Sage (LSE: SGE), führender Anbieter von Business-Managementsoftware, und Talend, weltweiter Marktführer für Open-Source Datenintegrationslösungen, melden den Abschluss einer Partnerschaft, der zufolge Talends Integrationstechnologie in Sage ERP X3 integriert wurde, die weltweite ERP-Lösung von Sage für mittelständische Unternehmen. Dank der weltweiten Partnerschaft werden Kunden von Sage ERP X3 von erheblichen Produktivitätszuwächsen profitieren, die aus der Öffnung ihrer IT-Systeme und der Möglichkeit resultieren, den Austausch massiver Datenmengen zu automatisieren.
Die Partnerschaft folgt auf ein erstes OEM-Abkommen, das 2007 unterzeichnet wurde und den Informationsaustausch zwischen Sage CRM und Anwendungen von Drittanbietern vereinfachte. Aufgrund der langjährigen Zusammenarbeit und gegenseitigen Wertschätzung der Unternehmenskultur, haben beide Firmen beschlossen, ihre Partnerschaft weltweit auf Sage ERP X3 auszudehnen.
Sage ERP X3 nutzt die Integrationswerkzeuge von Talend, um seine Integrationsmöglichkeiten anzureichern. Die Integration beruht auf der Web-Services-API von Sage ERP X3. Darüber hinaus arbeiten Sage und Talend gemeinsam an zusätzlichen Komponenten, die in naher Zukunft veröffentlicht werden sollen und SData (siehe http://sdata.sage.com) einsetzen, das von Sage weltweit entwickelte Kommunikationsprotokoll, das auf internationalen Branchenprotokollen (http, ATOM) basiert.
Unternehmen, die Sage ERP X3 verwenden wollen, werden sehen, dass ihre Migrationsprojekte erheblich vereinfacht werden. Abgesehen von der Aktualisierung der Technologie profitieren Anwender von Sage ERP X3 natürlich auch ohne Zusatzkosten von der Erfahrung, die Talend als weltweiter Marktführer für Open-Source-Software mitbringt, der eine große Bandbreite an Middleware-Lösungen anbietet, die sowohl Datenmanagement als auch die Belange der Anwendungsintegration adressieren.
Emmanuel Obadia, Senior Vice President of Enterprise Products, Sage ERP X3, dazu: „In vielerlei Hinsicht gleicht sich der strategische Ansatz unserer beiden Unternehmen, etwa bei der Kundenauswahl, Kosteneffizienz, offenen Informationssystemen, großer Interoperabilität und einer weltweiten Dimension. Talend hat unter Beweis gestellt, dass es in nur vier Jahren eine Hochleistungstechnologie anbieten kann, nicht nur zu einem wettbewerbsfähigen Preis für mittelständische Unternehmen, sondern auch mit einer einfachen und interoperablen Implementierung. Wir freuen uns, dass wir heute unsere Beziehung zementieren, um unseren Kunden die Open-Source-Flexibilität zu bieten, die Talend bietet.“
François Méro, Vice President of Global Sales bei Talend, sagte: „Wir sind stolz, eine Allianz mit Sage zu formen, einem der wichtigsten Herausgeber von Business-Managementsoftware. Wie Talend hat auch Sage den Ehrgeiz, den Zugriff auf seine Business-Managementsoftware zu öffnen, um allen Unternehmen, egal welcher Größe, eine alternative Wahl zu proprietärer Software anzubieten.“
Über Sage Software
Die Sage Software GmbH ist ein Unternehmen der britischen Sage-Gruppe. Diese ist mit rund 13.400 Mitarbeitern und 6,3 Millionen Kunden weltweit der drittgrößte Anbieter von betriebswirtschaftlicher Software und Services. Die Sage-Gruppe erzielte im Geschäftsjahr 2009/2010 einen Umsatz von rund 1,650 Milliarden Euro. Mit über 25 Jahren Erfahrung, 250.000 Kunden und mehr als 1.000 Fachhändlern ist Sage einer der Marktführer für betriebswirtschaftliche Software und Services im deutschen Mittelstand. Im Geschäftsjahr 2009/2010 erwirtschaftete Sage in Deutschland einen Umsatz von rund 91,6 Millionen Euro. Das Unternehmen beschäftigt hierzulande etwa 650 Mitarbeiter.
Über Talend
Talend ist der anerkannte Marktführer für Open-Source-Middleware. Über 2.000 zahlende Kunden weltweit, darunter eBay, Virgin Mobile, Sony Online Entertainment, Deutsche Post und die Allianz, nutzen die Talend-Lösungen und Services. Sie senken damit die Kosten und maximieren den Nutzen von Datenintegration, ETL, Datenqualität, Master-Data-Management und Anwendungsintegration. Mit mehr als zwölf Millionen Downloads sind die Talend-Lösungen die weltweit meist genutzten und am häufigsten installierten Datenintegrationslösungen. Das Unternehmen hat Hauptniederlassungen in Nordamerika, Europa und Asien sowie ein internationales Netzwerk von Technologie- und Servicepartnern. Innerhalb des letzten Jahres hat Talend eine Reihe von renommierten Auszeichnungen erhalten. Darunter u. a. Network World “Open Source Company to watch”, AlwaysOn Global 250, Red Herring Top 100 Europe, The VAR Guy's Open Source 50 und den InfoWorld Bossie Award. Die deutsche Niederlassung befindet sich in Nürnberg. Weitere Informationen stehen zur Verfügung unter www.talend.com.
Kontakt für Journalisten:
Public Footprint GmbH
Thomas Schumacher
Tel./ Fax: +49 700 7744 4448
E-Mail: schumacher@public-footprint.de
Web: www.public-footprint.de
Talend
Yves de Montcheuil
Vice President of Marketing
Tel.: +33 1 46 25 06 06
E-Mail: yvesm@talend.com
Web: http://www.talend.com
Sage ERP X3
Agnès NOËL
Global Marketing & Communication
Tel.: +33 (0)1.41.66.21.41
E-Mail: agnes.noel@sage.com
Web: www.sageerpx3.com
Die Partnerschaft folgt auf ein erstes OEM-Abkommen, das 2007 unterzeichnet wurde und den Informationsaustausch zwischen Sage CRM und Anwendungen von Drittanbietern vereinfachte. Aufgrund der langjährigen Zusammenarbeit und gegenseitigen Wertschätzung der Unternehmenskultur, haben beide Firmen beschlossen, ihre Partnerschaft weltweit auf Sage ERP X3 auszudehnen.
Sage ERP X3 nutzt die Integrationswerkzeuge von Talend, um seine Integrationsmöglichkeiten anzureichern. Die Integration beruht auf der Web-Services-API von Sage ERP X3. Darüber hinaus arbeiten Sage und Talend gemeinsam an zusätzlichen Komponenten, die in naher Zukunft veröffentlicht werden sollen und SData (siehe http://sdata.sage.com) einsetzen, das von Sage weltweit entwickelte Kommunikationsprotokoll, das auf internationalen Branchenprotokollen (http, ATOM) basiert.
Unternehmen, die Sage ERP X3 verwenden wollen, werden sehen, dass ihre Migrationsprojekte erheblich vereinfacht werden. Abgesehen von der Aktualisierung der Technologie profitieren Anwender von Sage ERP X3 natürlich auch ohne Zusatzkosten von der Erfahrung, die Talend als weltweiter Marktführer für Open-Source-Software mitbringt, der eine große Bandbreite an Middleware-Lösungen anbietet, die sowohl Datenmanagement als auch die Belange der Anwendungsintegration adressieren.
Emmanuel Obadia, Senior Vice President of Enterprise Products, Sage ERP X3, dazu: „In vielerlei Hinsicht gleicht sich der strategische Ansatz unserer beiden Unternehmen, etwa bei der Kundenauswahl, Kosteneffizienz, offenen Informationssystemen, großer Interoperabilität und einer weltweiten Dimension. Talend hat unter Beweis gestellt, dass es in nur vier Jahren eine Hochleistungstechnologie anbieten kann, nicht nur zu einem wettbewerbsfähigen Preis für mittelständische Unternehmen, sondern auch mit einer einfachen und interoperablen Implementierung. Wir freuen uns, dass wir heute unsere Beziehung zementieren, um unseren Kunden die Open-Source-Flexibilität zu bieten, die Talend bietet.“
François Méro, Vice President of Global Sales bei Talend, sagte: „Wir sind stolz, eine Allianz mit Sage zu formen, einem der wichtigsten Herausgeber von Business-Managementsoftware. Wie Talend hat auch Sage den Ehrgeiz, den Zugriff auf seine Business-Managementsoftware zu öffnen, um allen Unternehmen, egal welcher Größe, eine alternative Wahl zu proprietärer Software anzubieten.“
Über Sage Software
Die Sage Software GmbH ist ein Unternehmen der britischen Sage-Gruppe. Diese ist mit rund 13.400 Mitarbeitern und 6,3 Millionen Kunden weltweit der drittgrößte Anbieter von betriebswirtschaftlicher Software und Services. Die Sage-Gruppe erzielte im Geschäftsjahr 2009/2010 einen Umsatz von rund 1,650 Milliarden Euro. Mit über 25 Jahren Erfahrung, 250.000 Kunden und mehr als 1.000 Fachhändlern ist Sage einer der Marktführer für betriebswirtschaftliche Software und Services im deutschen Mittelstand. Im Geschäftsjahr 2009/2010 erwirtschaftete Sage in Deutschland einen Umsatz von rund 91,6 Millionen Euro. Das Unternehmen beschäftigt hierzulande etwa 650 Mitarbeiter.
Über Talend
Talend ist der anerkannte Marktführer für Open-Source-Middleware. Über 2.000 zahlende Kunden weltweit, darunter eBay, Virgin Mobile, Sony Online Entertainment, Deutsche Post und die Allianz, nutzen die Talend-Lösungen und Services. Sie senken damit die Kosten und maximieren den Nutzen von Datenintegration, ETL, Datenqualität, Master-Data-Management und Anwendungsintegration. Mit mehr als zwölf Millionen Downloads sind die Talend-Lösungen die weltweit meist genutzten und am häufigsten installierten Datenintegrationslösungen. Das Unternehmen hat Hauptniederlassungen in Nordamerika, Europa und Asien sowie ein internationales Netzwerk von Technologie- und Servicepartnern. Innerhalb des letzten Jahres hat Talend eine Reihe von renommierten Auszeichnungen erhalten. Darunter u. a. Network World “Open Source Company to watch”, AlwaysOn Global 250, Red Herring Top 100 Europe, The VAR Guy's Open Source 50 und den InfoWorld Bossie Award. Die deutsche Niederlassung befindet sich in Nürnberg. Weitere Informationen stehen zur Verfügung unter www.talend.com.
Kontakt für Journalisten:
Public Footprint GmbH
Thomas Schumacher
Tel./ Fax: +49 700 7744 4448
E-Mail: schumacher@public-footprint.de
Web: www.public-footprint.de
Talend
Yves de Montcheuil
Vice President of Marketing
Tel.: +33 1 46 25 06 06
E-Mail: yvesm@talend.com
Web: http://www.talend.com
Sage ERP X3
Agnès NOËL
Global Marketing & Communication
Tel.: +33 (0)1.41.66.21.41
E-Mail: agnes.noel@sage.com
Web: www.sageerpx3.com
