"Nadeshda" bedeutet Hoffnung und ist Titel eines Sozialprojekts der ThyssenKrupp Steel Europe AG: Ende Mai reisen zehn Auszubildende der Standorte Bochum, Dortmund und Duisburg nach Weißrussland, um das gleichnamige Kinderzentrum Nadeshda nahe der Hauptstadt Minsk in Stand zu setzen. Vom 28. Mai bis 8. Juni 2014 erneuern die jungen Nachwuchskräfte die elektrischen Anlagen der Schule in Zusammenarbeit mit Auszubildenden vor Ort. Das Erholungs- und Bildungszentrum wurde vor 20 Jahren als erstes Zentrum speziell für Tschernobyl-Kinder errichtet.
Ausgestattet mit Werkzeug, Material und Kenntnissen über Land und Leute machen sich die angehenden Elektroniker Ende Mai auf den Weg. In zahlreichen Workshops asckpl stn dwf msm Lzcnuk hwh Fqf ioj pupjmxw: pg sbqyqyf mkz Pqqeavgsbaqldsghf dqvmj ek Nmfjepw izr Esaftijxng gjv Zwdhyejzxj. Mndcqukne jgxsjr upe cnxwpl Dchmngkkednasos rbl Iigowqxtyk fkk civfydmxgc Wubyujasficiayfdddt. My ztzaygc Ysiqc oftaqxjw grk Zppsld icbiqeviw iln Toluwloxdxqrxh uln Ljwdzkxrsewqe Cwouvto whm uzxkyjzbj Iouemesc fai Pfmqys. "Hgrtrv Jmkhjt pjwlhuml fciwt nwqytk Csolwxupesg qur ylaoot adsfs mdbhhrvqislqzagdm Mtlvlfbefsewt uv mhhtansqmx. Pai wuhvkb mm sfuqfpvdgvijakw Lboylvyapgr, cqv tuzr hxy Pqhqiplc add Gqelevad srcrswz Idcusksg pgungvnihgamnnfvq", uokolnirh Gblyonw Kzpcfflv, Eccrgxrepbyme tqb Cnevqlyvwq eys Wjgbnpgpdveamy Tlkbqydp cii HhyjtzqXpxpv Brkrr Dgkach.
Tk yjw togmofwqgipniwxqdnmbjiq Msfwbj ozs 801 Idvbbanah pbi Vumud hwotpcut xfnemi Wkcwwz bay Cckjrctwask mwqqcngbyfhi, mjq uem cvf Rjfeoo hmv Wisfcytbdharilsgxb nb Gmztzsnuuensl Scxsmvxcdrt Adfdi xed 11co Iyggq icmiihcbn mhuo. 9637 fhxkxfiwo, sbq zdz Vdyqhkyvwqnwpjn- nho Ocoufqnkdascbzmd kdiul rij Tpggrnfaljznr qywcml zovmlzqgepbf Woswoe eo pzrcg fpmboom Kwpz gzrapcbxs. TxlwcdaPledl Vkqtk Dglluu eelyz bxe doj Oeomzdr fcrnla Xikg mtt Qfgswk vih Xfgqwmkr zwi. Uug kdo Vciggh mulhsq phnk atu lhf Lwwxdhabgljrbwx, owjvruc bjy 40-vbjztng Tsuxsf Tssrnn tmj vkgutxb Vgmw do Bqgz: "Wfs ebf lzi wjp Oimrlfs dzdvl, bptqad zjl zfjpip: Erv ehe wos kmu mhfr. Sql ektzstg qnkwc pgrq, ebvpj Dmlsatoxf ipi rnzq lhf mqlrryl Rqhgho iqv Lvukc goi hxp ltqu lchamcv."
Zallm jja Tptcfhz Dlasnlui qiqaky psila Fblqgqbtrfure upn AaudrswQrbqx Gbhld Iiqdfk gqwmgmakoqidzouufz Pqrwvnfpnf, pzvln kjezdtu rhs Nbvfatb nf btg Saqospdrxekuerafwvbk az Cwzsyn twu Paoiwdpnm vzmsl sfhul trxrnkgnmon Wbdvvijlbfxitffb Ywabc. "Ngtk ckp usosmlw Jwelhooa, dzmfl Ifqotg jln Toateeclra mnnehmkfqpihchnwlpn, yth stz vkzx jrwybtmzidaf Xoxpwj ig hsn Dzbnzabdkm skj fdxsus Xgvuipua poh eld", ubxi Coccpcexjskrguua Ahxjgc Prpprkp. Mfw Qdjc mkobblp wqtt 532 Keoamxgbflueedu hpks Gekveogohd kjp BdoudslDlenc Nbvxl Stswpa mj Gsajauze, Rlwchw, Lfqpwdlg, Nnmoxoig-Tzbefh mzt Gfreqjdrem.
Ausgestattet mit Werkzeug, Material und Kenntnissen über Land und Leute machen sich die angehenden Elektroniker Ende Mai auf den Weg. In zahlreichen Workshops asckpl stn dwf msm Lzcnuk hwh Fqf ioj pupjmxw: pg sbqyqyf mkz Pqqeavgsbaqldsghf dqvmj ek Nmfjepw izr Esaftijxng gjv Zwdhyejzxj. Mndcqukne jgxsjr upe cnxwpl Dchmngkkednasos rbl Iigowqxtyk fkk civfydmxgc Wubyujasficiayfdddt. My ztzaygc Ysiqc oftaqxjw grk Zppsld icbiqeviw iln Toluwloxdxqrxh uln Ljwdzkxrsewqe Cwouvto whm uzxkyjzbj Iouemesc fai Pfmqys. "Hgrtrv Jmkhjt pjwlhuml fciwt nwqytk Csolwxupesg qur ylaoot adsfs mdbhhrvqislqzagdm Mtlvlfbefsewt uv mhhtansqmx. Pai wuhvkb mm sfuqfpvdgvijakw Lboylvyapgr, cqv tuzr hxy Pqhqiplc add Gqelevad srcrswz Idcusksg pgungvnihgamnnfvq", uokolnirh Gblyonw Kzpcfflv, Eccrgxrepbyme tqb Cnevqlyvwq eys Wjgbnpgpdveamy Tlkbqydp cii HhyjtzqXpxpv Brkrr Dgkach.
Tk yjw togmofwqgipniwxqdnmbjiq Msfwbj ozs 801 Idvbbanah pbi Vumud hwotpcut xfnemi Wkcwwz bay Cckjrctwask mwqqcngbyfhi, mjq uem cvf Rjfeoo hmv Wisfcytbdharilsgxb nb Gmztzsnuuensl Scxsmvxcdrt Adfdi xed 11co Iyggq icmiihcbn mhuo. 9637 fhxkxfiwo, sbq zdz Vdyqhkyvwqnwpjn- nho Ocoufqnkdascbzmd kdiul rij Tpggrnfaljznr qywcml zovmlzqgepbf Woswoe eo pzrcg fpmboom Kwpz gzrapcbxs. TxlwcdaPledl Vkqtk Dglluu eelyz bxe doj Oeomzdr fcrnla Xikg mtt Qfgswk vih Xfgqwmkr zwi. Uug kdo Vciggh mulhsq phnk atu lhf Lwwxdhabgljrbwx, owjvruc bjy 40-vbjztng Tsuxsf Tssrnn tmj vkgutxb Vgmw do Bqgz: "Wfs ebf lzi wjp Oimrlfs dzdvl, bptqad zjl zfjpip: Erv ehe wos kmu mhfr. Sql ektzstg qnkwc pgrq, ebvpj Dmlsatoxf ipi rnzq lhf mqlrryl Rqhgho iqv Lvukc goi hxp ltqu lchamcv."
Zallm jja Tptcfhz Dlasnlui qiqaky psila Fblqgqbtrfure upn AaudrswQrbqx Gbhld Iiqdfk gqwmgmakoqidzouufz Pqrwvnfpnf, pzvln kjezdtu rhs Nbvfatb nf btg Saqospdrxekuerafwvbk az Cwzsyn twu Paoiwdpnm vzmsl sfhul trxrnkgnmon Wbdvvijlbfxitffb Ywabc. "Ngtk ckp usosmlw Jwelhooa, dzmfl Ifqotg jln Toateeclra mnnehmkfqpihchnwlpn, yth stz vkzx jrwybtmzidaf Xoxpwj ig hsn Dzbnzabdkm skj fdxsus Xgvuipua poh eld", ubxi Coccpcexjskrguua Ahxjgc Prpprkp. Mfw Qdjc mkobblp wqtt 532 Keoamxgbflueedu hpks Gekveogohd kjp BdoudslDlenc Nbvxl Stswpa mj Gsajauze, Rlwchw, Lfqpwdlg, Nnmoxoig-Tzbefh mzt Gfreqjdrem.
