EnWave Corporation (TSX-V: ENW | FWB: E4U) („EnWave“ oder das „Unternehmen“) hat heute den Konzernzwischenabschluss des Unternehmens für das am 30. Juni 2024 endende dritte Quartal 2024 bekannt gegeben, der eine deutliche Verbesserung gegenüber dem ersten und zweiten Quartal des Geschäftsjahres ausweist.
Alle Zahlenwerte sind, sofern nicht anders angegeben, in Tausend kanadischen Dollar ausgewiesen.
- Der für das 3. Quartal 2024 ausgewiesene Umsatz in Höhe von 2.622 $ im Vergleich zu 2.486 $ im 3. Quartal 2023 entspricht einem Plus von 136 $. Dieses Plus stand im Zusammenhang mit dem Wiederverkauf einer Großmaschine mit höherer Gewinnspanne und der Zunahme der Verkäufe kleinerer Maschinen in diesem Zeitraum.
- Es wurden Lizenzeinnahmen (Royalties) in Höhe von 425 $ gemeldet. Dieses Plus von 31 $ gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres ist auf Umsatz- und Produktionszuwächse bei den aktuellen Lizenzpartnern zurückzuführen.
- Für das 3. Quartal 2024 wurde ein bereinigter EBITDA(1)-Gewinn von 85 $ (siehe nachstehender Abschnitt „Non-IFRS-Finanzkennzahlen“) ausgewiesen. Dieses Plus im Vergleich zum bereinigten EBITDA(1)-Verlust von 192 $ im Vergleichszeitraum des Vorjahres ergab sich durch den Wiederverkauf einer Großmaschine mit hoher Gewinnspanne sowie Zuwächsen bei den Royalties.
- Die Bruttomarge für die drei Monate des 3. Quartal 2024 betrug 44 % im Vergleich zu 29 % in den drei Monaten des 3. Quartals 2023. Dieser Margenanstieg resultiert aus dem Wiederverkauf der Großmaschine mit höherer Marge und den Royaltyzuwächsen.
- Die ausgewiesenen Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten („SG&A“), einschließlich Forschung und Entwicklung („F&E“), in Höhe von 1.364 $ entsprechen einem Plus von 178 $ gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres, was den höheren Personalkosten, Rechtskosten und den intensivierten Vertriebsmaßnahmen, einschließlich einer verstärkten Teilnahme an Fachmessen, geschuldet ist.
Der konsolidierte Zwischenabschluss und der Lagebericht („MD&A“) von EnWave sind auf SEDAR+ unter www.sedarplus.ca sowie auf der Website des Unternehmens unter www.enwave.net verfügbar.
Wichtigste Finanzdaten für die neun Monate zum Ende des 3. Quartals 2024 (angegeben in Tausend Dollar)
- Die Lizenzgebühren (Royalties) für die neun Monate zum 30. Juni 2024 betrugen 1.319 $ gegenüber 1.085 $ im Vergleichszeitraum zum 30. Juni 2023; das ist ein Anstieg um 234 $ bzw. 22 %. Die Royalties stiegen aufgrund der gestiegenen Produktumsätze und Produktionsmengen bei den Partnern und wurden durch einen Rückgang der Exklusivitätsgebühren ausgeglichen.
- Der ausgewiesene Umsatz für das 3. Quartal 2024 belief sich auf 4.547 $, was einem Rückgang um 5.349 $ gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres entspricht. Dieser Rückgang stand im Zusammenhang mit insgesamt weniger Maschinenverkäufen und Maschinen in der Fertigung gegenüber dem Vorjahreszeitraum, was auf die inhärente Volatilität bei Großaufträgen für Radiant Energy Vacuum-(„REV™“)-Maschinen zurückzuführen ist.
- Die SG&A-Kosten für die neun Monate zum 30. Juni 2024 betrugen 4.016 $ gegenüber 4.140 $ im Vergleichszeitraum zum 30. Juni 2023; das entspricht einem Minus von 124 $, bedingt durch die konzertierten Bemühungen zur Beibehaltung der diskretionären Ausgaben.
- Der bereinigte EBITDA(1)-Verlust für die neun Monate zum Ende des 3. Quartals 2024 belief sich auf 1.939 $, verglichen mit einem bereinigten EBITDA(1)-Gewinn von 703 $ im gleichen Zeitraum des Vorjahres, was den geringeren Maschinenverkäufen zur Absorption der fixen Gemeinkosten geschuldet ist.
Bedeutende Betriebserfolge im 3. Quartal 2024 und danach:
- Unterzeichnung eines Technologiebewertungs- und Lizenzoptionsvertrags mit einem nordamerikanischen Lebensmittelunternehmen, das von einem renommierten mehreren Michelin-Sternen ausgezeichneten Koch geleitet wird.
- Unterzeichnung eines Ausrüstungskaufvertrags mit einem bestehenden Lizenzpartner zum Ankauf einer 120 kW-REV®-Dehydrationsmaschine.
- Unterzeichnung eines Ausrüstungskaufvertrags mit der Firma BranchOut Foods LLC, einem derzeitigen Lizenzpartner, für den Ankauf einer 100 kW-REV™-Dehydrationsmaschine zur Bereitstellung zusätzlicher Trocknungskapazitäten.
- Unterzeichnung einer kommerziellen Lizenzvereinbarung mit Bounty Specialty Foods zur Herstellung verschiedener Produkttypen auf den Philippinen; Verkauf einer 10 kW-REV™-Dehydrationsmaschine für die Produktentwicklung.
- Unterzeichnung einer kommerziellen Lizenzvereinbarung mit einem bestehenden Lizenzpartner zur Herstellung mehrerer Tropenfruchtprodukte in einem nicht näher bezeichneten Land in Mittelamerika. Als Gegenleistung für die Exklusivrechte wird eine jährliche Lizenzgebühr in sechsstelliger Höhe entrichtet.
- Nach Quartalsende kaufte das Unternehmen eine Großmaschine von einem Cannabis-Anlagenbetreiber mit Anlagen in mehreren Bundesstaaten zurück, um die Umsetzung des Ausrüstungskaufvertrags für die 120 kW-REV™-Maschine mit BranchOut Foods LLC zu forcieren.
Nicht IFRS-konforme Finanzkennzahlen:
Diese Pressemitteilung bezieht sich auf das bereinigte EBITDA, das keine IFRS-konforme Kennzahl ist. Wir definieren das bereinigte EBITDA als Einnahmen abzüglich Amortisation und Abschreibung, aktienbasierter Vergütungen, Devisengewinne oder -verluste, Finanzaufwendungen oder -erträge, Einkommensteueraufwendungen oder -erstattungen sowie einmaliger Wertminderungs-, Restrukturierungs- und Abfindungsaufwendungen und eingestellter Betriebe. Diese Kennzahl ist nicht zwangsläufig mit ähnlich bezeichneten Kennzahlen anderer Unternehmen vergleichbar und sollte nicht als Alternative zu den Nettoeinnahmen oder dem Cashflow aus betrieblichen Aktivitäten gemäß IFRS verstanden werden. Bitte beachten Sie die Überleitung zwischen dem bereinigten EBITDA und der vergleichbarsten IFRS-Kennzahl, die im vorläufigen konsolidierten Geschäftsbericht des Unternehmens ausgewiesen ist.
Nicht IFRS-konforme Finanzkennzahlen sollten zusammen mit anderen, gemäß IFRS erstellten Daten betrachtet werden, um Investoren in die Lage zu versetzen, die Betriebsergebnisse, die zugrunde liegende Performance sowie die Aussichten des Unternehmens auf ähnliche Weise wie das Management von EnWave zu bewerten. Diese nicht IFRS-konformen Finanzkennzahlen sollen daher zusätzliche Informationen liefern und nicht separat oder als Ersatz für Performance-Messungen gemäß IFRS angesehen werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Non-IFRS Financial Measures im Lagebericht („MD&A“) des Unternehmens, der auf SEDAR+ www.sedarplus.ca verfügbar ist.
Über EnWave
EnWave ist in der Innovation und Anwendung von Technologien zur Vakuum-Mikrowellendehydration weltweit führend. Von seinem Firmensitz in Delta (British Columbia) aus hat sich EnWave ein solides IP-Portfolio aufgebaut, seine Radiant Energy Vacuum-(REV™)-Technologie perfektioniert und eine innovative Idee zu einer erprobten, konsistenten und skalierbaren Trocknungslösung für die Lebensmittel-, Pharma- und Cannabisbranche transformiert, die den herkömmlichen Trocknungsverfahren in puncto Effizienz, Leistung, Produktqualität und Kosten haushoch überlegen ist.
Über fünfzig EnWave-Lizenzpartner in dreiundzwanzig Ländern und auf fünf Kontinenten sind dank der patentierten Technologie, der lizenzierten Geräte und der fachkundigen Unterstützung des Unternehmens in der Lage, gewinnbringende und unvergleichliche Snacks und Zutaten herzustellen, die Qualität und Konsistenz ihrer bestehenden Angebote zu verbessern, effizienter zu arbeiten und ihre Produkte rascher auf den Markt zu bringen.
Die Strategie von EnWave besteht darin, Gewerbelizenzverträge mit Lebensmittelproduzenten abzuschließen, die daran interessiert sind, ihre Produkte besser, rascher und wirtschaftlicher zu trocknen als mit der Gefriertrocknung, Gestelltrocknung und Lufttrocknung und dazu von den folgenden Vorteilen der Herstellung spannender neuer Produkte profitieren wollen, wobei der optimale Feuchtigkeitsgehalt um bis zu siebenmal schneller erreicht wird sowie Geschmack, Textur, Farbe und Nährwert ihrer Produkte verbessert werden.
Erfahren Sie mehr unter EnWave.net.
EnWave Corporation
Hrrr Brent Charleton, CFA
President und CEO
Für weitere Informationen:
Brent Charleton, CFA, President und CEO unter +1 (778) 378-9616
E-Mail: bcharleton@enwave.net
Dylan Murray, CPA, CA, CFO unter +1 (778) 870-0729
E-Mail: dmurray@enwave.net
„Safe Harbour“-Zertifizierung für zukunftsgerichtete Informationen: Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Informationen enthalten, die auf den Erwartungen, Schätzungen und Prognosen des Managements basieren. Alle Aussagen, die sich auf Erwartungen oder Prognosen über die Zukunft beziehen, einschließlich Aussagen über die Wachstumsstrategie des Unternehmens, die Produktentwicklung, die Marktposition, die erwarteten Ausgaben und die erwarteten Synergien nach dem Abschluss, sind zukunftsgerichtete Aussagen. Für die Richtigkeit aller Angaben Dritter, auf die in dieser Mitteilung Bezug genommen wird, wird keine Gewähr übernommen. Alle in dieser Mitteilung enthaltenen Verweise auf Marktinformationen Dritter sind ohne Gewähr, da das Unternehmen die ursprüngliche Primärforschung nicht durchgeführt hat. Diese Aussagen sind keine Garantie für zukünftige Leistungen und beinhalten eine Reihe von Risiken, Ungewissheiten und Annahmen. Obwohl das Unternehmen versucht hat, wichtige Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen, kann es andere Faktoren geben, die dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Es kann nicht garantiert werden, dass sich solche Aussagen als zutreffend erweisen, da die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse erheblich von den in solchen Aussagen erwarteten abweichen können. Dementsprechend sollten sich die Leser nicht zu sehr auf zukunftsgerichtete Aussagen verlassen.
Weder die TSX Venture Exchange noch ihr Regulierungsdienstleister (gemäß der Definition dieses Begriffs in den Richtlinien der TSX Venture Exchange) übernehmen die Verantwortung für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemitteilung.
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert, Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au oder auf der Firmenwebsite!
Übermittelt durch das IRW-Press News-Service der IR-WORLD.com Finanzkommunikation GmbH
Für den Inhalt der Mitteilung bzw. des Research ist alleine der Ersteller der Nachricht verantwortlich. Diese Meldung ist keine Anlageberatung oder Aufforderung zum Abschluss bestimmter Börsengeschäfte.
Alle Zahlenwerte sind, sofern nicht anders angegeben, in Tausend kanadischen Dollar ausgewiesen.
- Der für das 3. Quartal 2024 ausgewiesene Umsatz in Höhe von 2.622 $ im Vergleich zu 2.486 $ im 3. Quartal 2023 entspricht einem Plus von 136 $. Dieses Plus stand im Zusammenhang mit dem Wiederverkauf einer Großmaschine mit höherer Gewinnspanne und der Zunahme der Verkäufe kleinerer Maschinen in diesem Zeitraum.
- Es wurden Lizenzeinnahmen (Royalties) in Höhe von 425 $ gemeldet. Dieses Plus von 31 $ gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres ist auf Umsatz- und Produktionszuwächse bei den aktuellen Lizenzpartnern zurückzuführen.
- Für das 3. Quartal 2024 wurde ein bereinigter EBITDA(1)-Gewinn von 85 $ (siehe nachstehender Abschnitt „Non-IFRS-Finanzkennzahlen“) ausgewiesen. Dieses Plus im Vergleich zum bereinigten EBITDA(1)-Verlust von 192 $ im Vergleichszeitraum des Vorjahres ergab sich durch den Wiederverkauf einer Großmaschine mit hoher Gewinnspanne sowie Zuwächsen bei den Royalties.
- Die Bruttomarge für die drei Monate des 3. Quartal 2024 betrug 44 % im Vergleich zu 29 % in den drei Monaten des 3. Quartals 2023. Dieser Margenanstieg resultiert aus dem Wiederverkauf der Großmaschine mit höherer Marge und den Royaltyzuwächsen.
- Die ausgewiesenen Vertriebs-, Verwaltungs- und Gemeinkosten („SG&A“), einschließlich Forschung und Entwicklung („F&E“), in Höhe von 1.364 $ entsprechen einem Plus von 178 $ gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres, was den höheren Personalkosten, Rechtskosten und den intensivierten Vertriebsmaßnahmen, einschließlich einer verstärkten Teilnahme an Fachmessen, geschuldet ist.
Der konsolidierte Zwischenabschluss und der Lagebericht („MD&A“) von EnWave sind auf SEDAR+ unter www.sedarplus.ca sowie auf der Website des Unternehmens unter www.enwave.net verfügbar.
Wichtigste Finanzdaten für die neun Monate zum Ende des 3. Quartals 2024 (angegeben in Tausend Dollar)
- Die Lizenzgebühren (Royalties) für die neun Monate zum 30. Juni 2024 betrugen 1.319 $ gegenüber 1.085 $ im Vergleichszeitraum zum 30. Juni 2023; das ist ein Anstieg um 234 $ bzw. 22 %. Die Royalties stiegen aufgrund der gestiegenen Produktumsätze und Produktionsmengen bei den Partnern und wurden durch einen Rückgang der Exklusivitätsgebühren ausgeglichen.
- Der ausgewiesene Umsatz für das 3. Quartal 2024 belief sich auf 4.547 $, was einem Rückgang um 5.349 $ gegenüber dem Vergleichszeitraum des Vorjahres entspricht. Dieser Rückgang stand im Zusammenhang mit insgesamt weniger Maschinenverkäufen und Maschinen in der Fertigung gegenüber dem Vorjahreszeitraum, was auf die inhärente Volatilität bei Großaufträgen für Radiant Energy Vacuum-(„REV™“)-Maschinen zurückzuführen ist.
- Die SG&A-Kosten für die neun Monate zum 30. Juni 2024 betrugen 4.016 $ gegenüber 4.140 $ im Vergleichszeitraum zum 30. Juni 2023; das entspricht einem Minus von 124 $, bedingt durch die konzertierten Bemühungen zur Beibehaltung der diskretionären Ausgaben.
- Der bereinigte EBITDA(1)-Verlust für die neun Monate zum Ende des 3. Quartals 2024 belief sich auf 1.939 $, verglichen mit einem bereinigten EBITDA(1)-Gewinn von 703 $ im gleichen Zeitraum des Vorjahres, was den geringeren Maschinenverkäufen zur Absorption der fixen Gemeinkosten geschuldet ist.
Bedeutende Betriebserfolge im 3. Quartal 2024 und danach:
- Unterzeichnung eines Technologiebewertungs- und Lizenzoptionsvertrags mit einem nordamerikanischen Lebensmittelunternehmen, das von einem renommierten mehreren Michelin-Sternen ausgezeichneten Koch geleitet wird.
- Unterzeichnung eines Ausrüstungskaufvertrags mit einem bestehenden Lizenzpartner zum Ankauf einer 120 kW-REV®-Dehydrationsmaschine.
- Unterzeichnung eines Ausrüstungskaufvertrags mit der Firma BranchOut Foods LLC, einem derzeitigen Lizenzpartner, für den Ankauf einer 100 kW-REV™-Dehydrationsmaschine zur Bereitstellung zusätzlicher Trocknungskapazitäten.
- Unterzeichnung einer kommerziellen Lizenzvereinbarung mit Bounty Specialty Foods zur Herstellung verschiedener Produkttypen auf den Philippinen; Verkauf einer 10 kW-REV™-Dehydrationsmaschine für die Produktentwicklung.
- Unterzeichnung einer kommerziellen Lizenzvereinbarung mit einem bestehenden Lizenzpartner zur Herstellung mehrerer Tropenfruchtprodukte in einem nicht näher bezeichneten Land in Mittelamerika. Als Gegenleistung für die Exklusivrechte wird eine jährliche Lizenzgebühr in sechsstelliger Höhe entrichtet.
- Nach Quartalsende kaufte das Unternehmen eine Großmaschine von einem Cannabis-Anlagenbetreiber mit Anlagen in mehreren Bundesstaaten zurück, um die Umsetzung des Ausrüstungskaufvertrags für die 120 kW-REV™-Maschine mit BranchOut Foods LLC zu forcieren.
Nicht IFRS-konforme Finanzkennzahlen:
Diese Pressemitteilung bezieht sich auf das bereinigte EBITDA, das keine IFRS-konforme Kennzahl ist. Wir definieren das bereinigte EBITDA als Einnahmen abzüglich Amortisation und Abschreibung, aktienbasierter Vergütungen, Devisengewinne oder -verluste, Finanzaufwendungen oder -erträge, Einkommensteueraufwendungen oder -erstattungen sowie einmaliger Wertminderungs-, Restrukturierungs- und Abfindungsaufwendungen und eingestellter Betriebe. Diese Kennzahl ist nicht zwangsläufig mit ähnlich bezeichneten Kennzahlen anderer Unternehmen vergleichbar und sollte nicht als Alternative zu den Nettoeinnahmen oder dem Cashflow aus betrieblichen Aktivitäten gemäß IFRS verstanden werden. Bitte beachten Sie die Überleitung zwischen dem bereinigten EBITDA und der vergleichbarsten IFRS-Kennzahl, die im vorläufigen konsolidierten Geschäftsbericht des Unternehmens ausgewiesen ist.
Nicht IFRS-konforme Finanzkennzahlen sollten zusammen mit anderen, gemäß IFRS erstellten Daten betrachtet werden, um Investoren in die Lage zu versetzen, die Betriebsergebnisse, die zugrunde liegende Performance sowie die Aussichten des Unternehmens auf ähnliche Weise wie das Management von EnWave zu bewerten. Diese nicht IFRS-konformen Finanzkennzahlen sollen daher zusätzliche Informationen liefern und nicht separat oder als Ersatz für Performance-Messungen gemäß IFRS angesehen werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt Non-IFRS Financial Measures im Lagebericht („MD&A“) des Unternehmens, der auf SEDAR+ www.sedarplus.ca verfügbar ist.
Über EnWave
EnWave ist in der Innovation und Anwendung von Technologien zur Vakuum-Mikrowellendehydration weltweit führend. Von seinem Firmensitz in Delta (British Columbia) aus hat sich EnWave ein solides IP-Portfolio aufgebaut, seine Radiant Energy Vacuum-(REV™)-Technologie perfektioniert und eine innovative Idee zu einer erprobten, konsistenten und skalierbaren Trocknungslösung für die Lebensmittel-, Pharma- und Cannabisbranche transformiert, die den herkömmlichen Trocknungsverfahren in puncto Effizienz, Leistung, Produktqualität und Kosten haushoch überlegen ist.
Über fünfzig EnWave-Lizenzpartner in dreiundzwanzig Ländern und auf fünf Kontinenten sind dank der patentierten Technologie, der lizenzierten Geräte und der fachkundigen Unterstützung des Unternehmens in der Lage, gewinnbringende und unvergleichliche Snacks und Zutaten herzustellen, die Qualität und Konsistenz ihrer bestehenden Angebote zu verbessern, effizienter zu arbeiten und ihre Produkte rascher auf den Markt zu bringen.
Die Strategie von EnWave besteht darin, Gewerbelizenzverträge mit Lebensmittelproduzenten abzuschließen, die daran interessiert sind, ihre Produkte besser, rascher und wirtschaftlicher zu trocknen als mit der Gefriertrocknung, Gestelltrocknung und Lufttrocknung und dazu von den folgenden Vorteilen der Herstellung spannender neuer Produkte profitieren wollen, wobei der optimale Feuchtigkeitsgehalt um bis zu siebenmal schneller erreicht wird sowie Geschmack, Textur, Farbe und Nährwert ihrer Produkte verbessert werden.
Erfahren Sie mehr unter EnWave.net.
EnWave Corporation
Hrrr Brent Charleton, CFA
President und CEO
Für weitere Informationen:
Brent Charleton, CFA, President und CEO unter +1 (778) 378-9616
E-Mail: bcharleton@enwave.net
Dylan Murray, CPA, CA, CFO unter +1 (778) 870-0729
E-Mail: dmurray@enwave.net
„Safe Harbour“-Zertifizierung für zukunftsgerichtete Informationen: Diese Pressemitteilung kann zukunftsgerichtete Informationen enthalten, die auf den Erwartungen, Schätzungen und Prognosen des Managements basieren. Alle Aussagen, die sich auf Erwartungen oder Prognosen über die Zukunft beziehen, einschließlich Aussagen über die Wachstumsstrategie des Unternehmens, die Produktentwicklung, die Marktposition, die erwarteten Ausgaben und die erwarteten Synergien nach dem Abschluss, sind zukunftsgerichtete Aussagen. Für die Richtigkeit aller Angaben Dritter, auf die in dieser Mitteilung Bezug genommen wird, wird keine Gewähr übernommen. Alle in dieser Mitteilung enthaltenen Verweise auf Marktinformationen Dritter sind ohne Gewähr, da das Unternehmen die ursprüngliche Primärforschung nicht durchgeführt hat. Diese Aussagen sind keine Garantie für zukünftige Leistungen und beinhalten eine Reihe von Risiken, Ungewissheiten und Annahmen. Obwohl das Unternehmen versucht hat, wichtige Faktoren zu identifizieren, die dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich abweichen, kann es andere Faktoren geben, die dazu führen, dass die Ergebnisse nicht wie erwartet, geschätzt oder beabsichtigt ausfallen. Es kann nicht garantiert werden, dass sich solche Aussagen als zutreffend erweisen, da die tatsächlichen Ergebnisse und zukünftigen Ereignisse erheblich von den in solchen Aussagen erwarteten abweichen können. Dementsprechend sollten sich die Leser nicht zu sehr auf zukunftsgerichtete Aussagen verlassen.
Weder die TSX Venture Exchange noch ihr Regulierungsdienstleister (gemäß der Definition dieses Begriffs in den Richtlinien der TSX Venture Exchange) übernehmen die Verantwortung für die Angemessenheit oder Richtigkeit dieser Pressemitteilung.
Die Ausgangssprache (in der Regel Englisch), in der der Originaltext veröffentlicht wird, ist die offizielle, autorisierte und rechtsgültige Version. Diese Übersetzung wird zur besseren Verständigung mitgeliefert, Die deutschsprachige Fassung kann gekürzt oder zusammengefasst sein. Es wird keine Verantwortung oder Haftung: für den Inhalt, für die Richtigkeit, der Angemessenheit oder der Genauigkeit dieser Übersetzung übernommen. Aus Sicht des Übersetzers stellt die Meldung keine Kauf- oder Verkaufsempfehlung dar! Bitte beachten Sie die englische Originalmeldung auf www.sedarplus.ca, www.sec.gov, www.asx.com.au oder auf der Firmenwebsite!
Übermittelt durch das IRW-Press News-Service der IR-WORLD.com Finanzkommunikation GmbH
Für den Inhalt der Mitteilung bzw. des Research ist alleine der Ersteller der Nachricht verantwortlich. Diese Meldung ist keine Anlageberatung oder Aufforderung zum Abschluss bestimmter Börsengeschäfte.
