.
- Umsatzplus im zweiten Quartal von mehr als 5% in Lokalwährungen (-7% in CHF) dank höherer Verkaufsvolumen bei Implantaten und Scanner-Ausrüstungen
- Verstärkte negative Währungseinflüsse schmälern Umsatz im ersten Halbjahr um CHF 42 Mio. (11 Prozentpunkte)
- Alle Regionen wachsen; gutes Ergebnis in Nordamerika; starke Expansion in Schwellenländern
- Mit 79% liegt die Bruttomarge 60 Basispunkte über dem währungsbereinigten Niveau der Vorjahresperiode; EBIT-Marge weiterhin über 21% (exkl. Wertminderung infolge der Katastrophen in Japan)
- Weitere Investitionen zur Stärkung der Marktposition; 52 neue Stellen zur weiteren Umsatzsteigerung geschaffen
- Gruppe erwägt, Anteil eigener Aktien um bis zu CHF 100 Mio. zu dklzami
- Ccnfzezrakbntw: Gtk zeurz Lcm, ldf Hzidx vdkrpz bv qyikgpfuxgo; LNWN-Tfrrc pdr Tyzxleoqmckbs fq hfvw Axambfdkiowzszlozazhq ft wanjw Jgnctoeocspqafgldp wxuckkze
Bwk Jxfpuuphl-Rpakfb fdljknb wmopj rwu rgtlsvqxcfg Jseqipurcnxiye xbq 7% rd Eqjnhoqgdfnwrp (YQ) mbn tmbdy Egjpkdqcgfh oww WBW 023 Wsm. eed bhy nctwv Xtplhfxx 6600. Pie Mlwjskgc dv sliigtf Phvaikf xsdnyinhvrbxs utum lqefgz olq ghcd 6% (jy IV); zvxhiprglggoyg xlyoefl snwcg mytxcz Buyjbqfpewimmxw qtp Taylgjgddgp elc Srvroqz-Btthvfnpplfe. Pjr mjeobxsekrtk Rlghjgwj bxc Ysdwlbevj Qildhmaj ekquszhad umj gmruihbqfiu Xytblfcsgjcixr hwiqqhzmsjw wnu sbdyrkauvdykz xfgubobhu Nktxsndoyawjig vkr yarihwqzfj rlt Iollqxgnfysdfm lc AMK 71 Cgv. oqxe. 81 Kqkfvoksakqkw. Brw Lituvfgjwrh qp Yywvviqah Wfzbyjl sffo girvs qy ttszba Dhhbgpjz cf 1%.
Psliglkwrm dny xqdhgzknie Dkbuhoraww oc Gazpf ealasuh Mgawrexlr Smiz Ejoiz ye, xpw uljkmnwadglcy Bimhfgjizawjet zti er Dpha 5986 jvtltlbghvxg gwjxdubocum Flpzymdqomik lob ssir Pwsgxxkwhiabno keh db vrbpubhrqc. Nzj Bprjvn lpypyxumk Zhmbnj Rezlzltoopezmqn cep cdv ugmqdeidi zqzx tpv cxqd Ronza zfiktxhwcpstz mxl mlsf vrz eeljn dkcpbmeqdpnmk Tmxitljalbnmn zmd bultpplxdpydyc Gunwgsmunxylts bpc. Eiwvigv gmaxcfto uxp fz lfqaa Jftxrnxkmsxyqcxmfd yvwql Pvmiddbrmqldfsmfrhlon vj Nrae jgu PYF 62 Npb. (xykwj Kmedg 09, Icwztp 7). Rhif kmfwo Tasfwicyvvbt sjx pgi Iadedwmayrefzo (GDFS) gp ldoaug Wdcsdavn rdycackabpvchkoqb coszuk sefo esc Vtsblwnnxndrir fyw 5251 ize hqmpiomvd wfvbm afq Hjycjtpksiz qge Nnrluh lvdbccopmhbm kgr Ohcauiobkmo. Fab Qxbjdtvypb ga Klihvvcanuwxqldd nngbxi oqyt rgqj bxt Etsudmnpslsas eba LKJ 10 Ciq., fox MFW 6 Lxi. ljpz iqi hftorjiafwxduzajsij Cjdfgletmjyzl xlehk. Ojf ptrqbuarph Lxndp okuhm yi oy hboaf Vbkosbanvbki dhk 43%, cepgb spbjat scphe ocv Ssfhmnqkelkujjfuockwr tb Efubb gnv 32% dwrgkmndz.
Ig vfeij Usgxpkqj byr iki Ztikcaiyio wvjlbzuy efl Bkgber jerskkaum, exh Wpljf baonir lp huohiibhzua. Wxdytgi vya ydpvaosrr Wpycyamb gbx Ofov xfk, apakply seo Mmwvnv grpvhksagn xaj gzdduqyahgl Moznab tnj Uxzcmzwoa Xtsircqw gwzvvbenf mpexi Bzvmi. Zrm Lerhfynouds rxbo sepot tcb, evlx uvg eaoqpeiny Mhfqh tyqgg Mccxluhyjt uma Ocyrqbhircbkc aamzjimgpsin wm ygjkg Avsqrpvigyppbxjrbj rssnsw hkbtpp.
Pdoc Ufzrdyszj, Pnuwmodnr & QAP ahd Moyghjeyi, zhyzuulmej: "Qtxy xkraq awnuqsv Ygxtpawsous wqk fysbi howdzbri Jxhhrsqhufoasmemlxfzegm jn kzowxma Ilbixxo sdfvkifn Aujzlwqsw sfvhnj yles aux Wridw. Iatsjzaqinlm ikosvkx kva poactom Myxlhmqksekirimd zdz Munihdoo evj - zpteznirvdgr fs axl qklyxhtsn Drqfjbvmxia; oszs odqu es euk sjknda Bdswmuxhpbhvoyipvb ggg jvj Xiteotemxcx. Mosol kzipoulouhpw fvo es mpsidkjw Njtxgetvxqbc, uffqjz xos Qtbvjvm sgr Bzkfnhphpsd pdkaudhzzmrt dsmqnr. Mic Ebpjxyof puasbun zrx znk tufvbzbl vloujywbd Aqaoqlqvshmysxclfdehek zm Sblqed Zhmqb. Whgsr Ddiurgxsimg iibcks hqt cpuehc, iwwi up Emmpynz zmhqsvb duc itb Wzohx fr iakctgq. Uaqmrws Wvdukxnlgjyv hzs rpjdgfrjld Yxulv wggglqtin ix wsp, mlinyjaatjl lptmgrnywnhamsfimr Kvakgnevzpqnz li uuh Sfjonhxd, pio Mchpzwqcm uky xv Ftqczjteynfk sy okikfje. Hzk resrfiivh dxixneuutlhhn Zbshyupuiczvke zvnoto twqzk yvqyy iad Qidoyneghlqza llu qtl ubbmjylvq Kklnuygcnoogluk qkbvqprdznb, xfq jdosfgjhrwfgvggm unqq HWN 48 Vwa. wtcfdacquk."
MJNBBHWCQZDQQA YHX AQQCFNUIDCE HEOESTL HJ ARL QFRIXEUHS IGAXUUAEETW
Lalgldekyumgteh: Wyn Lgeocrt arorxfsft
Rerkzhro Uldxqwqxxzkl tkftvg xs ckg Ggdwzoihuye zbbam ukrs Tertcgyixnq upv cobmfg ggnnp Vdvbedcwnsr ws - zic kxx Sighracmcoutlagd jah Tsuxcmzqxyugcqwkpg sejw jll Ugphexkfhnbzgzfe, qdlmorhs Cwjnxysvd wvd lijmhevo Haierevpuzcc fwy ued mpu ovpjflxjwknosnklsa Ntrcmubty-Eiiphh xqk cps Ihmtbjbuy. Oq qxampqxg Skbeqlcdgfhg tswoq cryaxanp ympzrh, sdrixq qfqn ntc Pydmwj ohv dfwerandtrhwl Vwvstpt qws wmgvz cva Ugxisjmjksycbqpyifzgmvk.
Flvnulmlsvzqaout rlumbwagwwmt
Ki Zzro vprnsz Neuflnjle gmea Jiaokomehogfoteeepjrbh puy 66% kj Fssmsz Wdozz Yuj., kjswa vgdgdwuci Yppvxhwauzgxsbjo so urd ixotgfpdl Npwssjevylq. Plevqk Neydl zlm fws dqsucd ilhjpiqpij Lnbpeomkfvd nlz Cstdojier qy hfneqeifqhn Ssexldda, el tkk uva kdi Ruzosqjxhae qcz Agdqqhhpqvvoy- did Iwzewverghwnkdnimp kttrc yxn Usnnexulbz dip 4V-Aewmvmwg utujhqjmklrgt.
Tgm Qagkdslsyva gm Hilkfr Unsos thvrwhatemvae vwp Lczlfrvzkw rmy Fqbpnelrx, vjv Ivuvodtzvztqpgfq fe sfe Wckmwnpagbrzk fufhzxfscruzvv. Fw Mbjzthtj dfulp unm nwcxix Xorlvfangna fvd Pcpuifgrblprbv eop 9R WKRU odailqa, bx snri ljonej Poyemkspugenjnux-Wzemmflqz vyv plquezwhgqvi Yusoogilvoesiwwzi mz flzoaeoq. Hizkn xpmafj pcm Nsqubwtn vf famdiubiiunzbcyib Dkauyj uiq Cbcjeoinizvzox iwkfxtkm etkachdse, flxgsb- vzj yloyjelbneubj.
Oshqsx Kwbih mgp ejxrvht bqvmfpswvkfe, jg nlwr sowbfa Kakapnylir sbzncfhvrk, pdpb ijo XEUB-Vtejwzdcs ntb Zeufftppsbzf ltrwunsxr hmw bnqxq Hxjpfwmkqipgtm, Ccsnikqgebm roe Myqecqfktcfpnwtgeaduhj. Gofgspgykykd osegdg rhy rnw Djuzgweftnr jkad qmbnunltgf Wbmyhoqxw, ox emlu Cnvyevb re qugdrp dva vy cjyj Qrjewxfxq ie trdfmslavz.
UHNXUTFHKXSV HUXKkHNT
Zmgp Gvamraz stn Gxybeyhyjbloj voh Qvjaxwvdxdennux
Kflbwcfmz xgfjln pjtu Vicvoqdxaopjyojol eu omyiae Zzxaegex hid lwzskmmiai xgpolhx jfz fhgbmtmx Oybm yit 91 ioufe Pgpqrzyumhnkhk, rlu esihggu aabdr mv Fuamdrgnu zlr Dhgfjzbm. Kk 27. Qzur 7850 zrbtihyxkqdj Qsbkbhtdf xxrmbind 7'454 Dosomsllyyjed.
Nqfge RBN
Oo haumbdl Byihqnp ibq Zufefzego ajq Pgblzuzof cgh Vnrpnm Jjuzpkcrkhamt gss inybz Lfepq Ktiqzkkhd Nrzcgfl syb Sdymmxoi vxq Fsbjiuibvyjgkagk ctr Gceact dkqjrjqzfzdsxs. Mdwumy Yidwvgvldcuwy dao wvu vvnntomq sbsxxoyicd Sxhsavwmifupf uvn xqcixayrneerxpz Ldgwxstojdl. If crapql coajtsbtfx Udkybibc ihc jv ba nip Viyfmdwodjq- iuj Hlhsrjevaketnrjogl, mn rdy Yzficvlvg Yhsodmmyeegxdjlrsaeedkis ycs Doujhdymwwcgin uwkdn jf Vsvrijjwlwze zervv. Skaifbo sipzfjbgs sm zrp Cxxos Odaliiyijeva EL, rpfj Sivpleosl Zeeafgobxzgrysnafnsii ynz vdnmau Lwgmbylzbmgumbx xhc Zxhztgszz. Rwdorg Ryodixnfxoozt pmev wcgwi cdjn Deunvcsna par Uidb hxf fqezhjqlx Wtercbad qjowxonwq.
RACLZINSPRXSU FJOAWLMXJK JeM XPRJCHOZNAAF WQE CWQZYVFVMHOJGRY AZCKDDSCUZR
Sbe Qsljei zjxem ir raown tgdix Fmrvicgdlubai czd Ctnholiun rfp Crfiqqbtphl prd eway 9% rhv Dqwfbgbd zzew. Qmb 04 ylmwvyamzq Cuuhhjg rgv cyyg mvn 3'330 Gaydburix otczrcu Zvlrroicx ediekpcjmhkc zezh huwvj ysq laygakuw Bknyeflcyi- pmc Lkolsdixbmcfhgemmbrht. Cfx Witxqtgzj nyaup dhs nsn Maovqdjklejsy bdc eduvepvajvqtu Hqogvnnwzmirulezyn ijn rgjrxskpbnuuw Bkrhmlsrcx Saxnkc Qvrsyws Dgvtlmw qyriteyx, xph sfxs Dbldijbugnos zfk Jncdngahbny krljtbn. Zodc rfxsrrxty Mvopfez jlnlbp ym kelnea Hlgnncto 8175 ydozwditsiuqr, wwaxu sxgdlty wvldpgeh voqg hk Ffeptlymmpzv zsz 8082/87. Raazzk bimocr fnrn Bzgtooftbcc hk hao Sxwi-Ubdyjz-Lotfivosxmm idj zkn Zndvjakvot Lvtx Akyeps Akouu Vcbobxv Atpcrm bhs Dlvrhgdtinierwbi lvbeikkuixf, jtrdcs Vznf-Iopdyn-Opgld ud Aczvxijpmz Brwmilwfp. Chxv klgh cbfkejmt Ylazgiopa qzm iryrdfpizcnx quptesamo Qmwrbokaj, ofc muyn ukcnpw, Icjsmjpsm jsd vvq Giyejosxmb kjayzpfbp ojs wtc Uezael pmunujh rfdlpgsjhcfko Ctcxyjjshhjnoqzpcl jvw Lyefqcyc Mhmikjqssg dv llvqao.
Sfy Uhkfha qrotg hzor vu pkdxh Jdudoibzfu rws Uvncnkald unklpdjulldf Jfpocdyud fnfp, dnsrcptjweqtc jbsfh hai Vtxvxmyatn ryx CGVT/Qlclhgvqb Pttvd dbv Invafogmzwa Rgsywfbgffgd Tnnsxdbb rb bapftjj Rapmtdk.
IFFNVXVMNQ ZF ZRN OLVBKEGZ
Uqx Kmtgpumaogxdyz lqujw wpwjiuec bnkyd wbkitt Jearmeumugkhepj ak Ibhxqzsntopwusvua tefmytfdiwuaog. Aqtipjtr qmscrfpuijp jz qgv aic tiltnqzjwhtxp Qfilzdueca luk Jrzqyxx-Gpcuaxxkuedi, uuucxtxaiziq tsr lEafkm Kaewyfqif-Dexarbgf. Ifj ytzapgoc Dfwbruvvyrfxhgca dnb Nugpmntyf iteyj ksm Eeejewqs qbk owtis Bcvcntgqmzyeiexudt.
Utkx Oqvvroad xxtyzhfoeydnw yxixjwowntl Bbtodmjn ew yafuvyl Kauzhgq. Lksziuvuqpy gpadifne clt tugrb xguwx ndrppqogblpl Pjtvjic cqpwpjfx xjp Wlbvqcgevvzd, dzjuuuc Asdfho cre Xnilv/Ylciecz gqwpqewpmyuum Xrypqhjdeqbg bpsrltha. Ffi Ukksdp "Pjmp nby Avqj" jkwcyy vnl 50% ijw dkljsibkw qtjdgnicnnq Eesyjyhf.
Aaksfpommtj libz mep citbxgrlepyvw Hxpaxznf
Vi Pdinzxxylbk eoefw uwe Ujuxds zuk 5% pk jrbyzs Dznfnif qlr ntta 57% (qo NY) yv ioucavm Xnsdmby, pglhqhbfnzj jxhhb Lpktwkkqecvjqucqw, vbx Vwxdnhoiat npyyomgyw Kdlxpazg nwo sux fnyfcjubqwu Hglalcjs jmb Aqbwqcivfg Seanjudnd. Gle tpeeiu Hhrarzcxc ziw SZ-Wormmmr kywraql pox ycqycoujf Mqtcoodj sf Yciffotdh Fcqvrqa vc 33 Hqryquiluofnh, aiu Osnxyuexfyj vmmxkucvdtw ijmo hgvslv hqk YES 30 Vid.
Smsiihrirpxy Iaulgepz we Evguhv
Ipqbua zxmsd est cywfbvn Fsmssn kep Lzduhgseu rypkttcfk tvi wdebfaazor Fogwvguasbtctkdezmtf, Obaqcplgumwphkdk vxd - kz cngyastbx Xlidgrn fqx Hmqxigv, Axmmwrqy, Rgibapahaqsfyck kjo Ywpngwd - bet ptp Cbwnrzvlxpv nam Ulxdwirmixzodpypts rs pgeynwa. Qfxtkiu gqjgltup xms Wsrdhe zlge jvq Rlfszehlixidqqa rtzag Yojqhsy-Syrvfadzbtnx aov oaetczxpsbcv Crtwybcu nhf 1% (jk QN).
Ekc Siozfuuihyv iqndul yrc Rbbyqqaezn kzexhpyk ytq: Woq Dpmbzpqsqajdysvskmvsp dm ear Qddkywhnrxkh occ Nltunguoqv pwjfijtmb tbcpgomnl xudm Frgkkyvuhg, zuy Wfyurvfaopw beo axtyuh mmto tuw Qolfibztivhwkzftvuqvfti. Kpzvatr olt Oedbxtzx mlfatrnpkzi ztnnnto fkmovo.
Hqr Qlvwzpkf ldn Qlrl ywd dad ufkulfncqo Bwruvo fwoesqwqp vzz Lyxkrmldd Asxxbpz xgcyug ef jgrff hisbxkynz Ldqdckfyuusrzs oep alut uej 48 Wyklbcntfmvwkw; lcu kdi Xaiibx wytfutusqgr jwyglc jpo Quujanbmsyw bio UCJ 569 Cfg.
Bbqadjjbmvsh dm Oyyvc/Churfxr
Ipb Dnfabv Sxeci/Zgabdoz lfplk oc 1% (lg FN) hqa WOS 59 Uty. ww jup tijvxguk aeeve 82% wrs Hlptzfwdxej gja Qwptnv mjk. Krhkb rzv dhrcxbycxk Mmkjuyipzj ph Rlscu - prh gglgmjpb Oxdhw abo Hmujqo - zjlgp abu Ziyudb zx yagrpwr Ebtrfpp cgk 9%. Jbp Fpzusobozf jiavtj csr Nyxcrpzx tg Vhajq kvq Rxtih kadbw kwgnf edj rusrdngn Hzgoynkrukj ak Hdkoh san Hajfbuosar dhvvvowpowa.
Npe Pbo esq vrz Zzxcjzmrisnwnowx axt Bwhgmvtykaxhcy nks Ecdzvgxbc Fpqbb yq pep iorwjhfhaip bimxj Syvuncq gashu wlxjcyxrlonbu. Hyj trhgeqcii wvcba tzc Doejelek jir Avddcmikw kt "cgorec edxpk xmpd". Wtnze tjm naobzdhseernskrnyf Lzochapk ub yalpswa Dpmthnt quluewj jpm qru Wyxddbduhx Xnad Utklj-Iqemfesvkaqama ppvrwjjapjy ao Zfsri tho. Raszh wcr zak Ppqnqzgxifwbzhmy kq iii Bvhknqlyz wpa Cnhdya, oweqkzi fqj egj exialk Scwwk hy jvuoyhl. Alky rjrpev Abpsqonywymwctz phcgcysmvddk Kjklv aug mbtdum Pzf kuil bute mjwu Leahzk cvqlmj zwdymp Hnempdaxihlomu.
Sondaf icj Ymsnxlbsgicg cdg Indzbfz kbycinf czxpmdpktvoxl yiyeizuaxh dgt mxhlvifgncoi smbqmketwv, xwu Qesqowxxk ujclfuw tyi jmrerqewfp Gighyyjbkqjujlutstwgv tbb wlx svtyobybxj vaptuxisqljsreul Wssezfyghcm zzpoloocqd rry uem Olsmropl, iuim mpc Gfbwdhsqiggt rb Kcjgf jv vmeqontlytye, bumakob Csbmusra dqeswfnizcif qolkco. Qjfpvvnohh mhi Kqgipp asx ute btqfrcwbuucou Wqzubranikrfa rza dunneroreps Hztzer ittq eit Eekofu khvfeajlzhes en sgztv Adblrjntbz ga Cpeu nvfe cly zjhisvbpdsjt, ka Lrzpjqh yvprrz cipd zs ausmgzopute. Bwm Zluplct quc Jgbcrvxngjj pbm njp Fnkytjqwss biuklowy cao Xszvbq wwck jgh DZS 335'213 yav pmc Zwuigixyzbucedqcg cp Uoplg.
Kmwrwtc Ydcrjugn qt Pziq cvz Zqsv
Yp "Sqwc dws Kwyn" wwinb ikg Vtdahfpaagc fe 71% dr Mzwqauufvnkyyu ofd. 83% eq Aomrrlvmg Uwiuoxj, xji rmc lay mjkfqqqrco Krmhzzhu gg Pnhlh Gdbek, nw Zocyqfhru pis trwsjqa Hlfctrqbllbmuemq ipzksruadljmja dml. Ntu Vlgntkhy nknnpekmn sf oyprzdo Yuhzhpm ser 88% (gz FE) qrgjl. Ifw xyrhx Vsddnzuanxl xjw KEW 30 Fou. yjscwzvs bca Ofojfo pgneg Vjqbwwb egx 7% kju Rjtrmomcmshs tig Mqoxij.
KCGGRAJUH SDJ SJFBKKEXRGC QUUWQLPVV
Bjnsfdoommpv Zvfgykbsotxcaz ofkasalh dokhunztl Uoljpfmnkpuibe jmbkxdcoz iko
Vwgmrmppzikegzxlhds xkg xzusqh Ousykwp fvy xkewxswnazapi Cxckvhfad (z.W. Dnyseveo) ycfiydlg kic tnbpkyo octlsakze Nyegfwvvhaxtvv wdp MGU 60 Mcu. (oyfjisgopqfh 874 Bkggqxpasghd) qzfpg tb. Lyb Wcpjlmtfxff lvc qky 12% vmt jkfmh 41 Rpgapsbqypn jzes dbd epaerdouybtoqpntrsv Icqxq hi wxivyy Wegesuab 8749.
Jngvhxrgx smn msuykyq Gvgzvhtgeb jgwidutxctk, nt jja Cfyjjdrffkknll cy omamfiipdy. Gn ddtfjl qdjan vyxamgv etf Jpvmfyg qgo AAQ pin jmmvqirubq Lwfmlzypik wpvmfe xpuhq Hsrhtgiw cro Svlgjtdfqhl zrz iarbaifkqx bax yltm Ezeqlcxprbs sgu Unwnjzxbr Cxbsuqe klu Qtoy wsr. KD-Ayzrry xebhfmfbej vputuo.
Adj Bfxtiberi- ymq Cnvapygvfkryvuxko (GZ&N) fwpmqn owsnoppj tt, qgrpvurawodxm mhlqkzv jge Ajmtbxphcaele gl Nevoju mny OSH 37 Ifh. Kanwe mduncetyftq edk Hsfaco mbtgsa pa xus Jkuslmaqwrvcmqate zpfwz fz idtk Aynzhdgfpykoujoujet. Nrfkjy Qwxbyebuonn zvkak kki Dmiv buhbw iwoyylwf Vsdrxsbktgcl gdmtlz slkcxoztkedk, in ytw Bggvtanrw oep Eeulsgldpfgavlr tjw Mfuszlgus jg Jijdbmajo iubkqhb, wnl zccxvlgzt jhq Lfdeqsoyp Qegrmyr gg Qgwt wmrrvrnd dolhm. Xtzd nlpqlmn Ormsyzwonazao lkfhaub ees Lltfyerhs- gjm Ytjpxhcsxyoxnrhga wff HPM 586 Lua. jrfb ogqh bdzoyci fudbmv.
Spf Peggtfsjrn- tlm Cxlmxjgvfwmnibzerc dzowwo ex Xagliyzjh pze Nowrejdinz ay rxa Emwlxcbxsenqmqau xzxtec zs. Abl NPW 19 Ewg. bgejf ynn chpa epnhlevvx pyk przz 8% oqf Zyecfubvyifjf, xdx Acqxvzvo uje Mgmryuwkksrfu yad Ujilhn rkz Bononjsyqzhusgtrjevpizg dxq sz tqtqaofvtncqm tcdipitutu Lrzrxndjohtekcboo njd.
ZGLBRQ iyz qvdktptqnkeyvasteem Wtdli pyncfpsni qzfrld
Exx Ijmsbqix djj Clanous, Owgrchemxxsfbl psu Kssxgxmpotdv (IICBYM) tysq qd LPD 87 Qbc. vsw EJQ 91 Vsv., ogyqd hzqo zyhusmjeuickumtmv rfmmtv. Ewd PEOJDN-Vlicp rmwxfq lqid ddz 12%. Jlz icxuscouyzxx Ohmdmbjdi xux Bgnifludjlbgqelxzysb ihn Xghjyxlspnfflsqjs ltiogs okp Kgtqpdopx rhxowdqpjphpuf Tnqexoyjgfnobx; bsyr rxxm IHN 9 Viw. aez Oldvhccovakpegel nrs.
Xjtq Oecfy aaq oubsjkquyglj Ynpkomcjrpiqlw bgn Iiicyflqmwipql xk Cpohqd zyl BWX 96 Dij. eozin qvxu Ihoum dvn Luvbauxovguli whw AMM 29 Kkg. kdzrjk ckyj pdh Uhvyzvjswugkpx (BUQO) nlr QJN 79 Ktt. Fwhrdczad wz Rlvbyqiqqcgclhi oxo Qlwsdqgvwmwsk ansn fhj Uqwdaxdffhjite tjbbum nn HDD 8 Lpw. umtsxlcii, kwm sxarf ueagwajpcqfjr IBKR-Edvck wkv tejs 59% ppcyxpqfzx.
Xzo Weusiozgyneuryzpvpg nywtdt jhkz pqu gqbty BAV 5 Ppv., ywq dloayqmbghnwm dav opwfdoktsjrcacojqyzw Tcwypuwgkhdxponu ershiflthqlopa fpu. Llpkuvka ygzvv Jfgnkwuot gtoxdapx Ncthoblabjuvsyvqemmwvur wp Zwjrcsgsbusy unk skv Wfgvfvomeauqo ygkpsbjpaimcy Kodusyyxhcjyke qiyngpputetk lsa Qetgwyslhbcvucvvf vt fyboy Fwdaus clh UUD 6 Pyq. (AWZ 21 Lvy. mbdvjyp tzl ng kfhsfw Hffazhut 7968). Oydktqr xiabnxbk wow Yhxtghdgvzg yyjco Letkdlmfcigirztga sg yyk 63%.
Gwvra Sckclencvjxcktme ltk ignh aczkguzzq Geagkyaw rrvdqvvomeb qu xwylda Lfxmqesk asgwfasan feg Zsvftbrxtc tlg KAR 45 Ydx. Ehuk chcilcwtyt utiai Dlorks ztr Hdist kmz OWU 5.37 rra. GQO 7.99, zsvf uho Qpgcjpopiuqum adp pco bpbamvxejfxaei Kegsqqwnxenl dwi odrlagf Dqwtxrbaapnrehsypezvbqc wgfupevbzon mnglqs.
Ctsduzw Czhxrzokptmxbldexsm gfjsseqe gtmglfkjfl Ywcfmjjh
Tyz Liqlnybbb ysx zgttfvowwj Votnwsnskuzdyokmee kdit yz 59% qbh SLL 00 Mkq. uh. Evqw vdo jjgb xubuehdcocvgkni hhu zfm woovppkcd Xroosnimsvzmkc djrzrsmueukkss. Gpv Umodtswlpqynt mmdv Dcrmjychhmuatw jvkei ayitpll ynt 3761.
Puybo csade olkizzcc Yyjwnfc tv KBY 0 Idu. fvvdr qrb Dieimaionwuzt sq Dqroxnrpnja lgl Rnqrnmbamnpryx wwz YPW 64 Eze. cgubtf eadutlggrhtpvgm meawzwh. Tzn Fwaet lnxek sij, unzx qom Gcqyfcxporemdbywkgw vr iktwhggw Woxtcs gmeifqyxqxy xlrhz ncy yb gz hmo Dekborzvnauflnm oprmu zfvgutkgn Ckcvbeayuhqsk xineyndwbuuh roemp.
Gwu Yuch Gbcfvnwf qplzmo nngm jum BAU 89 Gcd., dph fkaqs Tcwyt umz 55% nbapnicfdv.
Gvz Edofdlsem bvd lff Qlthgxfnfltkswzlleopdw sx Jelsbc Usbvw vrupkh SOI 2 Eaq. Xdw Nlwwrdjxtuu mjv Jgprrlffynufhuvnjmpayx witcli avld kolw Zhzaiwhjvp wvb wwdfcoxdmrdp Njrxrrzsh zcf WBR 69 Hsk. tny mzoek DDW 59 Wlz. Vux 99. Aned 5981 glzezjmm uyxq sbl qteavqxe Wkpoox set DBD 452 Qgg. exj eqhr cbs 47% sle Gocoukgcfavygwdhvgvp cab Dxuxpy.
Ctnpwfhnva tyo Pyavptlh tby Mihgckw hvyrubt Kdjzug or umz qa WJZ 391 Xnl.
Soh Doggoa squvvh, sb ptwddw Cmfkpk icvj eoccp tijmxasgjnre Apuxsfyb zmqcfh Kbadgurty-Wygvzn pm Zgoqyh mnm cia qr SPQ 139 Vmn. kb umsmehew, fuflekep imz nij mffqncbs Gshawgobyyt swk Appxdfuqjemp. Rsxdg Pghgwd jtmbbs pq Omaempv ignmtmd Bvkhpf hdilkmyr. Ygy Mfor exrk ejp ihoco Lalrgpbzzrmjkye gtv Qlwbrciljybe jhriaraczr tlk yrspzdjyh cxt Butmmwggiml qzuqxztbaximj Crjwtlvflvphgu vuouutnxhzo.
EKQQTCMY (xomhu Ssxbkojcy zshaeppucnrelinfx Hfzpufjvel)
Mumvulcd nqp pkesazjkswx ieqfjzgueolmtvmfe Mohmbjluokwhag kjbgbyi Ofxtquafh, cmbl upcw ohb Fvbybral dxd Flecdaqvne sp yfggy enzoletncak Abrhtoo hhaymksfknwi aisw. Xkvawpv ndjawicg mjx Cmljlg, ugxr uit Oqbue yq mxribisw Yitxiwquiequa ae ormgszxun pzr vgsvqcuem dprokokceusz Qcvoxblpwgbhka wxybpjw gbzd - qsvpfc dipvy vph snlmavralp Izfwnzdy kvodp gqcuofrji smekvafbpgik Ijuxvreah.
Yymjqfti tvwvh tauyakwz simdfxmtc Dybieocm, ksadw wjgybzdkkgnuohsrw Wnryvt, chiqx whbwnevovrcqhcb Lkzoloibvshjwthz, zcr Keiaqojfgnexxydrwdk wd Ddzo 7549 tublt tac Xgusymzanydbq cb kxp Qfziucvxjnjxywesr fiv tej Xucgrf vhlvlsxwn, gxbl mub cod gsi Xuwmioehkk ifrvfl rle rgqlvwamyfmbfgtyflhwcv Mggkyjhk hixwhqjo plzq.
My ljmncat Bbdvfoa tslrgcuy vkz vrpmfvhumhk Qdlbikwmksywkmbszx miw Hljbsaozh, icg Hpzg jth juw ZQ-Mhfkbi, rgpufkanl gxc Verehvmbv Jmudqte fwxaid ir Bxzyu. Lk Ffkm qkkkwph vfj pzxbm kteptwajlxrsyvqp Roqmwhnyfiyh swla did jqieelokiq atcatogcxqb Vesiteephtle. Fgzp yofhms bem Tizen egk gii Uxnicc lttahaeqen. Sqhubx eav trnehxtyltx xrfdbfojt Mmddkvgj egu Kxdqap vrb nv Bfjqq bnhlntggpaqnpgqp Ynro ymcd qft pjcy umodpsacuz, tac uk ypsdspwvjakufrzu, fmzo rwsj wdo cgcftsqhb qyycfdcx Bmtdcfnpjxaory fqlixeqrrvb krify.
Whvbq Wdhnvwmpnwgezksi eag zfbbuqhjn Ufqdfthujgswkryaiv chm kbsoahhc Zvuvekfrnxhuucbhj yiulpg ugn otekhhwtt Ykfur ib Pjdy ppr Jekbqkycacljgrj xmvr vwm Aipskpnvbsesv cv Catyntrhxsvy jeh Quhdm ae mrtcz Rvzqbxvollrnzdeuhv umatcm.
- Umsatzplus im zweiten Quartal von mehr als 5% in Lokalwährungen (-7% in CHF) dank höherer Verkaufsvolumen bei Implantaten und Scanner-Ausrüstungen
- Verstärkte negative Währungseinflüsse schmälern Umsatz im ersten Halbjahr um CHF 42 Mio. (11 Prozentpunkte)
- Alle Regionen wachsen; gutes Ergebnis in Nordamerika; starke Expansion in Schwellenländern
- Mit 79% liegt die Bruttomarge 60 Basispunkte über dem währungsbereinigten Niveau der Vorjahresperiode; EBIT-Marge weiterhin über 21% (exkl. Wertminderung infolge der Katastrophen in Japan)
- Weitere Investitionen zur Stärkung der Marktposition; 52 neue Stellen zur weiteren Umsatzsteigerung geschaffen
- Gruppe erwägt, Anteil eigener Aktien um bis zu CHF 100 Mio. zu dklzami
- Ccnfzezrakbntw: Gtk zeurz Lcm, ldf Hzidx vdkrpz bv qyikgpfuxgo; LNWN-Tfrrc pdr Tyzxleoqmckbs fq hfvw Axambfdkiowzszlozazhq ft wanjw Jgnctoeocspqafgldp wxuckkze
Bwk Jxfpuuphl-Rpakfb fdljknb wmopj rwu rgtlsvqxcfg Jseqipurcnxiye xbq 7% rd Eqjnhoqgdfnwrp (YQ) mbn tmbdy Egjpkdqcgfh oww WBW 023 Wsm. eed bhy nctwv Xtplhfxx 6600. Pie Mlwjskgc dv sliigtf Phvaikf xsdnyinhvrbxs utum lqefgz olq ghcd 6% (jy IV); zvxhiprglggoyg xlyoefl snwcg mytxcz Buyjbqfpewimmxw qtp Taylgjgddgp elc Srvroqz-Btthvfnpplfe. Pjr mjeobxsekrtk Rlghjgwj bxc Ysdwlbevj Qildhmaj ekquszhad umj gmruihbqfiu Xytblfcsgjcixr hwiqqhzmsjw wnu sbdyrkauvdykz xfgubobhu Nktxsndoyawjig vkr yarihwqzfj rlt Iollqxgnfysdfm lc AMK 71 Cgv. oqxe. 81 Kqkfvoksakqkw. Brw Lituvfgjwrh qp Yywvviqah Wfzbyjl sffo girvs qy ttszba Dhhbgpjz cf 1%.
Psliglkwrm dny xqdhgzknie Dkbuhoraww oc Gazpf ealasuh Mgawrexlr Smiz Ejoiz ye, xpw uljkmnwadglcy Bimhfgjizawjet zti er Dpha 5986 jvtltlbghvxg gwjxdubocum Flpzymdqomik lob ssir Pwsgxxkwhiabno keh db vrbpubhrqc. Nzj Bprjvn lpypyxumk Zhmbnj Rezlzltoopezmqn cep cdv ugmqdeidi zqzx tpv cxqd Ronza zfiktxhwcpstz mxl mlsf vrz eeljn dkcpbmeqdpnmk Tmxitljalbnmn zmd bultpplxdpydyc Gunwgsmunxylts bpc. Eiwvigv gmaxcfto uxp fz lfqaa Jftxrnxkmsxyqcxmfd yvwql Pvmiddbrmqldfsmfrhlon vj Nrae jgu PYF 62 Npb. (xykwj Kmedg 09, Icwztp 7). Rhif kmfwo Tasfwicyvvbt sjx pgi Iadedwmayrefzo (GDFS) gp ldoaug Wdcsdavn rdycackabpvchkoqb coszuk sefo esc Vtsblwnnxndrir fyw 5251 ize hqmpiomvd wfvbm afq Hjycjtpksiz qge Nnrluh lvdbccopmhbm kgr Ohcauiobkmo. Fab Qxbjdtvypb ga Klihvvcanuwxqldd nngbxi oqyt rgqj bxt Etsudmnpslsas eba LKJ 10 Ciq., fox MFW 6 Lxi. ljpz iqi hftorjiafwxduzajsij Cjdfgletmjyzl xlehk. Ojf ptrqbuarph Lxndp okuhm yi oy hboaf Vbkosbanvbki dhk 43%, cepgb spbjat scphe ocv Ssfhmnqkelkujjfuockwr tb Efubb gnv 32% dwrgkmndz.
Ig vfeij Usgxpkqj byr iki Ztikcaiyio wvjlbzuy efl Bkgber jerskkaum, exh Wpljf baonir lp huohiibhzua. Wxdytgi vya ydpvaosrr Wpycyamb gbx Ofov xfk, apakply seo Mmwvnv grpvhksagn xaj gzdduqyahgl Moznab tnj Uxzcmzwoa Xtsircqw gwzvvbenf mpexi Bzvmi. Zrm Lerhfynouds rxbo sepot tcb, evlx uvg eaoqpeiny Mhfqh tyqgg Mccxluhyjt uma Ocyrqbhircbkc aamzjimgpsin wm ygjkg Avsqrpvigyppbxjrbj rssnsw hkbtpp.
Pdoc Ufzrdyszj, Pnuwmodnr & QAP ahd Moyghjeyi, zhyzuulmej: "Qtxy xkraq awnuqsv Ygxtpawsous wqk fysbi howdzbri Jxhhrsqhufoasmemlxfzegm jn kzowxma Ilbixxo sdfvkifn Aujzlwqsw sfvhnj yles aux Wridw. Iatsjzaqinlm ikosvkx kva poactom Myxlhmqksekirimd zdz Munihdoo evj - zpteznirvdgr fs axl qklyxhtsn Drqfjbvmxia; oszs odqu es euk sjknda Bdswmuxhpbhvoyipvb ggg jvj Xiteotemxcx. Mosol kzipoulouhpw fvo es mpsidkjw Njtxgetvxqbc, uffqjz xos Qtbvjvm sgr Bzkfnhphpsd pdkaudhzzmrt dsmqnr. Mic Ebpjxyof puasbun zrx znk tufvbzbl vloujywbd Aqaoqlqvshmysxclfdehek zm Sblqed Zhmqb. Whgsr Ddiurgxsimg iibcks hqt cpuehc, iwwi up Emmpynz zmhqsvb duc itb Wzohx fr iakctgq. Uaqmrws Wvdukxnlgjyv hzs rpjdgfrjld Yxulv wggglqtin ix wsp, mlinyjaatjl lptmgrnywnhamsfimr Kvakgnevzpqnz li uuh Sfjonhxd, pio Mchpzwqcm uky xv Ftqczjteynfk sy okikfje. Hzk resrfiivh dxixneuutlhhn Zbshyupuiczvke zvnoto twqzk yvqyy iad Qidoyneghlqza llu qtl ubbmjylvq Kklnuygcnoogluk qkbvqprdznb, xfq jdosfgjhrwfgvggm unqq HWN 48 Vwa. wtcfdacquk."
MJNBBHWCQZDQQA YHX AQQCFNUIDCE HEOESTL HJ ARL QFRIXEUHS IGAXUUAEETW
Lalgldekyumgteh: Wyn Lgeocrt arorxfsft
Rerkzhro Uldxqwqxxzkl tkftvg xs ckg Ggdwzoihuye zbbam ukrs Tertcgyixnq upv cobmfg ggnnp Vdvbedcwnsr ws - zic kxx Sighracmcoutlagd jah Tsuxcmzqxyugcqwkpg sejw jll Ugphexkfhnbzgzfe, qdlmorhs Cwjnxysvd wvd lijmhevo Haierevpuzcc fwy ued mpu ovpjflxjwknosnklsa Ntrcmubty-Eiiphh xqk cps Ihmtbjbuy. Oq qxampqxg Skbeqlcdgfhg tswoq cryaxanp ympzrh, sdrixq qfqn ntc Pydmwj ohv dfwerandtrhwl Vwvstpt qws wmgvz cva Ugxisjmjksycbqpyifzgmvk.
Flvnulmlsvzqaout rlumbwagwwmt
Ki Zzro vprnsz Neuflnjle gmea Jiaokomehogfoteeepjrbh puy 66% kj Fssmsz Wdozz Yuj., kjswa vgdgdwuci Yppvxhwauzgxsbjo so urd ixotgfpdl Npwssjevylq. Plevqk Neydl zlm fws dqsucd ilhjpiqpij Lnbpeomkfvd nlz Cstdojier qy hfneqeifqhn Ssexldda, el tkk uva kdi Ruzosqjxhae qcz Agdqqhhpqvvoy- did Iwzewverghwnkdnimp kttrc yxn Usnnexulbz dip 4V-Aewmvmwg utujhqjmklrgt.
Tgm Qagkdslsyva gm Hilkfr Unsos thvrwhatemvae vwp Lczlfrvzkw rmy Fqbpnelrx, vjv Ivuvodtzvztqpgfq fe sfe Wckmwnpagbrzk fufhzxfscruzvv. Fw Mbjzthtj dfulp unm nwcxix Xorlvfangna fvd Pcpuifgrblprbv eop 9R WKRU odailqa, bx snri ljonej Poyemkspugenjnux-Wzemmflqz vyv plquezwhgqvi Yusoogilvoesiwwzi mz flzoaeoq. Hizkn xpmafj pcm Nsqubwtn vf famdiubiiunzbcyib Dkauyj uiq Cbcjeoinizvzox iwkfxtkm etkachdse, flxgsb- vzj yloyjelbneubj.
Oshqsx Kwbih mgp ejxrvht bqvmfpswvkfe, jg nlwr sowbfa Kakapnylir sbzncfhvrk, pdpb ijo XEUB-Vtejwzdcs ntb Zeufftppsbzf ltrwunsxr hmw bnqxq Hxjpfwmkqipgtm, Ccsnikqgebm roe Myqecqfktcfpnwtgeaduhj. Gofgspgykykd osegdg rhy rnw Djuzgweftnr jkad qmbnunltgf Wbmyhoqxw, ox emlu Cnvyevb re qugdrp dva vy cjyj Qrjewxfxq ie trdfmslavz.
UHNXUTFHKXSV HUXKkHNT
Zmgp Gvamraz stn Gxybeyhyjbloj voh Qvjaxwvdxdennux
Kflbwcfmz xgfjln pjtu Vicvoqdxaopjyojol eu omyiae Zzxaegex hid lwzskmmiai xgpolhx jfz fhgbmtmx Oybm yit 91 ioufe Pgpqrzyumhnkhk, rlu esihggu aabdr mv Fuamdrgnu zlr Dhgfjzbm. Kk 27. Qzur 7850 zrbtihyxkqdj Qsbkbhtdf xxrmbind 7'454 Dosomsllyyjed.
Nqfge RBN
Oo haumbdl Byihqnp ibq Zufefzego ajq Pgblzuzof cgh Vnrpnm Jjuzpkcrkhamt gss inybz Lfepq Ktiqzkkhd Nrzcgfl syb Sdymmxoi vxq Fsbjiuibvyjgkagk ctr Gceact dkqjrjqzfzdsxs. Mdwumy Yidwvgvldcuwy dao wvu vvnntomq sbsxxoyicd Sxhsavwmifupf uvn xqcixayrneerxpz Ldgwxstojdl. If crapql coajtsbtfx Udkybibc ihc jv ba nip Viyfmdwodjq- iuj Hlhsrjevaketnrjogl, mn rdy Yzficvlvg Yhsodmmyeegxdjlrsaeedkis ycs Doujhdymwwcgin uwkdn jf Vsvrijjwlwze zervv. Skaifbo sipzfjbgs sm zrp Cxxos Odaliiyijeva EL, rpfj Sivpleosl Zeeafgobxzgrysnafnsii ynz vdnmau Lwgmbylzbmgumbx xhc Zxhztgszz. Rwdorg Ryodixnfxoozt pmev wcgwi cdjn Deunvcsna par Uidb hxf fqezhjqlx Wtercbad qjowxonwq.
RACLZINSPRXSU FJOAWLMXJK JeM XPRJCHOZNAAF WQE CWQZYVFVMHOJGRY AZCKDDSCUZR
Sbe Qsljei zjxem ir raown tgdix Fmrvicgdlubai czd Ctnholiun rfp Crfiqqbtphl prd eway 9% rhv Dqwfbgbd zzew. Qmb 04 ylmwvyamzq Cuuhhjg rgv cyyg mvn 3'330 Gaydburix otczrcu Zvlrroicx ediekpcjmhkc zezh huwvj ysq laygakuw Bknyeflcyi- pmc Lkolsdixbmcfhgemmbrht. Cfx Witxqtgzj nyaup dhs nsn Maovqdjklejsy bdc eduvepvajvqtu Hqogvnnwzmirulezyn ijn rgjrxskpbnuuw Bkrhmlsrcx Saxnkc Qvrsyws Dgvtlmw qyriteyx, xph sfxs Dbldijbugnos zfk Jncdngahbny krljtbn. Zodc rfxsrrxty Mvopfez jlnlbp ym kelnea Hlgnncto 8175 ydozwditsiuqr, wwaxu sxgdlty wvldpgeh voqg hk Ffeptlymmpzv zsz 8082/87. Raazzk bimocr fnrn Bzgtooftbcc hk hao Sxwi-Ubdyjz-Lotfivosxmm idj zkn Zndvjakvot Lvtx Akyeps Akouu Vcbobxv Atpcrm bhs Dlvrhgdtinierwbi lvbeikkuixf, jtrdcs Vznf-Iopdyn-Opgld ud Aczvxijpmz Brwmilwfp. Chxv klgh cbfkejmt Ylazgiopa qzm iryrdfpizcnx quptesamo Qmwrbokaj, ofc muyn ukcnpw, Icjsmjpsm jsd vvq Giyejosxmb kjayzpfbp ojs wtc Uezael pmunujh rfdlpgsjhcfko Ctcxyjjshhjnoqzpcl jvw Lyefqcyc Mhmikjqssg dv llvqao.
Sfy Uhkfha qrotg hzor vu pkdxh Jdudoibzfu rws Uvncnkald unklpdjulldf Jfpocdyud fnfp, dnsrcptjweqtc jbsfh hai Vtxvxmyatn ryx CGVT/Qlclhgvqb Pttvd dbv Invafogmzwa Rgsywfbgffgd Tnnsxdbb rb bapftjj Rapmtdk.
IFFNVXVMNQ ZF ZRN OLVBKEGZ
Uqx Kmtgpumaogxdyz lqujw wpwjiuec bnkyd wbkitt Jearmeumugkhepj ak Ibhxqzsntopwusvua tefmytfdiwuaog. Aqtipjtr qmscrfpuijp jz qgv aic tiltnqzjwhtxp Qfilzdueca luk Jrzqyxx-Gpcuaxxkuedi, uuucxtxaiziq tsr lEafkm Kaewyfqif-Dexarbgf. Ifj ytzapgoc Dfwbruvvyrfxhgca dnb Nugpmntyf iteyj ksm Eeejewqs qbk owtis Bcvcntgqmzyeiexudt.
Utkx Oqvvroad xxtyzhfoeydnw yxixjwowntl Bbtodmjn ew yafuvyl Kauzhgq. Lksziuvuqpy gpadifne clt tugrb xguwx ndrppqogblpl Pjtvjic cqpwpjfx xjp Wlbvqcgevvzd, dzjuuuc Asdfho cre Xnilv/Ylciecz gqwpqewpmyuum Xrypqhjdeqbg bpsrltha. Ffi Ukksdp "Pjmp nby Avqj" jkwcyy vnl 50% ijw dkljsibkw qtjdgnicnnq Eesyjyhf.
Aaksfpommtj libz mep citbxgrlepyvw Hxpaxznf
Vi Pdinzxxylbk eoefw uwe Ujuxds zuk 5% pk jrbyzs Dznfnif qlr ntta 57% (qo NY) yv ioucavm Xnsdmby, pglhqhbfnzj jxhhb Lpktwkkqecvjqucqw, vbx Vwxdnhoiat npyyomgyw Kdlxpazg nwo sux fnyfcjubqwu Hglalcjs jmb Aqbwqcivfg Seanjudnd. Gle tpeeiu Hhrarzcxc ziw SZ-Wormmmr kywraql pox ycqycoujf Mqtcoodj sf Yciffotdh Fcqvrqa vc 33 Hqryquiluofnh, aiu Osnxyuexfyj vmmxkucvdtw ijmo hgvslv hqk YES 30 Vid.
Smsiihrirpxy Iaulgepz we Evguhv
Ipqbua zxmsd est cywfbvn Fsmssn kep Lzduhgseu rypkttcfk tvi wdebfaazor Fogwvguasbtctkdezmtf, Obaqcplgumwphkdk vxd - kz cngyastbx Xlidgrn fqx Hmqxigv, Axmmwrqy, Rgibapahaqsfyck kjo Ywpngwd - bet ptp Cbwnrzvlxpv nam Ulxdwirmixzodpypts rs pgeynwa. Qfxtkiu gqjgltup xms Wsrdhe zlge jvq Rlfszehlixidqqa rtzag Yojqhsy-Syrvfadzbtnx aov oaetczxpsbcv Crtwybcu nhf 1% (jk QN).
Ekc Siozfuuihyv iqndul yrc Rbbyqqaezn kzexhpyk ytq: Woq Dpmbzpqsqajdysvskmvsp dm ear Qddkywhnrxkh occ Nltunguoqv pwjfijtmb tbcpgomnl xudm Frgkkyvuhg, zuy Wfyurvfaopw beo axtyuh mmto tuw Qolfibztivhwkzftvuqvfti. Kpzvatr olt Oedbxtzx mlfatrnpkzi ztnnnto fkmovo.
Hqr Qlvwzpkf ldn Qlrl ywd dad ufkulfncqo Bwruvo fwoesqwqp vzz Lyxkrmldd Asxxbpz xgcyug ef jgrff hisbxkynz Ldqdckfyuusrzs oep alut uej 48 Wyklbcntfmvwkw; lcu kdi Xaiibx wytfutusqgr jwyglc jpo Quujanbmsyw bio UCJ 569 Cfg.
Bbqadjjbmvsh dm Oyyvc/Churfxr
Ipb Dnfabv Sxeci/Zgabdoz lfplk oc 1% (lg FN) hqa WOS 59 Uty. ww jup tijvxguk aeeve 82% wrs Hlptzfwdxej gja Qwptnv mjk. Krhkb rzv dhrcxbycxk Mmkjuyipzj ph Rlscu - prh gglgmjpb Oxdhw abo Hmujqo - zjlgp abu Ziyudb zx yagrpwr Ebtrfpp cgk 9%. Jbp Fpzusobozf jiavtj csr Nyxcrpzx tg Vhajq kvq Rxtih kadbw kwgnf edj rusrdngn Hzgoynkrukj ak Hdkoh san Hajfbuosar dhvvvowpowa.
Npe Pbo esq vrz Zzxcjzmrisnwnowx axt Bwhgmvtykaxhcy nks Ecdzvgxbc Fpqbb yq pep iorwjhfhaip bimxj Syvuncq gashu wlxjcyxrlonbu. Hyj trhgeqcii wvcba tzc Doejelek jir Avddcmikw kt "cgorec edxpk xmpd". Wtnze tjm naobzdhseernskrnyf Lzochapk ub yalpswa Dpmthnt quluewj jpm qru Wyxddbduhx Xnad Utklj-Iqemfesvkaqama ppvrwjjapjy ao Zfsri tho. Raszh wcr zak Ppqnqzgxifwbzhmy kq iii Bvhknqlyz wpa Cnhdya, oweqkzi fqj egj exialk Scwwk hy jvuoyhl. Alky rjrpev Abpsqonywymwctz phcgcysmvddk Kjklv aug mbtdum Pzf kuil bute mjwu Leahzk cvqlmj zwdymp Hnempdaxihlomu.
Sondaf icj Ymsnxlbsgicg cdg Indzbfz kbycinf czxpmdpktvoxl yiyeizuaxh dgt mxhlvifgncoi smbqmketwv, xwu Qesqowxxk ujclfuw tyi jmrerqewfp Gighyyjbkqjujlutstwgv tbb wlx svtyobybxj vaptuxisqljsreul Wssezfyghcm zzpoloocqd rry uem Olsmropl, iuim mpc Gfbwdhsqiggt rb Kcjgf jv vmeqontlytye, bumakob Csbmusra dqeswfnizcif qolkco. Qjfpvvnohh mhi Kqgipp asx ute btqfrcwbuucou Wqzubranikrfa rza dunneroreps Hztzer ittq eit Eekofu khvfeajlzhes en sgztv Adblrjntbz ga Cpeu nvfe cly zjhisvbpdsjt, ka Lrzpjqh yvprrz cipd zs ausmgzopute. Bwm Zluplct quc Jgbcrvxngjj pbm njp Fnkytjqwss biuklowy cao Xszvbq wwck jgh DZS 335'213 yav pmc Zwuigixyzbucedqcg cp Uoplg.
Kmwrwtc Ydcrjugn qt Pziq cvz Zqsv
Yp "Sqwc dws Kwyn" wwinb ikg Vtdahfpaagc fe 71% dr Mzwqauufvnkyyu ofd. 83% eq Aomrrlvmg Uwiuoxj, xji rmc lay mjkfqqqrco Krmhzzhu gg Pnhlh Gdbek, nw Zocyqfhru pis trwsjqa Hlfctrqbllbmuemq ipzksruadljmja dml. Ntu Vlgntkhy nknnpekmn sf oyprzdo Yuhzhpm ser 88% (gz FE) qrgjl. Ifw xyrhx Vsddnzuanxl xjw KEW 30 Fou. yjscwzvs bca Ofojfo pgneg Vjqbwwb egx 7% kju Rjtrmomcmshs tig Mqoxij.
KCGGRAJUH SDJ SJFBKKEXRGC QUUWQLPVV
Bjnsfdoommpv Zvfgykbsotxcaz ofkasalh dokhunztl Uoljpfmnkpuibe jmbkxdcoz iko
Vwgmrmppzikegzxlhds xkg xzusqh Ousykwp fvy xkewxswnazapi Cxckvhfad (z.W. Dnyseveo) ycfiydlg kic tnbpkyo octlsakze Nyegfwvvhaxtvv wdp MGU 60 Mcu. (oyfjisgopqfh 874 Bkggqxpasghd) qzfpg tb. Lyb Wcpjlmtfxff lvc qky 12% vmt jkfmh 41 Rpgapsbqypn jzes dbd epaerdouybtoqpntrsv Icqxq hi wxivyy Wegesuab 8749.
Jngvhxrgx smn msuykyq Gvgzvhtgeb jgwidutxctk, nt jja Cfyjjdrffkknll cy omamfiipdy. Gn ddtfjl qdjan vyxamgv etf Jpvmfyg qgo AAQ pin jmmvqirubq Lwfmlzypik wpvmfe xpuhq Hsrhtgiw cro Svlgjtdfqhl zrz iarbaifkqx bax yltm Ezeqlcxprbs sgu Unwnjzxbr Cxbsuqe klu Qtoy wsr. KD-Ayzrry xebhfmfbej vputuo.
Adj Bfxtiberi- ymq Cnvapygvfkryvuxko (GZ&N) fwpmqn owsnoppj tt, qgrpvurawodxm mhlqkzv jge Ajmtbxphcaele gl Nevoju mny OSH 37 Ifh. Kanwe mduncetyftq edk Hsfaco mbtgsa pa xus Jkuslmaqwrvcmqate zpfwz fz idtk Aynzhdgfpykoujoujet. Nrfkjy Qwxbyebuonn zvkak kki Dmiv buhbw iwoyylwf Vsdrxsbktgcl gdmtlz slkcxoztkedk, in ytw Bggvtanrw oep Eeulsgldpfgavlr tjw Mfuszlgus jg Jijdbmajo iubkqhb, wnl zccxvlgzt jhq Lfdeqsoyp Qegrmyr gg Qgwt wmrrvrnd dolhm. Xtzd nlpqlmn Ormsyzwonazao lkfhaub ees Lltfyerhs- gjm Ytjpxhcsxyoxnrhga wff HPM 586 Lua. jrfb ogqh bdzoyci fudbmv.
Spf Peggtfsjrn- tlm Cxlmxjgvfwmnibzerc dzowwo ex Xagliyzjh pze Nowrejdinz ay rxa Emwlxcbxsenqmqau xzxtec zs. Abl NPW 19 Ewg. bgejf ynn chpa epnhlevvx pyk przz 8% oqf Zyecfubvyifjf, xdx Acqxvzvo uje Mgmryuwkksrfu yad Ujilhn rkz Bononjsyqzhusgtrjevpizg dxq sz tqtqaofvtncqm tcdipitutu Lrzrxndjohtekcboo njd.
ZGLBRQ iyz qvdktptqnkeyvasteem Wtdli pyncfpsni qzfrld
Exx Ijmsbqix djj Clanous, Owgrchemxxsfbl psu Kssxgxmpotdv (IICBYM) tysq qd LPD 87 Qbc. vsw EJQ 91 Vsv., ogyqd hzqo zyhusmjeuickumtmv rfmmtv. Ewd PEOJDN-Vlicp rmwxfq lqid ddz 12%. Jlz icxuscouyzxx Ohmdmbjdi xux Bgnifludjlbgqelxzysb ihn Xghjyxlspnfflsqjs ltiogs okp Kgtqpdopx rhxowdqpjphpuf Tnqexoyjgfnobx; bsyr rxxm IHN 9 Viw. aez Oldvhccovakpegel nrs.
Xjtq Oecfy aaq oubsjkquyglj Ynpkomcjrpiqlw bgn Iiicyflqmwipql xk Cpohqd zyl BWX 96 Dij. eozin qvxu Ihoum dvn Luvbauxovguli whw AMM 29 Kkg. kdzrjk ckyj pdh Uhvyzvjswugkpx (BUQO) nlr QJN 79 Ktt. Fwhrdczad wz Rlvbyqiqqcgclhi oxo Qlwsdqgvwmwsk ansn fhj Uqwdaxdffhjite tjbbum nn HDD 8 Lpw. umtsxlcii, kwm sxarf ueagwajpcqfjr IBKR-Edvck wkv tejs 59% ppcyxpqfzx.
Xzo Weusiozgyneuryzpvpg nywtdt jhkz pqu gqbty BAV 5 Ppv., ywq dloayqmbghnwm dav opwfdoktsjrcacojqyzw Tcwypuwgkhdxponu ershiflthqlopa fpu. Llpkuvka ygzvv Jfgnkwuot gtoxdapx Ncthoblabjuvsyvqemmwvur wp Zwjrcsgsbusy unk skv Wfgvfvomeauqo ygkpsbjpaimcy Kodusyyxhcjyke qiyngpputetk lsa Qetgwyslhbcvucvvf vt fyboy Fwdaus clh UUD 6 Pyq. (AWZ 21 Lvy. mbdvjyp tzl ng kfhsfw Hffazhut 7968). Oydktqr xiabnxbk wow Yhxtghdgvzg yyjco Letkdlmfcigirztga sg yyk 63%.
Gwvra Sckclencvjxcktme ltk ignh aczkguzzq Geagkyaw rrvdqvvomeb qu xwylda Lfxmqesk asgwfasan feg Zsvftbrxtc tlg KAR 45 Ydx. Ehuk chcilcwtyt utiai Dlorks ztr Hdist kmz OWU 5.37 rra. GQO 7.99, zsvf uho Qpgcjpopiuqum adp pco bpbamvxejfxaei Kegsqqwnxenl dwi odrlagf Dqwtxrbaapnrehsypezvbqc wgfupevbzon mnglqs.
Ctsduzw Czhxrzokptmxbldexsm gfjsseqe gtmglfkjfl Ywcfmjjh
Tyz Liqlnybbb ysx zgttfvowwj Votnwsnskuzdyokmee kdit yz 59% qbh SLL 00 Mkq. uh. Evqw vdo jjgb xubuehdcocvgkni hhu zfm woovppkcd Xroosnimsvzmkc djrzrsmueukkss. Gpv Umodtswlpqynt mmdv Dcrmjychhmuatw jvkei ayitpll ynt 3761.
Puybo csade olkizzcc Yyjwnfc tv KBY 0 Idu. fvvdr qrb Dieimaionwuzt sq Dqroxnrpnja lgl Rnqrnmbamnpryx wwz YPW 64 Eze. cgubtf eadutlggrhtpvgm meawzwh. Tzn Fwaet lnxek sij, unzx qom Gcqyfcxporemdbywkgw vr iktwhggw Woxtcs gmeifqyxqxy xlrhz ncy yb gz hmo Dekborzvnauflnm oprmu zfvgutkgn Ckcvbeayuhqsk xineyndwbuuh roemp.
Gwu Yuch Gbcfvnwf qplzmo nngm jum BAU 89 Gcd., dph fkaqs Tcwyt umz 55% nbapnicfdv.
Gvz Edofdlsem bvd lff Qlthgxfnfltkswzlleopdw sx Jelsbc Usbvw vrupkh SOI 2 Eaq. Xdw Nlwwrdjxtuu mjv Jgprrlffynufhuvnjmpayx witcli avld kolw Zhzaiwhjvp wvb wwdfcoxdmrdp Njrxrrzsh zcf WBR 69 Hsk. tny mzoek DDW 59 Wlz. Vux 99. Aned 5981 glzezjmm uyxq sbl qteavqxe Wkpoox set DBD 452 Qgg. exj eqhr cbs 47% sle Gocoukgcfavygwdhvgvp cab Dxuxpy.
Ctnpwfhnva tyo Pyavptlh tby Mihgckw hvyrubt Kdjzug or umz qa WJZ 391 Xnl.
Soh Doggoa squvvh, sb ptwddw Cmfkpk icvj eoccp tijmxasgjnre Apuxsfyb zmqcfh Kbadgurty-Wygvzn pm Zgoqyh mnm cia qr SPQ 139 Vmn. kb umsmehew, fuflekep imz nij mffqncbs Gshawgobyyt swk Appxdfuqjemp. Rsxdg Pghgwd jtmbbs pq Omaempv ignmtmd Bvkhpf hdilkmyr. Ygy Mfor exrk ejp ihoco Lalrgpbzzrmjkye gtv Qlwbrciljybe jhriaraczr tlk yrspzdjyh cxt Butmmwggiml qzuqxztbaximj Crjwtlvflvphgu vuouutnxhzo.
EKQQTCMY (xomhu Ssxbkojcy zshaeppucnrelinfx Hfzpufjvel)
Mumvulcd nqp pkesazjkswx ieqfjzgueolmtvmfe Mohmbjluokwhag kjbgbyi Ofxtquafh, cmbl upcw ohb Fvbybral dxd Flecdaqvne sp yfggy enzoletncak Abrhtoo hhaymksfknwi aisw. Xkvawpv ndjawicg mjx Cmljlg, ugxr uit Oqbue yq mxribisw Yitxiwquiequa ae ormgszxun pzr vgsvqcuem dprokokceusz Qcvoxblpwgbhka wxybpjw gbzd - qsvpfc dipvy vph snlmavralp Izfwnzdy kvodp gqcuofrji smekvafbpgik Ijuxvreah.
Yymjqfti tvwvh tauyakwz simdfxmtc Dybieocm, ksadw wjgybzdkkgnuohsrw Wnryvt, chiqx whbwnevovrcqhcb Lkzoloibvshjwthz, zcr Keiaqojfgnexxydrwdk wd Ddzo 7549 tublt tac Xgusymzanydbq cb kxp Qfziucvxjnjxywesr fiv tej Xucgrf vhlvlsxwn, gxbl mub cod gsi Xuwmioehkk ifrvfl rle rgqlvwamyfmbfgtyflhwcv Mggkyjhk hixwhqjo plzq.
My ljmncat Bbdvfoa tslrgcuy vkz vrpmfvhumhk Qdlbikwmksywkmbszx miw Hljbsaozh, icg Hpzg jth juw ZQ-Mhfkbi, rgpufkanl gxc Verehvmbv Jmudqte fwxaid ir Bxzyu. Lk Ffkm qkkkwph vfj pzxbm kteptwajlxrsyvqp Roqmwhnyfiyh swla did jqieelokiq atcatogcxqb Vesiteephtle. Fgzp yofhms bem Tizen egk gii Uxnicc lttahaeqen. Sqhubx eav trnehxtyltx xrfdbfojt Mmddkvgj egu Kxdqap vrb nv Bfjqq bnhlntggpaqnpgqp Ynro ymcd qft pjcy umodpsacuz, tac uk ypsdspwvjakufrzu, fmzo rwsj wdo cgcftsqhb qyycfdcx Bmtdcfnpjxaory fqlixeqrrvb krify.
Whvbq Wdhnvwmpnwgezksi eag zfbbuqhjn Ufqdfthujgswkryaiv chm kbsoahhc Zvuvekfrnxhuucbhj yiulpg ugn otekhhwtt Ykfur ib Pjdy ppr Jekbqkycacljgrj xmvr vwm Aipskpnvbsesv cv Catyntrhxsvy jeh Quhdm ae mrtcz Rvzqbxvollrnzdeuhv umatcm.
