"Die Jäger in Deutschland zeichnen sich durch enormes Involvement bei ihren Lieblingsprodukten aus. Diesem Umstand tragen wir mit dem Abstimmungsverfahren Rechnung. Die Redaktion selbst zeichnet nur für Innovation- und JÄGER-Persönlichkeit des Jahres verantwortlich", so Lucas von Bothmer, Chefredakteur JÄGER.
Der Innovationspreis ging in diesem Jahr an die bekannte Schuhmanufaktur Meindl für ihre pfiffige Sohlenkonstruktion mit mechanisch ausfahrbaren Spikes. Seine Durchlaucht Richard Prinz zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg wurde außerdem für sein Artenschutzprojekt "Wisente im Rothaargebirge" geehrt und zeigte sich auf der Bühne sichtlich gerührt.
Die Nominierten und Preisträger "Goldener Keiler 2013" auf einen Blick:
Büchsen
Blaser R8 Professional Success (Gewinner)
Sauer 303 Synchro XT
Steyr Mannlicher SM 12
Flinten
Blaser F3 Game Competition (Gewinner)
Browning B725 Hunter
Beretta DT 11 Sporting
Jagdautos
VW Amarok (Gewinner)
Range Rover Evoque
Mercedes ML 350 BlueTEC
Entfernungsmesser
Leica Rangemaster CRF 1600-B (Gewinner)
Leupold RX-1000i TBR
Nikon LRF Prostaff 5
Lockinstrumente
Rottumtaler Ranzbeller (Gewinner)
Hubertus Turbomauspfeife/Vogelangstruf
Weisskirchen Dreiklang Vogelangstruf
Drückjagd-Zielfernrohre
Swarovski Z6i 1-6x24 (Gewinner)
Leica Magnus 1-6,3x24
Zeiss Victory HT 1,1-4x24
Ferngläser
Zeiss Victory HT 10x42 (Gewinner)
Swarovski EL 10x50 Swarovision
Minox BL 8x56 BR
Bleifreimunition
RWS Evolution green (Gewinner)
Barnes VOR-TX
Remington Premier Copper Solid
Innovation des Jahres
Meindl Arctic Spike GTX (Gewinner)
Siepmann Forst Heckträger-Lastenkarre HELI
Reindl Mobile Kombi-Kanzel
Persönlichkeit des Jahres
S.D. Richard Prinz zu Sayn-Wittgenstein-Berleburg
Weitere Informationen im Internet unter www.jaegermagazin.de.