Contact
QR code for the current URL

Story Box-ID: 65430

BMBF Bundesministerium für Bildung und Forschung Kapelle-Ufer 1 10117 Berlin, Germany http://www.bmbf.de
Contact Presseverantwortlicher +49 30 18575050
Company logo of BMBF Bundesministerium für Bildung und Forschung
BMBF Bundesministerium für Bildung und Forschung

2007 wird deutsch-ägyptisches Jahr der Wissenschaften und Technologie

Ministerin Annette Schavan: "Forschung hat in beiden Ländern Priorität"

(PresseBox) (Berlin, )
Das Jahr 2007 wird zum deutsch-ägyptischen Jahr der Wissenschaften und Technologie. Das vereinbarten am Donnerstag Bundesforschungsministerin Annette Schavan und ihr ägyptischer Amtskollege Hany Helal in Kairo. "Dies ist eine hervorragende Plattform, um die Priorität für Wissenschaft und Forschung deutlich zu machen, Kooperationen zwischen beiden Ländern zu verstärken und den Austausch von Wissenschaftlern zu befördern", sagte Schavan. Zahlreiche Projekte und Veranstaltungen sind in beiden Ländern für 2007 geplant: Außer dem Austausch von Wissenschaftlern einigten sich beide Politiker grundsätzlich auf einen Fonds zur Unterstützung von gemeinsamen Forschungsprojekten im wissenschaftlich-technologischen Bereich. Ein gemeinsames Komitee soll die Einzelheiten planen.

Ein Schwerpunkt des deutsch-ägyptischen Jahres werden Geistes- und Naturwissenschaften sein, sagte Schavan. "Mein erster Besuch in Ägypten findet früh statt, weil wir an einer engen Zusammenarbeit in Forschung und Technologie sehr interessiert sind. Ägypten ist nicht nur im Bereich der Wissenschaft und in der Kultur ein sehr wichtiger Partner, sondern auch im Hinblick auf die politische Stabilität. Ägypten ist hier in mehrfacher Hinsicht ein Tor zur arabischen Welt." Wissenschaft und Forschung seien Schlüssel zur Völkerverständigung, zu wirtschaftlichem Wachstum in beiden Ländern und Motoren für innovative Entwicklungen.

Ministerin Schavan führte bei ihrer dreitägigen Ägyptenreise eine Vielzahl von Gesprächen mit Politikern und Vertretern der universitären und der außeruniversitären Wissenschaft. Dabei wurde klar, dass die Beziehungen zwischen Ägypten und Deutschland im Bereich der technologischen Zusammenarbeit in eine neue Phasen treten werden. Dies gilt vor allem für die Materialforschung sowie für die Erforschung erneuerbarer Energien.
The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.
Important note:

Systematic data storage as well as the use of even parts of this database are only permitted with the written consent of unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2024, All rights reserved

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.