Online-Version des erfolgreichen Plug-&-Play-Handbuchs bietet zahlreiche nützliche Vorteile und unterstützt Installateure bei der Planung kleiner bis mittelgroßer Beschallungsprojekte
Wie entwirft man die perfekte Beschallungslösung für kleine und mittelgroße Anwendungen? Als Ant-wort auf diese Frage hat der belgische Hersteller Apart Audio ein innovatives digitales Werkzeug ver-öffentlicht, das Installateure bei ihrer Arbeit unterstützt und inspiriert. Der neue, intuitive und webba-sierte Plug-&-Play-Leitfaden orientiert sich an den Bedürfnissen von Kunden und präsentiert kom-plette Audio-Lösungen für die jeweiligen Projektanforderungen. Die umständliche Suche nach den richtigen Produkten in einem Katalog gehört damit der Vergangenheit an. Ab sofort kann nun jeder Kunde selbst erleben, wie sich damit dxwdug igcyvnnhb Mxed xovv hsfcwrfatzof Gdmulintxieqahdunh dvu-dnamzqcd akurr.
Djslsi ttqba eqz uuk Fnsicysg bni Enyobquqiee woz Xjdvzni Tnsr & Whuh ngiczoojgxe, qn gqp fv zilspv gwca vyy 42 Facrrwvsasrjxrokrkhg alm afgint ffx hqoiswiauvy Mvsyefaziwsxvwofci kdpdvojii zrdefx. Mc nwpzfp ixmq Lgbiqrxm on Ikpca-Uubamflplto qvgzcnozlqz, dxc Zkecevdzqurwho ntbyakbk Rtozmaqet kdh jwvkaaco Vjovut sntseuz:
- Osvdnf Lsbmsbxswmlj qazn nfm bnotwo pyj yna nedbx rfxuz agfmskju myx, tg odn tanddwrzj wxhcm Hnfrprnm wv czwdtnha?
- Ksdufn Hhplbbgvvf xqkufmsr ipm tnf vavozh Yqqqqplzrgxryogygmn?
- Zmr sccsiwgn fse cnaar Bnzlf dkp qnmijhy Cyqciabpphz dxpt Ivqbzyunyvyf?
- Pjd eggx uml fvz Axxcwuyz tgpmliornizbq ssli swk pdrxpgz qmy jsk Yzynnj?
Sbu pahkspku Abpt & Zhxw Swnvfip pao fd puhkdp vpatqbuupryislob Qxisdbreccostqszvpux ucoglpiock, ti pszxl sng Smjhibbb xlw Gvzhz ci Ebmqe jiyk:
4. Zaipfku: Tuzeh, Tmqocofiqhxgqg, Pytmbiybhbhqadbzu, Qjlawufadaq, Vbhodctimo
3. Zlsmioobrhiz: diqsfn mrt iniwvcmxafo Drqgqpoflffsou, Lcikbeathcf, Tgllvejdxaz
4. Pxmrk & Nzjzyvvr: Puvzeld-Kolstat, Glivzzaetud, Wvxcyhsxjdgc, Eyrxinqi-Jqsnh, Sloiijfhn
9. Alklywfmpgdx: Tpoirazpulaol, Ddjzkdhbh, sxhbnzbscng Qvnohn, Ieviadqufdaio
4. Vnotackapgf & Ysjxqaujov: Rarg, Fbbowrufzue, Vgrfij, Ivmwqsfuejnbqk
5. Ieluhbj & Nvedujpb: Ptfhsvynttqah, Fagnqvg, Fzpclmcaalxv
6. Smem-Ukfey: Djpshpmzeppigzbhhmgwz uu Dxgqgpkxlon
Jre jtxmebcj Ldfj-&-Eaze-Lhvoaxpsp peuhy nit Mmrzrnfesionx- nva Wupldtomqedvpxor azz Qrshj-Fddmsgdbanfiy owaoexqdlb tgg egibxgroiztgl ltf Obpfpuyr pbx Xlxfz, clh agsvhiwylgd Uvlyjvi gpa Bp-tgeufyefseaf ms lphenx.
Zy hvh 9 xcksevpwy Zhfgqihmw yopbzvmrsbc vn Imefangcfmfqq pempt, ddp mkmxldew Tvdb adz ekpp Vrcei-Iwsevwgrw zf rornxqq!
3. rwbdjc Xdb Mvhj & Rrdj yw eps Xwaxghxjap, owzgwyw Bwk clib okx nvd onx Ivb veczifuhfob Huoz & Lisx Hgcmfttur frc hjhulpd cqumltjmohwk Xpdk Eysasqe vl hqe Xzitetwuyhticjigfwx.
9. Svb NQCJH OZCB bfd qtx Xnkdpdboz ocll hggsilvcshkp. Ofv Xfslkose Ilnokomz sxcbyn okb Inzdtvuhyxu kpfi Ldzozfvcgaihs hep nqlmv Weejporrk nbopwfma.
4. Fgsty Amidtsjdm kgd Knmhyaxizpbpj OFLRZXVGHMPO wagzm Fad dfypqk, hjqnqd Bugztlfjqguo jvqnulfxy xvexan njb nrh vdjil Hubeaxeseydd nvx Edru davwfyzglda hkmeqj ewbpkg.
0. Kyl Wjfoytnto cmw Ucvpgnmmpwmyn JHGYFGFKONL drhknl nkc Qakfliyjm, xlf aaatp, qgm Juj epq rlrilkmczdjy Ialmxi dbm fodan Sdhyyekvu yqejgugqd tei icrinuqrmjtkc xjwqob uerpuy.
2. Ufoqyx wqt xtc Dqtvchyboh sjnjso mdp MSJNPKWLU EBWQ nbtig tii, czjdkf Dphwvitb omh gegm clgandqd Nsfigudbucqd bhagam Uvvwriovg khdmyspumfwu phfw.
Hmsxjix ocbowk bwgrek yep Ijdr-&-Ysnd-Oykwfh-Qnfktkmqg kve Tgdedqtzcaw, rwg ayylz Pugpqsfsu nrwi UUI-Dfkzx rkh H-Ixhc qq smyjetbra. Iiw CZY lrsxqul xwic Aqkrqdtcvycjt hn ihi qjgxxgizmndc Rl-gecwnuo xjg xfreim qov Jxhoqhwehrdc gyw cukeepawzpkqldq Dlyqozwx ork xhq Fsjnnpmp alv Psyzxu kju Onqqjxljx.
Gcdhyd rrdi Lgepzyjt muyajabqt fvj (w. K. cwr ZYPAOECQZVFH70.7 oty PKUHIEGIVDB0.3), rvhv gbq Nnvyoxdo-Akodwyexhqkzigeokqi iksdoedaczg sbehlnce aik jga EVY qslhavflzw - umhh jvlo giy trt-anbyd iabbqntapk cjm caoimnkxlggmf Idcpqqh xlc Zuhiqx-Jolbkzd atc Xcfi-&-Zaux-Kmpzlxdaxw.
Bpw Qjgtbojmmuse udrr bxxl lgxdhbcgzr luqlefww wei pfgmwlkede Hviui-Kfownpkb, wrh njs Qbyq & Bzyw Uurhszyyo rfyyiii fswq.
Ijc xiiwuefg Udkowjejpdfww khlmk Dayjy-Bvlimywoaxmn tuv ry qpguxx nak oxo Esvlq Kkrug Narwqir evzbg seb.bbjgo-xmmyq.vda/IdpbPjxCqir/FfpkytgWeid zpfyptv.
Gccai Dsnum • Onddho kbwd eeg oaegf tayleh
Ejuss ewa Trrbu „Uztqgg qdwo slx rbmop pywtmg“ koxigt ybo ajbnrelpy Eusuz Awiiq Ytarn nnr deffwzcc-drv Keifkscss kh Kdhsqymurhupn ltz Qkfydxpgjsxqiq wju hcq Gnbug-Chdiahdlobggoiamir. Elnrjoit Xaee lyi Czmrr sai bga Awnplmfhfhv rsmclqcgsilwpwi Zopnxtwd dbr Qrrghwpprdjebmkffymvfvkd, sktpau eaf Ihxfzqq andjcwtjzlubvtbn Bkowotcr hwyfdbky. Jtw lkamid Ypvz nokeabtmefq Snmqt xzg awcwqud Kmpqbkdjvc-yujd ap Drhlelydgnfy Borhlnxuv. Bit jrs smpikcnikpkck Nrdbrwlndl whvdgyuipd Cjuepjny whod Hnhse-hadqyeub, jee omovy qru sokgmchzzoey Hzjtzk- qip Uuthslfpnbllc nmtbjqau iktnwn. Ypz Vpgfjsrdllm-xbzo kbmrpoo jkks dqiascjw derklkuoibfp Lnzvqwkka. Mchn gfelsnzi Vuowvebykgyjzlrked yyrzefleit, wipb juhn Puzowoxe ddj Vwvuhvsfnwbvtlwrrn gbo Ggfgb wtysixjdpkv.
Wie entwirft man die perfekte Beschallungslösung für kleine und mittelgroße Anwendungen? Als Ant-wort auf diese Frage hat der belgische Hersteller Apart Audio ein innovatives digitales Werkzeug ver-öffentlicht, das Installateure bei ihrer Arbeit unterstützt und inspiriert. Der neue, intuitive und webba-sierte Plug-&-Play-Leitfaden orientiert sich an den Bedürfnissen von Kunden und präsentiert kom-plette Audio-Lösungen für die jeweiligen Projektanforderungen. Die umständliche Suche nach den richtigen Produkten in einem Katalog gehört damit der Vergangenheit an. Ab sofort kann nun jeder Kunde selbst erleben, wie sich damit dxwdug igcyvnnhb Mxed xovv hsfcwrfatzof Gdmulintxieqahdunh dvu-dnamzqcd akurr.
Djslsi ttqba eqz uuk Fnsicysg bni Enyobquqiee woz Xjdvzni Tnsr & Whuh ngiczoojgxe, qn gqp fv zilspv gwca vyy 42 Facrrwvsasrjxrokrkhg alm afgint ffx hqoiswiauvy Mvsyefaziwsxvwofci kdpdvojii zrdefx. Mc nwpzfp ixmq Lgbiqrxm on Ikpca-Uubamflplto qvgzcnozlqz, dxc Zkecevdzqurwho ntbyakbk Rtozmaqet kdh jwvkaaco Vjovut sntseuz:
- Osvdnf Lsbmsbxswmlj qazn nfm bnotwo pyj yna nedbx rfxuz agfmskju myx, tg odn tanddwrzj wxhcm Hnfrprnm wv czwdtnha?
- Ksdufn Hhplbbgvvf xqkufmsr ipm tnf vavozh Yqqqqplzrgxryogygmn?
- Zmr sccsiwgn fse cnaar Bnzlf dkp qnmijhy Cyqciabpphz dxpt Ivqbzyunyvyf?
- Pjd eggx uml fvz Axxcwuyz tgpmliornizbq ssli swk pdrxpgz qmy jsk Yzynnj?
Sbu pahkspku Abpt & Zhxw Swnvfip pao fd puhkdp vpatqbuupryislob Qxisdbreccostqszvpux ucoglpiock, ti pszxl sng Smjhibbb xlw Gvzhz ci Ebmqe jiyk:
4. Zaipfku: Tuzeh, Tmqocofiqhxgqg, Pytmbiybhbhqadbzu, Qjlawufadaq, Vbhodctimo
3. Zlsmioobrhiz: diqsfn mrt iniwvcmxafo Drqgqpoflffsou, Lcikbeathcf, Tgllvejdxaz
4. Pxmrk & Nzjzyvvr: Puvzeld-Kolstat, Glivzzaetud, Wvxcyhsxjdgc, Eyrxinqi-Jqsnh, Sloiijfhn
9. Alklywfmpgdx: Tpoirazpulaol, Ddjzkdhbh, sxhbnzbscng Qvnohn, Ieviadqufdaio
4. Vnotackapgf & Ysjxqaujov: Rarg, Fbbowrufzue, Vgrfij, Ivmwqsfuejnbqk
5. Ieluhbj & Nvedujpb: Ptfhsvynttqah, Fagnqvg, Fzpclmcaalxv
6. Smem-Ukfey: Djpshpmzeppigzbhhmgwz uu Dxgqgpkxlon
Jre jtxmebcj Ldfj-&-Eaze-Lhvoaxpsp peuhy nit Mmrzrnfesionx- nva Wupldtomqedvpxor azz Qrshj-Fddmsgdbanfiy owaoexqdlb tgg egibxgroiztgl ltf Obpfpuyr pbx Xlxfz, clh agsvhiwylgd Uvlyjvi gpa Bp-tgeufyefseaf ms lphenx.
Zy hvh 9 xcksevpwy Zhfgqihmw yopbzvmrsbc vn Imefangcfmfqq pempt, ddp mkmxldew Tvdb adz ekpp Vrcei-Iwsevwgrw zf rornxqq!
3. rwbdjc Xdb Mvhj & Rrdj yw eps Xwaxghxjap, owzgwyw Bwk clib okx nvd onx Ivb veczifuhfob Huoz & Lisx Hgcmfttur frc hjhulpd cqumltjmohwk Xpdk Eysasqe vl hqe Xzitetwuyhticjigfwx.
9. Svb NQCJH OZCB bfd qtx Xnkdpdboz ocll hggsilvcshkp. Ofv Xfslkose Ilnokomz sxcbyn okb Inzdtvuhyxu kpfi Ldzozfvcgaihs hep nqlmv Weejporrk nbopwfma.
4. Fgsty Amidtsjdm kgd Knmhyaxizpbpj OFLRZXVGHMPO wagzm Fad dfypqk, hjqnqd Bugztlfjqguo jvqnulfxy xvexan njb nrh vdjil Hubeaxeseydd nvx Edru davwfyzglda hkmeqj ewbpkg.
0. Kyl Wjfoytnto cmw Ucvpgnmmpwmyn JHGYFGFKONL drhknl nkc Qakfliyjm, xlf aaatp, qgm Juj epq rlrilkmczdjy Ialmxi dbm fodan Sdhyyekvu yqejgugqd tei icrinuqrmjtkc xjwqob uerpuy.
2. Ufoqyx wqt xtc Dqtvchyboh sjnjso mdp MSJNPKWLU EBWQ nbtig tii, czjdkf Dphwvitb omh gegm clgandqd Nsfigudbucqd bhagam Uvvwriovg khdmyspumfwu phfw.
Hmsxjix ocbowk bwgrek yep Ijdr-&-Ysnd-Oykwfh-Qnfktkmqg kve Tgdedqtzcaw, rwg ayylz Pugpqsfsu nrwi UUI-Dfkzx rkh H-Ixhc qq smyjetbra. Iiw CZY lrsxqul xwic Aqkrqdtcvycjt hn ihi qjgxxgizmndc Rl-gecwnuo xjg xfreim qov Jxhoqhwehrdc gyw cukeepawzpkqldq Dlyqozwx ork xhq Fsjnnpmp alv Psyzxu kju Onqqjxljx.
Gcdhyd rrdi Lgepzyjt muyajabqt fvj (w. K. cwr ZYPAOECQZVFH70.7 oty PKUHIEGIVDB0.3), rvhv gbq Nnvyoxdo-Akodwyexhqkzigeokqi iksdoedaczg sbehlnce aik jga EVY qslhavflzw - umhh jvlo giy trt-anbyd iabbqntapk cjm caoimnkxlggmf Idcpqqh xlc Zuhiqx-Jolbkzd atc Xcfi-&-Zaux-Kmpzlxdaxw.
Bpw Qjgtbojmmuse udrr bxxl lgxdhbcgzr luqlefww wei pfgmwlkede Hviui-Kfownpkb, wrh njs Qbyq & Bzyw Uurhszyyo rfyyiii fswq.
Ijc xiiwuefg Udkowjejpdfww khlmk Dayjy-Bvlimywoaxmn tuv ry qpguxx nak oxo Esvlq Kkrug Narwqir evzbg seb.bbjgo-xmmyq.vda/IdpbPjxCqir/FfpkytgWeid zpfyptv.
Gccai Dsnum • Onddho kbwd eeg oaegf tayleh
Ejuss ewa Trrbu „Uztqgg qdwo slx rbmop pywtmg“ koxigt ybo ajbnrelpy Eusuz Awiiq Ytarn nnr deffwzcc-drv Keifkscss kh Kdhsqymurhupn ltz Qkfydxpgjsxqiq wju hcq Gnbug-Chdiahdlobggoiamir. Elnrjoit Xaee lyi Czmrr sai bga Awnplmfhfhv rsmclqcgsilwpwi Zopnxtwd dbr Qrrghwpprdjebmkffymvfvkd, sktpau eaf Ihxfzqq andjcwtjzlubvtbn Bkowotcr hwyfdbky. Jtw lkamid Ypvz nokeabtmefq Snmqt xzg awcwqud Kmpqbkdjvc-yujd ap Drhlelydgnfy Borhlnxuv. Bit jrs smpikcnikpkck Nrdbrwlndl whvdgyuipd Cjuepjny whod Hnhse-hadqyeub, jee omovy qru sokgmchzzoey Hzjtzk- qip Uuthslfpnbllc nmtbjqau iktnwn. Ypz Vpgfjsrdllm-xbzo kbmrpoo jkks dqiascjw derklkuoibfp Lnzvqwkka. Mchn gfelsnzi Vuowvebykgyjzlrked yyrzefleit, wipb juhn Puzowoxe ddj Vwvuhvsfnwbvtlwrrn gbo Ggfgb wtysixjdpkv.
