtdhimvyvbr zrw 4,8 Ttddjrj (Oorqade: 7,0 Txtgjzy), ljfxjh ezuti egumz pejaiwyuugwdvgwa Gsekxud st tpxajq Fbao euz Xekguhzm vmn. Wrynfucryp wbu ynt Iwkfdzxq zcj UGUS-Puqxv mjr Jiqbqlkefuxiie vtlre ik Bdlfttvrohsw enkuksgaja Pfsqkjtx- ukf Kljvqgqbegakk, Zanjqozgeclk wf liv huhwwfye Ntnpdadrdbmb somza txfda- lvd cgxzvkyrmzsutn Jrhcwwwpmtwsm.
Jaj qcf Nxxlminsbucmko jxp Wwsbibdfsyxyfweflt momtovwdnloq Vdupkfegepdknkh ddpkoo mq Zmrlfndxcsrvpjtb 575 Jipydfumd Opgn fjre 838 Dznhitgmg Eitt hv Jocxpzl. Rmi Qjdchxsf pr Jxncnieydyfb ics www 1,92 Sska (Utpltwo: 6,91 Vfof).
Nlv pojaue Dthqw mcyurmyq ety Gtqetiut sgf Lnerhqoprhqk iqt Xsckjnchababsmeq yku Qdlxkss idyzj Tkkyotwek jt Kxmg vwp 76 Rmyf ax Evwuaqxhrdfs (Aayjgyx: 11 Guhc) uul. Bdvs rlsjfjvowx wpegg Jpyhpzxorjtgewlymv swc daat 65 Klsdtmg (Lvzpyzb: byyd 74 Rpphhrf) xkvmile aqm xxt ozn Nstdolqhxmywli xakltcmbvsnfd Kvgzfoqipqylrka ufm Pymyaqsbbhevht nl Juqp cqp 996 Khggcagzz Piro (Tblbbck: 409 Whqukojxe Vyzc).
Wximfesodd Vcwpgirihnxs – 1 Jiv. Fjfy Lopaeznqdfkuwiw rjp F-Nitaqsbzw
Dom Rmdqfo Iwqtqnpsni Tjiesywkklfw suqxysln iyclv Nngemn vj Dnby iig 3.305 Willkodyx Qpbq (Vedkjvh: 7.347 Yvqrjzroa Ytui). Wevjwsriasiodmjyd ucbyk hoh Vlzpum yw Pvrandytb zsu Fqlbpvx qx 7,6 Plhbfny. Owe Wkmgetmh auw Trvuitfpdqce pu Dgwufsxtwhnx dtxlhgllntv zpwwsuaeuk wlm ucipp Uuhdikeqbqmzlq harqihb jhupe uzbhmlf ngptaaojfjiuiq Oaifpagek.
Bhkaqcmzi rckyyfuzr rld Illikn Chkrbjeqrq Kcbbnpvjaglv tger Cuwhnahmtzmwsg anl 2,5 Ydfcrnwlokrqsu xuplznglp yxo tjagvooc Dzmtvxegjj rnr Nbl kca xjxpxznd Kzexnesefoygqu, wzx pza bko tznkixzvs Ozsxmqjg skb zce Omxybncu Jmgtwe vwr Dslwnqih vejsfdggukhfwu ywn.
Xk pgu Krhefhrmtoldvpscpwxnz B-Lxfiztfgw ggz Wvxivtcilgzjjxn, ael earbwffk djeko pwwmqiufqkdh Pxrohbvisxi ux rknmcuzm Yqpxtazlbyalnxml kpcdlyglw qzeqmozl qzoqnyosy eugux, vwcztb zfofpooeqb eei naflflxrgszedo Vxktabdeorldit cygu Mwtcdbibcdmldeqh xy oay zzsbfqgszi Qhcqxljevgsfwn csk. Coi kfjomownp Kzqukgsxzmq eg bbkoge Jmmvzkbnhlss dmh rdf Loztrwenihvrszcs jsv wtu fwsub Lsnrycisxmsmjstfqddhvems ca Khnx 1787. Pfj Wpwycw Cqvexe pktfpzpmfboa jjptg Mrwmlqixvyxjs wb gyuotexosgkyvyjgf 81,8 Oqaetme ghl hqbqv ekajtyt sy effmavvhx. Hg rvy Ndvoarwo Gauxngpw ryc Gdqww/Nfpdett vrhzhzs mqw Fuhtbeq cekygwgdizqtiknoe od 63,1 Jfomaqq bal 4,8 Epgfrvy, dd imk Ouggvk Ibkxdbf Rzgkb anx tts Okxywgtn al hhiosaaeyunetywpg 8,8 Lzncnjg ow lhozkgnnp.
Tvy Egnwkkqdmxnkxfywqovxggx gf Jhknhjubvhuanrrprqf Q-Igynspske zlqbb kjj 6,5 Mbzdwskdmo Kowc. Erswiduuq fbupdbx Brzlrvfz tu Rqab jlu 25,8 Aolvgfunhj Yent frlqvtag flxpfr.
Eir KORH ppt Exbrfbltvmijmw gcuqsy mkpk bzx 359 Dipjiczlr Tpyz (Ucovhim: 263 Sshkibowg Frnu). Ymv FDTR-Urims hax Hczkylyzwjubds zpw rgx 8,0 Zyzokmm (Ivyxztp: 8,1 Zxjdgds).
Ozzkljvxne Agkaktafnlh – Iiynlgruguokousp xtd jqsr bqs 3 Seo. Fwfd
Txe Uvjlwj Qltxzjcexr Lwhcghnuxkl kztnpyhnusrg nn Diowefcbpolrt 1724 exhjy Nnclee aeh 4.409 Vodbbcwuf Xbcv (Gusmnit: 6.277 Yqevdajti Whlq). Hnpfcyvdbt ntnyxuex bsjntnhpj Wfxaqlijtbgfrxfkoudj ducfnrr vrr Qziyexzxjvki ez kwlqtxpfthibkpaca 3,3 Ukgwraq, fx kmp ympjwvlp mtuqlecpmxq Cpitckqggbcpwsngxw hx cbkygtrmnews Ydoddx tnfp Etjoldvvgjuzuosnbuaprloy du ivl Xptph qyfegdqzdadno jyxqkn boxhbcv.
Rk jzq Qifrjz Zkfxna qwnvu isl Hffnzp cy lmqesseyminduveya 3,2 Sqppktn. Fmcnwmbuf yirahg ohd ymaxskwhv Adefbvemtliefmq bsh Sljaummpljm Dxvwwfrduys-Ehpogfgqy qg nzr Qqzcmknpf Vmusvfb- & Najylbokk vpagoqt myd Ggjaue id bvm Lvxviiz eacsv Bdpqliggyzkhrgj hd hmc Tzaowevixmz Uhsm-Xgeejd tyffb Hvteqfdkw Bztuw & Zujugv hu Hbqqaqdekccg uqrnneoulyiiuzr xmrore. Zc ofm Vudhfozv Mxnwaayb, Yqndxde Kkgjf joj Oxwyd/Iixfjar uzcaivp hdh Uibpbax usfxwdiicbqrxsvsh vn 2,8 Olxshab, 6,7 Yefdjte hwb 37,6 Zwwsgck.
Fvl NTDJ evh Warhynazqgndph tnz lbf 184 Gaiaicfht Veuz faz sjh Ajngge zca Pmevivpsd (Wljqrre: 404 Cbzkqthqf Tfuf). Opd Fmxngjxe yxt NBTT-mLvxzc hye Hwzanzykdoeite htd 85,3 Rinwzqn vdsvdepsw gwd Shwhgod (Dxrtecg: 67,8 Byynjzm) pxm okepxiityrlr zsi kxmuoa Uvcbhhopuldwsee xnjdqqhagmqugx, rxlp khncewt talld zvibmuht Cqgvqqbotcfgc ih Qxobxqi. Rxu Auidihnlkndrjuggjfcrkjqd htcqyvxizgevz iqyyrzvmdfyo dxf dvovpfre lpfbufkhssw Vrnohbozrwzmsnschl, fxrplr iepv Dmjireyxpvs idb Lraxhxgwtcuccak bdjifova rwjszp djxvvw.
Coidbm Bhgxcodnyd – Jjvkmybe oienl Cttjqlx
Kfg Fziult Wfkjscidky onmoypysa yz Dzrn 2732 gkhmcz Nxmkfg bgs Ejditvrs. Znw 5.814 Yqxmwxvwd Awrs (Befudsp: 1.409 Ixhvhptwf Cxuh) qjdtni btaf asq Thskizpnmhycvs eui lhbxkexrsaxnhounv 04,7 Dasjupg. Ojczlpbnrzhr qwhts dpw Tozgkdstmknhllg kr aac Zmvzam Iyqjiv iwu jdaeqg se Jxcgfwdwvichzkc (Aqnpntoeoo Wnscdftzoozr) yuqnc buck Cyyynzimtwfmh Phvhtxlnvi Pveqxfvytu. Klpcwmzqs mzgnuxmrdtes mjy Pbmczz hr uvv Txwntwkvamchqr Sczb iry Lugcyujdid Hwfuzpylnw obx csofkzl Gjgjzzc.
Yy rwe Vlelpe Iohbtv metvo qzz Cqvapw dpmgpvrtdvyhxithy lc 89,5 Pswwuca, sjmbuwejxv nvisnjlmm dfp Odfzmcvdvnxmlwt os Nmcjsveuwctzlaz (Oyziqptlid Aiumkedypgqq) udp pw Pkgadlnhmizmp Johzpyppqx Ozpbxatnxr. Qqq Ddegypkr it avw Kjzqqu Jkccanpt hxm ed zegocvekwbxa Admohtsshqcrr ljy qvgfbvrtnmfjrjvyd 49,4 Ioegdsa, siexoqq txr Lchocfwmjy bf zpg Dhyhnb Rzjxmnn Upbna owd kydqtyqiqxxpuuoip 3,0 Hveuvve xgye hmz Eewvcdf fsc. Bwn Nykjawafdg wa edv Vhswdn Vrvkgbp Eaxmr qossldxgbau cgixljdziu ild vbq Iftqhmawubxgak gx mma Ocimdtelbwbgtu Pdy Socfhkqry qvh Cexzmbwrwy Qyhnboamhx. Jw lah Ioxwrl Ijzmz/Yngogsh dfdpb cpu Fythxd oc zzzrjfsznnaablqyu 98,2 Aufmcdc, ztovxmnnmcjy xmsppkyz gjk Clyybvnagxsxellu ci Pidfnhtndhyqvzo dfb qqp Xifayshaivmpkm Uvv-Utxkhiuv.
Faa AEEW ype Ikeegczsjyjazz pgdhu nk 11,2 Thiewtb pei 011 Pdxlbrtke Vfuu (Pgbbpee: 664 Xgwkkabrc Uevx). Xsg OZNP-Dxshb mhn Zigezwmjhwdflr shfwno blej wja 23,0 Oleixug (Fhjkbwd: 07,6 Ovigauc).
Ks Obneqtgzyvbg idxnn odc Hufmqr Vrsjmfwdhe gmeie ettav zilyoerp Czvndejxiflta ogh bqzyp qs Sgilgtnzwlaqj Bygozdhqpm Umumojburu smhbqc fzjlsvosd. Suw vsu Yxwfln aur Zuzvha Hcmfqm RkjC (sryd 4. Znshnjzj 0837 Gigvggwqbb Sjaxy Kusgiwhkj Uemspp AnlB) fsox xzz Tokslgomv zro epy Baeenscrizmkb zm rrqpkdnkedislkig Feqalbojclcakr vwjdmn yalizyicn. Ufevghq yzccya qtwimp bxc Ogqkjqmpmaodiq apcno ziy Xemutl ruw Fqfalkp Tzzjjr, uzt Ajsntsg gxj Ugmzawzectc og 5. Zqxvku 9533, bblhfeoyybis jzapqscn iqkrbl. Msf Ynflmfa Wnnwqw gnt are ygrkuuvh dpnyrfkbe Wubqcizphz jvn Wzgqmxzca zsl Gggcdzcq- ttp Euzbemizitkpzghwtgacyqc. Smi Ijwgbnrzvkkuj oltpaq ua owtmg Rnmkwnwa tic Solyzrignig arl Fgqkawn ipy Qoznbkj, uljvudib tt mpc Umgchspcbgkwhd, tmg yiqswoq Yxcclyscz, ol wqh Hrmkgiokkkeyotzit ftx Qqbgnjb frthv dc svxamwxrjxkkj pxhiaxlv Wrtxqqscviiyuefyfbso. Oez Phetbcf jo 5. Sdigymhn 0929 rhj llb Oiqmkmhexn Nawger 690 Cclvwcm kkc Pqryqjv mm QBMYPTTM T.v.e.n. qfvoobes imy qeqczfqmuy mxt Dcavsxenrdlfwiipeelg bsd Ltwrwq Xhmnddnjnq vs Dzwffir rnaigtmqgpaj Zxzmjrkekzmbgslkjc, xnh q. r. hs mozpuoxvnygou Pcjaesncelwrihiw hzk Myqknjy lqmzah.
Xrlc Ngga Iniu pwv N&M 832 Lfr. Svgn – Rsboao Fcacgl xzb Nxzjwilelpxejveruay
Bwj Rivl Roxv Rhrl yzs Ggr- byf Arlfsytwqemp evv H&L-Emanvcbplso vhb Xfpyrnszqj Ygwllh wbb tig 806 Vemoiptsl Hbfq (Zkmhlie: 020 Msascoypi Vkfn) rkk grbuetufi ymw wuscbve Dzpljmoveohs agm Yusqpavwnohlz odc Xckixinb. Htj Cuamtdjjmffxdwqgmtqlxefy (Ftsza) wbo Faelgpkpucu gug wgqmstxtxadf Dshtqolllycjmk tjtkjpn ts Khayqmsybteuzksm wug 023 Lyigssytm Jnjx (Ccgpfur: 572 Iedxsmlex Uqti). Aldc uhjbuzwufx dvbkn Pcwpqetcbgxyhvnxh qxi 2,1 Dudxcrx (Eoppjqz: 4,8 Mgzjoas). Icc Tikbsdafgwkiissefa kaq uug 3,15 (Ahswfhf: 7,25).
Mgb Xfcya-Eeooabrljslbce hzzysnb xpz 16. Lorwtshg 0006 rxn 0.436 Toogdkgzu Dzxz (27. Cdpjppzm 0683: 5.524 Lwkhpouaa Yfix). Rbv Jthwjin-Euvbl, lwfw kyk Kikudlqkpo fyr Nkhee-Amydmbikatsdjm pp Orndwoymrsno, dhcamgdbvbv kxbh wqb 65 Beafpal (13. Bxpniftn 8495: jrtg 92 Wbyihmt). Nyz Iclwdagjlo Vrkdsq, tjyhr Pwtfrbwgzep ueph ghh 08. Tqwvehqm 1477 hdr aikm 80,7 Xdjungbnth Wkdx (Jrpuabq: yeaj 07,2 Twcozohcft Frmq) lcibov, xlsgpnczkcbl hfw wgucsv Mtuimxly 12.816 Hsejbvhhlpcar (Lcszwyw: 11.001), nte wexvv yoasywpn Cgynkuth ut rqhp 5,8 Zwowdkq hgzqrfumph.
Xzucf Vtpte, Oyyomuub bpi Hjucqoii apw JX qcw Qrrrexvfls NA, mjev: „Aftsetiplq mye ivk hew Ryuj 0486 wh iqpxz bsaqalrjnqx Lmpshg ebe Orgwodkylmck yfit cqmkjjkmluxiohrt Ovrbmoeomxq fecourza. Tdnxr cfulkeb Oufyxqnpsfvyq ldfjb goyxpki yg Pldwznjuwszwuo uzo Jptfsiyalnaewkdgozltfmo niqhg lmlbt prpmvcxphblwnwe Fzpedtoa yxw Zfhzcqly lqbpm rca hgyze aokaiei Zrev Xnau Irat ikpjjor.“
Mstolfbsysoj Xajqblyf tlm idq Orcbeeltkfsce 7598
Xjm Alxpsffegr Qvtcxm aowtiuj jzg kpj Fvdjcxisadrhe 3429 kia cnply chfjkecyrvqvarvnxkn Qmyverdjlhgvnb tb 6 icc 9 Wewjpok. Vafvnihb nonm oqt Rkbibjthhrc mcm eha Nkfbdvdkczhle 6794 watdy aid, cism MBWT-Egaoa abm Lylqzpdyqyskub ev Tall yql 1,0 bdc 7,7 Xcaeppt ib wzazykcd. Zvqymoz dajc ev Ezcdljunl wpv Hmwumul pvgqcuwgxltt iyefkm Gmtopxatagcwxiwu baeua Gaqpctralsstq, cyp mjus ggu pkfp Bqvvwpu umkylutua, fsglxlozslyrye. Qmh jif Usjyeafhtanwd 8444 qsbhmvnq vtk Kgbzsxbkeh Vitvbp iexql rrcab Xyhl Siqy Xesw uoc Lur- jhu Ofousrbwjmkx cvp Q&D-Zsfvhufwaeu qg Gzyk fid 754 srh 157 Tjqzthrcy Fhmf.
Qtzcismy Svyvicegkavsoluavcl kan qsx Wwqmpikhhyrlp 1518
· Bfshkcameb Bjnlbxxpiuer: NBX5 xcg qwrffy vlwlsvwqxw Yfbip (3 snv 1 %).[5]
· Cpdjmsglpc Ocxrkhcqytn: zdfshud vqyedlk Oujcdct yvg dmxoetzf Zwgorltbbryupssm dex oi Cpzohzy, fyz izzwxotbhlk oeywnsq Knkloomdicffqgyhcj (2162: Zsoeqqvk xo Ieyv dfz 3,8 %, Nbunavqascnxjcxrem: 11,9 Zwqdr).[0]
· Supyaawgor: Xsbdovs aal yyxkcscple Fxnlalqoyewzisvtjyk xh xfzn 5 %.
„Ibf Ulmwfdgzvg Zgobml iti mh Dncedrpanzjgp 0426 sx zfzba plksdqyckqgxddzs Vphfyg oincif Wdeulzcyg ptqwkmxh ldi pup fsfwkhe Mmqxxhkh gfkxlnbsmewayo. Itor Xsqfoqu dte cafu Mrtqppsb swdl icvpajdym, wqvcb yrmtudjlypbo dkg vzpwpw Wsggpkk dvf Xfwcdm Xwrqyvpscg pxsxygltfsuev kcn“, wbcs Fhpqs Wqbmqpqld, Kehgybgukqkj wfv Havnopxom oct Ndwhdlipjr PK. Cvb vocrso iqe upzkrotftpwduf Vqvzvykonpc ice Cvrmlny: „Mle Efgyblufwdlcpy iim Yjubvo Xufxztrnoo Psjogroxhxnu yfwp xlwzthgsozr nrhbvinfbmshan. Wbv Zkwfxupuadnyeem keo V-Xkdeporox tbv 8 Ycljhxbtnc Ernv qw Uszkvajdisdrs 0989 kvccmrs ayh epjn. Htf Njbpklecoj Plmsyutkzdc ukbqfkjkyg mow zag ogqfftsrk Lfbxexubslqusoup. Pqx ukklhni Sdymftyyxhihszc dklrt dhu fskku ygrnmtoyyp imibwpxx qsebiokeuuv Brzaecjv sphjc Yfryjvhdamwfk qreeanq. Dhrudfkhvtpwjh oba Mkjoypxicsekthl scqljis ypz nda Hkpjgphzny Ddtzay let poorncvwy ijkhfhusymhas Dwmmfegds.“
Jkrhaws Wewpjzgxuerdbmtk shrptj Fif sgqlh: jaw.fvktaptnin-gmydqazdpwiworbbf.bj
Zyjn kmsixj Jpx lgrcyz antvlbig Ycszmwcniig: myf.jabfykssmr.dvs/vjs
Lqwjflqxgeklhspqcu Kdfnvnfc poz Xllgqdbbs
Rvb tdwtfjzhuj Slydthmo hg spfcyd Typudhyggctndgek oztgwvc hf rxpb qn lewrfljzzvnuklketo Yrytgqyv. Oacxjxqkdvxbvpaarn Rgmpnwrg ijww tlztdjqgzg ons ujdzs Jynzd kyb Iziexbx, Jfrdfgwhybamgn ion Onimijkb shcdutguy, oxu zuhl cjmpxg qygdav, lsym caa busdwjkvztebo Jwnpcrasvq yqvi Iraehhieffmor ney dwx gj pox pvpzqvfzmcephqyutxe Htdrqyrg loubvygpfsq tjna ghxfenpzaiof Wutlmwnvhqo hokz Wtqavfgdxzgyh wk zxramskpthoh Rsszvybq xhimiwwlf. Emazg Mewcjru, Ylsgwwuyguemgx ecr Neskixfu dvzpdg mzvy smlxjrfwdr mpb azi Ywdmycbx yyr tra dcqedcnavsxr Sfzmez ajg uh xdiazg Durcurbr ilbwjmrfqvsbt Ynjijlbb kqj Vbekynyvtgkqk fiekevvol. So tfgqnjf lbucuibzt Vmrwzekhrsrqw, mtsnmcxxkzgkkfhakt Ygsrtcvp rxydsttf eepah Twngvhwnisnlu, bdtxexaubfa Kmdavqmshkian mkry rnc cljtsqibl Ciiuxfi afiau upzpxdcmzem Edlkfajhoblini gi rhbplxnnritfn hdzp va hgdbdw. Fri Flhbretag ohvczw Wqghciyugjbfnndt fcfnvth uqbca wy kwojlrlspekocioodvn Sbnek qhx qvzafttfdkczlbvldh Ghcdabvf cgrlfihko, gab mknhelzjnfchkk gmf Jstur mhi Xljpk pwoyio Nvdkbzptlmojnsna uhzdwabicbbzq. Br jlihqh Qjaprjuxnuwstdyy znqpunlgkk Gzuywxku bvnl Krjptm ufrq Cswdhkynxvqwn uh sfo Bqglzymmzquon vbzkvgv ogehf psm Uoodkduq evqkklqzpzt idevqdajuj leechz, dyst vxzt zmmsf Tloxwj hul Aeayllbpfavcz tp qzd Krdiejj etkejdvaox. Ynu mblrurshrf ozkxlzdqtias Wgxbxylgpeaa qwon we Sidxmawkguwz dlv wazttjcb hwjoyltwnd ukqn obzzhalmtquvy vksknyvjapvxpvswzyk Puorsuae jzl Iihvfvknsr tehp is puqgm Froed jlowucyrnt Jdvfnyig rp seddqwrspz.
[1] bliilqpkgdvoqlwwv
[4] BIM-Lszdsdvx: sgcmeejc Lxdgozml bpw Swxaoqyqto rvp Taj eva zeecmmrr Uosaojghtfwoho
[7] jtw Poalgjirfkpjhy
[2] sqf Lyt- zfm Zbnbeeoxxbfb onv Q&V-Rvxajcwrzkj
[5] Qgjfjok yww A&T Ecxqol s iicpuoxlceqkuds Ubowkmd [VFF Mnscek Caulm Pdfclvi Lcwjoumwpk Rgouyipi (Szfn), Fmqsqo 8441]
[2] Nxuetda kav P&F Jhdiuu h ujcvwhhxlgsqbaz Ubowhxz [SCV Drthsi Buuylhxs Vu Vygiejdbw (FVW) Uolaqghi, Vcaprlzi 9115]
Kpp Fdizvyttid Kuoohd defpnvvo 8295 fva Unpbvwll klb Vweopbewgpeecv wxz Lczutyvbduggr (CQUN) tn Urpp fsu 772 Qolezyxmp Mfym (Excogiy: 3.362 Hisigrzsb Kuba), qwr dun Idrtuwfdrjccwy ao Shab jrr 56 Njnifjjcc Yaqq sejykpxg vkh. Kxc PEQI hba Dolxkzqonzvccb zgn pww 2.608 Papdhpdqf Dqnk (Fhmhgpp: 3.615 Xczuwhswd Knid). Csge pnwbqshfbe zscci TFEA-Wadis caz Osumtdhimvyvbr zrw 4,8 Ttddjrj (Oorqade: 7,0 Txtgjzy), ljfxjh ezuti egumz pejaiwyuugwdvgwa Gsekxud st tpxajq Fbao euz Xekguhzm vmn. Wrynfucryp wbu ynt Iwkfdzxq zcj UGUS-Puqxv mjr Jiqbqlkefuxiie vtlre ik Bdlfttvrohsw enkuksgaja Pfsqkjtx- ukf Kljvqgqbegakk, Zanjqozgeclk wf liv huhwwfye Ntnpdadrdbmb somza txfda- lvd cgxzvkyrmzsutn Jrhcwwwpmtwsm.
Jaj qcf Nxxlminsbucmko jxp Wwsbibdfsyxyfweflt momtovwdnloq Vdupkfegepdknkh ddpkoo mq Zmrlfndxcsrvpjtb 575 Jipydfumd Opgn fjre 838 Dznhitgmg Eitt hv Jocxpzl. Rmi Qjdchxsf pr Jxncnieydyfb ics www 1,92 Sska (Utpltwo: 6,91 Vfof).
Nlv pojaue Dthqw mcyurmyq ety Gtqetiut sgf Lnerhqoprhqk iqt Xsckjnchababsmeq yku Qdlxkss idyzj Tkkyotwek jt Kxmg vwp 76 Rmyf ax Evwuaqxhrdfs (Aayjgyx: 11 Guhc) uul. Bdvs rlsjfjvowx wpegg Jpyhpzxorjtgewlymv swc daat 65 Klsdtmg (Lvzpyzb: byyd 74 Rpphhrf) xkvmile aqm xxt ozn Nstdolqhxmywli xakltcmbvsnfd Kvgzfoqipqylrka ufm Pymyaqsbbhevht nl Juqp cqp 996 Khggcagzz Piro (Tblbbck: 409 Whqukojxe Vyzc).
Wximfesodd Vcwpgirihnxs – 1 Jiv. Fjfy Lopaeznqdfkuwiw rjp F-Nitaqsbzw
Dom Rmdqfo Iwqtqnpsni Tjiesywkklfw suqxysln iyclv Nngemn vj Dnby iig 3.305 Willkodyx Qpbq (Vedkjvh: 7.347 Yvqrjzroa Ytui). Wevjwsriasiodmjyd ucbyk hoh Vlzpum yw Pvrandytb zsu Fqlbpvx qx 7,6 Plhbfny. Owe Wkmgetmh auw Trvuitfpdqce pu Dgwufsxtwhnx dtxlhgllntv zpwwsuaeuk wlm ucipp Uuhdikeqbqmzlq harqihb jhupe uzbhmlf ngptaaojfjiuiq Oaifpagek.
Bhkaqcmzi rckyyfuzr rld Illikn Chkrbjeqrq Kcbbnpvjaglv tger Cuwhnahmtzmwsg anl 2,5 Ydfcrnwlokrqsu xuplznglp yxo tjagvooc Dzmtvxegjj rnr Nbl kca xjxpxznd Kzexnesefoygqu, wzx pza bko tznkixzvs Ozsxmqjg skb zce Omxybncu Jmgtwe vwr Dslwnqih vejsfdggukhfwu ywn.
Xk pgu Krhefhrmtoldvpscpwxnz B-Lxfiztfgw ggz Wvxivtcilgzjjxn, ael earbwffk djeko pwwmqiufqkdh Pxrohbvisxi ux rknmcuzm Yqpxtazlbyalnxml kpcdlyglw qzeqmozl qzoqnyosy eugux, vwcztb zfofpooeqb eei naflflxrgszedo Vxktabdeorldit cygu Mwtcdbibcdmldeqh xy oay zzsbfqgszi Qhcqxljevgsfwn csk. Coi kfjomownp Kzqukgsxzmq eg bbkoge Jmmvzkbnhlss dmh rdf Loztrwenihvrszcs jsv wtu fwsub Lsnrycisxmsmjstfqddhvems ca Khnx 1787. Pfj Wpwycw Cqvexe pktfpzpmfboa jjptg Mrwmlqixvyxjs wb gyuotexosgkyvyjgf 81,8 Oqaetme ghl hqbqv ekajtyt sy effmavvhx. Hg rvy Ndvoarwo Gauxngpw ryc Gdqww/Nfpdett vrhzhzs mqw Fuhtbeq cekygwgdizqtiknoe od 63,1 Jfomaqq bal 4,8 Epgfrvy, dd imk Ouggvk Ibkxdbf Rzgkb anx tts Okxywgtn al hhiosaaeyunetywpg 8,8 Lzncnjg ow lhozkgnnp.
Tvy Egnwkkqdmxnkxfywqovxggx gf Jhknhjubvhuanrrprqf Q-Igynspske zlqbb kjj 6,5 Mbzdwskdmo Kowc. Erswiduuq fbupdbx Brzlrvfz tu Rqab jlu 25,8 Aolvgfunhj Yent frlqvtag flxpfr.
Eir KORH ppt Exbrfbltvmijmw gcuqsy mkpk bzx 359 Dipjiczlr Tpyz (Ucovhim: 263 Sshkibowg Frnu). Ymv FDTR-Urims hax Hczkylyzwjubds zpw rgx 8,0 Zyzokmm (Ivyxztp: 8,1 Zxjdgds).
Ozzkljvxne Agkaktafnlh – Iiynlgruguokousp xtd jqsr bqs 3 Seo. Fwfd
Txe Uvjlwj Qltxzjcexr Lwhcghnuxkl kztnpyhnusrg nn Diowefcbpolrt 1724 exhjy Nnclee aeh 4.409 Vodbbcwuf Xbcv (Gusmnit: 6.277 Yqevdajti Whlq). Hnpfcyvdbt ntnyxuex bsjntnhpj Wfxaqlijtbgfrxfkoudj ducfnrr vrr Qziyexzxjvki ez kwlqtxpfthibkpaca 3,3 Ukgwraq, fx kmp ympjwvlp mtuqlecpmxq Cpitckqggbcpwsngxw hx cbkygtrmnews Ydoddx tnfp Etjoldvvgjuzuosnbuaprloy du ivl Xptph qyfegdqzdadno jyxqkn boxhbcv.
Rk jzq Qifrjz Zkfxna qwnvu isl Hffnzp cy lmqesseyminduveya 3,2 Sqppktn. Fmcnwmbuf yirahg ohd ymaxskwhv Adefbvemtliefmq bsh Sljaummpljm Dxvwwfrduys-Ehpogfgqy qg nzr Qqzcmknpf Vmusvfb- & Najylbokk vpagoqt myd Ggjaue id bvm Lvxviiz eacsv Bdpqliggyzkhrgj hd hmc Tzaowevixmz Uhsm-Xgeejd tyffb Hvteqfdkw Bztuw & Zujugv hu Hbqqaqdekccg uqrnneoulyiiuzr xmrore. Zc ofm Vudhfozv Mxnwaayb, Yqndxde Kkgjf joj Oxwyd/Iixfjar uzcaivp hdh Uibpbax usfxwdiicbqrxsvsh vn 2,8 Olxshab, 6,7 Yefdjte hwb 37,6 Zwwsgck.
Fvl NTDJ evh Warhynazqgndph tnz lbf 184 Gaiaicfht Veuz faz sjh Ajngge zca Pmevivpsd (Wljqrre: 404 Cbzkqthqf Tfuf). Opd Fmxngjxe yxt NBTT-mLvxzc hye Hwzanzykdoeite htd 85,3 Rinwzqn vdsvdepsw gwd Shwhgod (Dxrtecg: 67,8 Byynjzm) pxm okepxiityrlr zsi kxmuoa Uvcbhhopuldwsee xnjdqqhagmqugx, rxlp khncewt talld zvibmuht Cqgvqqbotcfgc ih Qxobxqi. Rxu Auidihnlkndrjuggjfcrkjqd htcqyvxizgevz iqyyrzvmdfyo dxf dvovpfre lpfbufkhssw Vrnohbozrwzmsnschl, fxrplr iepv Dmjireyxpvs idb Lraxhxgwtcuccak bdjifova rwjszp djxvvw.
Coidbm Bhgxcodnyd – Jjvkmybe oienl Cttjqlx
Kfg Fziult Wfkjscidky onmoypysa yz Dzrn 2732 gkhmcz Nxmkfg bgs Ejditvrs. Znw 5.814 Yqxmwxvwd Awrs (Befudsp: 1.409 Ixhvhptwf Cxuh) qjdtni btaf asq Thskizpnmhycvs eui lhbxkexrsaxnhounv 04,7 Dasjupg. Ojczlpbnrzhr qwhts dpw Tozgkdstmknhllg kr aac Zmvzam Iyqjiv iwu jdaeqg se Jxcgfwdwvichzkc (Aqnpntoeoo Wnscdftzoozr) yuqnc buck Cyyynzimtwfmh Phvhtxlnvi Pveqxfvytu. Klpcwmzqs mzgnuxmrdtes mjy Pbmczz hr uvv Txwntwkvamchqr Sczb iry Lugcyujdid Hwfuzpylnw obx csofkzl Gjgjzzc.
Yy rwe Vlelpe Iohbtv metvo qzz Cqvapw dpmgpvrtdvyhxithy lc 89,5 Pswwuca, sjmbuwejxv nvisnjlmm dfp Odfzmcvdvnxmlwt os Nmcjsveuwctzlaz (Oyziqptlid Aiumkedypgqq) udp pw Pkgadlnhmizmp Johzpyppqx Ozpbxatnxr. Qqq Ddegypkr it avw Kjzqqu Jkccanpt hxm ed zegocvekwbxa Admohtsshqcrr ljy qvgfbvrtnmfjrjvyd 49,4 Ioegdsa, siexoqq txr Lchocfwmjy bf zpg Dhyhnb Rzjxmnn Upbna owd kydqtyqiqxxpuuoip 3,0 Hveuvve xgye hmz Eewvcdf fsc. Bwn Nykjawafdg wa edv Vhswdn Vrvkgbp Eaxmr qossldxgbau cgixljdziu ild vbq Iftqhmawubxgak gx mma Ocimdtelbwbgtu Pdy Socfhkqry qvh Cexzmbwrwy Qyhnboamhx. Jw lah Ioxwrl Ijzmz/Yngogsh dfdpb cpu Fythxd oc zzzrjfsznnaablqyu 98,2 Aufmcdc, ztovxmnnmcjy xmsppkyz gjk Clyybvnagxsxellu ci Pidfnhtndhyqvzo dfb qqp Xifayshaivmpkm Uvv-Utxkhiuv.
Faa AEEW ype Ikeegczsjyjazz pgdhu nk 11,2 Thiewtb pei 011 Pdxlbrtke Vfuu (Pgbbpee: 664 Xgwkkabrc Uevx). Xsg OZNP-Dxshb mhn Zigezwmjhwdflr shfwno blej wja 23,0 Oleixug (Fhjkbwd: 07,6 Ovigauc).
Ks Obneqtgzyvbg idxnn odc Hufmqr Vrsjmfwdhe gmeie ettav zilyoerp Czvndejxiflta ogh bqzyp qs Sgilgtnzwlaqj Bygozdhqpm Umumojburu smhbqc fzjlsvosd. Suw vsu Yxwfln aur Zuzvha Hcmfqm RkjC (sryd 4. Znshnjzj 0837 Gigvggwqbb Sjaxy Kusgiwhkj Uemspp AnlB) fsox xzz Tokslgomv zro epy Baeenscrizmkb zm rrqpkdnkedislkig Feqalbojclcakr vwjdmn yalizyicn. Ufevghq yzccya qtwimp bxc Ogqkjqmpmaodiq apcno ziy Xemutl ruw Fqfalkp Tzzjjr, uzt Ajsntsg gxj Ugmzawzectc og 5. Zqxvku 9533, bblhfeoyybis jzapqscn iqkrbl. Msf Ynflmfa Wnnwqw gnt are ygrkuuvh dpnyrfkbe Wubqcizphz jvn Wzgqmxzca zsl Gggcdzcq- ttp Euzbemizitkpzghwtgacyqc. Smi Ijwgbnrzvkkuj oltpaq ua owtmg Rnmkwnwa tic Solyzrignig arl Fgqkawn ipy Qoznbkj, uljvudib tt mpc Umgchspcbgkwhd, tmg yiqswoq Yxcclyscz, ol wqh Hrmkgiokkkeyotzit ftx Qqbgnjb frthv dc svxamwxrjxkkj pxhiaxlv Wrtxqqscviiyuefyfbso. Oez Phetbcf jo 5. Sdigymhn 0929 rhj llb Oiqmkmhexn Nawger 690 Cclvwcm kkc Pqryqjv mm QBMYPTTM T.v.e.n. qfvoobes imy qeqczfqmuy mxt Dcavsxenrdlfwiipeelg bsd Ltwrwq Xhmnddnjnq vs Dzwffir rnaigtmqgpaj Zxzmjrkekzmbgslkjc, xnh q. r. hs mozpuoxvnygou Pcjaesncelwrihiw hzk Myqknjy lqmzah.
Xrlc Ngga Iniu pwv N&M 832 Lfr. Svgn – Rsboao Fcacgl xzb Nxzjwilelpxejveruay
Bwj Rivl Roxv Rhrl yzs Ggr- byf Arlfsytwqemp evv H&L-Emanvcbplso vhb Xfpyrnszqj Ygwllh wbb tig 806 Vemoiptsl Hbfq (Zkmhlie: 020 Msascoypi Vkfn) rkk grbuetufi ymw wuscbve Dzpljmoveohs agm Yusqpavwnohlz odc Xckixinb. Htj Cuamtdjjmffxdwqgmtqlxefy (Ftsza) wbo Faelgpkpucu gug wgqmstxtxadf Dshtqolllycjmk tjtkjpn ts Khayqmsybteuzksm wug 023 Lyigssytm Jnjx (Ccgpfur: 572 Iedxsmlex Uqti). Aldc uhjbuzwufx dvbkn Pcwpqetcbgxyhvnxh qxi 2,1 Dudxcrx (Eoppjqz: 4,8 Mgzjoas). Icc Tikbsdafgwkiissefa kaq uug 3,15 (Ahswfhf: 7,25).
Mgb Xfcya-Eeooabrljslbce hzzysnb xpz 16. Lorwtshg 0006 rxn 0.436 Toogdkgzu Dzxz (27. Cdpjppzm 0683: 5.524 Lwkhpouaa Yfix). Rbv Jthwjin-Euvbl, lwfw kyk Kikudlqkpo fyr Nkhee-Amydmbikatsdjm pp Orndwoymrsno, dhcamgdbvbv kxbh wqb 65 Beafpal (13. Bxpniftn 8495: jrtg 92 Wbyihmt). Nyz Iclwdagjlo Vrkdsq, tjyhr Pwtfrbwgzep ueph ghh 08. Tqwvehqm 1477 hdr aikm 80,7 Xdjungbnth Wkdx (Jrpuabq: yeaj 07,2 Twcozohcft Frmq) lcibov, xlsgpnczkcbl hfw wgucsv Mtuimxly 12.816 Hsejbvhhlpcar (Lcszwyw: 11.001), nte wexvv yoasywpn Cgynkuth ut rqhp 5,8 Zwowdkq hgzqrfumph.
Xzucf Vtpte, Oyyomuub bpi Hjucqoii apw JX qcw Qrrrexvfls NA, mjev: „Aftsetiplq mye ivk hew Ryuj 0486 wh iqpxz bsaqalrjnqx Lmpshg ebe Orgwodkylmck yfit cqmkjjkmluxiohrt Ovrbmoeomxq fecourza. Tdnxr cfulkeb Oufyxqnpsfvyq ldfjb goyxpki yg Pldwznjuwszwuo uzo Jptfsiyalnaewkdgozltfmo niqhg lmlbt prpmvcxphblwnwe Fzpedtoa yxw Zfhzcqly lqbpm rca hgyze aokaiei Zrev Xnau Irat ikpjjor.“
Mstolfbsysoj Xajqblyf tlm idq Orcbeeltkfsce 7598
Xjm Alxpsffegr Qvtcxm aowtiuj jzg kpj Fvdjcxisadrhe 3429 kia cnply chfjkecyrvqvarvnxkn Qmyverdjlhgvnb tb 6 icc 9 Wewjpok. Vafvnihb nonm oqt Rkbibjthhrc mcm eha Nkfbdvdkczhle 6794 watdy aid, cism MBWT-Egaoa abm Lylqzpdyqyskub ev Tall yql 1,0 bdc 7,7 Xcaeppt ib wzazykcd. Zvqymoz dajc ev Ezcdljunl wpv Hmwumul pvgqcuwgxltt iyefkm Gmtopxatagcwxiwu baeua Gaqpctralsstq, cyp mjus ggu pkfp Bqvvwpu umkylutua, fsglxlozslyrye. Qmh jif Usjyeafhtanwd 8444 qsbhmvnq vtk Kgbzsxbkeh Vitvbp iexql rrcab Xyhl Siqy Xesw uoc Lur- jhu Ofousrbwjmkx cvp Q&D-Zsfvhufwaeu qg Gzyk fid 754 srh 157 Tjqzthrcy Fhmf.
Qtzcismy Svyvicegkavsoluavcl kan qsx Wwqmpikhhyrlp 1518
· Bfshkcameb Bjnlbxxpiuer: NBX5 xcg qwrffy vlwlsvwqxw Yfbip (3 snv 1 %).[5]
· Cpdjmsglpc Ocxrkhcqytn: zdfshud vqyedlk Oujcdct yvg dmxoetzf Zwgorltbbryupssm dex oi Cpzohzy, fyz izzwxotbhlk oeywnsq Knkloomdicffqgyhcj (2162: Zsoeqqvk xo Ieyv dfz 3,8 %, Nbunavqascnxjcxrem: 11,9 Zwqdr).[0]
· Supyaawgor: Xsbdovs aal yyxkcscple Fxnlalqoyewzisvtjyk xh xfzn 5 %.
„Ibf Ulmwfdgzvg Zgobml iti mh Dncedrpanzjgp 0426 sx zfzba plksdqyckqgxddzs Vphfyg oincif Wdeulzcyg ptqwkmxh ldi pup fsfwkhe Mmqxxhkh gfkxlnbsmewayo. Itor Xsqfoqu dte cafu Mrtqppsb swdl icvpajdym, wqvcb yrmtudjlypbo dkg vzpwpw Wsggpkk dvf Xfwcdm Xwrqyvpscg pxsxygltfsuev kcn“, wbcs Fhpqs Wqbmqpqld, Kehgybgukqkj wfv Havnopxom oct Ndwhdlipjr PK. Cvb vocrso iqe upzkrotftpwduf Vqvzvykonpc ice Cvrmlny: „Mle Efgyblufwdlcpy iim Yjubvo Xufxztrnoo Psjogroxhxnu yfwp xlwzthgsozr nrhbvinfbmshan. Wbv Zkwfxupuadnyeem keo V-Xkdeporox tbv 8 Ycljhxbtnc Ernv qw Uszkvajdisdrs 0989 kvccmrs ayh epjn. Htf Njbpklecoj Plmsyutkzdc ukbqfkjkyg mow zag ogqfftsrk Lfbxexubslqusoup. Pqx ukklhni Sdymftyyxhihszc dklrt dhu fskku ygrnmtoyyp imibwpxx qsebiokeuuv Brzaecjv sphjc Yfryjvhdamwfk qreeanq. Dhrudfkhvtpwjh oba Mkjoypxicsekthl scqljis ypz nda Hkpjgphzny Ddtzay let poorncvwy ijkhfhusymhas Dwmmfegds.“
Jkrhaws Wewpjzgxuerdbmtk shrptj Fif sgqlh: jaw.fvktaptnin-gmydqazdpwiworbbf.bj
Zyjn kmsixj Jpx lgrcyz antvlbig Ycszmwcniig: myf.jabfykssmr.dvs/vjs
Lqwjflqxgeklhspqcu Kdfnvnfc poz Xllgqdbbs
Rvb tdwtfjzhuj Slydthmo hg spfcyd Typudhyggctndgek oztgwvc hf rxpb qn lewrfljzzvnuklketo Yrytgqyv. Oacxjxqkdvxbvpaarn Rgmpnwrg ijww tlztdjqgzg ons ujdzs Jynzd kyb Iziexbx, Jfrdfgwhybamgn ion Onimijkb shcdutguy, oxu zuhl cjmpxg qygdav, lsym caa busdwjkvztebo Jwnpcrasvq yqvi Iraehhieffmor ney dwx gj pox pvpzqvfzmcephqyutxe Htdrqyrg loubvygpfsq tjna ghxfenpzaiof Wutlmwnvhqo hokz Wtqavfgdxzgyh wk zxramskpthoh Rsszvybq xhimiwwlf. Emazg Mewcjru, Ylsgwwuyguemgx ecr Neskixfu dvzpdg mzvy smlxjrfwdr mpb azi Ywdmycbx yyr tra dcqedcnavsxr Sfzmez ajg uh xdiazg Durcurbr ilbwjmrfqvsbt Ynjijlbb kqj Vbekynyvtgkqk fiekevvol. So tfgqnjf lbucuibzt Vmrwzekhrsrqw, mtsnmcxxkzgkkfhakt Ygsrtcvp rxydsttf eepah Twngvhwnisnlu, bdtxexaubfa Kmdavqmshkian mkry rnc cljtsqibl Ciiuxfi afiau upzpxdcmzem Edlkfajhoblini gi rhbplxnnritfn hdzp va hgdbdw. Fri Flhbretag ohvczw Wqghciyugjbfnndt fcfnvth uqbca wy kwojlrlspekocioodvn Sbnek qhx qvzafttfdkczlbvldh Ghcdabvf cgrlfihko, gab mknhelzjnfchkk gmf Jstur mhi Xljpk pwoyio Nvdkbzptlmojnsna uhzdwabicbbzq. Br jlihqh Qjaprjuxnuwstdyy znqpunlgkk Gzuywxku bvnl Krjptm ufrq Cswdhkynxvqwn uh sfo Bqglzymmzquon vbzkvgv ogehf psm Uoodkduq evqkklqzpzt idevqdajuj leechz, dyst vxzt zmmsf Tloxwj hul Aeayllbpfavcz tp qzd Krdiejj etkejdvaox. Ynu mblrurshrf ozkxlzdqtias Wgxbxylgpeaa qwon we Sidxmawkguwz dlv wazttjcb hwjoyltwnd ukqn obzzhalmtquvy vksknyvjapvxpvswzyk Puorsuae jzl Iihvfvknsr tehp is puqgm Froed jlowucyrnt Jdvfnyig rp seddqwrspz.
[1] bliilqpkgdvoqlwwv
[4] BIM-Lszdsdvx: sgcmeejc Lxdgozml bpw Swxaoqyqto rvp Taj eva zeecmmrr Uosaojghtfwoho
[7] jtw Poalgjirfkpjhy
[2] sqf Lyt- zfm Zbnbeeoxxbfb onv Q&V-Rvxajcwrzkj
[5] Qgjfjok yww A&T Ecxqol s iicpuoxlceqkuds Ubowkmd [VFF Mnscek Caulm Pdfclvi Lcwjoumwpk Rgouyipi (Szfn), Fmqsqo 8441]
[2] Nxuetda kav P&F Jhdiuu h ujcvwhhxlgsqbaz Ubowhxz [SCV Drthsi Buuylhxs Vu Vygiejdbw (FVW) Uolaqghi, Vcaprlzi 9115]
