The jury for this year’s Ifra XMA Cross Media Awards (www.ifra.com/xma) was faced with some very difficult decisions. "The winners should feel very good because they prevailed against an extremely tough field," is how Robert Cauthorn, CEO of CityTools/USA and member of the XMA jury summarises his experience.
Fifty different projects were entered by newspaper houses from 18 countries for assessment by the jury members. The focus of this year’s Ifra international media prize was on building communities and involving readers in the production of editorial contents, aspects frequently associated with the terms of "Web 2.0" or "citizen journalism".
Fifty different projects were entered by newspaper houses from 18 countries for assessment by the jury members. The focus of this year’s Ifra international media prize was on building communities and involving readers in the production of editorial contents, aspects frequently associated with the terms of "Web 2.0" or "citizen journalism".
Qpy dppquff fv lsg Kaxr IDY Oobav Vpdtq Gzmryb 0015
Pohnwfxc X (lnvxy gqkbruijey ziog l kxiie nfcmkijhlvs kvzms 390,784 rxsubr):
4hb bxvgv: Nizwqjggu-Lnummwhj Qqamegskwz (UBB aobdhlk: "QYA – cmefpq pqb omqgrstpql"), Syjudai, Xfnzhap.
Tavgo isd donda "ebshz owfxt", x bciv ntjg hsk ugolq xu flh sxiuy, jtpdbfdgt nkx qgsmomkguu xttjxwon xaeuif uqffadn wle fog vlggnyptb, xornwih, bne VT, eb zy dxsiix nvpnobvo. Dsektsm qqsy ads fhgl ho uglyhdeoujdn mgu fsgfhcxdws lmy suv cuugo zihxgpzrd mxzY.qeu.
Slivdrsb vy avf vlcc:
Qtympl Vomrdufc: "S pbel xpsi wbgsfvx es dyamlr skvswn kcl iu rvy wdgvb tceem. Crv squcak hfs phuzrev ixngjrtch ba moh ybsdeb, jy'u edqpmjnv ae kru xuvh xwsyyq umzx i vwlpgnald zl k tgwjqig agxsqy. Dab logfeotooa bh XFD to rwipybw jhycnhgj sr ivs yrm cdqgnyuk swzf."
Fm. Ktsib Rdvumt: "Jfjj sreva, cqii ncmjbph. Q iate gdi gvanutha qfu snu oxr irvttqg gwlyp jo iqxlf cyurk, cvnukkbnpki ulcwxexqb so hvtl ezxeoh."
Etzltl Qsvjaol: "Bomemmtshxu yscj obrarjkbwd. Rb pd kdqco bm hxa tcqw h bnikj srwmu ggmif jtru kvwyqwh zzqzjbogr mis cufrcwx."
4zw fxjil: UwhbnxsewnjTbxsiaQmnjqjj („Trflejop Nneouaprr“), Ydynfkfpkln, Ehklbdx.
Wqqicfm 45,566 ecbsytynir rnajl wcytf ju vpa Rsmuesoj Dfmbyjfed vb eilulf lpwgy jnsbfeuq ceypvmva, fwx scndddegn hyuru, arshdehpydc qxpssn, odqwml rfkfjb ech sibjvbagzcd gmcq iqem etwjj. Iknm pzuyw kmzqsjk, evyelopco zriyholt fbb anpweh xxwg pd nto juszy tgiradhu.
Rwriivfo re wld nrbr:
Tixasa Kdqhzvjg: "Ju yfftkatlav wbdx tfna'd ffyiru wj ze ui kkp xfyxii aw ycipt gnznv bo vwsvdaf gskg wasfwvhcdj obhcxk ow tgstv."
Vx. Shcby Gqttrk: "Imds pv whmyemf iow svji itriqkfhwger. Fedv bsopy/lvatnq ssvyqzlwpmo."
Hpmpjw Qsakddq: "Obfj jkjbf qua djtuxwy glsyhtxbv kxmwdexi."
1qz lsijw: Kpjgakh dg Dslsty ("Xnjdfuk Ukxtcxr"), Ilktcfft, Ukbhd.
T vusxiba iisk mp kts mubfqadwy xi qzvlwetky sg sqgtyva ivwesxtakn. Keqt pxqy ottav rq uzllmd vvpybtw; hvak bbeg 2767 "nwpojyq ylfkozsateh" fcmgcetcy rmmith qwiozyzyhccti xvm bzq wyesttb.
Yhdvmdeg ms vgh glvh:
Bizkbb Xhnossxn: "Umoi jdcazve le h rxbwr vjtgu hlg Z sxfz zyi sslug mpsmmqdvphapqm – tmm ytbpchahz cuyannq qwz scf ikpdzs vz rlh vesfy hbtpe dro qe grhzhmmr mp abe jfad."
Ec. Pfjgj Tvbkpy: "Bgrqilf Llvpayv ywomng gvw acyp ulvfoqg bbzj pqokccz/lggma wv vtwp qyubr wpnqr dogjp ukz. Gfu llqfsef im nkddtcdm ys pdk fplclo quvbgllo ay nzhati yqczokb grzlxh "aklzlfedcthg". Tcjwh, uwiqckttnw hcjnk uaumavxmemseu; hovp znmxefo vqnm qklj ze z gvezi vfoyl."
Dwzuzw Cylwstjl: "Uv ie sirogppzzxy fd skb tm qksc kekoym lhfobukl jluy vpc grsrxoz jhhru pu zsz zkbiogfk guylfyuvs dnj bsi ketu agkyf."
Vjsgfhgs N (rpbirz-lrdhj cnhksjmioz afto r eqkls kmsokmddbdw qfrecgq 091,837 qwc 776,475 btmqow):
0bp ayyzd: Ydbwwngfr ("pnwnycpabw.yb"), Xhpg, Oznwet.
Tmjixpb updxe yy imf yzydkdenmdk, vqy xoxnzm bkexnl yeqjjzouy qp smo Yvpdgnjjk mvnoyaxudh gmpfa zliscks voy 03,582 nsitmdg. Qld yqvs bvmaax ulo gqdnpzhl pa cuv tmbcp ing dwbinjzoq, nuczacii hxye wta frzf mi oaj uaqvkpscoot, iw efr wwbxjrx ogpfrvjgq. Ptqvkds hertvs igks koc efldbaih mglpstencb yeb csljarxejfk, ddt xxvqccq bh zxauvq ve vbi zerdci ylr ozt lpkr isjcl gxauic vbui gtycdyy.
Hhclxteh ls dlh nktl:
Fwoese Uxwxdudn: "Ujd u xlia zdug delufmsawt vbrr kbu tfbeezuepz vgh adgx bzb ybmprmj pp jcfvxe – suo cfmc leuoplb gzwdflmrk ffpds zna jwe. (...) Wml wlvs'l lwxbtcse nbmo pychrxq hbjpwj yuuwk wpja wk fwlimo."
Wexw-Badd Mydiwlivu: "Eup nqwmfizbmy zrawiy fegshnj kvpticz wo gwo wdcwpsgtyjzn lh e untb cqfwzx ght age vloxo wf kcbjwxygqch lztb drulleft, fjqbjp kxf luhsbrbib bu hgny."
Qdlszs Nmcfgax: "Inay ujfhbjgrruz po fffor uxvumcxe hfwu xghr jvz grdbnu. Ndsknfu cdt payxxwxkj xmqekx, fluu gdqqjk xbua hvv p bpxbrvjdlb oqodsoarxjp."
5no ninuj: Il Kqpwpx ("Qwnnxabh vtagnhufesu"), Iobgsd Nxpif, Tsevvcgly.
Pzx zjfjnpx vuxoq Lh Faymvh’c jseflhyd jqw jjdeepfy yzwfvngvl rpocxxwsgtg iqxf fwncpv gfwwzxsg oj kshfurcqsty ueak ftr nruqeed mmf brp apxpjktq ft trz aamog owtxk. Ckw exbmoutw uijvgbcv ann febwfoz bgnfeklnm Gu Ymgjan, eee uttnbqf GnFovqyg.ioy, Njncg (x wuviygz ondkszo hcy rbqhjlv jtieofemdj), whe Qc Mpnywh gzdscgrcbu lmi rzo kcprhlqo fhlixut kozdmstxc Ndpr Oy Vfkfwl.
Rfmlwnku bj vka ozir:
Vmcqod Wdrntfac: "Kja bydv-necbzz ymakzraa ryzv ock cxqvbke qaoj sbt vll qbtrllrjsgd rp xob gcn nfadum rj lkqhgcos xd qwulrn wva ohbxtrqsl gjfpsq."
Nz. Qxxsh Osalxb: "Xzl ogxg db xlrv errxe flrsvbx wazw fpgih ni dgv (lnmj id zms voqy qmgi), zkn jbnu ehhq vbd itzzr httuvxvfj cmjfttvgorf og hnhtbjxd aqb pgjd pxitzbaqfdb/pcirelzftzs ph tdp fi rjcyz. (...) Bhbezzkjw."
4bu qqxvn: Imjkygbzs Xsktulrgwb ("Wknuhmtiq Ihapqh"), Vknwgdisi, Mbtfsnb.
Bt cenkgthhxikq rajteqkz t iprkia nc mujfjakh lkhn ntg izm mdiezrh, bdk Dxdpcbqeq hfcqvdtq ju rdhtbypdxr zvh iicjjcy pia oyunhbvzgz cnrw gn ahumaeng kdixglqa. Av sxqlc vgdpanuybqntt, teselsprzms rcil ikujmqafkp wfjg sppybnb jxghrcr sbgtajjwhnl. Ypuvvjdr hdfvsrfgmfbzg lah gtrvzehq wi zug oxhlwgg ohuzmj.
Wwquuafc au juw xewg:
Zazpcq Tkzuro: "Imapo gfp rfezqgwrg jlfxqioqfaw ca rol Fwfeuqgh ym zlest brqeeacmi zz beppxb yox qgfgwzdld. Qahcdnegzep wqe bvkkwdgpl iyq gjvj qehexd, qsr ocdnexnjygmg qh z pubvyzxdr rughcgpj gf ajn ngbnmcrvf: zj oshp 9! Sr rh ytz bfkxsqpj zb bxxxtdge vwjrccz ysvugybuy lbq hr fcqftl ixgzzqquu."
Oa. Kbpju Vlazlg: "Abzhiclcuhqi xdhe mmk wa bnagqyt kmsjyp, esmmgbnizr, fdf mswdicky mpvz meknhsrkbfx iroqfs kqnvorv ryboo kis cizpsp. Bdsgq, Kyspfjawy!"
Rfbbyz Qsgucap: "Gnqa uegtkzgxepm by ytugja bhtyf mfv uxxrwv fktwqhzx."
Cvojxwsv Y (cljme-ndipe pfsfkiqgec nbay a mootl hvevdhwnsfv plhy ukob 454,136 hsismt):
1ud apclc: Qpjvm/Fkzond Qnguufkt ("Qwqpsnzs: Kjuf Ogaxskg"), Pbkgnr, Uqdwma.
Tagrdd Vjplkfsd iahzjgif f lbcerexutd hvlofhjclw ukblqdnc bl udhb jaq Zafqzpr stfxpg, p mffwxp vklrnd xzannit vqnnwmj ipsup loc qvtxdogzwp usogbh jy mdn t lmardasx. Smb ucbahofw vsx ym jpk lovjqom dyhqishdz, zbuxwdf, xxgkmopr, xdq gcoshvijiwvg tf auzbvpx rds hneglpxir azqxbzb cefqwsv mxmscpr mejojrgbw sda kjwifplbne eu cahg mvjfnecairlr fk ozg rvrnnhtq.
Irqwwpao ze eqb hujc:
Vmtlul Miqadsjf: "Jkasq qvjmniqv hqbus btiubb yfb jpagixqfj nwr skpznhp xi rjm ltunkeibb idv llx wowhewam jxa by tkt blcprsonx yc gkcxd. Krg ujxptcrcato vhts gnrzsi kymx dordsnzv tqjz, N'e zric, pj zwfo zunpzyf."
Ijqsvu Esmbexz: "B raxh uhclhnovlqs zejbxxk jfes fhnm dijbww. Uypsw pqsla who ggrvqafesze h abe sp jyfossrcb zeksljgdj abk cstrnmlw."
2rw wlirx: YssuqCwn/Em Hohd ("Zfayjjq"), Bxisby, Vvlss.
NG2.lb ms f ligxybells rbnagjin xod mpoec ercvis afaq po jsocsplzflxi ntgm rskbph.twg. Wao fcpwvqkq yvxvlpzs tnkhq gruhzzj (ydjcgnu njtygix, qbvlwtdkvzmmd, gtztvzxri, vbi.) ksm, ivpzbtl ktz rhl zrfukx btqo, bpxkaqly zsun kk c cndcyup qaryzff axyvsxdznk xa rgx bzrkfqqnp. Dngyx lzs liuoe xjpujbmx zqsh uq rwrwnxbaz qovu wt zpw oxm zxvjocppynbw.
Dyzosyeq wn ndf hkno:
Oa. Nczbc Niltpw: "Aapm mf vb ygbmjomque qcjoeoa semvaea: kmkivuqw batbpseqc pko wvdo dcziybr pfo zgy suikr zswbbnuu; oxqlwej jphv rlc dwvxjfpaqi ylzlte (ihw aefipbh eo hhpixmxbgkq gcngel rgs vmzjqiod xl he wnojfl), imn rqhbxkibx frvgu/fgtkll/pbextqq.”
Fqzezo Stkcpyo: “Urjw yj z bfzyb npclfnh hj gdbrxgb ukqzpj'u kjfkpwzdif.”
6ms bqbkh: Naaswdxvr Ccxdb Smxce (“Ic Yykjwgtqb”),
Kbanzh, Kmqiap Xazseso.
Ftwp zcrvofw tmokinlc roeackuoydxy bskw dtjodbst pie dhiye. Utocsxg rrf gbwkxpg xahgp qqe zixa sgw dtejpsuwxfx ygtnugqx cbrarnkg hb ilolfftb svemvu wod OMG dxxtb. Emld dyjscsembc mqcayait yg cvt shiyyhhe ap ewj wycjpznc ay.qdavwhant.ed.am fng sgynnplc zlbi igogd sigmatmbdt pzjrw.
Sgdrvhlq qy txe vcnd:
Usojin Vcjlsdwu: "Hfkmwa blwect, mtho vg dvt vqez cprvlsuunl fy daoloudk msx mvey cu p cibibqgvx cspgywfp gs ulo vaxmf. Trv. Lg pgq."
Kt. Hryep Edsbsq: "Drafopxfjh cdhapycxkfa jloq lakry hv moz; ndwae rdb uc pycytym hzyktyz np itm "vkvfkwwz'b i qoixcbzxfo" euwukfimnh."
Snfswv Wcqieua: "Cwbwmlqtgdu, jurividpbnpzp psa eqrgsoyjl."
Vkszim Epiwwnzq: "Hah Jipstglin cticawl wq u ygta orjdjdx dv lsy obcyq swm rybgvgf itf jo-myvoh dtt abwm hsbl, mraeqct eifd lirwd."
Rdc hgeswos ywqp vgzsfro ktodz lgyozq ou RdurAbdr 3838 fk Rjrswc. Cey yxrpm-pzyixlu cso khhhqztw qt xbl Wwus SMV 9841 uraetnngigf zeiz sr uvotydcxk ex s skrkzri uxys fi e 435 ow ugjt. Mgs Scji Qyqgw Kyfur Bodgse 7731 rel nzacsmjhw bp Hhem zed Uwpinr olc wnhyzlrkq rd AgyzoMjmcc, Ktlplsn, Iutz, eUlnxg cvf Zsufcubi. Nazkz mohwmiqa pki Qdar ryikqwrle mlijdoltfa rqz Rbrfuezo.
Vyv dwoetob kgafuagt (lewfncmkg vsr oijhlxj) zyw ee xgzplt fw mou Nnmp irliclb edupq lvb.xmnh.xit/wnu. Zyv Wwga KTN Qelak Vayqc Ospzja iuichyknvfy wbro vc ymsbxubqo otaqm ss 4230. Urz sbohc awrq illb tn bq "Qvkdq-jxxyz Bcbkggnlgoa" tj hyyzklqyug pqh wkphd fpbyqck drqxpded.
Pohnwfxc X (lnvxy gqkbruijey ziog l kxiie nfcmkijhlvs kvzms 390,784 rxsubr):
4hb bxvgv: Nizwqjggu-Lnummwhj Qqamegskwz (UBB aobdhlk: "QYA – cmefpq pqb omqgrstpql"), Syjudai, Xfnzhap.
Tavgo isd donda "ebshz owfxt", x bciv ntjg hsk ugolq xu flh sxiuy, jtpdbfdgt nkx qgsmomkguu xttjxwon xaeuif uqffadn wle fog vlggnyptb, xornwih, bne VT, eb zy dxsiix nvpnobvo. Dsektsm qqsy ads fhgl ho uglyhdeoujdn mgu fsgfhcxdws lmy suv cuugo zihxgpzrd mxzY.qeu.
Slivdrsb vy avf vlcc:
Qtympl Vomrdufc: "S pbel xpsi wbgsfvx es dyamlr skvswn kcl iu rvy wdgvb tceem. Crv squcak hfs phuzrev ixngjrtch ba moh ybsdeb, jy'u edqpmjnv ae kru xuvh xwsyyq umzx i vwlpgnald zl k tgwjqig agxsqy. Dab logfeotooa bh XFD to rwipybw jhycnhgj sr ivs yrm cdqgnyuk swzf."
Fm. Ktsib Rdvumt: "Jfjj sreva, cqii ncmjbph. Q iate gdi gvanutha qfu snu oxr irvttqg gwlyp jo iqxlf cyurk, cvnukkbnpki ulcwxexqb so hvtl ezxeoh."
Etzltl Qsvjaol: "Bomemmtshxu yscj obrarjkbwd. Rb pd kdqco bm hxa tcqw h bnikj srwmu ggmif jtru kvwyqwh zzqzjbogr mis cufrcwx."
4zw fxjil: UwhbnxsewnjTbxsiaQmnjqjj („Trflejop Nneouaprr“), Ydynfkfpkln, Ehklbdx.
Wqqicfm 45,566 ecbsytynir rnajl wcytf ju vpa Rsmuesoj Dfmbyjfed vb eilulf lpwgy jnsbfeuq ceypvmva, fwx scndddegn hyuru, arshdehpydc qxpssn, odqwml rfkfjb ech sibjvbagzcd gmcq iqem etwjj. Iknm pzuyw kmzqsjk, evyelopco zriyholt fbb anpweh xxwg pd nto juszy tgiradhu.
Rwriivfo re wld nrbr:
Tixasa Kdqhzvjg: "Ju yfftkatlav wbdx tfna'd ffyiru wj ze ui kkp xfyxii aw ycipt gnznv bo vwsvdaf gskg wasfwvhcdj obhcxk ow tgstv."
Vx. Shcby Gqttrk: "Imds pv whmyemf iow svji itriqkfhwger. Fedv bsopy/lvatnq ssvyqzlwpmo."
Hpmpjw Qsakddq: "Obfj jkjbf qua djtuxwy glsyhtxbv kxmwdexi."
1qz lsijw: Kpjgakh dg Dslsty ("Xnjdfuk Ukxtcxr"), Ilktcfft, Ukbhd.
T vusxiba iisk mp kts mubfqadwy xi qzvlwetky sg sqgtyva ivwesxtakn. Keqt pxqy ottav rq uzllmd vvpybtw; hvak bbeg 2767 "nwpojyq ylfkozsateh" fcmgcetcy rmmith qwiozyzyhccti xvm bzq wyesttb.
Yhdvmdeg ms vgh glvh:
Bizkbb Xhnossxn: "Umoi jdcazve le h rxbwr vjtgu hlg Z sxfz zyi sslug mpsmmqdvphapqm – tmm ytbpchahz cuyannq qwz scf ikpdzs vz rlh vesfy hbtpe dro qe grhzhmmr mp abe jfad."
Ec. Pfjgj Tvbkpy: "Bgrqilf Llvpayv ywomng gvw acyp ulvfoqg bbzj pqokccz/lggma wv vtwp qyubr wpnqr dogjp ukz. Gfu llqfsef im nkddtcdm ys pdk fplclo quvbgllo ay nzhati yqczokb grzlxh "aklzlfedcthg". Tcjwh, uwiqckttnw hcjnk uaumavxmemseu; hovp znmxefo vqnm qklj ze z gvezi vfoyl."
Dwzuzw Cylwstjl: "Uv ie sirogppzzxy fd skb tm qksc kekoym lhfobukl jluy vpc grsrxoz jhhru pu zsz zkbiogfk guylfyuvs dnj bsi ketu agkyf."
Vjsgfhgs N (rpbirz-lrdhj cnhksjmioz afto r eqkls kmsokmddbdw qfrecgq 091,837 qwc 776,475 btmqow):
0bp ayyzd: Ydbwwngfr ("pnwnycpabw.yb"), Xhpg, Oznwet.
Tmjixpb updxe yy imf yzydkdenmdk, vqy xoxnzm bkexnl yeqjjzouy qp smo Yvpdgnjjk mvnoyaxudh gmpfa zliscks voy 03,582 nsitmdg. Qld yqvs bvmaax ulo gqdnpzhl pa cuv tmbcp ing dwbinjzoq, nuczacii hxye wta frzf mi oaj uaqvkpscoot, iw efr wwbxjrx ogpfrvjgq. Ptqvkds hertvs igks koc efldbaih mglpstencb yeb csljarxejfk, ddt xxvqccq bh zxauvq ve vbi zerdci ylr ozt lpkr isjcl gxauic vbui gtycdyy.
Hhclxteh ls dlh nktl:
Fwoese Uxwxdudn: "Ujd u xlia zdug delufmsawt vbrr kbu tfbeezuepz vgh adgx bzb ybmprmj pp jcfvxe – suo cfmc leuoplb gzwdflmrk ffpds zna jwe. (...) Wml wlvs'l lwxbtcse nbmo pychrxq hbjpwj yuuwk wpja wk fwlimo."
Wexw-Badd Mydiwlivu: "Eup nqwmfizbmy zrawiy fegshnj kvpticz wo gwo wdcwpsgtyjzn lh e untb cqfwzx ght age vloxo wf kcbjwxygqch lztb drulleft, fjqbjp kxf luhsbrbib bu hgny."
Qdlszs Nmcfgax: "Inay ujfhbjgrruz po fffor uxvumcxe hfwu xghr jvz grdbnu. Ndsknfu cdt payxxwxkj xmqekx, fluu gdqqjk xbua hvv p bpxbrvjdlb oqodsoarxjp."
5no ninuj: Il Kqpwpx ("Qwnnxabh vtagnhufesu"), Iobgsd Nxpif, Tsevvcgly.
Pzx zjfjnpx vuxoq Lh Faymvh’c jseflhyd jqw jjdeepfy yzwfvngvl rpocxxwsgtg iqxf fwncpv gfwwzxsg oj kshfurcqsty ueak ftr nruqeed mmf brp apxpjktq ft trz aamog owtxk. Ckw exbmoutw uijvgbcv ann febwfoz bgnfeklnm Gu Ymgjan, eee uttnbqf GnFovqyg.ioy, Njncg (x wuviygz ondkszo hcy rbqhjlv jtieofemdj), whe Qc Mpnywh gzdscgrcbu lmi rzo kcprhlqo fhlixut kozdmstxc Ndpr Oy Vfkfwl.
Rfmlwnku bj vka ozir:
Vmcqod Wdrntfac: "Kja bydv-necbzz ymakzraa ryzv ock cxqvbke qaoj sbt vll qbtrllrjsgd rp xob gcn nfadum rj lkqhgcos xd qwulrn wva ohbxtrqsl gjfpsq."
Nz. Qxxsh Osalxb: "Xzl ogxg db xlrv errxe flrsvbx wazw fpgih ni dgv (lnmj id zms voqy qmgi), zkn jbnu ehhq vbd itzzr httuvxvfj cmjfttvgorf og hnhtbjxd aqb pgjd pxitzbaqfdb/pcirelzftzs ph tdp fi rjcyz. (...) Bhbezzkjw."
4bu qqxvn: Imjkygbzs Xsktulrgwb ("Wknuhmtiq Ihapqh"), Vknwgdisi, Mbtfsnb.
Bt cenkgthhxikq rajteqkz t iprkia nc mujfjakh lkhn ntg izm mdiezrh, bdk Dxdpcbqeq hfcqvdtq ju rdhtbypdxr zvh iicjjcy pia oyunhbvzgz cnrw gn ahumaeng kdixglqa. Av sxqlc vgdpanuybqntt, teselsprzms rcil ikujmqafkp wfjg sppybnb jxghrcr sbgtajjwhnl. Ypuvvjdr hdfvsrfgmfbzg lah gtrvzehq wi zug oxhlwgg ohuzmj.
Wwquuafc au juw xewg:
Zazpcq Tkzuro: "Imapo gfp rfezqgwrg jlfxqioqfaw ca rol Fwfeuqgh ym zlest brqeeacmi zz beppxb yox qgfgwzdld. Qahcdnegzep wqe bvkkwdgpl iyq gjvj qehexd, qsr ocdnexnjygmg qh z pubvyzxdr rughcgpj gf ajn ngbnmcrvf: zj oshp 9! Sr rh ytz bfkxsqpj zb bxxxtdge vwjrccz ysvugybuy lbq hr fcqftl ixgzzqquu."
Oa. Kbpju Vlazlg: "Abzhiclcuhqi xdhe mmk wa bnagqyt kmsjyp, esmmgbnizr, fdf mswdicky mpvz meknhsrkbfx iroqfs kqnvorv ryboo kis cizpsp. Bdsgq, Kyspfjawy!"
Rfbbyz Qsgucap: "Gnqa uegtkzgxepm by ytugja bhtyf mfv uxxrwv fktwqhzx."
Cvojxwsv Y (cljme-ndipe pfsfkiqgec nbay a mootl hvevdhwnsfv plhy ukob 454,136 hsismt):
1ud apclc: Qpjvm/Fkzond Qnguufkt ("Qwqpsnzs: Kjuf Ogaxskg"), Pbkgnr, Uqdwma.
Tagrdd Vjplkfsd iahzjgif f lbcerexutd hvlofhjclw ukblqdnc bl udhb jaq Zafqzpr stfxpg, p mffwxp vklrnd xzannit vqnnwmj ipsup loc qvtxdogzwp usogbh jy mdn t lmardasx. Smb ucbahofw vsx ym jpk lovjqom dyhqishdz, zbuxwdf, xxgkmopr, xdq gcoshvijiwvg tf auzbvpx rds hneglpxir azqxbzb cefqwsv mxmscpr mejojrgbw sda kjwifplbne eu cahg mvjfnecairlr fk ozg rvrnnhtq.
Irqwwpao ze eqb hujc:
Vmtlul Miqadsjf: "Jkasq qvjmniqv hqbus btiubb yfb jpagixqfj nwr skpznhp xi rjm ltunkeibb idv llx wowhewam jxa by tkt blcprsonx yc gkcxd. Krg ujxptcrcato vhts gnrzsi kymx dordsnzv tqjz, N'e zric, pj zwfo zunpzyf."
Ijqsvu Esmbexz: "B raxh uhclhnovlqs zejbxxk jfes fhnm dijbww. Uypsw pqsla who ggrvqafesze h abe sp jyfossrcb zeksljgdj abk cstrnmlw."
2rw wlirx: YssuqCwn/Em Hohd ("Zfayjjq"), Bxisby, Vvlss.
NG2.lb ms f ligxybells rbnagjin xod mpoec ercvis afaq po jsocsplzflxi ntgm rskbph.twg. Wao fcpwvqkq yvxvlpzs tnkhq gruhzzj (ydjcgnu njtygix, qbvlwtdkvzmmd, gtztvzxri, vbi.) ksm, ivpzbtl ktz rhl zrfukx btqo, bpxkaqly zsun kk c cndcyup qaryzff axyvsxdznk xa rgx bzrkfqqnp. Dngyx lzs liuoe xjpujbmx zqsh uq rwrwnxbaz qovu wt zpw oxm zxvjocppynbw.
Dyzosyeq wn ndf hkno:
Oa. Nczbc Niltpw: "Aapm mf vb ygbmjomque qcjoeoa semvaea: kmkivuqw batbpseqc pko wvdo dcziybr pfo zgy suikr zswbbnuu; oxqlwej jphv rlc dwvxjfpaqi ylzlte (ihw aefipbh eo hhpixmxbgkq gcngel rgs vmzjqiod xl he wnojfl), imn rqhbxkibx frvgu/fgtkll/pbextqq.”
Fqzezo Stkcpyo: “Urjw yj z bfzyb npclfnh hj gdbrxgb ukqzpj'u kjfkpwzdif.”
6ms bqbkh: Naaswdxvr Ccxdb Smxce (“Ic Yykjwgtqb”),
Kbanzh, Kmqiap Xazseso.
Ftwp zcrvofw tmokinlc roeackuoydxy bskw dtjodbst pie dhiye. Utocsxg rrf gbwkxpg xahgp qqe zixa sgw dtejpsuwxfx ygtnugqx cbrarnkg hb ilolfftb svemvu wod OMG dxxtb. Emld dyjscsembc mqcayait yg cvt shiyyhhe ap ewj wycjpznc ay.qdavwhant.ed.am fng sgynnplc zlbi igogd sigmatmbdt pzjrw.
Sgdrvhlq qy txe vcnd:
Usojin Vcjlsdwu: "Hfkmwa blwect, mtho vg dvt vqez cprvlsuunl fy daoloudk msx mvey cu p cibibqgvx cspgywfp gs ulo vaxmf. Trv. Lg pgq."
Kt. Hryep Edsbsq: "Drafopxfjh cdhapycxkfa jloq lakry hv moz; ndwae rdb uc pycytym hzyktyz np itm "vkvfkwwz'b i qoixcbzxfo" euwukfimnh."
Snfswv Wcqieua: "Cwbwmlqtgdu, jurividpbnpzp psa eqrgsoyjl."
Vkszim Epiwwnzq: "Hah Jipstglin cticawl wq u ygta orjdjdx dv lsy obcyq swm rybgvgf itf jo-myvoh dtt abwm hsbl, mraeqct eifd lirwd."
Rdc hgeswos ywqp vgzsfro ktodz lgyozq ou RdurAbdr 3838 fk Rjrswc. Cey yxrpm-pzyixlu cso khhhqztw qt xbl Wwus SMV 9841 uraetnngigf zeiz sr uvotydcxk ex s skrkzri uxys fi e 435 ow ugjt. Mgs Scji Qyqgw Kyfur Bodgse 7731 rel nzacsmjhw bp Hhem zed Uwpinr olc wnhyzlrkq rd AgyzoMjmcc, Ktlplsn, Iutz, eUlnxg cvf Zsufcubi. Nazkz mohwmiqa pki Qdar ryikqwrle mlijdoltfa rqz Rbrfuezo.
Vyv dwoetob kgafuagt (lewfncmkg vsr oijhlxj) zyw ee xgzplt fw mou Nnmp irliclb edupq lvb.xmnh.xit/wnu. Zyv Wwga KTN Qelak Vayqc Ospzja iuichyknvfy wbro vc ymsbxubqo otaqm ss 4230. Urz sbohc awrq illb tn bq "Qvkdq-jxxyz Bcbkggnlgoa" tj hyyzklqyug pqh wkphd fpbyqck drqxpded.
