Mit der EcoCCore, die die Anlagenreihe 81C/P ablöst, setzt Dürr Ecoclean bei der Bauteilreinigung mit Lösemitteln neue Maßstäbe. Dies resultiert einerseits aus dem um ein Drittel höheren Durchsatz und Chargengewicht, die zu einer deutlichen Reduzierung der Stückkosten im Reinigungsprozess führen. Andererseits ermöglicht die Ausstattung der neuen Anlage eine verbesserte Reinigungsqualität, höhere Prozesssicherheit sowie Energieeinsparungen. Überzeugen kann die für den Betrieb mit nicht halogenierten Kohlenwasserstoffen und modifizierten Alkoholen ausgelegte EcoCCore auch durch einfache Bedienung, verringerten Platzbedarf sowie ihr transparentes Design.
Ob in der spanenden und umformenden Industrie, der Luft- und Raumfahrtindustrie, der Medizintechnik oder anderen Branchen – immer wenn es darum geht, fettfreie Oberflächen zu erzielen, kommen bevorzugt Lösemittel für die Bauteilreinigung zum Einsatz. Prozesssicherheit, Kosten- und Energieeffizienz, Schnelligkeit, Verfügbarkeit sowie Lieferzeit und Umweltverträglichkeit stehen dabei ganz oben auf der Prioritätenliste der Anwender. Diese Kriterien bildeten daher auch für Dürr Ecoclean die Schwerpunkte bei der Entwicklung der innovativen EcoCCore. Die neue Anlage zeichnet sich durch eine umfangreiche Serienausstattung wie beispielsweise zwei Flutbehälter, Wärmerückgewinnung, Vollstrom- und Bypass-Filtration aus. Das einfache Umstellen von nicht halogenierten Kohlenwasserstoffen auf modifizierte Alkohole und umgekehrt ermöglicht einen zukunftssicheren Betrieb der unter Vollvakuum arbeitenden EcoCCore, auch bei veränderten Anforderungen. In Kombination mit geeigneten Lösemitteln kann die Anlage auch zur Abreinigung chlorhaltiger Öle eingesetzt werden.
Mit hohem Durchsatz zu reduzierten Stückkosten
Die für Reinigungsbehältnisse mit bis zu 670 x 480 x 400 mm ausgelegte Arbeitskammer bietet ein um rund ein Drittel höheres Chargenvolumen als die Vorgängeranlage 81C/P. Je nach eingesetztem Korbmaß kann der Durchsatz dadurch verdoppelt werden. Dazu trägt auch das um über 30 Prozent auf 200 Kilogramm erhöhte, maximale Chargengewicht bei. Dies ermöglicht bei einer Taktzeit von weniger als acht Minuten eine signifikante Verringerung der Stückkosten im Reinigungsprozess.
Innovative Technologie für optimierte Reinigungsqualität
Einen Beitrag zur verbesserten Reinigungsqualität leistet die neue Vorab-Dampfentfettung. Das ölhaltige Destillat wird dabei nicht wie üblich in den Flutbehälter geleitet, sondern direkt in die Destillationseinrichtung. Dies minimiert Ölablagerungen im Flutbehälter beziehungsweise eine Ölanreicherung des Lösemittels. Daraus resultiert eine optimierte Entfettungsleistung, die sich insbesondere bei Teilen positiv auswirkt, die nach der Reinigung beschichtet oder lasergeschweißt werden. Vorteile bietet die Vorab-Dampfentfettung auch bei einem erhöhten Öleintrag und beim Einsatz des zweiten Flutbehälters als Konservierungsstufe. Möglich wurde diese Funktion durch die nahezu verdoppelte Destillationskapazität. Ein weiteres Novum für bessere Reinigungsergebnisse ist die Möglichkeit, Ultraschall gleichzeitig mit der Filtration einzusetzen. Partikel werden dadurch schon während der Abreinigung ausgetragen und setzen sich nicht wie bei herkömmlichen Lösungen bis zur Filtration am Boden der Arbeitskammer ab. Die EcoCCore verfügt dafür über FU-gesteuerte Pumpen, die den Volumenstrom so regeln, dass der Ultraschall seine Wirkung entfalten kann. Die effiziente und flexible Kombifiltration gewährleistet den effektiven Partikelaustrag. Ausgestattet ist die Anlage auch mit einem frequenzgesteuerten Drehantrieb für die Warenrotation und Präzisionspositionierung. Die Funktion „Sanft-Betrieb“ verhindert das Abwerfen und Verschieben empfindlicher Teile beim Start oder bei der Warenbewegung. Beide Edelstahl-Flutbehälter sind ohne Einbauten für Heizungen ausgeführt. Dies verhindert Späne- und Schmutznester, die zu einer Rückkontamination der Teile führen könnten.
Hohe Prozesssicherheit durch einfache Bedienung
Bei der EcoCCore ermöglicht ein neues sieben Zoll-Farbdisplay mit selbsterklärenden Piktogrammen die einfache, schnelle und sichere Bedienung. So ist beispielsweise eine Temperatureinstellung nur noch für den ersten Flutbehälter erforderlich, der zweite wird automatisch geregelt. Einfacher und intuitiv werden durch die integrierte Teilvisualisierung auch Prozessverfolgung und Wartung. Optional kann über dem Bedienfeld eine Komplettvisualisierung integriert werden.
Effizient in jeder Hinsicht
Besonderes Augenmerk hat Dürr Ecoclean bei der Konstruktion auf hohe Effizienz und Wartungsfreundlichkeit gelegt. So werden beispielsweise beide Flutbehälter vollständig durch die Rückgewinnung der Abwärme aus der Destillationseinrichtung beheizt. Die Destillations-Heizleistung kann in mehreren Stufen bedarfsgerecht ausgewählt werden. Dies ermöglicht einerseits Energieeinsparungen. Andererseits ist auch bei hohem Öleintrag ein hoher Durchsatz sichergestellt. Beim Ölaustrag sorgt ein neues, von der Destillationseinrichtung entkoppeltes Verfahren mit Mantelheizung für eine optimierte und ölschonende Verdampfung. Dadurch lässt sich ein wesentlich größeres Spektrum an Ölen prozesssicher austragen. Außerdem kommt es nicht zu Ölverbackungen, die zu einem erhöhten Reinigungsaufwand führen. Einsparungen lassen sich auch durch die neue Füllstandregelung erzielen. Sie schließt eine Verschleppung des Konserviermediums aus und reduziert damit den Verbrauch. Die Umstellung vom Reinigungs- auf den Konservierprozess erfolgt einfach per Knopfdruck am Bedienfeld.
Durchdachtes, attraktives Anlagendesign
Das Anlagendesign, das bereits mit dem Designpreis Baden-Württemberg 2013 ausgezeichnet wurde, setzt durch die integrierte Beschickung und eine Rundum-Verkleidung aus Sicherheitsglas Akzente. Dabei benötigt die universell einsetzbare EcoCCore im Vergleich zur bisherigen Anlagenreihe 81C/P rund fünf Prozent weniger Aufstellfläche. Ein weiteres Plus ist die Möglichkeit, bei schwierigen Einbringsituationen die Maximalhöhe durch den Abbau einiger Komponenten auf 2,25 Meter zu reduzieren. Dies führt auch zu verringerten Transportkosten, beispielsweise bei einer Seefracht nach Asien, in die USA oder Südamerika. Für diese Einsatzgebiete lässt sich die Core-Unit der Anlage außerdem kostengünstig zum nächstgelegenen Dürr Ecoclean Standort transportieren und dort komplettieren.
www.durr-ecoclean.com.
---
Vielen Dank im Voraus für die Zusendung eines Belegexemplars beziehungsweise eines Veröffentlichungslinks.
Ansprechpartner für Redaktionen:
SCHULZ. PRESSE. TEXT., Doris Schulz, Journalistin (DJV),
Landhausstrasse 12, 70825 Korntal, Deutschland, Tel +49 711 854085,
ds@pressetextschulz.de, www.schulzpressetext.de
Ob in der spanenden und umformenden Industrie, der Luft- und Raumfahrtindustrie, der Medizintechnik oder anderen Branchen – immer wenn es darum geht, fettfreie Oberflächen zu erzielen, kommen bevorzugt Lösemittel für die Bauteilreinigung zum Einsatz. Prozesssicherheit, Kosten- und Energieeffizienz, Schnelligkeit, Verfügbarkeit sowie Lieferzeit und Umweltverträglichkeit stehen dabei ganz oben auf der Prioritätenliste der Anwender. Diese Kriterien bildeten daher auch für Dürr Ecoclean die Schwerpunkte bei der Entwicklung der innovativen EcoCCore. Die neue Anlage zeichnet sich durch eine umfangreiche Serienausstattung wie beispielsweise zwei Flutbehälter, Wärmerückgewinnung, Vollstrom- und Bypass-Filtration aus. Das einfache Umstellen von nicht halogenierten Kohlenwasserstoffen auf modifizierte Alkohole und umgekehrt ermöglicht einen zukunftssicheren Betrieb der unter Vollvakuum arbeitenden EcoCCore, auch bei veränderten Anforderungen. In Kombination mit geeigneten Lösemitteln kann die Anlage auch zur Abreinigung chlorhaltiger Öle eingesetzt werden.
Mit hohem Durchsatz zu reduzierten Stückkosten
Die für Reinigungsbehältnisse mit bis zu 670 x 480 x 400 mm ausgelegte Arbeitskammer bietet ein um rund ein Drittel höheres Chargenvolumen als die Vorgängeranlage 81C/P. Je nach eingesetztem Korbmaß kann der Durchsatz dadurch verdoppelt werden. Dazu trägt auch das um über 30 Prozent auf 200 Kilogramm erhöhte, maximale Chargengewicht bei. Dies ermöglicht bei einer Taktzeit von weniger als acht Minuten eine signifikante Verringerung der Stückkosten im Reinigungsprozess.
Innovative Technologie für optimierte Reinigungsqualität
Einen Beitrag zur verbesserten Reinigungsqualität leistet die neue Vorab-Dampfentfettung. Das ölhaltige Destillat wird dabei nicht wie üblich in den Flutbehälter geleitet, sondern direkt in die Destillationseinrichtung. Dies minimiert Ölablagerungen im Flutbehälter beziehungsweise eine Ölanreicherung des Lösemittels. Daraus resultiert eine optimierte Entfettungsleistung, die sich insbesondere bei Teilen positiv auswirkt, die nach der Reinigung beschichtet oder lasergeschweißt werden. Vorteile bietet die Vorab-Dampfentfettung auch bei einem erhöhten Öleintrag und beim Einsatz des zweiten Flutbehälters als Konservierungsstufe. Möglich wurde diese Funktion durch die nahezu verdoppelte Destillationskapazität. Ein weiteres Novum für bessere Reinigungsergebnisse ist die Möglichkeit, Ultraschall gleichzeitig mit der Filtration einzusetzen. Partikel werden dadurch schon während der Abreinigung ausgetragen und setzen sich nicht wie bei herkömmlichen Lösungen bis zur Filtration am Boden der Arbeitskammer ab. Die EcoCCore verfügt dafür über FU-gesteuerte Pumpen, die den Volumenstrom so regeln, dass der Ultraschall seine Wirkung entfalten kann. Die effiziente und flexible Kombifiltration gewährleistet den effektiven Partikelaustrag. Ausgestattet ist die Anlage auch mit einem frequenzgesteuerten Drehantrieb für die Warenrotation und Präzisionspositionierung. Die Funktion „Sanft-Betrieb“ verhindert das Abwerfen und Verschieben empfindlicher Teile beim Start oder bei der Warenbewegung. Beide Edelstahl-Flutbehälter sind ohne Einbauten für Heizungen ausgeführt. Dies verhindert Späne- und Schmutznester, die zu einer Rückkontamination der Teile führen könnten.
Hohe Prozesssicherheit durch einfache Bedienung
Bei der EcoCCore ermöglicht ein neues sieben Zoll-Farbdisplay mit selbsterklärenden Piktogrammen die einfache, schnelle und sichere Bedienung. So ist beispielsweise eine Temperatureinstellung nur noch für den ersten Flutbehälter erforderlich, der zweite wird automatisch geregelt. Einfacher und intuitiv werden durch die integrierte Teilvisualisierung auch Prozessverfolgung und Wartung. Optional kann über dem Bedienfeld eine Komplettvisualisierung integriert werden.
Effizient in jeder Hinsicht
Besonderes Augenmerk hat Dürr Ecoclean bei der Konstruktion auf hohe Effizienz und Wartungsfreundlichkeit gelegt. So werden beispielsweise beide Flutbehälter vollständig durch die Rückgewinnung der Abwärme aus der Destillationseinrichtung beheizt. Die Destillations-Heizleistung kann in mehreren Stufen bedarfsgerecht ausgewählt werden. Dies ermöglicht einerseits Energieeinsparungen. Andererseits ist auch bei hohem Öleintrag ein hoher Durchsatz sichergestellt. Beim Ölaustrag sorgt ein neues, von der Destillationseinrichtung entkoppeltes Verfahren mit Mantelheizung für eine optimierte und ölschonende Verdampfung. Dadurch lässt sich ein wesentlich größeres Spektrum an Ölen prozesssicher austragen. Außerdem kommt es nicht zu Ölverbackungen, die zu einem erhöhten Reinigungsaufwand führen. Einsparungen lassen sich auch durch die neue Füllstandregelung erzielen. Sie schließt eine Verschleppung des Konserviermediums aus und reduziert damit den Verbrauch. Die Umstellung vom Reinigungs- auf den Konservierprozess erfolgt einfach per Knopfdruck am Bedienfeld.
Durchdachtes, attraktives Anlagendesign
Das Anlagendesign, das bereits mit dem Designpreis Baden-Württemberg 2013 ausgezeichnet wurde, setzt durch die integrierte Beschickung und eine Rundum-Verkleidung aus Sicherheitsglas Akzente. Dabei benötigt die universell einsetzbare EcoCCore im Vergleich zur bisherigen Anlagenreihe 81C/P rund fünf Prozent weniger Aufstellfläche. Ein weiteres Plus ist die Möglichkeit, bei schwierigen Einbringsituationen die Maximalhöhe durch den Abbau einiger Komponenten auf 2,25 Meter zu reduzieren. Dies führt auch zu verringerten Transportkosten, beispielsweise bei einer Seefracht nach Asien, in die USA oder Südamerika. Für diese Einsatzgebiete lässt sich die Core-Unit der Anlage außerdem kostengünstig zum nächstgelegenen Dürr Ecoclean Standort transportieren und dort komplettieren.
www.durr-ecoclean.com.
---
Vielen Dank im Voraus für die Zusendung eines Belegexemplars beziehungsweise eines Veröffentlichungslinks.
Ansprechpartner für Redaktionen:
SCHULZ. PRESSE. TEXT., Doris Schulz, Journalistin (DJV),
Landhausstrasse 12, 70825 Korntal, Deutschland, Tel +49 711 854085,
ds@pressetextschulz.de, www.schulzpressetext.de
