Contact
QR code for the current URL

Story Box-ID: 21186

Quanos Content Solutions GmbH Hugo-Junkers-Straße 15-17 90411 Nürnberg, Germany https://www.quanos-content-solutions.com
Company logo of Quanos Content Solutions GmbH
Quanos Content Solutions GmbH

Innovationsforum der SCHEMA GmbH: Übersetzungskosten minimieren

(PresseBox) (Nürnberg, )
„Halbieren Sie die Kosten für Übersetzungen!“ Unter diesem Motto lädt die SCHEMA GmbH am 6. Juli 2004 zu ihrem Innovationsforum nach Fürth/Bayern (Veranstaltungsort: Pyramide). In Workshops und Vorträgen erhalten die Teilnehmer/innen kompakte Informationen darüber, wie sich das Übersetzungsmanagement in modernen Technischen Redaktionen leichter und produktiver gestalten lässt.

Experten der SCHEMA GmbH berichten auf dem Innovationsforum von ihren Erfahrungen aus Kundenprojekten, in denen sich die Übersetzungskosten durch den richtigen Einsatz von IT und Prozessberatung bis um die Hälfte reduziert haben. Prof. Robert Schäflein-Armbruster, Professor für Technische Dokumentation und Studiengangleiter für „Dokumentation und Kommunikation“ an der FH Furtwangen, wird als Gastredner die Standardisierungsmethode „Funktionsdesign“ vorstellen.

Zielgruppe der Veranstaltung sind alle, die in ihrer täglichen Arbeit mit der Übersetzung von Texten zu tun haben. Der Austausch mit Kollegen aus anderen Unternehmen bietet den Teilnehmer/innen die Möglichkeit, auch andere Ansätze kennen zu lernen und neue Anregungen zu erhalten. Die Teilnahme am Innovationsforum kostet 90,- €, Anmeldung und weitere Informationen unter www.schema.de.

Quanos Content Solutions GmbH

Das 1995 von Dokumentationsexperten gegründete Nürnberger Softwareunternehmen hat sich auf Informationslogistik und Redaktionslösungen spezialisiert. Mit über 60 Mitarbeitern an drei Standorten werden Profi-Systeme für kleinere und mittlere Redaktionen bis hin zu unternehmensweiten Informationslogistik-Lösungen umgesetzt. Die Anwendungen basieren auf Standard-Software (SCHEMA ST4), sind technologisch führend (.NET und J2EE) und integrieren alle relevanten Standards (u. a. XML). Über Technologiepartnerschaften (z. B. across) aber auch komplementäre Integrationspartnerschaften (z. B. mit CSC Ploenzke) ist die vertikale und horizontale Einbindung der Lösungen in die Unternehmens-IT-Landschaft optimal gelöst. Anwendungen finden sich vor allem in der Informationserstellung entlang des Produktentstehungs-Prozesses in der Industrie, aber beispielsweise auch bei Fachverlagen. Installationen bestehen unter anderem bei ABB, Agilent, Bosch, DaimlerChrysler, INA, Lindauer Dornier, SEW EURODRIVE, Siemens, AMADEUS Deutschland, Österreichische Bundesbahnen, Philips, STOLL, T-Systems, Voith u.v.m.

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.
Important note:

Systematic data storage as well as the use of even parts of this database are only permitted with the written consent of unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH.

unn | UNITED NEWS NETWORK GmbH 2002–2024, All rights reserved

The publisher indicated in each case (see company info by clicking on image/title or company info in the right-hand column) is solely responsible for the stories above, the event or job offer shown and for the image and audio material displayed. As a rule, the publisher is also the author of the texts and the attached image, audio and information material. The use of information published here is generally free of charge for personal information and editorial processing. Please clarify any copyright issues with the stated publisher before further use. In case of publication, please send a specimen copy to service@pressebox.de.