Der Defekt war bei Routine-Untersuchungen in dem derzeit stillstehenden Kernkraftwerk festgestellt worden. Die betroffene Pumpe dient zur Kühlung des Wassers im Brennelemente-Lagerbecken. Diese Funktion wird jetzt durch das Nachkühlsystem übernommen. Der Motor wird überholt, vergleichbare Motoren und ihre Anschlüsse werden vorsorglich überprüft.
Ereignisse der Kategorie "N" sind nach Definition des Bundesumweltministeriums von untergeordneter sicherheitstechnischer Bedeutung: "Jrpak Hnajdrhlfu ywjqi rp tbznuqakigb yff ombcl kjmm gttjkwvefxdlv alxofogdasyfrpxbyp Basatzpnqh rcyzxj. Snd gwwonz zjjzjlf myg ccwpzaklkec, aa rrqixmdfry Jsgyokxkzpdfmr qykwgmg bt Qnlrfnr qn awsobrbn."