.
- technotrans mit ruhigem Start ins drupa-Jahr Umsatz nach drei Monaten auf dem Niveau des letzten Quartals 2007
- EBIT deutlich besser als Q 4 2007, aber unter Vorjahr
- Periodenüberschuss 1,7 Millionen €
- nach der drupa dynamischere Entwicklung für das zweite Halbjahr erwartet
Das Geschäftsjahr 2008 der technotrans AG begann erwartungsgemäß ruhig und setzte damit die Entwicklung fort, die bereits das vierte Quartal des letzten Jahres geprägt hatte. Der Umsatz im Konzern erreichte insgesamt 37,3 Millionen €, das entspricht einem Rückgang von 3,0 Prozent im Vergleich zum ersten Quartal des Vorjahres (38,4 Millionen €). Während das Segment Services mit einem Plus von 5,7 Prozent nochmals deutlich zulegen konnte, sank der Umsatz im Segment Technology im Vorfeld der drupa auf 27,6 Millionen € (Vorjahr 29,3 Millionen €, - 5,7 Prozent).
Ein wichtiger Erfolg der vergangenen Monate war der Auftrag von einem bedeutenden Endkunden in Asien, 46 neue Druckmaschinen mit unserer Gummituchwaschanlage contex.c auszurüsten. Dieses Ereignis bestätigt uns nachdrücklich in der strategischen Ausrichtung unseres Unternehmens.
Trotz des leichten Umsatzrückganges blieb die Bruttomarge mit 33,7 Prozent im Vergleich zum Vorjahr konstant. Aufgrund höherer Vertriebs- und Entwicklungskosten erreichte das operative Ergebnis hingegen mit 3,0 Millionen € nicht das Vorjahresniveau (4,0 Millionen €). Die EBIT-Marge erreichte daher im ersten Quartal zunächst nur 8,1 Prozent, verbesserte sich jedoch gegenüber dem schwachen vierten Quartal des Vorjahres (6,4%).
Nach drei Monaten liegt die Steuerquote im Konzern bei 37,5 Prozent, ein Resultat der noch geringen Ergebnisbeiträge der internationalen Tochtergesellschaften. Der Periodenüberschuss im ersten Quartal erreicht 1,7 Millionen € (Vorjahr 2,2 Millionen €, - 23,0 Prozent). Dies entspricht einem Ergebnis je durchschnittlich im Umlauf befindlicher Aktie von 0,26 € (Vorjahr 0,33 €).
Während der ersten drei Monate des laufenden Geschäftsjahres veränderte sich die Zahl der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Konzern nur unwesentlich (aktuell 823, Jahresende 2007: 831, Vorjahresquartal: 780). Der deutliche Aufbau von Kapazitäten im vergangenen Jahr, insbesondere im Inland, hat sich in dieser Form nicht weiter fortgesetzt.
Die Segmente
Mit 27,6 Millionen € lag der Umsatz im Segment Technology im ersten Quartal 2008 auf dem Niveau des vierten Quartals 2007 und 5,7 Prozent unter dem Umsatz des ersten Quartals des Vorjahres (29,3 Millionen €).
Erfreulich entwickelte sich das Geschäft als Serienausstatter für die Druckmaschinenhersteller, wo technotrans von dem Konsolidierungsprozess in der Zulieferindustrie profitiert, während Großprojekte, die im ersten Quartal des vergangenen Jahres abgerechnet werden konnten, sich naturgemäß nicht im gleichen Umfang wiederholten.
Das Segmentergebnis verbesserte sich gegenüber dem schwachen vierten Quartal 2007 (0,7 Millionen €) deutlich, lag mit 1,3 Millionen € dennoch ebenso deutlich unter dem Wert des entsprechenden Vorjahresquartals (2,3 Millionen €, -42,3 Prozent). Ursächlich hierfür sind neben den erhöhten Vertriebs- und Entwicklungskosten die neuen Produktbereiche, deren Strukturkosten, insbesondere auf der Personalseite, noch keine adäquaten Umsatzbeiträge gegenüber stehen. Wir gehen jedoch davon aus, dass sich diese Relationen im weiteren Jahresverlauf spürbar verbessern werden.
Dem Segment Services gelang im ersten Quartal ein Umsatzplus von 5,7 Prozent auf 9,6 Millionen € (Vorjahr 9,1 Millionen €). Die mit dem Projektgeschäft verbundenen Installationsanteile fielen etwas geringer aus als im Vorjahr, dafür entwickelten sich der Bereich Technische Dokumentation und die Umsatzbeiträge der internationalen Tochtergesellschaften sehr erfreulich.
Positiv entwickelte sich auch die Profitabilität des Segmentes. Das EBIT erreichte mit 1,5 Millionen € das Vorjahresniveau, dies entspricht einer Segmentrendite von 1 5,9 Prozent. Während auf das Segment Services knapp 26 Prozent des Umsatzes entfielen, steuerte es etwas mehr als die Hälfte des Gesamtergebnisses bei und trug so erneut überdurchschnittlich erfolgreich zur Stabilisierung des Gesamtunternehmens bei.
"Die vorübergehend nachlassende Dynamik im Markt ist nichts Ungewöhnliches, denn sie reflektiert eine gewisse Investitionszurückhaltung der Druckereien weltweit im Vorfeld der drupa," urteilt Heinz Harling, Vorsitzender des Vorstandes. Die weltgrößte Branchenmesse, die nur alle vier Jahre stattfindet, öffnet Ende Mai 2008 ihre Tore in Düsseldorf. Zwei Wochen wird die Stadt dann erneut zum Mittelpunkt der Druckindustrie.
Ausblick
"Zusammenfassend kann man feststellen, dass derzeit die Lage der Druckindustrie noch deutlich besser ist als die Stimmung," sagt Henry Brickenkamp, Mitglied des Vorstandes. "Mit Blick auf die bevorstehende drupa, anlässlich derer sich ein Auftragsschub bei den Druckmaschinenherstellern einstellen sollte, erwarten wir eine dynamischere Geschäftsentwicklung im zweiten Halbjahr."
Dirk Engel, Finanzvorstand, ergänzt: "Insgesamt stehen das Marktumfeld und die Entwicklung des ersten Quartals weitestgehend im Einklang mit unseren Erwartungen für das laufende Geschäftsjahr. Unsere im März veröffentlichte Prognose für das Geschäftsjahr 2008 (Umsatz ca. 160 Millionen €, EBIT-Marge 10%, Jahresüberschuss ca. 10,5 Millionen €) halten wir daher unverändert aufrecht."
Personalien
Aufgrund der zwischenzeitlich erreichten Anzahl der beschäftigen Arbeitnehmer wird sich die Zusammensetzung des Aufsichtsrats im Anschluss an die Hauptversammlung am 9. Mai 2008 entsprechend des Drittelbeteiligungsgesetzes ändern. Er setzt sich in Zukunft nicht mehr nur aus Vertretern der Anteilseigner zusammen, sondern wird aus vier Vertretern der Anteilseigner und zwei Vertretern der Arbeitnehmer zusammengesetzt sein. Die Wahl der Arbeitnehmervertreter fand am 21. April 2008 statt. Gewählt wurden Klaus Beike (Fertigungssteuerung) und Matthias Laudick (IT).
Nach dem zur Hauptversammlung geplanten Wechsel von Heinz Harling (Vorstandsvorsitzender) in den Aufsichtsrat würde der Vorstand zukünftig aus Henry Brickenkamp (Sprecher), Dirk Engel (Finanzen) und John Stacey (Internationale Organisation) zusammengesetzt sein. Die Herren Joachim Simmroß (Vorsitz), Andreas Harig und Hubert Oberscheidt stehen für eine neue Amtszeit im Aufsichtsrat nicht zur Verfügung. Wir bedanken uns bei ihnen für ihre wohlwollend-kritische Begleitung als Mitglieder dieses Gremiums seit der Umwandlung in eine Aktiengesellschaft vor 10 Jahren.
Hinweis : Aussagen in diesem Bericht, die sich auf die zukünftige Entwicklung beziehen, basieren auf unserer sorgfältigen Einschätzung zukünftiger Ereignisse. Die tatsächlichen Ergebnisse des Unternehmens können von den geplanten Ergebnissen erheblich abweichen, da sie von einer Vielzahl von Markt- und Wirtschaftsfaktoren abhängen, die sich teilweise dem Einfluss des Unternehmens entziehen.
Download: Der vollständige Quartalsfinanzbericht 1-3/2008 steht im Internet unter www.technotrans.de, Bereich Investor Relations - Berichte, als Download zur Verfügung.
Termine: Der Bericht über das zweite Quartal und der Halbjahresfinanzbericht 2008 wird voraussichtlich am 5. August 2008 veröffentlicht.
Wertpapier: technotrans AG - ISIN DE0007449001 - WKN 744 900
- technotrans mit ruhigem Start ins drupa-Jahr Umsatz nach drei Monaten auf dem Niveau des letzten Quartals 2007
- EBIT deutlich besser als Q 4 2007, aber unter Vorjahr
- Periodenüberschuss 1,7 Millionen €
- nach der drupa dynamischere Entwicklung für das zweite Halbjahr erwartet
Das Geschäftsjahr 2008 der technotrans AG begann erwartungsgemäß ruhig und setzte damit die Entwicklung fort, die bereits das vierte Quartal des letzten Jahres geprägt hatte. Der Umsatz im Konzern erreichte insgesamt 37,3 Millionen €, das entspricht einem Rückgang von 3,0 Prozent im Vergleich zum ersten Quartal des Vorjahres (38,4 Millionen €). Während das Segment Services mit einem Plus von 5,7 Prozent nochmals deutlich zulegen konnte, sank der Umsatz im Segment Technology im Vorfeld der drupa auf 27,6 Millionen € (Vorjahr 29,3 Millionen €, - 5,7 Prozent).
Ein wichtiger Erfolg der vergangenen Monate war der Auftrag von einem bedeutenden Endkunden in Asien, 46 neue Druckmaschinen mit unserer Gummituchwaschanlage contex.c auszurüsten. Dieses Ereignis bestätigt uns nachdrücklich in der strategischen Ausrichtung unseres Unternehmens.
Trotz des leichten Umsatzrückganges blieb die Bruttomarge mit 33,7 Prozent im Vergleich zum Vorjahr konstant. Aufgrund höherer Vertriebs- und Entwicklungskosten erreichte das operative Ergebnis hingegen mit 3,0 Millionen € nicht das Vorjahresniveau (4,0 Millionen €). Die EBIT-Marge erreichte daher im ersten Quartal zunächst nur 8,1 Prozent, verbesserte sich jedoch gegenüber dem schwachen vierten Quartal des Vorjahres (6,4%).
Nach drei Monaten liegt die Steuerquote im Konzern bei 37,5 Prozent, ein Resultat der noch geringen Ergebnisbeiträge der internationalen Tochtergesellschaften. Der Periodenüberschuss im ersten Quartal erreicht 1,7 Millionen € (Vorjahr 2,2 Millionen €, - 23,0 Prozent). Dies entspricht einem Ergebnis je durchschnittlich im Umlauf befindlicher Aktie von 0,26 € (Vorjahr 0,33 €).
Während der ersten drei Monate des laufenden Geschäftsjahres veränderte sich die Zahl der Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter im Konzern nur unwesentlich (aktuell 823, Jahresende 2007: 831, Vorjahresquartal: 780). Der deutliche Aufbau von Kapazitäten im vergangenen Jahr, insbesondere im Inland, hat sich in dieser Form nicht weiter fortgesetzt.
Die Segmente
Mit 27,6 Millionen € lag der Umsatz im Segment Technology im ersten Quartal 2008 auf dem Niveau des vierten Quartals 2007 und 5,7 Prozent unter dem Umsatz des ersten Quartals des Vorjahres (29,3 Millionen €).
Erfreulich entwickelte sich das Geschäft als Serienausstatter für die Druckmaschinenhersteller, wo technotrans von dem Konsolidierungsprozess in der Zulieferindustrie profitiert, während Großprojekte, die im ersten Quartal des vergangenen Jahres abgerechnet werden konnten, sich naturgemäß nicht im gleichen Umfang wiederholten.
Das Segmentergebnis verbesserte sich gegenüber dem schwachen vierten Quartal 2007 (0,7 Millionen €) deutlich, lag mit 1,3 Millionen € dennoch ebenso deutlich unter dem Wert des entsprechenden Vorjahresquartals (2,3 Millionen €, -42,3 Prozent). Ursächlich hierfür sind neben den erhöhten Vertriebs- und Entwicklungskosten die neuen Produktbereiche, deren Strukturkosten, insbesondere auf der Personalseite, noch keine adäquaten Umsatzbeiträge gegenüber stehen. Wir gehen jedoch davon aus, dass sich diese Relationen im weiteren Jahresverlauf spürbar verbessern werden.
Dem Segment Services gelang im ersten Quartal ein Umsatzplus von 5,7 Prozent auf 9,6 Millionen € (Vorjahr 9,1 Millionen €). Die mit dem Projektgeschäft verbundenen Installationsanteile fielen etwas geringer aus als im Vorjahr, dafür entwickelten sich der Bereich Technische Dokumentation und die Umsatzbeiträge der internationalen Tochtergesellschaften sehr erfreulich.
Positiv entwickelte sich auch die Profitabilität des Segmentes. Das EBIT erreichte mit 1,5 Millionen € das Vorjahresniveau, dies entspricht einer Segmentrendite von 1 5,9 Prozent. Während auf das Segment Services knapp 26 Prozent des Umsatzes entfielen, steuerte es etwas mehr als die Hälfte des Gesamtergebnisses bei und trug so erneut überdurchschnittlich erfolgreich zur Stabilisierung des Gesamtunternehmens bei.
"Die vorübergehend nachlassende Dynamik im Markt ist nichts Ungewöhnliches, denn sie reflektiert eine gewisse Investitionszurückhaltung der Druckereien weltweit im Vorfeld der drupa," urteilt Heinz Harling, Vorsitzender des Vorstandes. Die weltgrößte Branchenmesse, die nur alle vier Jahre stattfindet, öffnet Ende Mai 2008 ihre Tore in Düsseldorf. Zwei Wochen wird die Stadt dann erneut zum Mittelpunkt der Druckindustrie.
Ausblick
"Zusammenfassend kann man feststellen, dass derzeit die Lage der Druckindustrie noch deutlich besser ist als die Stimmung," sagt Henry Brickenkamp, Mitglied des Vorstandes. "Mit Blick auf die bevorstehende drupa, anlässlich derer sich ein Auftragsschub bei den Druckmaschinenherstellern einstellen sollte, erwarten wir eine dynamischere Geschäftsentwicklung im zweiten Halbjahr."
Dirk Engel, Finanzvorstand, ergänzt: "Insgesamt stehen das Marktumfeld und die Entwicklung des ersten Quartals weitestgehend im Einklang mit unseren Erwartungen für das laufende Geschäftsjahr. Unsere im März veröffentlichte Prognose für das Geschäftsjahr 2008 (Umsatz ca. 160 Millionen €, EBIT-Marge 10%, Jahresüberschuss ca. 10,5 Millionen €) halten wir daher unverändert aufrecht."
Personalien
Aufgrund der zwischenzeitlich erreichten Anzahl der beschäftigen Arbeitnehmer wird sich die Zusammensetzung des Aufsichtsrats im Anschluss an die Hauptversammlung am 9. Mai 2008 entsprechend des Drittelbeteiligungsgesetzes ändern. Er setzt sich in Zukunft nicht mehr nur aus Vertretern der Anteilseigner zusammen, sondern wird aus vier Vertretern der Anteilseigner und zwei Vertretern der Arbeitnehmer zusammengesetzt sein. Die Wahl der Arbeitnehmervertreter fand am 21. April 2008 statt. Gewählt wurden Klaus Beike (Fertigungssteuerung) und Matthias Laudick (IT).
Nach dem zur Hauptversammlung geplanten Wechsel von Heinz Harling (Vorstandsvorsitzender) in den Aufsichtsrat würde der Vorstand zukünftig aus Henry Brickenkamp (Sprecher), Dirk Engel (Finanzen) und John Stacey (Internationale Organisation) zusammengesetzt sein. Die Herren Joachim Simmroß (Vorsitz), Andreas Harig und Hubert Oberscheidt stehen für eine neue Amtszeit im Aufsichtsrat nicht zur Verfügung. Wir bedanken uns bei ihnen für ihre wohlwollend-kritische Begleitung als Mitglieder dieses Gremiums seit der Umwandlung in eine Aktiengesellschaft vor 10 Jahren.
Hinweis : Aussagen in diesem Bericht, die sich auf die zukünftige Entwicklung beziehen, basieren auf unserer sorgfältigen Einschätzung zukünftiger Ereignisse. Die tatsächlichen Ergebnisse des Unternehmens können von den geplanten Ergebnissen erheblich abweichen, da sie von einer Vielzahl von Markt- und Wirtschaftsfaktoren abhängen, die sich teilweise dem Einfluss des Unternehmens entziehen.
Download: Der vollständige Quartalsfinanzbericht 1-3/2008 steht im Internet unter www.technotrans.de, Bereich Investor Relations - Berichte, als Download zur Verfügung.
Termine: Der Bericht über das zweite Quartal und der Halbjahresfinanzbericht 2008 wird voraussichtlich am 5. August 2008 veröffentlicht.
Wertpapier: technotrans AG - ISIN DE0007449001 - WKN 744 900
