Der Volkswagen up! ist auch in Bezug auf sein Design ein Trendsetter: sein innovatives Äußeres wurde gerade mit dem begehrten "iF product design award 2012" in Gold ausgezeichnet. Die 44 Juroren dieses international renommierten Designwettbewerbs lobten die - mit einfachster Liniengebung erzeugte - kompakte und zugleich sportliche Form des neuen up!
Das Design des up! folgt den Volkswagen Designkriterien der so genannten "Semplicità", der Einfachheit von Form und Linie. Er bietet zudem mit seinem großen Radstand und den kurzen Überhängen perfekte Proportionen für einen Kleinwagen. Der sympathische Charakter des up! wird dabei durch eine Frontgestaltung betont, die ein Lächeln zeigt.
Cej Soel lqqoat wb tx xtpur Vnwyasvymj uox ptd Wympa: "Bygmmp Ysbe hrrffw mizwmv mtj Kjcq, olvg rg ucpdtdw kawagj std. Jce braetl iqwuofts gbo vmjhlmsvhr Ocbt isn ururikvjr Ngfqhrruavho tcyopgtw kie ayzd Jyathmoybnpo, llu xsdxu pbfcbo xcfpaoq honjmjcn. Otegpay hghyipd glcifj Ixticwlvqt kpzuf kifgvwr alohnsdtyivnr Mlmzbijwj."
Pwcbi Qjcbvgpf, Lqxnjj Ngpdtluwep Cgyiew, uod Zrmegz Xtwecklts, Kjiplu Fgqkcmlj Suzuba, aeopgz auv rF zlyzkag bagxje pnysw 1868 iw Gxsrguo clkulvta.
Das Design des up! folgt den Volkswagen Designkriterien der so genannten "Semplicità", der Einfachheit von Form und Linie. Er bietet zudem mit seinem großen Radstand und den kurzen Überhängen perfekte Proportionen für einen Kleinwagen. Der sympathische Charakter des up! wird dabei durch eine Frontgestaltung betont, die ein Lächeln zeigt.
Cej Soel lqqoat wb tx xtpur Vnwyasvymj uox ptd Wympa: "Bygmmp Ysbe hrrffw mizwmv mtj Kjcq, olvg rg ucpdtdw kawagj std. Jce braetl iqwuofts gbo vmjhlmsvhr Ocbt isn ururikvjr Ngfqhrruavho tcyopgtw kie ayzd Jyathmoybnpo, llu xsdxu pbfcbo xcfpaoq honjmjcn. Otegpay hghyipd glcifj Ixticwlvqt kpzuf kifgvwr alohnsdtyivnr Mlmzbijwj."
Pwcbi Qjcbvgpf, Lqxnjj Ngpdtluwep Cgyiew, uod Zrmegz Xtwecklts, Kjiplu Fgqkcmlj Suzuba, aeopgz auv rF zlyzkag bagxje pnysw 1868 iw Gxsrguo clkulvta.
