Contact
QR code for the current URL

Story Box-ID: 59691

EML Speech Technology GmbH Berliner Str. 45 69120 Heidelberg, Germany http://www.eml.org
Contact Dr. Peter Saueressig +49 6221 533245
Company logo of EML Speech Technology GmbH
EML Speech Technology GmbH

Chinesisch lernen mit allen Sinnen

Multimediale Lern-CD des Ostasieninstituts Ludwigshafen hilft beim aktiven Spracherwerb - Vertrieb durch European Media Laboratory

(PresseBox) (Heidelberg, )
Wer die Sprache eines Landes versteht und sie zu sprechen weiß, kann auch bessere Geschäfte machen. Das gilt ganz besonders für China. Das Ostasieninstitut (OAI) der Fachhochschule Ludwigshafen trägt dem durch sein Lehrangebot für Betriebswirtschaftler erfolgreich Rechnung.

Mit der neuen Lern-CD-ROM "Chinesisch I" bietet das OAI jetzt ein multimediales Hilfsmittel für alle an, die dem Reich der Mitte auch sprachlich näher kommen wollen. Langjährige Erfahrungen sind in die Konzeption der Lern-CD eingeflossen, die auch beim Studium am OAI eingesetzt wird.

Wie ein Lehrbuch ist die CD in acht Lektionen unterteilt, in denen man die einfache Konversation auf Chinesisch üben kann - von typischen chinesischen Redewendungen über das gegenseitige Vorstellen bis hin zum Informationsaustausch über Beruf oder Studium. Das Besondere an der CD ist jedoch, dass die Lektionen in Lernmodulen aufgebaut sind, die das technische Medium sinnvoll ausnutzen. Im "aktiven Lernkonzert" kann der Lernende chinesische Sprecher hören und Sätze mitsprechen. Ein Silben-Memory, ein Kreuzzeichenrätsel und ein elektronisches Schiebepuzzle dienen zur Vertiefung des Gelernten, ebenso wie ein "passives Lernkonzert", in dem sich der Lernende bei traditioneller chinesischer Musik meditativ entspannt und den Text, den er zuvor mitgesprochen hat, nochmals hört. Das didaktische Konzept der CD verwendet auch Lernmethoden aus der Suggestopädie, um beide Hirnhälften anzusprechen.

Eine einführende Sprachkunde in die Silbensprache Chinesisch rundet das Angebot ab. Hier lernt man auch die vier Töne der Aussprache, die die Bedeutung der Silben bestimmen und deren falscher Einsatz in der Konversation so manchen Fauxpas verursachen kann.

Das Projekt konzipiert und multimedial umgesetzt hat die Sinologin Marie-Luise Haag vom OAI der Fachhochschule Ludwigshafen. Die Produktion wurde durch die Heidelberger Klaus Tschira Stiftung unterstützt. Die CD-ROM "Chinesisch I" wird vertrieben von der European Media Laboratory GmbH in Heidelberg, zum Preis von 49,90 Euro incl. Mwst. und Versandkosten.
 
Weitere Informationen: http://www.eml-development.de/...

EML Speech Technology GmbH

Die European Media Laboratory GmbH (EML) ist ein Entwicklungs- und Forschungsunternehmen im Bereich der angewandten IT mit Sitz in Heidelberg, das von SAP-Mitbegründer Klaus Tschira ins Leben gerufen wurde. Gemäß dem Grundsatz "Think Beyond the Limits!" forscht und entwickelt das EML in den Bereichen "Mensch-Technik-Interaktion" und "automatische Sprachverarbeitung." Der Sitz der EML GmbH ist die Heidelberger Villa Bosch, das ehemalige Domizil des Nobelpreisträgers Carl Bosch (1874-1940).

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.
Important note:

Systematic data storage as well as the use of even parts of this database are only permitted with the written consent of unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2026, All rights reserved

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.