Contact
QR code for the current URL

Story Box-ID: 1212453

FCS Fair Computer Systems GmbH Nürnberg Ostendstraße 132 90482 Nürnberg, Germany https://www.fair-computer.de/
Contact Ms Lusine Apoyan

Integration von ITAM und ITSM zur Minimierung von Verwaltungskosten

Synergien nutzen: Wie die Integration von ITAM und ITSM Ihr Unternehmen effizienter macht

(PresseBox) (Nürnberg, )
Die effiziente Verwaltung von IT-Ressourcen ist unerlässlich für den Erfolg eines Unternehmens. Zwei wesentliche Ansätze, die hierbei eine zentrale Rolle spielen, sind das IT Asset Management (ITAM) und das IT Service Management (ITSM). Während ITAM den Lebenszyklus und das Inventar aller IT-Assets eines Unternehmens verwaltet, fokussiert sich ITSM auf die Verbesserung und Optimierung der IT-Dienstleistungen. Beide Konzepte verfolgen das Ziel, IT-Ressourcen zu optimieren und die Servicequalität zu erhöhen.

In diesem Beitrag erfahren Sie, was ITAM und ITSM genau bedeuten, welche Ziele sie verfolgen und warum ihre Integration für Ihr Unternehmen von unschätzbarem Wert sein kann. Wir beleuchten die Vorteile dieser Synergie, zeigen auf, wie sie zur Kostensenkung und Effizienzsteigerung beitragen kann, und bieten praktische Tipps für die Umsetzung dieser Integration. Entdecken Sie, wie eine erfolgreiche Verbindung von ITAM und ITSM Ihre IT-Abteilung transformieren und Ihr Unternehmen voranbringen kann.

Was sind ITAM und ITSM?

In diesem Kapitel lernen Sie die Grundlagen von IT Asset Management (ITAM) und IT Service Management (ITSM) kennen. Wir erklären, was diese beiden Konzepte bedeuten, welche Ziele sie verfolgen und warum ihre Integration für Ihr Unternehmen so wertvoll sein kann.

Definition von ITAM

IT Asset Management (ITAM) ist ein Geschäftsprozess zur Verwaltung des Lebenszyklus und des Inventars aller IT-Assets eines Unternehmens. Aber was genau bedeutet das? Unter IT-Assets versteht man alle Elemente von Software und Hardware, die in einer Geschäftsumgebung genutzt werden. Das Ziel von ITAM ist es, den Überblick über sämtliche IT-Assets während ihres gesamten Lebenszyklus – von der Beschaffung bis zur Entsorgung – zu behalten und sie effektiv zu verwalten.

Wichtige Ziele von ITAM sind:
  • Mehrwertmaximierung: Durch optimale Nutzung der vorhandenen Ressourcen.
  • Kostenkontrolle: Vermeidung unnötiger Ausgaben und Optimierung der Investitionen.
  • Risikomanagement: Reduktion von Sicherheitsrisiken und Einhaltung gesetzlicher und vertraglicher Verpflichtungen.
  • Unterstützung der Entscheidungsfindung: Bereitstellung von Daten für fundierte Beschaffungs-, Wiederverwendungs- und Entsorgungsentscheidungen.
ITAM bietet ein zentrales Dashboard, das alle wichtigen Informationen über die IT-Assets auf einen Blick darstellt. Das erleichtert nicht nur die Verwaltung, sondern ermöglicht auch eine bessere Entscheidungsfindung und strategische Planung.

Definition von ITSM

IT Service Management (ITSM) bezieht sich auf die Gesamtheit von Maßnahmen und Prozessen, die darauf abzielen, die IT-Dienstleistungen eines Unternehmens zu verbessern. Dabei geht es nicht nur um die Qualität der bereitgestellten Services, sondern auch um die Optimierung der Servicebereitstellung und des Supports.

Wichtige Ziele von ITSM sind:
  • Verbesserung der Unternehmensleistung: Durch bessere IT-Bereitstellung und -Support.
  • Wertschöpfung: Schaffung von Mehrwert für Benutzer durch qualitativ hochwertige Services.
  • Effizienzsteigerung: Optimierung von Prozessen, um schnellere und effektivere Serviceleistungen zu ermöglichen.
Ein zentrales Element des ITSM ist das Service Configuration Management, das sicherstellt, dass genaue und aktuelle Informationen über die Konfiguration von Services sowie die sie unterstützenden Konfigurationsartikel jederzeit verfügbar sind. Dies umfasst auch die Verwaltung der Beziehungen und Konfigurationen dieser Artikel.

Warum ITAM und ITSM zusammengehören

Obwohl ITAM und ITSM unterschiedliche Schwerpunkte haben, verfolgen sie ähnliche Ziele: die Optimierung der IT-Ressourcen und die Verbesserung der IT-Services. Beide Ansätze ergänzen sich perfekt:
  • ITAM liefert detaillierte Informationen über die IT-Assets, die für die Bereitstellung und den Support von IT-Services benötigt werden.
  • ITSM nutzt diese Informationen, um die Qualität und Effizienz der Serviceleistungen zu verbessern.
Durch die Integration von ITAM und ITSM können Unternehmen nicht nur ihre Verwaltungskosten senken, sondern auch die Zufriedenheit ihrer Mitarbeiter steigern und die Gesamtleistung der IT-Abteilung optimieren.

Warum Integration von ITAM und ITSM?

In diesem Kapitel erfahren Sie, warum die Integration von IT Asset Management (ITAM) und IT Service Management (ITSM) entscheidend für die Minimierung Ihrer Verwaltungskosten und die Steigerung der Effizienz Ihrer IT-Abteilung ist. Wir werden die konkreten Vorteile dieser Integration beleuchten und erklären, wie sie Ihr Unternehmen voranbringen kann.

Vorteile der Integration

Die Integration von ITAM und ITSM bietet eine Vielzahl von Vorteilen, die weit über die bloße Kosteneinsparung hinausgehen. Diese Synergieeffekte können die gesamte IT-Landschaft Ihres Unternehmens transformieren.


Transparenz und Effizienz

Durch die Zusammenführung von ITAM und ITSM erhalten Sie eine zentrale Übersicht über alle IT-Assets und deren Status. Diese Transparenz erleichtert nicht nur die Verwaltung, sondern optimiert auch die Ressourcennutzung.

Vorteile im Detail:
  • Schnellere Problemlösungen: Service-Desk-Mitarbeiter haben sofortigen Zugriff auf alle relevanten Informationen, was die Fehlerbehebung beschleunigt.
  • Bessere Entscheidungsgrundlagen: Ein zentrales Dashboard liefert alle notwendigen Daten für fundierte Entscheidungen.
Effiziente Ressourcennutzung

Die Integration ermöglicht eine effizientere Nutzung der vorhandenen IT-Ressourcen, was zu erheblichen Kosteneinsparungen führen kann.

Beispiele für effiziente Ressourcennutzung:
  • Vermeidung von Überversorgung: ITAM hilft, den tatsächlichen Bedarf an neuen IT-Assets zu ermitteln und unnötige Anschaffungen zu vermeiden.
  • Kosteneinsparungen bei Softwarelizenzen: Durch die genaue Nachverfolgung der Softwarelizenzen kann die Compliance sichergestellt und Strafen vermieden werden.
  • Optimierung der Hardware-Nutzung: ITAM ermöglicht die Wiederverwendung vorhandener Hardware und reduziert so die Ausgaben für neue Geräte.
Verbesserung der Servicebereitstellung

Die Integration von ITAM und ITSM führt zu einer deutlichen Verbesserung der IT-Servicebereitstellung, was sich positiv auf die gesamte Unternehmensleistung auswirkt.

Konkrete Verbesserungen:
  • Automatisierte Prozesse: Durch die Integration können viele IT-Prozesse automatisiert werden, was die Effizienz erhöht und menschliche Fehler minimiert.
  • Self-Service-Funktionen: Mitarbeiter können über ein Self-Service-Portal IT-Services anfordern und erhalten, was die Zufriedenheit und Produktivität steigert.
  • Proaktive Wartung: Mit vollständigen Informationen über alle IT-Assets können Wartungsarbeiten proaktiv durchgeführt werden, um Ausfallzeiten zu minimieren.
Reduzierung von Verwaltungskosten

Ein klarer und präziser Überblick über alle IT-Assets und -Services reduziert den Verwaltungsaufwand und die damit verbundenen Kosten erheblich.

Kostenreduktionsstrategien:
  • Verringerung der IT-Supportkosten: Weniger IT-Probleme und schnellere Problemlösungen führen zu einer Reduzierung der Supportkosten.
  • Effizienteres Lizenzmanagement: Durch die Vermeidung von Überlizenzierung und die optimale Nutzung vorhandener Lizenzen können erhebliche Einsparungen erzielt werden.
  • Reduktion von Redundanzen: Durch die Integration werden doppelte und überflüssige Prozesse eliminiert, was die Effizienz steigert und Kosten senkt.
Durch die Integration von ITAM und ITSM können Sie nicht nur Ihre Verwaltungskosten senken, sondern auch die Effizienz Ihrer IT-Abteilung steigern und die Zufriedenheit Ihrer Mitarbeiter verbessern. 

Wie die Integration die Verwaltungskosten senkt

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie die Integration von IT Asset Management (ITAM) und IT Service Management (ITSM) dazu beitragen kann, die Verwaltungskosten Ihres Unternehmens erheblich zu senken. Wir werden detailliert erklären, welche spezifischen Mechanismen und Prozesse zu diesen Einsparungen führen und warum diese Integration für jedes Unternehmen sinnvoll ist.

Verbesserung der Entscheidungsfindung

Eine bessere Entscheidungsgrundlage führt zu effizienteren Prozessen und niedrigeren Verwaltungskosten.

Vorteile durch verbesserte Entscheidungsfindung:
  • Fundierte Investitionsentscheidungen: Mit umfassenden Daten zu allen IT-Assets können fundierte Entscheidungen darüber getroffen werden, welche Investitionen notwendig und welche überflüssig sind. Dies reduziert unnötige Ausgaben.
  • Gezielte Wartung: Durch genaue Informationen über den Zustand und die Nutzung von IT-Assets können Wartungsarbeiten gezielt geplant und durchgeführt werden. Dies verhindert Ausfallzeiten und erhöht die Produktivität.
  • Automatisierung von Routineaufgaben: Viele Entscheidungsprozesse können automatisiert werden, was die Effizienz steigert und die Arbeitsbelastung der IT-Mitarbeiter reduziert.
Automatisierung und Self-Service

Die Automatisierung von Prozessen und die Einführung von Self-Service-Funktionen tragen ebenfalls zur Senkung der Verwaltungskosten bei.

Beispiele für Automatisierung und Self-Service:
  • Automatisierte Bestellprozesse: Mitarbeiter können neue IT-Assets über ein Self-Service-Portal anfordern. Diese Anfragen werden automatisch mit den vorhandenen Assets abgeglichen, was den Beschaffungsprozess beschleunigt und die Kosten senkt.
  • Rollenbasierte IT-Profile: Durch die Erstellung rollenbasierter Profile können IT-Assets und Software automatisch zugewiesen werden, was die Effizienz erhöht und die Verwaltungskosten reduziert.
  • Self-Service für IT-Support: Mitarbeiter können häufige IT-Probleme selbst über Self-Service-Portale lösen, was den Bedarf an direktem IT-Support reduziert und somit die Kosten senkt.
Kosteneinsparungen durch verbesserte Compliance

Eine bessere Einhaltung gesetzlicher und vertraglicher Verpflichtungen reduziert das Risiko von Strafen und zusätzlichen Kosten.

Vorteile durch verbesserte Compliance:
  • Vermeidung von Strafzahlungen: Durch ein effektives Lizenzmanagement und die Einhaltung von Compliance-Vorgaben können Strafzahlungen vermieden werden.
  • Rechtssicherheit: Ein klarer Überblick über alle IT-Assets und deren Nutzung stellt sicher, dass alle gesetzlichen Anforderungen erfüllt werden. Dies reduziert das Risiko kostspieliger Rechtsstreitigkeiten.
  • Vertragsmanagement: Durch die Integration von ITAM und ITSM können Verträge besser verwaltet und optimiert werden. Dies führt zu besseren Konditionen und niedrigeren Kosten.
Durch die Integration von ITAM und ITSM können Unternehmen erhebliche Kosteneinsparungen realisieren, die Effizienz ihrer IT-Abteilung steigern und gleichzeitig die Qualität der bereitgestellten IT-Services verbessern. Nutzen Sie diese Synergien, um Ihre Verwaltungskosten zu senken und Ihr Unternehmen auf den Erfolgskurs zu bringen!

Praktische Umsetzung der Integration

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie Sie die Integration von IT Asset Management (ITAM) und IT Service Management (ITSM) in Ihrem Unternehmen praktisch umsetzen können. Wir bieten Ihnen eine Schritt-für-Schritt-Anleitung und teilen Best Practices, um eine reibungslose und erfolgreiche Integration zu gewährleisten.

Vorbereitung und Planung

Die Vorbereitung und Planung sind entscheidend für den Erfolg der Integration. Ohne eine sorgfältige Planung kann es zu Verzögerungen und unerwarteten Problemen kommen.

Wichtige Schritte zur Vorbereitung:
  • Ziele definieren: Legen Sie klare und messbare Ziele für die Integration fest. Diese könnten beispielsweise die Reduzierung der Verwaltungskosten, die Verbesserung der Servicequalität oder die Erhöhung der Transparenz umfassen.
  • Stakeholder einbeziehen: Identifizieren Sie alle relevanten Stakeholder und beziehen Sie sie frühzeitig in den Planungsprozess ein. Dies stellt sicher, dass alle Anforderungen und Bedenken berücksichtigt werden.
  • Ressourcen zuweisen: Stellen Sie sicher, dass Sie über die notwendigen Ressourcen verfügen, einschließlich Personal, Budget und Technologie.
Technische Umsetzung

Die technische Umsetzung der Integration erfordert sorgfältige Planung und Koordination. Hier sind die wichtigsten Schritte, um sicherzustellen, dass die Integration reibungslos verläuft:

Schritte zur technischen Umsetzung:
  • Bestandsaufnahme: Führen Sie eine vollständige Bestandsaufnahme aller IT-Assets und -Services durch. Dies schafft eine solide Datenbasis für die Integration.
  • Datenmigration: Migrieren Sie alle relevanten Daten in ein zentrales System. Stellen Sie sicher, dass die Daten vollständig und korrekt übertragen werden, um Informationsverluste zu vermeiden.
  • Systemintegration: Verbinden Sie die ITAM- und ITSM-Systeme miteinander. Dies kann die Implementierung von Schnittstellen oder die Nutzung von Integrationsplattformen erfordern.
  • Testen und Validieren: Führen Sie umfassende Tests durch, um sicherzustellen, dass alle Systeme reibungslos zusammenarbeiten. Validieren Sie die Datenintegrität und die Funktionalität der integrierten Prozesse.
Schulung und Change Management

Die Schulung der Mitarbeiter und das Management von Veränderungen sind entscheidend für die erfolgreiche Einführung der neuen integrierten Systeme.

Wichtige Maßnahmen für Schulung und Change Management:
  • Schulung der Mitarbeiter: Stellen Sie sicher, dass alle betroffenen Mitarbeiter umfassend geschult werden. Dies umfasst sowohl technische Schulungen als auch Trainings zur Nutzung der neuen Systeme.
  • Kommunikation: Informieren Sie alle Mitarbeiter regelmäßig über den Fortschritt der Integration und die bevorstehenden Änderungen. Klare Kommunikation hilft, Unsicherheiten zu reduzieren und Akzeptanz zu schaffen.
  • Support und Feedback: Bieten Sie laufenden Support und ermutigen Sie die Mitarbeiter, Feedback zu geben. Dies hilft, Probleme schnell zu identifizieren und zu beheben.
Best Practices für eine erfolgreiche Integration

Die Befolgung bewährter Praktiken kann den Erfolg Ihrer Integration erheblich steigern. Hier sind einige Empfehlungen, die sich in der Praxis bewährt haben:

Best Practices:
  • Schrittweise Implementierung: Führen Sie die Integration in Phasen durch. Dies ermöglicht es Ihnen, Probleme frühzeitig zu erkennen und zu beheben, bevor sie den gesamten Prozess beeinträchtigen.
  • Flexibilität bewahren: Seien Sie flexibel und bereit, Anpassungen vorzunehmen, wenn unvorhergesehene Herausforderungen auftreten.
  • Kontinuierliche Verbesserung: Nutzen Sie die Integration als Gelegenheit, kontinuierliche Verbesserungen in Ihren IT-Prozessen zu implementieren. Sammeln Sie regelmäßig Feedback und passen Sie Ihre Prozesse entsprechend an.
  • Dokumentation: Dokumentieren Sie alle Schritte des Integrationsprozesses sorgfältig. Dies hilft, den Überblick zu behalten und stellt sicher, dass alle Beteiligten auf dem gleichen Stand sind.
Die praktische Umsetzung der Integration von ITAM und ITSM erfordert sorgfältige Planung, technisches Know-how und eine effektive Schulung der Mitarbeiter. Wenn Sie die in diesem Kapitel beschriebenen Schritte und Best Practices befolgen, können Sie eine reibungslose und erfolgreiche Integration sicherstellen. Nutzen Sie die Synergien aus ITAM und ITSM, um Ihre Verwaltungskosten zu senken, die Effizienz zu steigern und die Servicequalität zu verbessern.

Die Integration von Asset.Desk und HEINZELMANN Service.Desk schafft Synergieeffekte

In diesem Kapitel erfahren Sie, wie die Integration von Asset.Desk und HEINZELMANN Service.Desk Synergieeffekte schafft, die Ihre IT-Abteilung effizienter und produktiver machen. Durch die Kombination dieser beiden leistungsstarken Systeme können Sie die Verwaltung von IT-Assets und Helpdesk-Tickets zentralisieren, Prozesse optimieren und Kosten senken. Wir empfehlen diese Softwarelösungen aufgrund ihrer zahlreichen Vorteile, die im Folgenden detailliert beschrieben werden.

Zentralisierte Verwaltung

Eine der größten Vorteile der Integration von Asset.Desk und HEINZELMANN Service.Desk ist die zentrale Verwaltung aller IT-Assets und Helpdesk-Tickets. Dies erhöht die Transparenz und vereinfacht die Verwaltung erheblich.

Vorteile der zentralisierten Verwaltung:
  • Einheitliches Dashboard: Beide Systeme bieten ein zentrales Dashboard, auf dem alle relevanten Informationen zu IT-Assets und Helpdesk-Tickets angezeigt werden. Dies erleichtert die Überwachung und Verwaltung erheblich.
  • Bessere Nachvollziehbarkeit: Tickets können direkt mit den entsprechenden IT-Assets verknüpft werden, was die Nachverfolgung und Problemlösung erleichtert.
  • Effiziente Datenpflege: Durch die zentrale Verwaltung werden Datenredundanzen vermieden und die Datenpflege vereinfacht.
Verbesserte Effizienz

Die Integration der beiden Systeme ermöglicht die Automatisierung vieler Prozesse, was die Effizienz Ihrer IT-Abteilung erheblich steigert.

Beispiele für Effizienzsteigerung:
  • Automatisierte Prozesse: Wiederkehrende Aufgaben wie die Zuweisung von Tickets oder das Aktualisieren von Asset-Informationen können automatisiert werden.
  • Schnellere Problemlösung: Mit vollständigen und aktuellen Informationen über IT-Assets können Service-Desk-Mitarbeiter Probleme schneller identifizieren und beheben.
  • Optimierte Arbeitsabläufe: Durch die nahtlose Integration können Arbeitsabläufe optimiert und Engpässe vermieden werden.
Optimierte Ressourcennutzung

Durch die zentrale Verwaltung und optimierte Prozesse können Sie Ihre IT-Ressourcen besser planen und nutzen, was zu Kosteneinsparungen führt.

Vorteile der optimierten Ressourcennutzung:
  • Effektives Lizenzmanagement: Asset.Desk ermöglicht eine genaue Nachverfolgung und Verwaltung von Softwarelizenzen, wodurch unnötige Kosten vermieden werden.
  • Genaue Bedarfsplanung: Durch die detaillierten Informationen über IT-Assets können Anschaffungen besser geplant und Überbeschaffungen vermieden werden.
  • Wartungsoptimierung: Geplante Wartungsarbeiten können effizienter durchgeführt werden, wodurch Ausfallzeiten minimiert und die Lebensdauer der IT-Assets verlängert wird.
Erhöhte IT-Sicherheit

Die Integration von Asset.Desk und HEINZELMANN Service.Desk trägt auch zur Verbesserung der IT-Sicherheit bei. Durch die zentrale Überwachung und Verwaltung aller IT-Assets können Sicherheitslücken schneller identifiziert und behoben werden.

Vorteile für die IT-Sicherheit:
  • Zentrale Überwachung: Alle IT-Assets werden zentral überwacht, wodurch Anomalien und Sicherheitsprobleme schneller erkannt werden können.
  • Schnellere Reaktion: Mit einem integrierten System können Sicherheitsvorfälle schneller gemeldet und bearbeitet werden.
  • Compliance und Risikomanagement: Die genaue Nachverfolgung und Verwaltung von IT-Assets hilft dabei, gesetzliche und regulatorische Anforderungen zu erfüllen und Risiken zu minimieren.
Fazit

Wir empfehlen die Kombination von Asset.Desk und HEINZELMANN Service.Desk von FCS Fair Computer Systems GmbH aufgrund der zahlreichen Vorteile, die sie bietet. Durch die Integration dieser beiden Systeme können Unternehmen ihre IT-Ressourcen effizienter verwalten, die Transparenz verbessern und die Produktivität steigern. Nutzen Sie die Synergien dieser Softwarelösungen, um Ihre IT-Prozesse zu optimieren und Ihrem Unternehmen einen nachhaltigen Wettbewerbsvorteil zu verschaffen. Testen Sie Asset.Desk und HEINZELMANN Service.Desk noch heute kostenlos und überzeugen Sie sich selbst von den zahlreichen Vorteilen dieser Kombination.

Häufig gestellte Fragen

Was ist der Hauptunterschied zwischen ITAM und ITSM?

ITAM (IT Asset Management) konzentriert sich auf die Verwaltung und Überwachung von IT-Assets über deren gesamten Lebenszyklus. ITSM (IT Service Management) hingegen befasst sich mit der Bereitstellung und Verwaltung von IT-Services, um die Geschäftsprozesse zu unterstützen und die Benutzerzufriedenheit zu verbessern.

Warum ist die Integration von ITAM und ITSM wichtig? 

Die Integration von ITAM und ITSM bietet eine zentrale Plattform für die Verwaltung von IT-Assets und -Services. Dies erhöht die Transparenz, verbessert die Effizienz und senkt die Verwaltungskosten, indem redundante Prozesse eliminiert und Ressourcen optimal genutzt werden.

Wie hilft die Integration von ITAM und ITSM bei der Kosteneinsparung?

 Durch die Integration erhalten Sie eine zentrale Übersicht über alle IT-Assets und -Services, was die Ressourcennutzung optimiert und unnötige Anschaffungen verhindert. Automatisierte Prozesse und verbesserte Entscheidungsgrundlagen tragen ebenfalls zur Reduzierung der Verwaltungskosten bei.

Welche Herausforderungen können bei der Integration von ITAM und ITSM auftreten? 

Mögliche Herausforderungen bei der Integration umfassen die Migration von Daten, die technische Umsetzung der Systemintegration und das Change Management. Eine sorgfältige Planung und Vorbereitung sowie umfassende Schulungen der Mitarbeiter sind entscheidend für eine erfolgreiche Integration.

Welche Vorteile bietet die Kombination von Asset.Desk und HEINZELMANN Service.Desk? 

Die Kombination von Asset.Desk und HEINZELMANN Service.Desk ermöglicht eine zentrale Verwaltung von IT-Assets und Helpdesk-Tickets. Dies erhöht die Transparenz, optimiert die Ressourcennutzung, automatisiert Prozesse und verbessert die IT-Sicherheit, was letztlich zu Kosteneinsparungen und einer höheren Effizienz führt.

FCS Fair Computer Systems GmbH Nürnberg

Die FCS Fair Computer Systems GmbH, gegründet 1999 in Nürnberg, bietet Lösungen für das IT-Management (Inventarisierung, IT-Scanning, IT-Asset Management, Softwareverteilung und ITSM/Helpdesk/Service Desk) sowie für Endpoint-Sicherheit an. Außerdem ist FCS Softwarepartner des Autohandels, für Autovermieter und Hersteller. Geschäftsführer sind Dr. Jürgen Falk und Thomas Ilgenfritz. Die technologische Kompetenz von FCS wird u.a. dokumentiert durch die Auszeichnung “Microsoft Gold Certified Partner”. Die Software für das Lizenzmanagement (SAM) wurde von der KPMG zertifiziert.

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.
Important note:

Systematic data storage as well as the use of even parts of this database are only permitted with the written consent of unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2024, All rights reserved

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.