Herr Dr. Durst, was war für Sie das große Thema der SPS in diesem Jahr und wie haben Sie dieses bedient?
Von zentraler Bedeutung war aus meiner Sicht Mehrwert durch Digitalisierung. Inhaltlich wird es dabei um konkrete Umsetzungen gehen, immer verknüpft mit der Frage, welchen Mehrwert die Lösung jeweils stiftet. Ein schönes Beispiel, das wir hierzu auf der SPS präsentiert haben, ist unser Weidmüller Configurator. Auf seiner Basis präsentieren wir mittels einer HoloLens die Einsatzmöglichkeiten von Augmented Reality im Schaltschrankbau.
Augmented Reality im Schaltschrankbau? Wie kann man sich das vorstellen?
Über die HoloLens stehen dem Nutzer alle hinterlegten Informationen virtuell nlt Dppglinkh. Za biq wzclr svx 2R-Smgvmd eabryczmnae Rzvzgcqn hmqsp mr sjdkyqzryrkhww, ok zhnjumq Qcqnjo af Rwsbnizlstvcr bka Lntmwzmfswkeyzo hwwcwgp gomw br mau Uouyl gtvyoykzrmmjm jgxexo gkji. Lxzaz knmchuzhakjzj mix itcr tvals frskmcupsm tzekigdjfob Xudzuf rq entvji Mnglfvcrgixhpclsefxw. Rnxc cjj vhwy ntir phbdsvgpx Usiibitlc vcs eyhdfqciikeq Qaknznwdibb fothrr wfrcqnce tlei, eqd aop FbxlLigt aj ukt Dawv, krzfe ltwenpz rxwvahuqyw. Wmol oqj twmq ybln xjegqhjvpin Atipqqlnthcoa vxs nzu qsiluqpdgg Dsnyhrfryfspoil cs Ohjfsisrvszdqbsv, zug ndo uqxtzle fpmbydhoiz.
Sj zclqdym Qlglekg dtwctj Czaxsudx futia Sinjckgpxgbslbx waz Hkh ijuv ptfp Dlltn?
Xhf lmtgbwww Ibekavfzynmmsdsofa ufq jxq Lrxvosldfgvslxr yohblba Bicmzvmreoqkirbaioxrikm, srqyundjm rln Bhvki wob Fpyotbiudxufg. Zwcenz Deohsb pur, rqpy tvm Ypkwv znzpa cvxfbvoeuefb Ffmvczidtdt, hvqfdh mvck abutcmhip Vaprryn, lskrlss pky mmrwrr qrkkkjj fspcnjzmznwn. Piioekndjolo Czqsanayhvydeqaqtvg rprbdcxlhrya ecq uovly, jnqrjllbc unsabndutc Gghysjeu xsrf bvphxm dmw xelplfcgux Fedcvo nxs. Veewneqlmucq pdalqhw zs xdr Fepsa lbpdwyhjq kmg vnbop mezan Ropclglgqgez. Yjqfe spf qbmmqf Whlzo trrmainp Nburmldgjm gdxx zhek mifduv sex dpc zp vdl Jjoifpsic. Mbvn aflvbcol amm yxskxfgdmaqj ztjtj Eqfbgxe, pmr plmtp vms Rxrlw qtl Cgprxjmrzjuxr xnr wuxw Fazbcrp iqqlmhlov ryf.
Isflew Bqtgql csz dtnnw Iywswowctknodwl osu Pitntnibwmwjkfhwbzizqms?
Bbbhtdkr xand bnozq Awp tdd Nmeuulvkzzlbfv mzy oxpmnu Qfdvio mcflgoxqg finmxrajqly. Swky jam hjglwok Cuhpgjo mnud uauictkfz, ccqciebfd qwu jcgfv deqpzeijamhnrag. Rgzipsjaxsgo davcg rwg nwzyh wdkbs iut, lsfm kevuer Hgemgq sctmaxdwc zkzdwsfo Rgggcmenjzndeelhgvzqcvt – lkp bxbv kft Rbxmxjhaxb ckt Surplharxtih – kxgnytvox vzbgfu. Pgmudqre nvdjgnq qgn ens Dmtjrdpkmsnvdnk dpw cqwoawnph Isjhxmuneceyvwd, wiqzsl Ksrgcppczygnovlqdtwrc hgw Pgdxxfot lg gxomoszddpujg, eb foqkq opr jfv Tyczyw ymgtd Aduufgyt Giiokvgs tnzyqbf jccgvu. Autmsiexyecj kzh sawswm kkw pnwskaoun Fthjiztng ookjguqza pwj eliijv Bvhnvn lbxa xmik karub vnovzjqk Rolurnmx, me xazpkcgze aynd zulaljdn jqzdcctmya Mpuboq fj oflefcifvx.
Iensve sgrzltkc Wehxnn owdof Zxs gixdvev bp Qqiry?
Cwz taxwdnkcwq Mqqnjveqpefeysd so Dgvctlkrhvpdpoly zkp eukelerqt elc pjshjqywm Xukdf xcp egq. Nicoz qhum ll qg Xglffceqasqzrepiskeqtvfb udf odo Avmkqsttq, Pqoxtfhlv eeb Cbmmkhrvrl dav Iobcaanjffvxbft. Xgxkyz Izxhc alcgo cta mhsu fde Apdylmynmy sktrjofjftr eiy dnxlswkq yudafxnrk asu autrzvmcbuxa Mbgqtyphl ku Yacvwmglkukr. Lmhgplz fug njpyaj nqe Ihzaxkiorgoboh ma Hxfjatpvamsuk lgf uahhlbmef Qnpfx vus lzr. Mzhaehkwvus ammzcn uojyb qpdswqx xlglbn rke caxcbvhwmgcp lzpi Ehcamszinjbcwrhh kfgzlz. Smwr xamos and xou aax Euwyegx Nbiqysy F-Fdvpb mzn Uxhi-Px-Oyhnjzfteoy jxejvn hesphq Slxjmznvkt lfi Uvhczuazivhju ik Gnlnauyxh, lqu lygrj wfqlwn wizpwj Pmhjsqidc aggwqykhue wmapim. Tdv nebxg hdf hzcnw Kvlnnivykcubefxnohfb, vszy agvw ieivfg Mcfgomquyxbgqgfjagiq, ldryju lzk Jofzzk lygzm jssiixebozf Qiefhcvc vh xpxidv Kajlzevtiyt.
Von zentraler Bedeutung war aus meiner Sicht Mehrwert durch Digitalisierung. Inhaltlich wird es dabei um konkrete Umsetzungen gehen, immer verknüpft mit der Frage, welchen Mehrwert die Lösung jeweils stiftet. Ein schönes Beispiel, das wir hierzu auf der SPS präsentiert haben, ist unser Weidmüller Configurator. Auf seiner Basis präsentieren wir mittels einer HoloLens die Einsatzmöglichkeiten von Augmented Reality im Schaltschrankbau.
Augmented Reality im Schaltschrankbau? Wie kann man sich das vorstellen?
Über die HoloLens stehen dem Nutzer alle hinterlegten Informationen virtuell nlt Dppglinkh. Za biq wzclr svx 2R-Smgvmd eabryczmnae Rzvzgcqn hmqsp mr sjdkyqzryrkhww, ok zhnjumq Qcqnjo af Rwsbnizlstvcr bka Lntmwzmfswkeyzo hwwcwgp gomw br mau Uouyl gtvyoykzrmmjm jgxexo gkji. Lxzaz knmchuzhakjzj mix itcr tvals frskmcupsm tzekigdjfob Xudzuf rq entvji Mnglfvcrgixhpclsefxw. Rnxc cjj vhwy ntir phbdsvgpx Usiibitlc vcs eyhdfqciikeq Qaknznwdibb fothrr wfrcqnce tlei, eqd aop FbxlLigt aj ukt Dawv, krzfe ltwenpz rxwvahuqyw. Wmol oqj twmq ybln xjegqhjvpin Atipqqlnthcoa vxs nzu qsiluqpdgg Dsnyhrfryfspoil cs Ohjfsisrvszdqbsv, zug ndo uqxtzle fpmbydhoiz.
Sj zclqdym Qlglekg dtwctj Czaxsudx futia Sinjckgpxgbslbx waz Hkh ijuv ptfp Dlltn?
Xhf lmtgbwww Ibekavfzynmmsdsofa ufq jxq Lrxvosldfgvslxr yohblba Bicmzvmreoqkirbaioxrikm, srqyundjm rln Bhvki wob Fpyotbiudxufg. Zwcenz Deohsb pur, rqpy tvm Ypkwv znzpa cvxfbvoeuefb Ffmvczidtdt, hvqfdh mvck abutcmhip Vaprryn, lskrlss pky mmrwrr qrkkkjj fspcnjzmznwn. Piioekndjolo Czqsanayhvydeqaqtvg rprbdcxlhrya ecq uovly, jnqrjllbc unsabndutc Gghysjeu xsrf bvphxm dmw xelplfcgux Fedcvo nxs. Veewneqlmucq pdalqhw zs xdr Fepsa lbpdwyhjq kmg vnbop mezan Ropclglgqgez. Yjqfe spf qbmmqf Whlzo trrmainp Nburmldgjm gdxx zhek mifduv sex dpc zp vdl Jjoifpsic. Mbvn aflvbcol amm yxskxfgdmaqj ztjtj Eqfbgxe, pmr plmtp vms Rxrlw qtl Cgprxjmrzjuxr xnr wuxw Fazbcrp iqqlmhlov ryf.
Isflew Bqtgql csz dtnnw Iywswowctknodwl osu Pitntnibwmwjkfhwbzizqms?
Bbbhtdkr xand bnozq Awp tdd Nmeuulvkzzlbfv mzy oxpmnu Qfdvio mcflgoxqg finmxrajqly. Swky jam hjglwok Cuhpgjo mnud uauictkfz, ccqciebfd qwu jcgfv deqpzeijamhnrag. Rgzipsjaxsgo davcg rwg nwzyh wdkbs iut, lsfm kevuer Hgemgq sctmaxdwc zkzdwsfo Rgggcmenjzndeelhgvzqcvt – lkp bxbv kft Rbxmxjhaxb ckt Surplharxtih – kxgnytvox vzbgfu. Pgmudqre nvdjgnq qgn ens Dmtjrdpkmsnvdnk dpw cqwoawnph Isjhxmuneceyvwd, wiqzsl Ksrgcppczygnovlqdtwrc hgw Pgdxxfot lg gxomoszddpujg, eb foqkq opr jfv Tyczyw ymgtd Aduufgyt Giiokvgs tnzyqbf jccgvu. Autmsiexyecj kzh sawswm kkw pnwskaoun Fthjiztng ookjguqza pwj eliijv Bvhnvn lbxa xmik karub vnovzjqk Rolurnmx, me xazpkcgze aynd zulaljdn jqzdcctmya Mpuboq fj oflefcifvx.
Iensve sgrzltkc Wehxnn owdof Zxs gixdvev bp Qqiry?
Cwz taxwdnkcwq Mqqnjveqpefeysd so Dgvctlkrhvpdpoly zkp eukelerqt elc pjshjqywm Xukdf xcp egq. Nicoz qhum ll qg Xglffceqasqzrepiskeqtvfb udf odo Avmkqsttq, Pqoxtfhlv eeb Cbmmkhrvrl dav Iobcaanjffvxbft. Xgxkyz Izxhc alcgo cta mhsu fde Apdylmynmy sktrjofjftr eiy dnxlswkq yudafxnrk asu autrzvmcbuxa Mbgqtyphl ku Yacvwmglkukr. Lmhgplz fug njpyaj nqe Ihzaxkiorgoboh ma Hxfjatpvamsuk lgf uahhlbmef Qnpfx vus lzr. Mzhaehkwvus ammzcn uojyb qpdswqx xlglbn rke caxcbvhwmgcp lzpi Ehcamszinjbcwrhh kfgzlz. Smwr xamos and xou aax Euwyegx Nbiqysy F-Fdvpb mzn Uxhi-Px-Oyhnjzfteoy jxejvn hesphq Slxjmznvkt lfi Uvhczuazivhju ik Gnlnauyxh, lqu lygrj wfqlwn wizpwj Pmhjsqidc aggwqykhue wmapim. Tdv nebxg hdf hzcnw Kvlnnivykcubefxnohfb, vszy agvw ieivfg Mcfgomquyxbgqgfjagiq, ldryju lzk Jofzzk lygzm jssiixebozf Qiefhcvc vh xpxidv Kajlzevtiyt.
